Землетрясения ударили Непал в 11:56:54 NST 25 апреля 2015 года с моментом величиной (М ш ) 7,8 или 8,1 М с [1] и максимальной Меркалли интенсивностью в IX ( Violent ). Это было самое мощное землетрясение в Непале после землетрясения Непал-Бихар в 1934 году . [2] [3] [4] В результате погибло много тысяч людей, большинство из которых зарегистрировано в Непале, в том числе на горе Эверест , и прилегающих районах Индии , Китая и Бангладеш .
Через несколько минут после землетрясения, [5] правительства Индии , через индийские вооруженные силы , инициированная Операция Майтри ( Операция Дружелюбие ), созданные гуманитарные миссии с основной целью проведения операций по оказанию помощи и спасения в Непале. Индия была крупнейшим донором помощи Непалу после землетрясения, оказав поддержку в размере миллиарда долларов, не считая других предоставленных неденежных льгот. [6] Многие страны и организации пожертвовали помощь в том числе Китая , в Соединенном Королевстве , [7] и США , все из которых предусмотрены или финансирования вертолетов по просьбе непальского правительства. [8] Многочисленные благотворительные организации, такие как ЮНИСЕФ и Врачи без границ, оказывают помощь на местах. [9] Израиль предоставил большую команду людей для оказания помощи в Непале, уступая только Индии. [10] 12 мая 2015 года в Непале произошло еще одно землетрясение или сильный афтершок . Доноры пообещали выделить 3 миллиарда долларов на восстановление Непала. [11] [12]
Индия
Суббота, 25 апреля: первый ответ
Правительство Индии одним из первых отреагировало на кризис, начав полноценную операцию по спасению и оказанию помощи под кодовым названием Operation Maitri ( Operation Amity ). В течение 15 минут после землетрясения [5] премьер-министр Нарендра Моди отреагировал на это, приказав незамедлительно отправить в Непал группы помощи и спасателей, включая медицинские бригады. К тому же полудню десять команд индийских национальных сил реагирования на стихийные бедствия , общей численностью 450 человек, в том числе несколько поисковых и спасательных собак , уже прибыли в Непал; Еще десять самолетов индийских ВВС вскоре отправились, чтобы присоединиться к ним с дальнейшей помощью. [13] Сразу после землетрясения Индия отправила 43 тонны гуманитарной помощи, включая палатки и продукты питания. [14] Премьер-министр Моди поговорил с премьер-министром Непала Сушилом Коиралой и заверил его в поддержке и помощи Индии. [15]
Индийской армии послал трех лучших военачальников во главе с генерал - майор И. С. Санду в Непал , чтобы координировать, контролировать и быстро отслеживать усилия по спасению, оказанию помощи и эвакуации. Индийский персонал тесно сотрудничает с сотнями отставных солдат горкха индийской армии. [16] ВВС Индии мобилизовали свои Ил-76 , C-130J Hercules , транспортные самолеты Антонов Ан-32 и C-17 Globemaster, а также вертолеты Ми-17 для операции «Майтри». [17]
Воскресенье, 26 апреля
Индийские ВВС эвакуировали более 500 граждан из Непала с поздней субботы до утра воскресенья и еще сотни в воскресенье. [18] [19] На воскресенье было запланировано десять полетов. Они будут перебрасывать по воздуху армейские передовые госпитали, группы врачей, медсестер и парамедиков, инженерные группы, воду, продукты питания, команды Национальных сил реагирования на стихийные бедствия, медицинский персонал и оборудование, одеяла, носилки и палатки. [20] [21]
Группа альпинистов индийской армии извлекла тела 19 альпинистов из базового лагеря Эвереста и спасла по меньшей мере 61 альпиниста, оказавшегося в затруднительном положении с горы Эверест. [22] Вертолеты ВВС Индии достигли Эвереста утром 26 апреля для проведения спасательных операций. [23] Министр иностранных дел Индии С. Джайшанкар объявил, что еще шесть групп национальных сил реагирования на стихийные бедствия будут отправлены в Непал в течение следующих 48 часов. Он также заявил, что самолет, отправленный в Непал, спасет не только индейцев, но и граждан других стран. [24]
К вечеру воскресенья Индия отправила в Катманду еще 10 тонн одеял, 50 тонн воды, 22 тонны продуктов питания и 2 тонны предметов медицинского назначения. Около 1000 сотрудников Национальных сил реагирования на стихийные бедствия также были задействованы, и по дороге шла «большая эвакуация» индийских граждан. Правительство направило 35 автобусов для эвакуации индейцев, оказавшихся в Непале, по двум маршрутам - Сонаули и Раксаул - вдоль границы между Индией и Непалом. Индия начала выдавать визы доброй воли иностранцам, застрявшим в Непале, и мобилизовать автобусы и машины скорой помощи, чтобы доставить их в Индию автомобильным транспортом. [25] Индийские железные дороги отправили 100 000 (один лакх) бутылок с питьевой водой через ВВС, которые должны были быть доставлены в рамках усилий по оказанию помощи. Позднее министр железных дорог Суреш Прабху написал в Твиттере, что были приняты меры для ежедневной поставки 100 000 бутылок. [26] Air India снизила цены на рейсы, направляющиеся в Катманду из Дели , Калькутты и Варанаси , и объявила, что на своих рейсах она также будет перевозить вспомогательные материалы. [27] Точно так же SpiceJet предложила разместить «аккредитованные неправительственные организации и организации по оказанию помощи, желающие перевезти предметы первой необходимости» и врачей бесплатно. [28]
Понедельник, 27 апреля
К утру понедельника индийские ВВС эвакуировали 1935 индийских граждан из Непала, совершив 12 самолето-пролетов. [29] Источники в индийской армии сообщили, что были развернуты шесть из 18 медицинских бригад, которым было поручено оказывать помощь в чрезвычайных ситуациях в Непале. Индийская армия отправляла 10 инженерных оперативных групп с техникой для расчистки дорог и завалов. Военнослужащие взяли с собой еще 10 000 одеял и 1 000 палаток в резерве. Индийская армия также привезла кислородные баллоны для распределения медицинским бригадам. [30]
Межведомственная группа в составе высокопоставленных должностных лиц министерств внутренних дел, обороны, иностранных дел и Национального управления по борьбе со стихийными бедствиями (NDMA) отправилась в Непал для координации операций по спасению и оказанию помощи. Решение об отправке команды высокого уровня было принято на встрече под председательством премьер-министра Моди в воскресенье. Команда должна была координировать с правительством Непала операции по спасению, оказанию помощи и спасению и оценивать ущерб. Индия отправила в Катманду беспилотные летательные аппараты, чтобы составить карту разрушений в Непале и помочь эффективно направить ресурсы. [ необходима цитата ] БПЛА также должны были помочь в обнаружении выживших в полуразрушенных зданиях и могли использоваться, чтобы смотреть через балконы или окна на предмет захваченных жертв.
Правительство Индии направляет в Непал группы руководителей высшего звена и инженеров государственных энергетических компаний для восстановления линий электропередач и обеспечения бесперебойной подачи топлива. На первом этапе группа из пяти руководителей высшего звена Индийской нефтяной корпорации и более десятка инженеров из энергетической компании PowerGrid Corporation Индии отправилась в Непал. [31] К концу понедельника в Непал были отправлены еще 5 тонн молока, легковые автомобили, установка обратного осмоса (RO), регенераторы кислорода, медицинские принадлежности, одеяла, палатки, 14 тонн продуктов питания (лапша ITC). и персонал, включая 3 группы Национальных сил по оказанию помощи при стихийных бедствиях (NDRF), 2 полевых госпиталя, 2 машины центра связи ВВС. Индийские ВВС провели масштабные вертолетные операции, спасли не менее 337 раненых и сбросили с воздуха 3,5 тонны гуманитарных грузов в труднодоступные места.
К концу понедельника примерно 5400 индийских граждан были эвакуированы из Непала. 30 иностранных граждан также были эвакуированы в Индию. Правительство Индии получило запросы о помощи от многих стран и предприняло шаги по эвакуации своих граждан в Индию. Иностранных дел Индии заявил , что 3 дополнительные команды NDRF были отправлены в Непал в понедельник. Инженерной группе индийской армии (Инженерный корпус индийской армии ) удалось отремонтировать и открыть дорогу из Катманду в Покхару . Министерство обороны (Индия) установило связь спутниковой связи между инженером индийской армии Task Force и непальская армии штабом - квартирой. По желанию непальской армии, индийская армия создала штаб оперативной группы в Катманду под командованием генерал-майора Сандху и еще один в Барпаке под командованием бригадного генерала Гамлина. Индийские ВВС направили в Покхару четыре дополнительных вертолета - четыре усовершенствованных легких вертолета HAL Dhruv и два вертолета Cheetah для ускорения спасательных работ. [32]
Вторник, 28 апреля
Ко вторнику, 28 апреля, Индия развернула 18 медицинских бригад и три полевых госпиталя, а также две мобильные группы врачей-специалистов. С улучшением погоды индийские военно-воздушные силы и индийская армия направились в отдаленные районы, продолжая при этом доставлять предметы первой необходимости с различных баз в Катманду и эвакуировать пострадавших в Индию. Медицинская бригада в составе 41 человека вместе с медикаментами была отправлена в Непал из Раджастана. « Сашастра Сима Бал» отправила в Непал более трех десятков транспортных средств, включая машины скорой помощи и цистерны с водой, из своих пограничных лагерей. Правительство Индии отправило в Непал еще 220 тонн пищевых пакетов и сухих пайков, 50 тонн воды, 2 тонны лекарств, 40 палаток и 1400 одеял. [33] Индийская армия открыла госпиталь на 45 коек в Лаганхеле, Непал, для лечения раненых в результате землетрясения. [34]
К концу вторника Индия эвакуировала из Непала 20 000 граждан Индии и 170 иностранных граждан. Среди иностранных граждан: 4 человека из Бразилии, 20 из Чехии, 5 из Франции, 8 из Германии, 1 из Мексики, 33 из Польши, 1 из Румынии, 2 из России, 2 из ЮАР, 71 из Испании, 1 из Швейцария, 4 из Танзании, 3 из Великобритании, 5 из Украины и 10 из США. [35] [36] [37]
Несмотря на их широкую помощь, операция Индии по оказанию помощи не обошлась без разногласий. Местные и международные СМИ и граждане обвинили индийскую армию в невыполнении обязательств перед властями Непала, проведении операции по оказанию помощи по собственному желанию без какой-либо координации и даже в блокировании единственного международного аэропорта с их военными грузовыми самолетами, ожидающими возвращения граждан Индии домой, что задерживалось. помощь и помощь от других стран, поскольку их самолеты для оказания помощи приземлились в различных аэропортах Индии на несколько дней. [38] [39] [40] В другом отчете вертолеты индийской армии пролетали слишком близко к запретной для полетов зоне Китая с целью шпионажа. [40] Индийские СМИ столкнулись с аналогичной негативной реакцией за свои бесчувственные репортажи, на что непальцы ответили хэштегом #GoHomeIndianMedia в Твиттере, который разошелся в течение нескольких часов. [39] Общий объем помощи Индии можно резюмировать следующим образом: Материальная помощь в операции «Майтри»: • 8 тонн детского питания • Более 100 тонн медицинских принадлежностей • 75 000 флаконов инсулина • Более 200 тонн воды • 100 000 бутылок воды на каждую день от Индийских железных дорог • Сотни тонн продуктов питания и сухих пайков • 43 тонны вспомогательных материалов • 10 тонн одеял • Несколько тонн носилок, палаток • Установка обратного осмоса (RO) • Кислородные регенераторы и баллоны • 345 тонн облегчения материалы, сухой корм и основные медикаменты от правительств штатов Бихар и Уттар-Прадеш.
Спасательная помощь: • 16 групп национальных сил реагирования на стихийные бедствия, более 1000 человек, поисково-спасательные собаки • Сотни отставных индийских солдат горкха из индийской армии • Сотни личного состава индийской армии и индийских ВВС • Военные оперативные группы со штаб-квартирой в Катманду и Барпаке • Спасательные вылеты Ил-76, C-130J Hercules, C-17 Globemaster, самолеты Антонов Ан-32 • Гражданские самолеты • Вертолеты - Ми-17 , Чи tah, HAL Dhruv ALH • Беспилотные летательные аппараты (БПЛА) • 18 членов медицинской бригады • 3 полевых госпиталя • 2 мобильные группы врачей-специалистов • 41 медицинская бригада из штата Раджастхан • Медицинская бригада быстрого реагирования ВВС Индии • Больница на 45 коек в Лаганхеле • Легкие автомобили • Землеройное оборудование • 18 рабочих групп инженеров индийской армии (Инженерный корпус индийской армии) • Команда Индийской нефтяной корпорации • Инженеры PowerGrid Corporation Индии • Более 36 автомобилей - машины скорой помощи и цистерны с водой - с корабля Sashastra Seema Bal • Группа из 39 членов индийской армии отправлена в базовый лагерь Эвереста для поиска, спасения и оказания помощи альпинистам.
