Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Hwangnyongsa
Пагода Хваннёнса miniature.jpg
Миниатюрная реконструкция того, как могла когда-то выглядеть главная пагода.
Корейское имя
Хангыль
황룡사
Ханджа
Пересмотренная романизацияHwangryongsa
МакКьюн-РайшауэрHwangryongsa

Хваннёнса , или храм Хваннён (также пишется как Хвангрёнса ), был буддийским храмом в городе Кёнджу , Южная Корея .

Огромное 9-этажное здание, построенное в VII веке, было построено полностью из дерева с переплетенными узлами без железных гвоздей. Его общая высота составляла 68 м [1] (223 фута) или 80 м (262 фута), что делало его одним из самых высоких сооружений в Восточной Азии на момент его строительства. В настоящее время сохранились только массивные камни фундамента храма.

Хвангрёнса была центром государственного буддизма в эпоху Силла и Объединенная Силла, которые в то время были культурными маяками буддизма. [2] Его название означает «Храм Императора / Императорского Дракона». [2] Археологические раскопки и другие научные исследования храма начались в апреле 1976 г. (OCPRI [ требуется уточнение ] 1984 г.) и продолжаются сегодня.

История [ править ]

Хваннёнса был построен в период Силла под патронажем королевской семьи Силла на равнине, окруженной горами, недалеко от королевского дворца Банвольсон (Дворец полумесяца). Строительство началось в 553 году при правлении короля Джинхына и не было полностью завершено до 644 года. Изначально король Джинхын планировал сделать храм местом нового дворца, но когда на предполагаемом месте был замечен дракон, вместо него был построен храм. . [3] Хваннёнса была задумана как место, где монахи молились о благополучии нации, прося божественной защиты Будды и средства произвести впечатление на иностранных сановников. [3]

После поражения Пэкче в 660-х годах архитектору Пэкче Абиджи было поручено построить на этом месте девятиэтажную деревянную пагоду и вместе с двумя сотнями мастеров завершить строительство пагоды. [1] Этот факт указывает на то, что Пэкче превосходно разбирались в деревянной архитектуре. Девять историй якобы представляли девять народов Восточной Азии и будущее завоевание Силла этих государств. [4] Пагода простояла до тех пор, пока не была сожжена монгольскими нашествиями в 1238 году. Деревянная архитектура народа Силла не сохранилась до наших дней, но руины Хваннёнса предполагают влияние Когурё . [5]

Храмовый участок в долине национального парка Кёнджу возле горы Тохам и примерно в 150 ярдах (140 м) от храма Бунхванса был раскопан в 1972 году, что позволило выявить план храма и покрыть 40 000 артефактов. [3] [6]

Легенды [ править ]

Буддизму сильно сопротивлялась знать Силла, в то время как король лично поддерживал новую религию. Великий секретарь короля Икадон предложил [ кому? ]что он выковал королевскую печать короля и создал приказ, чтобы люди приняли новую религию. Когда дворяне обнаружили подделку, Ичадон предложил сделать его козлом отпущения и через его смерть проявить силу Будды. Король согласился с планом. Знать были предсказуемо возмущены, когда они обнаружили подделку Икадона, и король приказал его казнить. Легенда гласит, что когда Ичадон был казнен, произошла серия чудес, которые доказали силу и реальность буддийской веры, и дворяне обратились в новую государственную религию. Жертвоприношение Ичадона послужило толчком для строительства храма Хваннёнса. [3]

Другая легенда касается гигантской золотой статуи Будды, которой владел храм. Он был отлит во времена правления короля Джинхына как центральное украшение храма. Легенда гласит, что золото для статуи пришло от короля Индии Ашоки . [7] Ашока, очевидно, пытался создать золотую триаду, но потерпел неудачу. Затем он положил золото в лодку вместе с масштабными моделями бодхисаттв. Каждая страна, получившая лодку, в равной степени не могла отлить статуи, и только после того, как лодка прибыла в Силлу, статую нельзя было отлить.

