| Хуацзячи | |
|---|---|
  Хуацзячи | |
| Место расположения | Jianggan District , Ханчжоу , Чжэцзян |
| Координаты | 30 ° 16′23 ″ с.ш., 120 ° 11′24 ″ в.д. / 30.273 ° N 120.190 ° E Координаты : 30.273 ° N 120.190 ° E30°16′23″N 120°11′24″E / |
| Тип | озеро |
Хуацзяти ( упрощенный китайский :华 家 池; традиционный китайский :華 家 池) - озеро в Ханчжоу , провинция Чжэцзян .
Введение [ править ]
Озеро находится на территории кампуса Хуацзячи Чжэцзянского университета . Это второе по величине озеро в Ханчжоу после Западного озера . [ необходима цитата ] Вдоль озера есть китайский павильон под названием Хусин Тин (湖心亭). Озеро имеет водную поверхность более 90 му (более 55 000 м 2 ) и среднюю глубину 2 метра. [1]
Хуа ( традиционный китайский :華; упрощенный китайский :华) - распространенная китайская фамилия , а цзя (家) означает семья на китайском языке ; поэтому Хуацзя подразумевает, что это место, вероятно, принадлежало семье Хуа в древние времена. Чи (池) означает озеро . А кампус Чжэцзянского университета назван в честь этого озера.
Около шестисот лет назад это было пустоши поблизости, и высокопоставленный чиновник г-н Хуа во времена династии Мин Хунву (1368–1398) однажды прошел мимо и впервые поселился там, открыл пустошь. [ необходима цитата ]
Ссылки [ править ]
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2008-09-25 . Проверено 7 июня 2008 .CS1 maint: archived copy as title (link)