Эвакуация более 20 000 граждан Индии и сотен иностранных граждан воздушным и автомобильным транспортом
Другие нации
Алжир
По сообщению информационного агентства « Синьхуа» , Алжир отправил в Непал 70 гуманитарных работников, медикаменты и другие предметы снабжения. [41]
Австралия
Министр иностранных дел Джули Бишоп немедленно объявила о предоставлении Непалу пакета гуманитарной помощи в размере 5 миллионов австралийских долларов, который включает 2,5 миллиона долларов для помощи австралийским неправительственным организациям, 2,0 миллиона долларов для поддержки партнеров Организации Объединенных Наций и 500 000 долларов для поддержки Австралийского Красного Креста . [42] Австралия также направила в регион двух экспертов по гуманитарным вопросам и группу кризисного реагирования. [43]
Австрия
Австрия выделила 750 000 евро на помощь Непалу. Австрийский Красный Крест послал несколько поисково-спасательных персонала в регионе. [44]
Азербайджан
На борт самолета Бериева Бе-200 МЧС отправило одну тонну медикаментов, медикаменты, палатки, одеяла и фасованную питьевую воду . [45]
Бангладеш
Премьер-министр Шейх Хасина выразила глубокое потрясение в связи с гибелью людей в результате землетрясения [46] и отправила самолет BAF Lockheed C-130B с 10 тоннами предметов первой необходимости, включая палатки, сухой корм, воду и одеяла, на борту которых находилась команда из 34 человек, состоящая из 34 человек. 6 военно-медицинских бригад и представители МИД . Позднее самолет покинул команды в Непале и вернулся с 50 гражданами Бангладеш, в том числе застрявшими женщинами, несовершеннолетними и посетившей женскую футбольную команду младше 14 лет.
Бангладеш предоставила не менее 100 000 тонн риса и других материалов для оказания помощи, включая питьевую воду, для помощи пострадавшим от землетрясения в Непале. «Синьхуа» процитировало слова министра сельского хозяйства Бангладеш Матиа Чоудхури: «Позже мы отправим еще 50 000 метрических тонн риса и других гуманитарных материалов». Министр продовольствия Бангладеш Камрул Ислам уже был призван принять немедленные меры в этом отношении, сказал министр сельского хозяйства. По ее словам, Бангладеш регулярно отправляет в Непал гуманитарные материалы после землетрясения, в результате которого погибло не менее 6700 человек. По словам Матиа, Бангладеш хочет встать рядом с Непалом, поскольку он сыграл важную роль в обеспечении независимости Бангладеш в 1971 году. Между тем, в понедельник днем из Дакки выехали четыре грузовых автомобиля с примерно 25 тоннами основных материалов для оказания помощи пострадавшим от землетрясения в Непале.
Грузы должны были пройти по сухопутному маршруту Банглабанд-Фулбари-Панитанки-Какарбхитта. Согласно пресс-релизу посольства Непала в Бангладеш, в число гуманитарных материалов входит 3000 картонных коробок (12 метрических тонн) сухих продуктов и фруктовых соков, пожертвованных местной организацией Pran, и 5000 единиц одеял, подаренных ведущей организацией по развитию BRAC. Некоторые материалы были пожертвованы различными частными компаниями, благотворительными организациями и образовательными учреждениями, а другие собраны волонтерами из Непала и Бангладеш. [47] [48] [49]
Бельгия
Бельгия предоставила Непалу поисково-спасательные группы. [43]
Бутан
Bhutanese премьер Церинг Тобгай выразил соболезнования и солидарность с народом Непала через социальные медиа. Министр экономики Норбу Вангчук также выразил соболезнования. Вангчук сказал, что празднование Всемирного дня интеллектуальной собственности должно быть приостановлено в знак солидарности с народом Непала. Вангчук добавил, что в Бутане серьезных повреждений не было . Под командованием короля Бутана Джигме Кхесара Намгьела Вангчука в Катманду прибыла медицинская бригада из 63 человек во главе с премьер-министром Бутана Черингом Тобгаем и министром здравоохранения. Бутан предоставил реабилитационный фонд Ну. 62 миллиона (1 миллион долларов США) по данным офиса премьер-министра. [50] [51] [52] [53] [54] Премьер-министр Тобгай объявил, что национальный флаг Бутана будет приспущен, чтобы оплакивать человеческие жертвы, вызванные землетрясением. [55]
Бразилия
Министерство внешних связей Бразильская выпустил записку , выражающую «глубокую печаль» и транспортируя его «соболезнования и солидарность семьям погибших, народу и правительству Непала.» [56]
Бруней
Бруней направил отряд из восьми человек по оказанию помощи, в который входят два врача и четыре фельдшера из Королевских вооруженных сил Брунея (RBAF) и резерва гуркхов Брунея (ГРУ). [57]
Болгария
Президент Розен Плевнелиев от имени народа и правительства Болгарии выразил соболезнования жертвам землетрясения в Непале . [58]
Канада
Премьер-министр Стивен Харпер выступил с заявлением, в котором выражает «искренние соболезнования народу Непала и северной Индии» и «желает скорейшего выздоровления всем раненым». В заявлении уточняется, что канадские официальные лица в регионе «работают с властями Непала и Индии», чтобы определить местонахождение и обеспечить безопасность любых канадцев в этом районе, а также «сотрудничают с международными партнерами для оценки потребностей пострадавших. населения, чтобы определить, как Канада может наиболее эффективно помочь в ликвидации последствий стихийного бедствия ". [59] Министр иностранных дел Роб Николсон заявил, что «Канада сделает все возможное, чтобы помочь», и объявил, что страна внесла 5 миллионов канадских долларов на оказание помощи. [60] бедствия помощь команда реагирования (DART) авансовая группа, состоящая из 30 экспертов, отправилась в Непал вечера 26 апреля. [61] Многочисленные канадские гуманитарные организации обязались внести свой вклад в усилия по оказанию помощи, а несколько общественных групп начали активный сбор средств для Непала. [62] 27 апреля федеральное правительство объявило, что оно «сопоставит - доллар к доллару - все соответствующие взносы», внесенные в недавно созданный Фонд помощи при землетрясении в Непале задним числом с 26 апреля по 25 мая [63], и «предложит» для ускорения подачи заявлений на иммиграцию из разрушенного региона,… а также для продления студенческих, рабочих или гостевых виз для непальцев ". [64]
В тот же день, самой густонаселенной провинции страны - Онтарио - залог в размере CAD $ 1 млн в Канадского Красного Креста , [63] и Boeing C-17 военно - транспортный снял загружены дополнительные аварийные источники - « в том числе одеяла, канистры, кухонные наборы , гигиенические наборы и брезент »- из собственных запасов страны. [63] [64] К вечеру 27 апреля 150 канадских военнослужащих находились в резерве для развертывания в пострадавшем регионе. [64] На момент землетрясения 462 канадца были зарегистрированы как проживающие в Непале; точное количество в стране неясно, поскольку регистрация путешественников в канадском правительстве является добровольной. [65]
Китай
Премьер Ли Кэцян направил соболезнования премьер-министру Непала Сушилу Койрале и пообещал оказать помощь. [66] Си Цзиньпин , президент Китая , направил свои соболезнования президенту Непала Раму Барану Ядаву и пообещал предложить помощь, [67] заявив, что Китай «готов предложить всю необходимую помощь при стихийных бедствиях». [68] Китайская международная поисково-спасательная группа (CISAR) направила 68 своих членов, а также 6 поисково-спасательных собак в Непал зафрахтованным самолетом ранним утром 26 апреля по пекинскому времени. [69] [70] [71] 26 апреля китайское правительство объявило, что предоставит гуманитарную помощь в размере 20 миллионов китайских юаней (3,3 миллиона долларов США) в виде палаток, одеял и большого количества лекарств, включая аэрозольные баллончики с вертолетами и генераторами. [72] Посольство Китая в Непале запустило механизм экстренного реагирования, чтобы помочь гражданам Китая, пострадавшим в результате стихийного бедствия. [73] Китайские вертолеты также способствуют ответным действиям. [74]
Колумбия
Президент Колумбии выразил полную солидарность с народом Непала и заверил их , что помощь будет отправлена. [75]
Республика Чехия
Правительство Чешской Республики сказал , что они дают в Непал крон 20 млн ($ 791378 США) помощи и отправки группы реагирования на бедствия в Меламчийский в том числе 36 и 13 медикаментов пожарников в течение месяца. [76] Министр иностранных дел Любомир Заоралек выразил свои глубочайшие соболезнования семьям и друзьям погибших. [77] Было эвакуировано около 20 граждан Чешской Республики в Непале.
Дания
Правительство направило DKK 5 миллионов в Непал, и министр развития Могенс Йенсен указал , что дополнительная помощь, вероятно , будет предстоящей. «Это ужасная ситуация для… одной из беднейших стран мира, - заметил он, - поэтому для нас важно быть там с поддержкой и помощью». Йенсен добавил, что Дания «явно готова внести больше, если в этом возникнет необходимость». Помимо официальной помощи, несколько датских гуманитарных организаций занимаются сбором средств для Непала. [78]
Египет
Правительство Египта выразило соболезнования правительству и народу Непала в официальном заявлении, подчеркнув, что оно поддерживает Непал во всем его многообразии, выражает уважение жертвам и желает раненым скорейшего выздоровления. [79]
Эстония
Эстонская команда помощи при стихийных бедствиях направила команду из 15 спасателей и медиков. Спасателей развернуть не удалось, поскольку финский самолет, который должен был вылететь вместе с финскими спасателями, не получил разрешения на посадку от властей Непала. [80] Правительство начало кампанию по сбору средств. [81]
Финляндия
Правительство Финляндии пожертвовало денежную поддержку € 3 миллиона жертв землетрясения помощи Непала. Финский Красный Крест начал кампанию по сбору средств для Непала, и послал команду спасателей , а также медицинские и материально - технические поставки в регион для оказания помощи операций по восстановлению. [82] [83] [84] [85]
Франция
25 апреля правительство Франции выразило солидарность с народом и правительством Непала. Кризисный центр был создан при министерстве иностранных дел Франции, а группа подкрепления отправлена в Нью-Дели. [86] 26 апреля 2015 года министр иностранных дел и международного развития Лоран Фабиус объявил, что утром в Катманду отправляется начальная миссия в составе 11 спасателей плюс оборудование и материалы. Дополнительная помощь будет предоставлена в соответствии с потребностями и требованиями местных властей и НПО. [87]
Германия
В день землетрясения правительство Германии обязалось оказать помощь. [88] В воскресенье [3 мая] группа из 52 немецких спасателей, включая врачей, специалистов по поиску и несколько собачьих упряжек, приземлится в Непале с передвижным медицинским центром, по данным Международной поисково-спасательной службы Германии. [89] Федеральное агентство по техническому Relief (THW) развернуло свой быстрое развертывание гидроблок и санитарию за рубеж (SEEWA) в Непал 26 апреля. [90]
Греция
Греция предложила Непалу поисково-спасательные группы. [43]
Гонконг
Главный исполнительный директор Леунг Чун Ин направил письмо соболезнования президенту Непала Раму Барану Ядаву , чтобы выразить свои глубочайшие соболезнования жертвам разрушительного землетрясения в Непале от имени правительства Гонконга и народа Гонконга . [91]
Правительство Гонконга объявило 28 апреля они будут применяться для дополнительного предоставления HKD $ 50 миллиона долларов ( что эквивалентно $ 6,45 млн долларов США) от Финансового комитета по этой территории законодательного совета (Legco) , чтобы инъекцию в Фонд ликвидации последствий стихийных бедствий для принятия пожертвование правительству Непала в качестве вклада в работу по оказанию помощи. [92] Председатель финансового комитета LegCo, Томми Чунг из Либеральной партии , объявил в четверг, 30 апреля, что положение было принято путем распространения без прохождения обычной процедуры открытого заседания. [93]
Иммиграционный департамент направил в Катманду трех сотрудников иммиграционной службы для помощи в поисках пропавших без вести гонконгцев. [94]
Главный исполнительный директор World Vision Гонконге , Кевин Чиу сказал , что они подняли HKD 10000000 $ (US $ 1,29 миллионов) и будет применяться для HKD 7000000 $ (US $ 967478) из Фонда ликвидации последствий стихийных бедствий правительства Гонконга. Деньги пойдут на обеспечение жертв палатками, брезентом, освещением на солнечных батареях и другими предметами первой необходимости. [95]
Венгрия
МИД сделал HUF 300 миллиона долларов ($ 1 млн) для оказания чрезвычайной помощи в Непал. [96]
Индонезия
Президент Джоко Видодо сообщил, что в настоящее время индонезийцы готовятся к оказанию помощи Непалу и что страна направит в Непал бригады служб спасения и медицинской помощи, как только откроется международный аэропорт Трибхуван . 27 апреля 2015 года президент объявил, что Индонезия пожертвует 2 миллиона долларов США на оказание помощи. 29 апреля 2015 года САР и медицинская бригада вылетели на военном самолете из Джакарты в Катманду с 66 сотрудниками и 6 тоннами гуманитарной помощи. Самолет должен был прибыть в четверг, 30 апреля, с транзитом через Дакку , Бангладеш . [97]
Иран
Президент Хасан Рухани выразил «сочувствие и соболезнования» народу Непала и его президенту Раму Барану Ядаву. Рухани пожелал скорейшего выздоровления раненым и терпения семьям погибших. [98] Пресс-секретарь министерства иностранных дел Марзи Афкхам также выразила сочувствие правительству и народу Непала в связи со смертельным землетрясением, которое произошло в стране ранее в тот же день, выразив соболезнования семьям погибших и пожелав немедленного выздоровления пострадавшим в результате стихийного бедствия. [99] Иранское общество Красного Полумесяца заявило о своей готовности оказывать помощь и сотрудничать с NRCS . IRCS подготовило 40-тонный пакет гуманитарной помощи для отправки в Непал; однако из-за критических условий в аэропорту Катманду посылка будет доставлена через одну из соседних стран. [100] [101] [102]
Ирландия
Министерство иностранных дел и торговли Ирландии первоначально заявило, что семьи по крайней мере 51 ирландского гражданина в Непале могут связаться с ними и что они работают над тем, чтобы связаться со всеми ними. [103]
Впоследствии 1 миллион евро был пожертвован на помощь. [104]
Израиль
Премьер-министр Биньямин Нетаньяху направил в Непал поисково-спасательную группу, в которую входили врачи, и выразил готовность Израиля оказать любую возможную помощь. [105] Министр внутренних дел Гилад Эрдан также подтвердил, что Израиль окажет помощь семьям 24 суррогатных детей, 9 из которых родились преждевременно, путем их эвакуации в Индию и отправки в Израиль для продолжения необходимых медицинских процедур. [106] 26 апреля в Непал были отправлены два больших реактивных самолета Эль-Аль- Боинг 747-400 с поисково-спасательной делегацией ИДФ с медицинскими элементами и необходимым оборудованием. Обратными рейсами выжившие будут перевезены вместе с суррогатными младенцами. [107] Три самолета C-130 Hercules ВВС США вылетели в Непал 27 апреля с 260 сотрудниками на борту и перевезли 95 тонн оборудования, включая полевой госпиталь с палатой для недоношенных детей, режущее оборудование и электронные устройства, чтобы помочь найти жертв, оказавшихся в ловушке. под завалами, генераторы и осветительное оборудование. [108] Они также облегчили любую психологическую травму (особенно детей) с помощью клоунов, которые танцевали, пели, рассказывали истории, делились игрушками и шутили с пострадавшими детьми. [109]
Команда Израиля по оказанию помощи Непалу была самой многочисленной из всех международных миссий по оказанию помощи. [110]
Италия
МИД сделал 300 000 € для экстренной помощи в Непал. [111]
Япония
Через полдня после землетрясения правительство Японии предложило экстренную помощь. Японское агентство международного сотрудничества (JICA) направляет 70 экспертов; Они должны вылететь из международного аэропорта Нарита 26 апреля и будут работать в Непале в течение 7 дней. В состав команды входят эксперты из Министерства иностранных дел Японии, Национального полицейского агентства и JICA, а также спасатели, кинологи поисково-спасательных служб, специалисты по связи, врачи и координаторы на местах. Ассоциация врачей Азии (AMDA) и Шапла Нир объявили в социальных сетях, что они начали координировать свою экстренную помощь. [112] Японское агентство международного сотрудничества отправило предметы первой необходимости на сумму 25 миллионов йен . [43]
Южная Корея
Представитель министерства иностранных дел выразил соболезнования семьям и жертвам Непала и пообещал немедленно пожертвовать 1 миллион долларов США вместе с возможной командой спасателей, направленной для оказания помощи в спасательных операциях. [113] 27 апреля правительство Южной Кореи объявило, что отправит 40 поисково-спасательных работников в Непал. [114]
Кувейт
26 апреля шейх Сабах аль-Ахмад аль-Джабер ас-Сабах , эмир Кувейта , связался с премьер-министром Непала, чтобы выразить свое сожаление по поводу разрушений в последней стране и пожелать скорейшего выздоровления. Наследный принц Кувейта шейх Наваф аль-Ахмад аль-Джабер ас-Сабах и премьер-министр шейх Джабер аль-Мубарак аль-Хамад ас-Сабах отправили аналогичные сообщения. [115]
Латвия
25 апреля Министерство иностранных дел Латвии вместе с высокопоставленными должностными лицами Латвии выразило «глубочайшие соболезнования [и] сочувствие» и «пожелает [я] скорейшего выздоровления» народу и правительству Непала. [116]
Литва
Президент Даля Грибаускайте и премьер-министр Альгирдас Буткявичюс выразили соболезнования и солидарность с народом Непала. [117] [118] Министерство иностранных дел объявило, что во время катастрофы в Непале находилось не менее 60 литовских граждан, и официальные лица министерства работают над тем, чтобы связаться с ними. [119] [120]
Малайзия
Министр иностранных дел Анифа Аман заявил, что его страна готова оказать помощь Непалу после восстановления доступа к международному аэропорту Трибхуван . [121] Позже премьер-министр Наджиб Разак объявил, что Малайзия отправит 20 врачей из « Милосердия Малайзия» вместе с командой спасателей из 30 человек из «Специальной команды Малайзии по оказанию помощи и спасению» (SMART) с лекарствами и медикаментами в Катманду по Самолет С-130 . Самолет также будет там стоять для эвакуации всех малазийцев региона в Куала-Лумпур . [122]
Мексика
В день землетрясения правительство Мексики обязалось оказать помощь. [88] Группа Красного Креста Мексики , Посольство Мексики в Непале, а также несколько неправительственных групп, таких как Topos de Tlatelolco , UNICEF México, Cadena México и Oxfam México, оказали помощь. [123]
Монако
В день землетрясения правительство Монако заявило, что направит помощь Непалу «в ближайшие часы». [111]
Нидерланды
Голландская городская поисково-спасательная группа (USAR) мобилизовала контингент из 62 человек и 8 собак для отправки в Непал; они прибудут в сопровождении когорты голландских врачей, медсестер и инженеров, а также с 5 тоннами гуманитарной помощи 28 апреля. USAR имеет очень большой опыт и может действовать независимо, поэтому их присутствие не истощает местные источники пищи, воды или убежища. Нидерландская ' € 4000000 финансовый вклад управляется Альянсом голландской помощи. Основанный за день до землетрясения, Альянс координирует усилия голландских агентств по оказанию помощи и гуманитарных организаций, чтобы ускорить реагирование на стихийные бедствия. [124]
Новая Зеландия
Новая Зеландия направила первоначальную гуманитарную помощь в размере 1 млн новозеландских долларов и мобилизовала 45 городских специалистов по поиску и спасанию. [125]
Норвегия
Министерство иностранных дел указал , что Норвегия будет способствовать NOK 30 млн Непал. [126]
Пакистан
В незамедлительном заявлении Министерства иностранных дел премьер-министр Наваз Шариф выразил «свое глубокое потрясение в связи с сообщениями о мощном землетрясении, которое вызвало разрушения в Непале и северной Индии сегодня утром», и от имени правительства и народа Пакистана заявил, что «Искренние соболезнования и соболезнования ... в связи с трагедией, повлекшей за собой гибель драгоценных жизней и имущества». В заявлении также указывалось, что дипломатическим представительствам Пакистана в Индии и Непале было приказано «обратиться к правительствам своих стран пребывания, чтобы выяснить причиненный ущерб и необходимость оказания чрезвычайной помощи», в то время как Национальное управление по борьбе со стихийными бедствиями (NDMA) Пакистана поддержало. [127] Премьер-министр Наваз Шариф провел телефонный разговор с премьер-министром Непала Сушилом Коиралой , предлагая гуманитарную помощь после полуденного землетрясения. [128]
Позже в тот же день Пакистан объявил, что он отправляет четыре самолета Lockheed C-130 СУП, упакованные спасательным оборудованием для оказания экстренной помощи, включая госпиталь на 30 коек, 2000 военных обедов , 600 одеял, 200 палаток и другие предметы первой необходимости. [129] - наряду с военными персонала аварийных служб , в том числе армейских врачей, медицинский персонал, а также комбинированной ЭРРА - нитрозодиметиламин специальных поисково-спасательных командами «s с служебными собаками . [130] Во время полевого визита командующий непальской армией выразил благодарность правительству Пакистана и реакции пакистанской армии на катастрофу, он лично поблагодарил правительство и народ Пакистана, сказав: «Катманду будет помнить помощь Пакистана». [131]
Палестина
Президент Махмуд Аббас выразил соболезнования президенту Непала Раму Барану Ядаву. Аббас выразил свою солидарность и солидарность палестинского народа с семьями погибших и пожелал скорейшего выздоровления раненым, подтвердив готовность палестинской стороны оказать всю возможную помощь. [132]
Филиппины
Президент Бениньо Акино III выступил с заявлением: «Снова и снова мир объединяется для оказания помощи во времена крайней нужды: филиппинцы из всех слоев общества также выражают сочувствие и возносят молитвы за непальский народ», - сказал он. Акино поручил Министерству иностранных дел направить команду из посольства Филиппин в Нью-Дели, Индия, для поездки в Непал для удовлетворения потребностей филиппинцев, пострадавших от землетрясения. [133] В ходе случайного интервью генерал AFP Грегорио Катапанг отправит взвод солдат для помощи в поисково-спасательных операциях, как только получит сигнал «идти». [134] Филиппинский Красный Крест будет направлять сотрудников и волонтеров в Непал в связи с землетрясением. [135]
Польша
Польша направила 81 пожарного Государственной противопожарной службы , 12 поисково-спасательных собак и 6 врачей Польского центра международной помощи. [136] [137] 28 апреля 33 польских гражданина были эвакуированы ВВС Индии .
Португалия
Portuguese неправительственная организация (НПО), Международный фонд медицинской помощи ( Fundação Assistencia Médica Internacional ) предложил € 160,000 , чтобы помочь пострадавшим от разрушительного землетрясения. [138]
Катар
Два самолета нагруженного катарских материалов помощи оставшихся в воскресенье из Дохи , агентство Qatar News (КНС) сообщило. Каждый самолет перевозил 60 тонн гуманитарной помощи, включая продукты питания, лекарства, генераторы и палатки. Два других самолета вылетят в понедельник с 120 тоннами гуманитарной помощи в дополнение к полевому госпиталю, предоставленному Катарским Красным Полумесяцем (QRC) для доставки медицинской помощи пострадавшим. Постоянный комитет по чрезвычайным ситуациям, спасению, чрезвычайной помощи и гуманитарной помощи, возглавляемый Лехвией, взял на себя задачу подготовки материалов по оказанию помощи и координации действий с соответствующими властями. Вдобавок ко всему, QRC в субботу выпустил призыв об оказании чрезвычайной помощи о сборе 12 миллионов QAR для помощи пострадавшим от землетрясения в Непале и выделил 1 миллион QAR на операции по оказанию чрезвычайной помощи, касающиеся здоровья, укрытия, водоснабжения, санитарии и восстановления семейных связей. [139]
Румыния
Президент Клаус Йоханнис выразил сострадание и солидарность с людьми, пострадавшими от землетрясения в Непале, заявив, что Румыния присоединяется к другим странам мира, которые выразили солидарность с властями Непала и других стран, пострадавших от землетрясения. [140]
Россия
Президент Владимир Путин выразил соболезнования Президенту Непала , Рам Баран Ядав , в связи с гибелью людей и разрушения в различных районах Непала из - за землетрясения. России Министерства по чрезвычайным ситуациям предложила помощь Непалу в решении последствий аварии на непальском землетрясении 2015 года , [141] и собрал команду из более чем 50 высококвалифицированных спасателей с «экспансивным опытом операций в ... районах , пострадавшие от землетрясения», в том числе Китая, Гаити и Турция. Команде предоставили «первоклассное оборудование, позволяющее ей работать автономно», и ее «немедленно» подготовили к отбытию в Непал. [141]
Сербия
Премьер-министр Александар Вучич направил свои «глубочайшие соболезнования… [от] имени правительства и народа Республики Сербия» премьер-министру Непала, заявив, что «Республика Непал и [ее] граждане могут всегда рассчитываем на искреннюю и дружескую поддержку Республики Сербия ». [142]
Сингапур
Премьер-министр Ли Сянь Лун написал письмо с соболезнованиями тогдашнему премьер-министру Непала Сушилу Койрала и направил поисково-спасательную группу, состоящую из 55 членов Сил гражданской обороны Сингапура ; офицеры полиции Сингапура , а также контингент гуркхов . Сингапур также готов разместить в этом районе бригады по оказанию помощи при бедствиях. Другая группа помощи покинула Сингапур 27 апреля. [43] Правительство Сингапура инициировало кампанию по оказанию помощи при стихийных бедствиях Сингапурского Красного Креста , сделав взнос в размере 100 000 сингапурских долларов. [143]
Словения
Правительство Словении решило 29 апреля 2015 года , чтобы дать € 50 000 в прямой финансовой помощи в Непал после катастрофического землетрясения в стране. [144] Средства будут обеспечены из бюджетных резервов и будут предоставлены через Детский фонд Организации Объединенных Наций ( ЮНИСЕФ ). Об этом решении объявил премьер-министр Миро Черар , добавив, что Словения также открыта для других форм помощи.
Южная Африка
25 апреля Департамент международных отношений и сотрудничества подтвердил, что все южноафриканцы в Непале учтены и находятся в безопасности. [145] На следующий день президент Джейкоб Зума направил соболезнования народу и правительству Непала. [146]
В Непал была направлена поисково-спасательная группа с собаками из Южноафриканской полицейской службы . [ необходима цитата ]
Испания
В день землетрясения правительство Испании обязалось оказать помощь. [88] В понедельник Испания официально обратилась за помощью к Индии в эвакуации своих граждан из Непала. Премьер-министр Индии Нарендра Моди заверил министра иностранных дел Испании, что Индия окажет посильную помощь испанским гражданам в Непале. К 28 апреля индийские военнослужащие благополучно эвакуировали 71 гражданина Испании. [36] [37]
Шри-Ланка
Правительство Шри - Ланки приняли меры по оказанию чрезвычайной помощи лицам , пострадавшим от землетрясения в Непале. 25 апреля специальные рейсы C-130 Hercules ВВС Шри-Ланки вылетели в Непал с запасом предметов первой необходимости, а также с группами врачей-специалистов, другим медицинским персоналом и лекарствами. [147] По состоянию на 26 апреля страна направила 44 военнослужащих и 4 медицинских консультанта; За этим должна последовать группа из 156 человек, в том числе 11 летчиков, 4 медицинских консультанта и 14 моряков, а также самолет, полный продовольствия. [43]
29 апреля, SriLankan Airlines Airbus A330 рейс вылетел с 97 обслуживающий персонал составил 72 армии персонала, 14 военно - морского флота персонала, 11 ВВС персонала. Группа везет с собой партию из 17 тонн предметов снабжения, включая столь необходимые лекарства, бутылки с водой, сухой паек, таблетки для очистки воды и т. Д. [148]
Швеция
Швеция выделяет 1,5 миллиона долларов на помощь Непалу. Агентство TT сообщило, что в понедельник в регион также отправляются 60 поисково-спасательных сотрудников вместе с собаками. [149]
Швейцария
По сообщению министерства иностранных дел Швейцарии, 26 апреля группа экспертов, в которую входили врач, инспектор по строительству и специалист по качеству воды, была отправлена в Непал . [150]
Тайвань
Правительство Китайской Республики пожертвовало Непалу 300 000 долларов США после землетрясения. Представитель исполнительной власти Юаня Сунь Лих-чюн также выразил готовность Тайваня помочь в проведении спасательных и исследовательских работ в Непале. [151]
Таиланд
Премьер-министр Прают Чан-о-ча приказал направить бригады медиков и спасательные команды из Министерства здравоохранения и Королевских вооруженных сил Таиланда . [152] [153] 28 апреля самолет Lockheed C-130 Королевских ВВС Таиланда был доставлен в Катманду с военнослужащими и медиками для предварительной оценки для дальнейшей помощи. Указанный рейс также сопровождал 64 тайца обратно в Бангкок. 30 апреля были отправлены еще два самолета C-130 с 11 тоннами припасов (в том числе палатки, брезент, наборы полевых столов, питьевая вода, рыбные консервы, лекарства и медицинское оборудование, одеяла, фильтры для воды, спасательное снаряжение и физиологический раствор). , 67 военнослужащих, медиков и спасателей. [154] В дополнение к усилиям , предпринимаемым правительством, король Пумипон и Королевы Сирикит Таиланда пожертвовали TH ฿ 10 миллиона долларов (примерно US $ 300,000) через Rajaprajanugroh Foundation. [155] Представитель Королевских ВВС Таиланда позже сообщил, что Ее Королевское Высочество принцесса Сириндхорн распорядилась о том, чтобы 5 тонн палаток, одеял, подушек, газовых плит и медикаментов были отправлены в Непал авианосцами утром 4 мая для их распределения. Тайский медицинский лагерь в Катманду. Также в тот же день было передано кумулятивное пожертвование в размере 106 миллионов таиландских рупий (3,2 миллиона долларов США), полученное от добровольных благотворителей. [156] Royal Thai Navy существенно помогли усилиям по оказанию помощи. [157]
Тунис
Президент Движения Ennahda в правительстве выступил с заявлением, в котором он выразил соболезнования государству Непал и непальскому народу после этого «ужасного землетрясения», по его словам. И он призвал людей делать пожертвования и помогать непальскому народу, а также он призвал государство участвовать в спасательных операциях и призвал международные силы взять на себя ответственность за оказание помощи Непалу. [158]
Турция
Министерство иностранных дел Турции выразило соболезнования народу и правительству Непала в связи с потерями в результате землетрясения и начало усилия по оказанию гуманитарной помощи Непалу. Турецкие агентства по оказанию помощи направили в Непал поисково-спасательную группу в составе 65 человек. [159]
Объединенные Арабские Эмираты
В день землетрясения президент ОАЭ шейх Халифа направил свои соболезнования президенту Непала Раму Барану Ядаву; Вице-президент страны и правитель Дубая шейх Мохаммед бин Рашид также выразил свои соболезнования. В воскресенье Министерство внутренних дел направило в Непал поисково-спасательную группу из 88 человек; Группу возглавляет директор Службы гражданской обороны Абу-Даби подполковник Мохаммед Аль Ансари, и она будет поддерживать связь с персоналом ООН по оценке и координации стихийных бедствий на месте. Вторая команда из ОАЭ отправляется в Индию для закупки медицинских товаров и продуктов питания, которые будут доставлены по воздуху в Непал. [43] Председательница Союза Генеральной Женской шейхе Фатима бинт Мубарак, подаренной DH 5000000 в отношении помощи жертвам землетрясения. [160]
Великобритания
Премьер-министр Дэвид Кэмерон выразил соболезнования и предложил помощь Непалу. [161] При координации Министерства международного развития правительство Соединенного Королевства предоставило 30 тонн гуманитарной помощи и 8 тонн оборудования. [162] [163] Это составляло часть пакета помощи в размере 33 миллионов фунтов стерлингов (51 миллион долларов США), третьего по величине двустороннего вклада после Индии и Китая, [6] [164] [165], включая около 100 поисково-спасательных служб, медицинских работников. эксперты, а также специалисты по спасению и катастрофам. [166] Три вертолета « Чинук » были доставлены в регион, но вернулись неиспользованными правительством Непала из-за опасений по поводу того, что большие вертолеты сносят крыши домов. И 2 миллиона фунтов Красному Кресту. [165]
Призыв Комитета по чрезвычайным ситуациям , объединяющего 13 британских благотворительных организаций, собрал 50 миллионов фунтов стерлингов (79 миллионов долларов) в виде пожертвований от общественности Великобритании. [167] [168]
Инженеры из бригады гуркхов британской армии начали развертывание в регионе 27 апреля 2015 года, чтобы присоединиться к другим, постоянно базирующимся в штаб-квартире бригады в Катманду, а также к другим солдатам гуркхов, которые находились на Эвересте во время землетрясения и помогли немедленно выздороветь. усилия на горе. [169] [170] Они также оказывают переводческую поддержку другим поисково-спасательным командам, потому что они говорят на английском и непальском языках. [166]
Соединенные Штаты
Белый дом и госсекретарь Джон Керри выразил соболезнования и пообещал оказать помощь. В день землетрясения, США направили помощь и выпустили $ 1 миллион и команда реагирования на стихийные бедствия для оказания помощи в неотложных потребностей. [171] Керри заявил, что USAID задействовал городскую поисково-спасательную команду. [172] 26 апреля городская поисково-спасательная группа 1 из Вирджинии из округа Фэрфакс , штат Вирджиния, была переброшена в Непал с базы ВВС в Дувре . [173] Los Angeles County «s Urban поиск и спасание California Task Force 2 были также направлен в Непал, и должны были прибыть 28 апреля. [174] Солдаты « зеленых беретов» армии США , которые находились в Непале во время высотного обучения с непальской армией во время землетрясения, останутся в стране для оказания помощи в проведении спасательных работ, объявил Пентагон поздно вечером 26 апреля. [175] Совместная оперативная группа 505 деактивирована после развертывания в рамках гуманитарной операции «Сахайоги Хаат» 26 мая 2015 года. [176] США также направили 10 миллионов долларов в виде помощи Непалу. [177]
Ватикан
Папа Франциск возносил молитвы за упокоение душ умерших и за раненых в результате землетрясения. [178] [179] Он отправил 100 000 долларов США в качестве первого взноса на оказание помощи. [180]
Венесуэла
Правительство выразило свою «глубокую печаль» жертвы в результате сильного землетрясения в Непале и предложил свой опыт в проведении спасательных операций. [181]
Вьетнам
Правительство предоставило около 50000 долларов США и Вьетнам Красного Крест предоставил $ 30 000 еще один США наряду с развертыванием 10 спасателей. [182] Однако все спасатели возвращаются на родину 28 апреля, и один из спасателей, сославшись на Красный Крест Непала, не позволил им остаться, поскольку они не обладали родным языком или навыками, чтобы понимать местную ситуацию. [183]
Потребности
Министр финансов Рам Шаран Махат раскритиковал гуманитарные усилия, сказав: «Мы получили такие вещи, как тунец и майонез. Какая от них польза для нас?» [184] Поступали сообщения о необходимости еды, брезента, палаток и воды. [ необходима цитата ]
Правительственные организации
- Европейский Союз - комиссар Христос Стилианидес сказал, что ЕС внимательно следит за ситуацией и выразил солидарность. [185] Кроме того, 26 апреля Европейская комиссия объявила, что она выделяет 3 миллиона евро и мобилизует группы реагирования для немедленного реагирования на землетрясение в Непале. Экстренная помощь комиссии будет направлена на удовлетворение самых неотложных потребностей в наиболее пострадавших районах, включая чистую воду, лекарства, убежище и телекоммуникации. Наряду с этим был активирован Механизм гражданской защиты ЕС. Посредством этого государства-члены, включая Бельгию, Финляндию, Германию, Грецию, Италию, Нидерланды, Польшу и Швецию, немедленно предложили срочно необходимые поисково-спасательные группы, системы очистки воды и техническую помощь. [186]
- Индийская организация космических исследований (ISRO) активировал Международной хартии по космосу и крупным катастрофам от имени ЮНИСЕФ , обеспечивая тем самым благотворительное спутникового покрытия пораженной области. [187]
- Тибет - Центральная тибетская администрация премьер в изгнании Лобсанг Сангай сказал: «В этой темноте и болезненного времени, не хватает слов , чтобы передать , как глубоко мы чувствуем , для людей , пострадавших в Непале, Тибете и Индии.» [188]
- ООН - Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун заявил, что ООН готовится к большим усилиям по оказанию помощи. Кроме того, президент шестьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций Сэм Кутеса также выразил глубокую озабоченность и сожаление по поводу разрушений. Исполнительный директор Фонда ООН в области народонаселения , Бабатунд Osotimehin , также выразил глубокое сочувствие пострадавших от землетрясения, сказав , что он был «шокирован и опечален» и что МСООН готов присоединиться к усилиям по оказанию помощи Непалу. [189] 27 апреля ООН выделила еще 15 миллионов долларов США для более эффективного содействия усилиям международных гуманитарных организаций. Кроме того, грузовики с продуктами питания отправляются «в пострадавшие районы за пределами долины Катманду», раздача которых должна начаться 28 апреля. [175]
- Мировая продовольственная программа (ВПП) - Поздно вечером 26 апреля ВПП объявила, что чартерным рейсом из ее базы в Дубае утром 28 апреля будут доставлены продукты питания и гуманитарная помощь в Непал. Как и на ранних стадиях других бедствий, запасы продовольствия будут в основном состоять из « высококалорийного печенья , которое… маленькое, легко транспортируется и не требует приготовления». [175]
- Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) - 26 апреля ВОЗ предоставила больницам в Непале четыре межучрежденческих аптечки для оказания неотложной медицинской помощи; каждый комплект содержит медицинские принадлежности, достаточные для удовлетворения потребностей 10 000 человек в области здравоохранения в течение трех месяцев. Кроме того, ВОЗ выделила 175 000 долларов США из Регионального фонда для оказания чрезвычайной помощи в области здравоохранения в Юго-Восточной Азии (SEARHEF) Министерству здравоохранения и народонаселения Непала в качестве первоначального транша экстренного финансирования здравоохранения для удовлетворения неотложных потребностей пострадавших. [190]
- Агентство США по международному развитию (USAID) объявило 26 апреля , что она будет «contribut [е] 10000000 $ в помощь ... немедленным, спасательными приоритетов» в Непале. [175]
Спасательные организации
- Американский еврейский объединенный распределительный комитет - некоммерческая организация, базирующаяся в Нью-Йорке, оказывала медицинскую помощь через гуманитарных работников, путешествующих из Индии в Непал. [191]
- CARE - Агентство помощи CARE оказывало наземную поддержку во время землетрясения, помогая людям, поставляя готовую еду, чистую питьевую воду и сооружая туалеты. [192] [193] Он также создал онлайн-фонд помощи при землетрясении. [194] Далее, 26 апреля Европейская комиссия объявила, что они мобилизовались для немедленного реагирования на землетрясение в Непале. Экстренная помощь комиссии будет направлена на удовлетворение самых неотложных потребностей в наиболее пострадавших районах, включая чистую воду, лекарства, убежище и телекоммуникации. Наряду с этим был активирован Механизм гражданской защиты ЕС. Посредством этого государства-члены, включая Бельгию, Финляндию, Германию, Грецию, Нидерланды, Польшу и Швецию, немедленно предложили срочно необходимые поисково-спасательные группы, системы очистки воды и техническую помощь. [186]
- Католические службы помощи - Католические службы помощи и ее партнерские организации начали закупку материалов для оказания чрезвычайной помощи, таких как комплекты для укрытия и средства санитарии и гигиены. [191]
- Хабад - Дом Хабада в Катманду предоставил убежище, еду и лечение сотням израильских туристов после землетрясения. [195] [196] [197] [198] [199] Добровольцы раздали горячую пищу сотням граждан Непала. Хабад также учредил Фонд помощи евреям Непала для оказания гуманитарной помощи пострадавшим от стихийного бедствия. [200]
- Детский фонд Японии пожертвовал 10 тонн риса и 1,5 тонны дал и соли для поддержки более 10 000 детей и членов их семей. [201]
- Христианский детский фонд Канады. 350 000 долларов в виде гуманитарной помощи, выделяемой Министерством иностранных дел, торговли и развития Канады (DFATD), используются для создания и эксплуатации детских и временных учебных заведений для детей, пострадавших от землетрясения. [202]
- Врачи без границ - организация направляет восемь бригад медицинских работников, в том числе восемь хирургов, для оказания помощи пострадавшим от землетрясения и распределения предметов снабжения. [203] Группа сообщает, что четыре команды пытались пересечь границу индийского штата Бихар, группа из Нью-Дели направляется в Катманду, а группа из Японии направляется в долину Катманду. Команда из восьми сотрудников с хирургическими навыками покинула Брюссель и создаст хирургическое отделение, а также будет управлять мобильными клиниками. И команда из Амстердама вылетает в понедельник с оказанием помощи в области медицины, водоснабжения и канализации. [203]
- Обнимая мир (через духовного лидера Амму (Мата Амритандамайи Деви)) отправила в Катманду 50 тонн пшеницы, 2000 комплектов теплой одежды и различные лекарства в качестве немедленной помощи выжившим после разрушительного землетрясения в Непале. Она отправила старшего представителя для изучения ситуация на местах и начать процесс установления связи с группой ООН по оказанию помощи, работающей в Непале для поддержки усилий по оказанию помощи в ближайшие дни. Ее телемедицинское подразделение больниц Амрита, а также машины скорой помощи, группа врачей и парамедиков прибывают из Кочи, Индия. [204]
- Gift of the Givers подготовил команду из 40 человек со специализированным оборудованием для отправки в Непал и организовал чартерный рейс в Южную Африку для эвакуации граждан Южной Африки. Сумма помощи оценивалась в 5 миллионов рандов . [205]
- GlobalGiving - Деньги, пожертвованные на поддержку операций по оказанию помощи в Непале, пойдут на оказание помощи лицам, оказывающим первую помощь, в удовлетворении насущных потребностей выживших в пище, топливе, чистой воде, средствах гигиены и убежище, сообщила организация. «Как только начальные работы по оказанию помощи будут завершены, этот фонд перейдет на поддержку долгосрочных восстановительных работ, проводимых местными, проверенными местными организациями», - говорится в сообщении. [191]
- Habitat for Humanity International - Группа заявляет, что ее группы реагирования на стихийные бедствия координируют усилия с местными правительственными учреждениями и партнерами по оказанию помощи в случае стихийных бедствий и будут собирать комплекты для аварийного укрытия. [191]
- Handicap International работает в Непале с 2000 года. По состоянию на 26 апреля 47 добровольцев на местах раздают инвалидные коляски, костыли и другие средства передвижения, а также помогают с реабилитацией и логистикой. [171] [191]
- Человечество прежде всего - Благотворительная организация направила свою команду по оказанию медицинской помощи при стихийных бедствиях, состоящую из хирургов, врачей и парамедиков скорой помощи, и первоначально проведет 12 дней в зоне землетрясения. [206]
- Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (IFRC) - В день землетрясения, готовясь к запуску международного чрезвычайного реагирования, IFRC высвободила деньги из своего фонда реагирования на стихийные бедствия и мобилизовала ресурсы из своих региональных центров, в том числе в Бангкоке , Куала-Лумпуре и Нью-Дели . [207]
- Международный медицинский корпус. Группа реагирования на чрезвычайные ситуации находилась на территории Непала, пытаясь предоставить выжившим жизненно необходимые лекарства и принадлежности, в том числе гигиенические наборы и таблетки для очистки воды. Команды врачей, медсестер и логистов постараются задействовать мобильные медицинские пункты в наиболее пострадавших районах. [191]
- Джамаат-и-Ислами организовала благотворительный лагерь для помощи пострадавшим. [208]
- Еврейские федерации Северной Америки . Коалиция еврейских федераций и общин занимается восстановлением и улучшением инфраструктуры после стихийных бедствий и техногенных катастроф. В Непале группы работают над определением насущных потребностей выживших и планируют отправить предметы первой необходимости, которые будут доставлены ко вторнику. [191]
- Lutheran World Relief - благотворительная организация, которая обычно оказывает техническую помощь бедным фермерам, выделила первоначальные 500 000 долларов США на оказание помощи. Он сказал, что его усилия по оказанию помощи, вероятно, будут включать в себя предоставление программ денежных переводов, устройств для фильтрации воды, одеял и наборов личной гигиены. [209]
- MAP International - MAP International, всемирная христианская организация здравоохранения, будет распространять то, что она называет «межучрежденческой аптечкой для оказания экстренной медицинской помощи», которая будет лечить 10 000 человек в течение 90 дней, и доставит контейнерную партию лекарств и предметов снабжения. [191]
- 26 апреля Médecins du Monde отправили из Парижа хирурга вместе с двумя другими врачами и некоторым вспомогательным персоналом. [171]
- 25 апреля организация «Врачи без границ» / «Врачи без границ» (MSF) объявила, что направляет в Непал четыре группы медицинских и немедицинских спасателей, а также 3000 комплектов непродовольственных товаров и предметов медицинского назначения. Ожидается, что команды и оборудование прибудут утром 26 апреля. [210] MSF направила надувной госпиталь на 60–80 коек, состоящий из двух палат и хирургического отделения. [171]
- Корпус милосердия - Корпус милосердия находится в Непале с 2006 года и насчитывает более 90 добровольцев на местах, пытающихся раздать воду, комплекты для укрытия, москитные сетки, брезент, кухонную утварь, предметы гигиены и другие предметы домашнего обихода. [191]
- Oxfam принял меры по отправке в регион группы «технических экспертов» с оборудованием для канализации и очистки воды . [211]
- Институт йоги Патанджали Йогпит организовал лагерь сдачи крови. Основатели Патанджали Йогпит, Рамдев и Балкришна сдали кровь и просили других сдать кровь. [212] Лекарства на сумму рупий. Был пожертвован 1 крор (10 000 000). Патанджали внес более рупий. 5 крор в рельефной работе. Более 30 000 добровольцев организовали 30 лагерей помощи во всех пострадавших районах. [213] [214]
- Раштрия Сваямсевак Сангх (RSS) и непальское отделение Hindu Swayamsevak Sangh отправили добровольцев в регион для оказания помощи в проведении спасательных работ в координации с правительством Непала. [215] На следующий день стало известно, что добровольцы RSS из районов, граничащих с Непалом, были отправлены для помощи в спасательных работах. [216]
- Кошелек Самаритянина отправил помощь пострадавшим. [217]
- 25 апреля неправительственная организация « Спасите детей» приступила к ликвидации последствий стихийных бедствий на местах в Непале, уделяя приоритетное внимание «защите уязвимых детей и оказанию отчаянно необходимой помощи семьям». [218]
- Французская некоммерческая организация Secours populaire français выделила первый чрезвычайный фонд в размере 50 000 евро для оказания помощи пострадавшим. [171]
- ShelterBox , благотворительная организация по оказанию помощи при стихийных бедствиях, предоставила заранее подготовленную помощь в стране больницам и медицинским учреждениям в пострадавших районах Катманду. Группы по оценке и дополнительная помощь начинают прибывать в течение 48 часов после первого землетрясения. Аварийное убежище было предоставлено более чем 15 000 человек, и обещана помощь в будущем. [219]
- Gurdwara Parbandhak Комитет Shiromani послал 25000 продовольственных пакетов ежедневно в Непал с помощью индийских ВВС . [220] [221]
- «Переводчики без границ» организовали группу реагирования из 25 профессиональных переводчиков и говорящих на двух языках. Команда переводила документы из агентств по оказанию помощи, в том числе UNOCHA , МККК , Сети связи с сообществами, пострадавшими от стихийных бедствий (CDAC-N) и других. Они перевели сотни терминов на непальский, невари и хинди для поисково-спасательных служб, перевели сообщения в Твиттере, распространили объявления о оказании первой помощи и общественных услуг, расшифровали местные новостные СМИ и создали инструмент для преобразования текста в речь с английского на непальский. [222]
- Сбор средств ЮНИСЕФ для Непала продолжается на международном уровне. По состоянию на вечер 26 апреля ЮНИСЕФ в Канаде собрал 180 000 канадских долларов. [65]
- Вишва Хинду Паришад предложил широкую поддержку землетрясения опустошенного Непала, помогая восстановить жилые дома, храмы и святыни , которые были разрушены в результате землетрясения. VHP также доставит детей-сирот из страны в Индию и обеспечит их образование и воспитание в своих многочисленных учебных заведениях по всей стране. [223]
- World Vision опубликовала заявление: «Мы инициируем ответные меры для удовлетворения основных неотложных потребностей с предоставлением временного жилья, продуктов питания, воды, оказания неотложной медицинской помощи и другой жизненно важной помощи». [191]
- Международный медицинский корпус оказал помощь раненым и нуждающимся, предоставил необходимую медицинскую помощь и лекарства в регионах, наиболее пострадавших от землетрясения. [224]
- Himalayan HealthCare Nepal ( http://www.himalayan-healthcare.org/ )
- Американская международная организация экстренного реагирования и глобального здравоохранения AmeriCares работала в Непале с 27 апреля, когда ее индийская группа приземлилась в аэропорту Трибхуван. Организация организовала медицинские лагеря в пострадавших деревнях и доставляла лекарства и предметы первой необходимости в сельские больницы, перегруженные ранеными и больными. Медицинскую бригаду штата оказывали медицинские бригады из New York Medics, нью-йоркской организации, и Global Hospitals, индийской организации. В настоящее время AmeriCares проводит реабилитационные работы в стране. ( http://www.americares.org/who-we-are/newsroom/news/americares-responding-to-nepal-earthquake.html )
Инициативы по оказанию помощи онлайн
- Facebook представил функцию проверки безопасности, с помощью которой пользователи могли пометить себя, своих друзей и семью как «безопасные». [225]
- Google запустил инструмент Google Person Finder для поиска людей, пропавших без вести после землетрясения. [226] Исполнительный директор Google Дэн Фрединбург был убит после того, как землетрясение вызвало лавину у Mt. Эверест . [227] [228] Google также снизил тарифы на звонки через Google Voice в страну на следующей неделе с 19 центов до 1 цента за минуту. [229]
- Гуманитарная OpenStreetMap Team (HOT) активировали OpenStreetMap для обеспечения удаленной помощи отображения. [230]
- Компания Wolters Kluwer предоставила полный бесплатный доступ для непальских интернет-адресов к он-лайн клиническим информационным ресурсам для поддержки усилий по ликвидации последствий землетрясения. [231]
- Sparrow SMS запустил бесплатную горячую линию для SMS 6040 для получения сообщений от местных жителей и отображения данных в Интернете для создания отчетов.
Телекоммуникационная поддержка
- Nepal Telecom начал предоставлять бесплатные услуги звонков и SMS в Непале с 25 апреля. [ необходима цитата ]
- Непальская телекоммуникационная компания Ncell каждый день добавляла кредит на SIM-карты, на которых закончился баланс, и предоставляла 50 бесплатных SMS каждый день в качестве бонуса. Данные для звонков в Viber и Skype также бесплатны в Ncell в течение ограниченного времени, как в Twitter и Wikipedia zero . [232]
- Индийские телекоммуникационные компании Airtel , MTNL и BSNL предлагали бесплатные телефонные звонки в Непал до 28 апреля. [233]
- 27 апреля Skype предложил бесплатные звонки на стационарные и мобильные телефоны в Непале и за его пределами. [234]
- Viber отключил биллинг Viber Out для непальских пользователей, чтобы они могли бесплатно звонить в любую точку. Международные абоненты также могут бесплатно звонить в Непал через Viber Out. [235] [236]
- T-Mobile добавила Непал в список стран Simple Global утром 27 апреля. Клиенты T-Mobile Simple Choice с Simple Global получили отмену платы за роуминг данных в Непале до 16 мая, а также кредитование любого использования данных с 25 апреля. [ необходима цитата ]
- Американские операторы мобильной связи Sprint и Verizon сняли плату за звонки в Непал до 10 мая. [237] [238]
- AT&T предлагает бесплатные текстовые сообщения и международные междугородние звонки из США, Пуэрто-Рико и Виргинских островов США в Непал с 25 апреля по 16 мая. [239]
- Все звонки, совершаемые клиентами Time Warner Cable 's Home Phone и Business Services на стационарные и мобильные номера в Непале, были бесплатными до 25 мая 2015 года. [239]
- Telus (Канада) будет предоставлять бесплатные мобильные, стационарные и текстовые сообщения в и из Непала до 10 мая. [240]
- Телефон доверия 6040 Sparrow SMS для землетрясений был создан компаниями Nepal Telecom и Ncell для приема сообщений о помощи от людей.
- В ответ Vodafone Hutchison Australia предоставила бесплатные звонки в Непал в течение недели как по предоплате, так и по факту. [241] Telstra и Optus Australia также объявили о бесплатных звонках на определенный период времени.
Сбор средств и пожертвования
- Apple Inc. позволила пользователям делать пожертвования через iTunes Store в пользу Американского Красного Креста . [242]
- Биджай Ачарья из Американского непальского медицинского фонда (ANMF) организовал на веб-сайте Indiegogo сбор средств под названием «Фонд помощи при землетрясении в Непале» , чтобы собрать деньги для жертв землетрясения в Непале. Более 100 000 долларов США было собрано более чем 1500 людьми в течение первого дня проведения кампании в Интернете. [243]
- Crowdrise - 750 481 долл. США было собрано 60 кампаниями по оказанию помощи Непалу. [244]
- Доверие Далай-ламы - тибетский духовный лидер Далай-лама выразил сожаление по поводу ужасного землетрясения в Непале. «Народ Непала и тибетцы были соседями на протяжении всей истории, и многие тибетские беженцы живут в Непале», - сказал Далай-лама в открытом письме премьер-министру Непала Сушилу Коирала. "Я выражаю соболезнования вам и тем, кто потерял членов своих семей, друзей и свои дома в этой трагедии. В знак солидарности с народом Непала я попросил Фонд Далай-ламы сделать пожертвование на спасение и усилия по оказанию помощи ". [188]
- Facebook соответствовал каждому пожертвованному доллару до 2 миллионов долларов США. Соответствующие средства Facebook будут распределены местным организациям по оказанию помощи и спасению, которые работают над оказанием немедленной и постоянной помощи. [245]
- GoFundMe .com - 1 115 617 долларов США было собрано 243 кампаниями от 17 805 доноров для оказания помощи Непалу. [ необходима цитата ]
- Google.org выделил 1 миллион долларов США на ответ. [203] Представитель Google погиб в результате землетрясения .
- Фонд Beyond Вера (FBB) запустила новый Гуманистический аварийное восстановление диска (HDR) , чтобы собрать средства для Непала. [246] Как и в случае предыдущих HDR Drives, «миссия состоит в том, чтобы оказывать финансовую поддержку светским организациям, работающим на местном уровне для удовлетворения потребностей выживших после стихийных бедствий»; 100% собранных средств будет передано получателям (FBB не несет накладных расходов). [247]
- Microsoft пожертвовала 1 миллион долларов США на спасательные работы в Непале. [248]
- Американский модельер непальского происхождения Прабал Гурунг собрал тысячи долларов США через веб-сайт Crowdrise для оказания помощи, начиная от «медицинской помощи до продуктов питания и воды ... временного жилья и заканчивая восстановлением страны и ее инфраструктуры». [249] Согласно веб-сайту, проект достиг 71% от своей цели в 250 000 долларов США. [250]
- PayPal - PayPal организовал кампанию по оказанию помощи при стихийных бедствиях с международными организациями помощи, работающими напрямую и через местных партнеров для оказания помощи. PayPal заявила, что покроет все расходы, связанные с пожертвованиями, полученными через сайт, а также вернет комиссию за транзакцию квалифицированным некоммерческим организациям, участвующим в усилиях по оказанию помощи и восстановлению. [191]
- PokerStars - PokerStars и Full Tilt Poker , крупнейшие в мире покер-румы, учредили благотворительный фонд с помощью CARE International . За каждое пожертвование, полученное через игровое программное обеспечение, они будут отправлять в CARE International двойную сумму пожертвования. [251] И компания, и ее игроки и сотрудники собрали более 250 000 долларов, так что компания соберет более полумиллиона долларов. [252]
- Telus Canada жертвует 100 000 канадских долларов на оказание помощи.
- Uber объявил, что предлагает код купона, который будет взимать дополнительную плату в размере 10 индийских рупий за поездку в 11 городах по всей Индии, чтобы внести свой вклад в «Национальный фонд помощи премьер-министра» на случай землетрясения. [253]
- ЮНИСЕФ создал онлайн-порталы для пожертвований, посвященные его инициативе по сбору средств в Непале для жителей Канады [254] Великобритании [255] и США [256].
Смотрите также
- Землетрясение в Непале, апрель 2015 г.
- Землетрясение в Непале в мае 2015 г.
- 2015-2016 Непальский гуманитарный кризис
- Краудфандинг
- Пожертвование
- Управление в чрезвычайных ситуациях
- Сбор средств
- Гуманитарная помощь
- Гуманитарные принципы
- Гуманитаризм
- Список агентств помощи развитию
- Операция Санкат Мочан
Рекомендации
- ^ «2015 年 4 月 25 尼泊尔 8.1 地震 情况 通报» . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ Сагден, Джоанна (26 апреля 2015 г.). «Что в 1934 году заставило Непал ожидать следующего большого землетрясения» . The Wall Street Journal .
- ^ «Хронология: Непал с 2015 по 1934 год, самые сильные землетрясения за последние 80 лет» .
- ^ «Землетрясение в Непале: жуткое напоминание о трагедии 1934 года» .
- ^ а б «Моди потребовалось несколько минут, чтобы помочь соседнему Непалу после землетрясения» . Рабочий день в прямом эфире . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ а б «Индия пожертвует Непалу 1 миллиард долларов» . Телеграф .
- ^ «Землетрясение в Непале: реакция Великобритании на помощь» . GOV.UK . 14 мая 2015 . Дата обращения 23 мая 2015 .
Гуманитарная помощь Великобритании в настоящее время составляет более 33 миллионов фунтов стерлингов [51 миллион долларов].
; «Чинуки ВВС США отозвали землетрясение в Непале без выполнения задания» . Хранитель . 15 мая 2015 . Дата обращения 16 мая 2015 . - ^ Сенгупта, Ким (23 мая 2015 г.). «Землетрясение в Непале: гоняясь со временем, правительство просит спасательных вертолетов, чтобы добраться до отдаленных горных регионов» . Независимый . Лондон . Дата обращения 23 мая 2015 .
- ^ «Помощь жертвам землетрясения в Непале» . CNN. 18 мая 2015 . Дата обращения 23 мая 2015 .
- ^ «Израильская группа помощи Непалу среди самых крупных» . The Times of Israel. 29 апреля 2015 . Дата обращения 23 мая 2015 .
- ^ Франс-Пресс, Агентство; персонал (25 июня 2015 г.). «Непальские доноры обещают 3 миллиарда долларов на восстановление после землетрясений» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 12 апреля 2020 .
- ^ Шарма, Бхадра; Наджар, Нида (25 июня 2015 г.). «Иностранные доноры обещают выделить 3 миллиарда долларов на восстановление разрушенного землетрясением Непала» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 апреля 2020 .
- ^ «Индия направляет 10 команд NDRF для оказания помощи и спасательных операций в Непале» . news.biharprabha.com. 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале: сильный афтершок обрушился на Катманду, как дорожные сборы» . NBC News .
- ^ «Поговорил с премьер-министром Сушилом Коиралой, который находится транзитом в Бангкоке по пути в Катманду. Заверил всю поддержку и помощь в это тяжелое время» . Twitter .
- ^ «Землетрясение в Непале: Индия наращивает« операцию Майтри », перевозит по воздуху почти 2 000 граждан» . Hindustan Times .
- ^ «Землетрясение в Непале: Индия запускает операцию« Майтри », многих улетает по воздуху» . Hindustan Times .
- ^ «Помощь индийской армии Непалу под названием« Операция Майтри » » . НДТВ .
- ^ «В прямом эфире: смерть погибших составляет 2200 человек в результате землетрясения в Непале, сильные дожди могут вызвать оползни» . Индийский экспресс .
- ^ «Число погибших в результате землетрясения в Непале достигло 2150 человек, поскольку Индия начинает миссию по оказанию помощи« Операция Майтри » » . International BUsiness Times .
- ^ « „ Мы будем вытереть слезы каждого человека в Непале“, говорит PM Моди в„Манн ки Baat“: основные моменты» . НДТВ .
- ^ Грег Ботельо, CNN (25 апреля 2015 г.). «Лавины на Эверест угрожают туристам - CNN.com» . CNN . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «В прямом эфире: первый самолет-спасатель приземляется в аэропорту Катманду с 15 ранеными в результате схода лавины на Эверест» . Первый пост . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «В прямом эфире: аэропорт Катманду вновь открыт для спасательных операций, число погибших в результате землетрясения в Непале возросло до 2263» . firstpost.com .
- ^ «Операция Майтри: Индия начинает масштабные операции по оказанию помощи и спасению Непала» . firstpost.com .
- ^ «Землетрясение в Непале: индийская железная дорога предоставляет в качестве помощи один миллион бутылок« рельсового нирка »» . Ежедневные новости и аналитика . Нью-Дели. 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале: Air India сокращает стоимость проезда до Катманду» . Индийский экспресс . Калькутта. 27 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Air India и SpiceJet будут выполнять бесплатные рейсы в Непал» . Zeenews . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «#NepalEarthquake На данный момент: МАФ эвакуировали 1935 пассажиров из Катманду, выполнив 12 самолето-пролетов» . Twitter.com .
- ^ Датта, Суджан (27 апреля 2015 г.). «Операция Майтри в самом разгаре» . Телеграф . Калькутта, Индия.
- ^ «Четыре больших шага в усилиях Индии по спасению от землетрясения в Непале» . The Economic Times . 27 апреля 2015 г.
- ^ «В прямом эфире: введена в действие национальная телефонная линия помощи при бедствиях 011-1078; AIF эвакуирует 2246 человек из Непала» . Zee News .
- ^ «Операция Майтри в полном разгаре, чтобы вытащить Непал из руин» . Новый индийский экспресс .
- ^ «Число погибших в результате разрушительного землетрясения в Непале превысило 5000 человек» . Zee News .
- ^ «20 000 граждан Индии эвакуированы из Непала: министр нефти Дхармендра Прадхан» . ДНК Индии .
- ^ а б «Индия эвакуирует из Непала 170 иностранцев» . ДНК Индии .
- ^ а б «Индия эвакуирует 170 иностранных граждан из Непала» . Таймс оф Индия .
- ^ http://www.straitstimes.com/the-big-story/nepal-quake/story/diversion-rsaf-planes-puts-evacuation-relief-plans-hold-20150428 . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ а б . BBC. BBC https://www.bbc.com/news/world-asia-india-32579561 . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ а б http://www.annapurnapost.com/News.aspx/story/10972 . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ «Алжир отправляет спасателей и лекарства в пострадавший от землетрясения Непал» . Информационное агентство Синьхуа (через Global Post) . 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале» . Министр иностранных дел . 26 апреля 2015. Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ Б с д е е г Балачандран, Ману (26 апреля 2015 г.). «Индийские вертолеты, израильские больницы и малазийские медики: как мир приходит на помощь Непалу» . Кварц . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ "Вернер Файманн:" Regierung beschließt Nepal-Hilfe von 750.000 Euro " " . Bundeskanzleramt (на немецком языке). 28 апреля 2015. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Азербайджан отправляет в Непал гуманитарную помощь» . Государственное Телеграфное Агентство Азербайджана . 30 апреля 2015 . Проверено 30 апреля 2015 года .
- ^ «Премьер-министр потрясен гибелью людей в результате подземного толчка в Непале, Индия, Б.Д.» . Объединенные новости Бангладеш . 25 апреля 2015. Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 года . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ Служба, Индо-азиатские новости (5 мая 2015 г.). «Землетрясение в Непале: Бангладеш направит жертвам 100 000 тонн риса» . Новости Индии, Последние новости, Новости индустрии развлечений | India.com . Дата обращения 1 мая 2020 .
- ^ «Бангладеш поможет Непалу после разрушительного землетрясения» . bdnews24.com . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Самолет BD Air Force прибывает в Непал с материалами помощи» . UNB . 26 апреля 2015. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ Kuensel Online (27 апреля 2015 г.). "(Без названия)" . Facebook . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ Тобгай, Церинг (27 апреля 2015 г.). "(Без названия)" . Facebook . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «ДеСуупс загружает припасы на специальный рейс, направляющийся в Непал. Его Величество приказал медицинской бригаде из 54 человек оказывать помощь в спасении и оказании помощи» . Twitter.com .
- ^ «Землетрясение: в Бутане все хорошо, - говорит министр» . OneIndia . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Бутан направит бригаду медиков в Непал» . Kuensel Online. 25 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Сегодня национальный флаг Бутана будет приспущен, чтобы оплакивать человеческие жертвы, вызванные мощным землетрясением 25 апреля» . Twitter.com .
- ^ «Землетрясение в Непале» . Ministério das Relações Exteriores . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ Аарон Вонг (29 апреля 2015 г.). «Бруней отправляет в Непал контингент помощи» . The Brunei Times . Проверено 30 апреля 2015 года .
- ^ «Президент Плевнелиев выражает соболезнования жертвам землетрясения в Непале» . Болгарское информационное агентство . 26 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Заявление премьер-министра Канады по поводу землетрясения в Непале» . Премьер-министр Канады . 25 апреля 2015. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале убило более 1900 человек» . CBC. 26 апреля 2015.
- ^ «Землетрясение в Непале: 2500 человек погибло, так как афтершоки пугают выживших» . CBC . 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале: обзор усилий по оказанию помощи» . Торонто Стар . 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ а б в «Канада будет соответствовать взносам в фонд помощи при землетрясении Непала» . Канадская пресса (через CP24) . 27 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ а б в «Канада отправляет военный транспорт для доставки помощи Непалу» . Глобальная почта . 27 апреля 2015 . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ а б «Канадское правительство, группы помощи направляют чрезвычайные ресурсы в Непал» . Глобус и почта . Торонто. 26 апреля 2015 . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «В результате землетрясения Ли Кэцян в Непале премьер-министру Непала были посланы соболезнования» . Fireinews . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Президент Китая Си Цзиньпин выражает соболезнования президенту Непала Раму Барану Ядаву после землетрясения в Непале; говорит, что Китай готов оказать помощь» . Twitter . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ Мандхана, Нихарика; Хатцлер, Чарльз (26 апреля 2015 г.). «Землетрясение в Непале: Индия и Китай отправляют команды спасателей в гималайский народ» . The Wall Street Journal . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Китайская команда спасателей отправляется в потрясенный, опустошенный Непал» . Видеонаблюдение . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ 中国 国际 救援 队 出发 尼泊尔 驻华 大使 感叹 患难 之交. CRI (на китайском языке). 26 апреля 2015 . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ 中国 国际 救援 队 飞赴 尼泊尔 震 区 精选 6 条 搜救 犬. CCTV (на китайском языке). 26 апреля 2015.
- ^ «Китай предлагает 20 млн юаней гуманитарной помощи пострадавшему от землетрясения Непалу» . Синьхуа . 26 апреля 2015.
- ^ «Китай готовит гуманитарную помощь для пострадавшего от землетрясения Непала» . Синьхуа . 25 апреля 2015 г.
- ^ «Китайские вертолеты помогают восстановлению после землетрясения в Непале» . Министерство национальной обороны Китайской Народной Республики . Синьхуа / Ван Шубао. 6 мая 2015 . Дата обращения 23 мая 2015 .
- ^ "Santos se solidarizó con víctimas de la tragedia en Nepal" (на испанском языке).
- ^ «Чехия поможет Непалу (по-чешски)» . Правительство Чешской Республики . 27 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Любомир Заоралек в Твиттере» . Twitter . 27 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Дания отправляет помощь Непалу после землетрясения» . Местный . 26 апреля 2015. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Египет выражает соболезнования Непалу после смертельного землетрясения» . Эль-Балад . 25 апреля 2015. Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ "Eesti ja Soome päästemeeskond ei lenda Nepali" [Эстонско-финская спасательная команда не полетит в Непал] (на эстонском языке). Postimees . 28 апреля 2015 . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Eesti päästemeeskonna juht: lootus peab alati säilima, muidu me ei läheks sinna» . Uudised . 27 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Красный Крест Финляндии начинает кампании для жертв землетрясения в Непале» . YLE . 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Логистическое подразделение Красного Креста получает зеленый свет для поездки в Непал» . YLE . 30 апреля 2015 . Проверено 30 апреля 2015 года .
- ^ "Suomi lahjoittaa kaksi miljoonaa euroa Nepaliin" [Финляндия жертвует 2 миллиона евро Непалу]. Helsingin Sanomat (на финском). 28 апреля 2015 . Проверено 30 апреля 2015 года .
- ^ "Suomi antaa miljoona euroa lisää Nepalin maanjäristyksen uhrien auttamiseksi" [Финляндия выделяет дополнительно 1 миллион евро на помощь пострадавшим от землетрясения в Непале]. Helsingin Sanomat (на финском). 5 мая 2015 . Дата обращения 11 мая 2015 .
- ^ «Непал - Tremblement de terre (25 апреля 2015 г.)» . France Diplomatie (на французском языке). 25 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ "Непал - Трепет земли - Декларация Лорана Фабиуса" . France Diplomatie (на французском языке). 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ а б в «После разрушительного землетрясения турецкий AFAD и международные гуманитарные организации устремляются в Непал» . Ежедневно Сабах Азиатско-Тихоокеанский регион . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Германия, Франция отправляют команды спасателей, помощь в чрезвычайных ситуациях в Непале, пострадавшем от землетрясения» . 680 Новости . 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Эрдбебен в Непале: THW entsendet Voraus- und SEEWA-Team» . thw.de (на немецком языке) . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «СЕ выражает глубочайшие соболезнования жертвам землетрясения в Непале» . info.gov.hk . 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «HKSARG предоставит помощь и финансовую помощь жертвам землетрясения в Непале» . info.gov.hk . 26 апреля 2015 . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Legco одобряет помощь Непалу в размере 50 миллионов гонконгских долларов» . RTHK . 30 апреля 2015 . Проверено 30 апреля 2015 года .
- ^ РУТК http://rthk.hk/rthk/news/englishnews/20150427/news_20150427_56_1095304.htm Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ РУТК http://rthk.hk/rthk/news/expressnews/20150503/news_20150503_55_1096795.htm Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ «Ни о каких венгерских жертвах в результате землетрясения в Непале не сообщалось» . Будапештский деловой журнал . 27 апреля 2015 г.
- ^ «Индонезия Кирим Тим САР дан Медис ке Непал» (на индонезийском языке). Архивировано из оригинального 18 мая 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Президент Рухани выражает соболезнования президенту Непала» . http://en.mfa.ir . Архивировано из оригинального 26 октября 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 года . Внешняя ссылка в
|website=
( помощь ) - ^ «Иран сочувствует Непалу из-за жертв землетрясения» . http://en.mfa.ir . Архивировано из оригинального 26 октября 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 года . Внешняя ссылка в
|website=
( помощь ) - ^ اعلام مراتب تسلیت جمعیت لال احمر ایران به دولت و مردم نپال / مادگی لالیت معیت لال احمر اران به دولت و مردم نپال / مادگی لالت معیت تسلیت معیت لال احمر اران به دولت و مردم نپال / مادگی لالت معیت لادگی لالت معیت اد برای انال(на персидском языке). Архивировано из оригинального 18 мая 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Красный Полумесяц Ирана готов отправить помощь Непалу» . Информационное агентство Исламской Республики . Архивировано из оригинального 18 мая 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «40 тонн гуманитарной помощи готовы к отправке в Непал» . Архивировано из оригинального 18 мая 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Министерство иностранных дел помогает ирландским гражданам в Непале» . BBC News .
- ^ «Ирландия реагирует на землетрясение в Непале» . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «В ближайшее время поисково-спасательный отряд отправится из Израиля в регион, в него будут входить врачи» . "Джерузалем пост" . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Израиль будет вывозить недоношенных суррогатных детей из Непала на вертолетах» . Ynet News . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ «Спасатели на двух самолетах Эль Аль, в воскресенье направляются в Непал» . Арутц Шева . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Самолет IAF доставляет в Израиль младенцев, рожденных в пострадавшем от землетрясения Непале» . "Джерузалем пост" . 27 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале: израильские клоуны пытаются вызвать улыбки на лицах молодых выживших» . ABC Australia. ABC Australia . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ [1]
- ^ а б «Руководители благотворительных организаций выражают соболезнования и помощь после землетрясения в Непале» . IFP.ca . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ «Япония начинает экстренную помощь Непалу в связи с сильным землетрясением» . Поверисть . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ 정부 "네팔 에 100 만달 러 지원… 한국인 부상자 3 명 으로 늘어" (종합 2 보)(на корейском). 26 апреля 2015.
- ^ «Южная Корея направит группу помощи из 40 человек в Непал, пострадавший от землетрясения» . 27 апреля 2015 г.
- ^ «Амир выражает сожаление по поводу жертв землетрясения в Непале» . Arab Times . 27 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Латвия выражает соболезнования Непалу в связи с разрушительным землетрясением» . Министерство иностранных дел Латвийской Республики . 25 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Президент Литвы выражает соболезнования в связи с землетрясением в Непале» . ДЕЛЬФИ . 25 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ "Lietuvos vadovai reiškia užuojautą dėl žemės drebėjimo Nepale" . ДЕЛЬФИ . 25 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ "Everesto tragediją išgyvenęs vyras: maniau, kad esu miręs" . DELFI (на литовском языке). 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ "URM: žinoma apie 60 Nepale buvusių piliečių, nesusisiekta su keturiais" . DELFI (на литовском языке). 27 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ Азура Абас (26 апреля 2015 г.). «Малайзия готова помочь Непалу, - говорит Анифа» . Новые времена пролива . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Малайзия направит в Непал врачей, спасателей: премьер-министр Наджиб» . Канал Новости Азии . 26 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ "Estas son las formas en que puedes ayudar a Nepal desde México" (на испанском языке). CNNMéxico. Радиовещательная система Тернера . 27 апреля 2015. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Голландская команда спасателей для оказания помощи в ликвидации последствий землетрясения в Непале» . NL Times . 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ Рилкофф, Мэтт. «Сильный афтершок 6,7 сотрясает Непал» . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ "Norge bidrar i første runde med 30 миллионов крон etter jordskjelvet в Непале" . Регьеринген (на норвежском языке). 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ В НЕПАЛЕ И ИНДИИ» . Министерство иностранных дел Пакистана . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ DAWN.COM (26 апреля 2015 г.). «Пакистан отправляет гуманитарную помощь пострадавшим от землетрясения в Непале» . Dawn News, Непальское бюро. Рассветные новости . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале: усилия по спасению усиливаются» . BBC . 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ Аккоч, Разие (25 апреля 2015 г.). «В результате землетрясения в Непале погиб 1341 человек, а альпинисты« спасаются бегством »после схода лавины на Эвересте» . Телеграф . Лондон . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ http://www.pakistantoday.com.pk/2015/05/04/national/nepalese-army-chief-thanks-pak-army-for-relief-efforts/ . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ «Аббас выражает соболезнования жертвам землетрясения в Непале» . Миссия Палестины. 27 апреля 2015 . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Филиппины предоставят помощь пострадавшему от землетрясения Непалу» . Солнце . Звезда . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Акино: Непал не одинок после смертельного землетрясения» . philstar.com . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ Мабаса, Рой (27 апреля 2015 г.). «DFA поможет двум пиноям на Эвересте, поскольку количество землетрясений в Непале приближается к 2000» . Бюллетень Манилы. Архивировано из оригинального 29 апреля 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ "Polscy strażacy polecieli z pomocą do Nepalu" . TVN24 (на польском языке). 25 апреля 2015 г.
- ^ "Trzęsienie ziemi w Nepalu. Polacy pomogą w akcji ratunkowej" . Польское радио (на польском языке). 26 апреля 2015.
- ^ «Четыре португальца попали в беду в результате землетрясения в Непале» . Новости Португалии . 30 апреля 2015 г.
- ^ «Катар оказывает помощь пострадавшим от землетрясения в Непале» . Gulf Times . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ Comunicat de presă (26 апреля 2015 г.) Ссылка: Mesajul Preşedintelui României, domnul Klaus Iohannis, transmis în urma cutremurului din Nepal (PDF) (на румынском языке), Departamentul de Comunicare Publică , извлечено 28 апреля 2015 г. ,
compasi de la ex. Persoanele afectate de cutremurul din Nepal.
- ^ а б «МЧС России предлагает Непалу помощь в ликвидации последствий землетрясения» . ТАСС . 25 апреля 2015 г.
- ^ «Премьер-министр выражает соболезнования в связи с землетрясением в Непале» . B92 . 27 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Сингапур готовится отправить в Непал поисково-спасательную группу из 55 человек» . The Straits Times . 25 апреля 2015 . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Правительство выделит 50 000 евро пострадавшему от землетрясения Непалу» . Словения Таймс . 29 апреля 2015 . Проверено 30 апреля 2015 года .
- ^ Эванс, Дженни (25 апреля 2015 г.). «Южноафриканцы в Непале причастны к землетрясению» . Новости24 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Южная Африка: Президент Зума выражает соболезнования Непалу» . Вся Африка . 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Шри-Ланка направит в Непал чрезвычайную помощь» . 25 апреля 2015 г.
- ^ «Другой контингент уезжает в Непал» . 29 апреля 2015.
- ^ «Разрушительное землетрясение силой 7,9 балла обрушилось на Непал, Индия. ЖИВЫЕ ОБНОВЛЕНИЯ» . Россия сегодня . 26 апреля 2015 . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Не время терять: глобальная реакция на землетрясение в Непале усиливается» . Kentucky Lexington Herald-Leader . 26 апреля 2015 . Дата обращения 4 мая 2015 .
- ^ «Тайвань жертвует Непалу 300 000 долларов США после сильного землетрясения» . Новости Тайваня . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ น้ำใจ ไทย ไม่ แพ้ ใคร! 'บิ๊ ก ตู่' จัด เต็ม ส่ง ทีม แพทย์ - บรรเทา ทุกข์ ช่วย ชาว เนปาล (на тайском языке)
- ^ บิ๊ ก ตู่ สั่ง ส ธ. - กองทัพ ส่ง ความ ช่วยเหลือ ให้ เนปาล - โพ ส ต์ ทู เดย์ ข่าว (на тайском языке)
- ^ ทอ. ส่ง C130 ช่วย ผู้ ประสบ ภัย แผ่นดินไหว เนปาล - โพ ส ต์ ทู เดย์ ข่าว (на тайском языке)
- ^ Король, королева пожертвуют 10 миллионов долларов для жертв землетрясения в Непале - Bangkok Post (на тайском языке)
- ^ สมเด็จ พระ เทพ ฯ พระราชทาน สิ่งของ 5 ตัน ช่วย เนปาล - โพ ส ต์ ทู เดย์ ข่าว (на тайском языке)
- ^ Мартинес, штатный сержант. Александр (29 мая 2015). «Силы Таиланда и США объединяются, чтобы помочь пострадавшим от землетрясения в Непале» . Почта Паттайи . Проверено 31 мая 2015 года .
- ^ «Заявление компании Ennahda после ужасного землетрясения, поразившего государство Непал» . Движение Эннахда . 28 апреля 2015 . Дата обращения 4 мая 2015 .
- ^ «Более 1800 человек погибли в результате землетрясения в Непале» . AA.com.tr . 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Помощь ОАЭ жертвам землетрясения в Непале» . Национальный ОАЭ . 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Шокирующие новости о землетрясении в Непале - Великобритания сделает все возможное, чтобы помочь тем, кто пострадал от него» . Twitter . 25 апреля 2015 г.
- ^ «Землетрясение в Непале: рейс помощи британских ВВС готовится покинуть Брайз-Нортон» . BBC . 27 апреля 2015 . Проверено 29 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале: пожертвования Великобритании достигают 15 миллионов фунтов стерлингов» . BBC . 29 апреля 2015 . Проверено 29 апреля 2015 года .
- ^ «Китай жертвует Непалу 483 миллиона долларов на восстановление после землетрясения, реконструкцию - Непал» . ReliefWeb . Проверено 12 апреля 2020 .
- ^ а б Дирден, Лиззи (13 мая 2014 г.). «Землетрясение в Непале: британским« Чинукам »запрещено доставлять помощь в случае, если они снесут крыши» . Независимый . Лондон . Дата обращения 16 мая 2015 .
- ^ а б «Землетрясение в Непале: реакция Великобритании на помощь» . GOV.UK . 14 мая 2015 . Дата обращения 16 мая 2015 .
- ^ «Обращение DEC по поводу землетрясения в Непале достигло отметки в 50 миллионов фунтов стерлингов» . Комитет по чрезвычайным ситуациям. 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Дата обращения 16 мая 2015 .
- ^ «Каждый четвертый британец пожертвовал средства на призыв к землетрясению в Непале» . Хранитель . 14 мая 2015 . Дата обращения 23 мая 2015 .
- ^ Фермер, Бен (27 апреля 2015 г.). «Инженеры британской армии гуркхи отправятся в зону землетрясения Непала» . Телеграф . Лондон . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Дополнительные гуркхи британской армии присоединяются к усилиям по оказанию помощи в Непале» . GOV.UK . 9 мая 2015 . Дата обращения 17 мая 2015 .
- ^ а б в г д "EN DIRECT - Plus de mille morts après un puissant séisme au Népal" . Le Figaro . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале: США отправят группу реагирования на стихийные бедствия и окажут помощь» . Хранитель . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ "Fairfax Fire / Rescue на Twitter" . Twitter .
- ^ 10 миллионов долларов: Последние новости о помощи США Непальскому радио; 28 апреля 2015.
- ^ а б в г «Последние сведения о землетрясении в Непале: солдаты США остаются в Непале, чтобы помочь» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 2015 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ↑ Непальская целевая группа по реагированию на землетрясение деактивируется . Defense.gov, 26 мая 2015 г. По состоянию на 29 мая 2015 г.
- ^ «США направили в Непал помощь в связи с землетрясением в размере 10 миллионов долларов» . Yahoo News . 27 апреля 2015 г.
- ^ «Папа Франциск возносит молитвы за жертв сильного землетрясения в Непале» . Католическое информационное агентство . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Папа Франциск молится за жертв сильного землетрясения в Непале» . news.va . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ Реакция Папы Франциска на землетрясение в Непале включает отправку 100 000 долларов , catholicnews.com; по состоянию на 1 мая 2015 г.
- ^ «Венесуэла приносит горе жертвам землетрясения в Непале» . Информационное агентство Синьхуа . 26 апреля 2015 . Дата обращения 4 мая 2015 .
- ^ «Красный Крест Вьетнама отправляет помощь Непалу» . Вьетнам +. 30 апреля 2015 . Проверено 30 апреля 2015 года .
- ^ Ta Ban (3 мая 2015 г.). «Команда Красного Креста Вьетнама привлекает внимание к тому, что покинула Непал в условиях кризиса» . Тхань Нинь . Дата обращения 3 мая 2015 .
- ^ Непалом министр финансов Рам Шаран Heret критика гуманитарных усилий , telegraphindia.com; по состоянию на 4 мая 2015 г.
- ^ "El Universal - El Mundo - UE expresa solidaridad tras el terremoto en Nepal" . Эль Универсал . 25 апреля 2015 г.
- ^ а б «Землетрясение в Непале: ЕС мобилизует все средства реагирования на чрезвычайные ситуации» . Европейская комиссия . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ Международная хартия по космосу и крупным катастрофам
- ^ а б «Далай-лама опечален землетрясением в Непале» . Zee News .
- ^ «ООН предпримет крупные усилия по оказанию помощи в Непале: Пан Ги Мун» . Таймс оф Индия . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «ВОЗ предоставляет аптечки для оказания неотложной помощи и средства для пострадавшего от землетрясения Непала» . Всемирная организация здравоохранения . 26 апреля 2015. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ Б с д е е г ч я J K Эшли Саутхолл (25 апреля 2015 г.). «Как помочь усилиям по оказанию помощи в Непале» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале: CARE мобилизуется, чтобы отреагировать, обращается за денежными средствами» . Уход . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ Филдштадт, Елисей. «Опустошение землетрясения в Непале может стоить миллиарды: вот как помочь» . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ Доусон, Кристофер. «Как помочь пострадавшим от землетрясения в Непале» . CNN . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Израильские родители, новорожденные, пострадавшие от землетрясения в Непале» . The Times of Israel . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Центр Хабад в Непале - кризисный центр после сильного землетрясения» . Национальные новости Израиля . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Родственники пропавших без вести израильтян в Непале ждут и волнуются» . "Джерузалем пост" . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Министерство иностранных дел работает над эвакуацией израильтян после землетрясения в Непале» . ynet . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Хабад в Непале: основные товары заканчиваются, нам нужны пожертвования» . Альгемайнер . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Рассказ от первого лица о трагическом землетрясении в Непале» . MSNBC . Проверено 30 апреля 2015 года .
- ^ «Обновление для ЦБ Непала» . Детский фонд . Проверено 27 мая 2015 года .
- ^ «Министерство иностранных дел, торговли и развития Канады обеспечивает финансирование гуманитарной помощи Христианскому детскому фонду Канады по ликвидации последствий землетрясения в Непале» . Христианский детский фонд Канады . Проверено 8 июля 2015 года .
- ^ а б в «Последние данные о землетрясении в Непале: помощь прибывает, когда число погибших превышает 4000» . times-herald.com .
- ^ «Обнимая мир, мы начинаем усилия по оказанию помощи при катастрофе в Непале | amma.org» . amma.org . Дата обращения 1 мая 2020 .
- ^ Этеридж, Дженна (26 апреля 2015 г.). «Специализированная команда« Дар дарителей », готовая отреагировать на землетрясение в Непале» . Новости24 . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Банный врач направляется в зону землетрясения в Непале вместе с группой медицинского реагирования на катастрофы Humanity First» . 28 апреля 2015 . Проверено 30 апреля 2015 года .
- ^ «Непал: Красный Крест на передовой в ответ на сильное землетрясение» . IFRC . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Пожертвовать на помощь при землетрясении в Непале - Джамаат-и-Ислами» . milligazette.com . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ↑ Nepal Earthquake, на веб-сайте Lutheran World Relief, последний доступ 28 апреля 2015 г.
- ^ «MSF отправляет команды в Непал для оказания помощи пострадавшим от землетрясения» . MSF . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Oxfam готовится отправить в Непал специалистов по стихийным бедствиям» . ITV . 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале: оздоровительный лагерь Бабы Рамдева превращается в лагерь для оказания помощи» . Зи новости. 26 апреля 2015 . Дата обращения 4 мая 2015 .
- ^ «Баба Рамдев продолжает свои услуги в пострадавшем от землетрясения Непале» . DeshGujrat. 26 апреля 2015 . Дата обращения 4 мая 2015 .
- ^ «Непал: Рамдев сдает кровь, чтобы усыновить 500 детей-сирот» . НОВОСТИ СООБЩЕНИЯ . 4 мая 2015 . Дата обращения 4 мая 2015 .
- ^ «RSS для участия в спасательных операциях в Непале» . Таймс оф Индия . Нью-Дели. 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ Верма, Лалмани (27 апреля 2015 г.). «RSS отправляет своих людей руководить спасательными операциями в Непале» . Индийский экспресс . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Смертельное землетрясение в Непале» . Кошелек самаритянина . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Землетрясение в Непале» . Спасите детей . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Ответ ShelterBox на землетрясение 2015 года в Непале» .
- ^ « ' Сикхи тело , чтобы отправить„лянгар“для жертв землетрясения Непала» . Таймс оф Индия .
- ^ «SGPC будет отправлять 25 000 пакетов с едой каждый день в Катманду» . Hindustan Times .
- ^ «Переводчики без границ в ответ на землетрясение в Непале» . 29 апреля 2015.
- ^ «Землетрясение в Непале: число погибших превышает 5000, подземные толчки продолжаются» . Zee News . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 18 мая 2015 года . Дата обращения 17 мая 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Проверка безопасности, землетрясение в Непале в 2015 году» . Facebook . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ "Google запускает поиск людей при землетрясении в Индо-Непале 2015 г." . news.biharprabha.com. 25 апреля 2015 . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ "Дэн Фрединбург, руководитель Google, убит в лавине на Эвересте" . yahoo.com . 25 апреля 2015 г.
- ^ TIME Staff (25 апреля 2015 г.). «Землетрясение в Непале: убит исполнительный директор Google Дэн Фрединбург» . TIME.com .
- ^ «Реагирование на землетрясение в Непале» .
- ^ «Землетрясение в Непале 2015 года» . ГОРЯЧЕЕ . 25 апреля 2015 . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ Вольтерс Клувер поддерживает усилия по оказанию помощи в случае стихийных бедствий в Непале , GlobeNewswire . 29 апреля 2015 г. Дата обращения 3 мая 2015 г.
- ^ «Твиттер» . twitter.com .
- ^ «Землетрясение в Непале: BSNL, MTNL, Airtel позволяют звонить на местные номера бесплатно в течение трех дней» . Нью-Дели. 26 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Бесплатные звонки на городские и мобильные номера в Непале» . Большой блог . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «В ответ на землетрясение в Непале мы отключили биллинг Viber Out, чтобы пользователи Непала могли бесплатно звонить в любую точку» . Twitter . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ Отчет персонала. «Совершайте бесплатные телефонные звонки в Непал с помощью Viber» . Больше журнала . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Verizon не взимает плату за звонки, нанимает сотрудников и клиентов для оказания помощи жертвам землетрясения в Непале» . verizon.com .
- ^ «Sprint отказывается от платы за звонки и текстовые сообщения в Непал» . sprint.com .
- ^ а б Уэлч, Крис. «Вот компании, предлагающие бесплатные или льготные звонки в Непал» . Грань . Vox Media .
- ^ «Телефоны, Интернет и телевидение в самой быстрой сети Канады» . ТЕЛУС . Дата обращения 1 мая 2020 .
- ^ Vodafone Australia . Vodafone Australia http://community.vodafone.com.au/t5/Vodafone-Blog/Free-Calls-for-Vodafone-Customers-to-Nepal/bc-p/386720#M25526 . Проверено 21 мая 2015 года . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ «iTunes Store способствует пожертвованиям в поддержку усилий по ликвидации последствий землетрясения в Непале» . MacRumors . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Фонд помощи при землетрясении в Непале» . Indiegogo . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Фонд помощи при землетрясении в Непале - Помощь при землетрясении в Непале» . Проверено 29 апреля 2015 года .
- ^ «Facebook идет вперед, чтобы помочь Непалу» . Cyber World Mirror . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ Мехта, Хемант (25 апреля 2015 г.). «Атеисты собирают деньги, чтобы помочь жертвам землетрясения в Непале» . Дружелюбный атеист . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «HDR Drive» . Фонд за гранью веры . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Microsoft жертвует 1 миллион долларов на спасательные работы в Непале» . WinBeta .
- ^ Робинс-Ранний, Ник (25 апреля 2015 г.). «Модельер Прабал Гурунг собирает тысячи людей для выживших после землетрясения в Непале» . Huffington Post . Проверено 26 апреля 2015 года .
- ^ «Помощь в усилиях по ликвидации последствий землетрясения в Непале» . Crowdrise . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Сбор денег для Фонда помощи при землетрясении в Непале» . Дата обращения 5 мая 2015 .
- ^ «Призыв к землетрясению в Непале - новости о пожертвовании» . Проверено 21 мая 2015 года .
- ^ «#NepalEarthquake: Присоединяйтесь к нам в усилиях по оказанию помощи» . Убер . 26 апреля 2015.
- ^ «В Непале произошло землетрясение силой 7,8 балла» . ЮНИСЕФ в Канаде .
- ^ «Да, я хочу помочь спасти жизни детей в Непале» . ЮНИСЕФ .
- ^ «Землетрясение в Непале: ваш дар теперь поможет детям» . Фонд США ЮНИСЕФ . Проверено 28 апреля 2015 года .
Внешние ссылки
- Программа сейсмических опасностей USGS на веб-сайте USGS
- Смертельное землетрясение в Непале на сайте отчета о землетрясении