Размеры [ править ]

В настоящее время сохранились только массивные камни фундамента храма. На создание оригинального комплекса ушло семнадцать лет. [3]

  • Главный зал был 155 футов (47 м) в длину и 55 футов (17 м) в ширину. [3]
  • Самая длинная внешняя стена храма имела длину 288 метров, а площадь, ограниченная внешними стенами, составляла около 80 000 квадратных метров. [8]
  • В руинах храма также есть камни-пьедесталы, которые служили монументальными буддийскими статуями. Одна статуя Будды Шакьямуни была пяти метров в высоту. [6] [9]
  • Изначально храм был построен в стиле «три зала - одна пагода», что означало, что пагода находилась в центре комплекса и по обе стороны от нее располагались три главных зала слева, справа и позади центральной пагоды. [8]
  • Знаменитая девятиэтажная пагода, построенная по заказу королевы Сондок после завершения строительства главного храма, была самой большой корейской пагодой из когда-либо построенных, а также самым высоким сооружением в Восточной Азии и самым высоким деревянным сооружением в мире на момент своего основания. завершение. Сообщалось, что его высота составляла 263 фута (80 м), а тело было полностью деревянным. [3] Сегодня сохранились только его фундаментные камни, но они свидетельствуют о гигантских пропорциях первоначальной структуры. Пагода имела площадь основания 6084 квадратных футов (565,2 м 2 ), поддерживалась восемью столбами с каждой стороны и имела шестьдесят фундаментных камней. [3]

Галерея [ править ]

  • Остается часть Хваннёнса.

  • С места, которое когда-то было главным входом в храм.

  • Модель старого Кёнджу . Пагода храма Хваннёнса возвышается над городом.

  • Изображение панорамы Хваннёнса.

  • Изображение Девятиэтажной пагоды Хваннёнса.

  • Камни для поддержки флагштока

См. Также [ править ]

  • Корейский буддизм
  • Корейские буддийские храмы
  • История Кореи
  • Список тем, связанных с Кореей

Заметки [ править ]

  1. ^ а б Ли, Соён; Лейди, Дениз Патри (2013). Силла: Золотое королевство Кореи . Ли, Соён, 1971-, Лейди, Дениз Патри, Метрополитен-музей (Нью-Йорк, Нью-Йорк), Самсунг Чонджа, Национальный фонд искусств, Хан'гук Кукче Кёрю Чедан. Нью-Йорк. п. 22. ISBN 9781588395023. OCLC  862096677 .
  2. ^ а б Чанг, Дэвид; О, Канг-нам (19 апреля 2001). Синкретизм: религиозный контекст христианского начала в Корее . SUNY Нажмите. ISBN 9780791449424.
  3. ^ a b c d e f g h orientalarchitecture.com. «Азиатская историческая архитектура: фотообзор» . www.orientalarchitecture.com .
  4. ^ orientalarchitecture.com. «Азиатская историческая архитектура: фотообзор» . www.orientalarchitecture.com . Проверено 14 мая 2016 .
  5. ^ Флетчер, сэр Бэнистер; Круикшанк, Дэн (1996-01-01). История архитектуры сэра Банистера Флетчера . Архитектурная пресса. ISBN 9780750622677.
  6. ^ a b «Корея - период Троецарствия» . www.asianinfo.org .
  7. ↑ Il-yeon : Samguk Yusa: Легенды и история трех королевств древней Кореи , переведенные Tae-Hung Ha и Grafton K. Mintz. Книга третья, глава 70, страницы 179-181. Шелковая пагода (2006). ISBN 1-59654-348-5 
  8. ^ a b «Корея - период Троецарствия» . www.asianinfo.org . Проверено 14 мая 2016 .
  9. ^ "Корея - Скульптура периода Шилла (57 г. до н.э. - 668 г. н.э.)" . www.asianinfo.org . Проверено 14 мая 2016 .

Ссылки [ править ]

  • OCPRI (Управление культурных ценностей, Исследовательский институт). 1984. Отчет I о раскопках на участке Хванъён-са [Отчет I о раскопках храма Хванъён-са]. Три тома. Управление культурных ценностей, Исследовательский институт, Сеул.

Внешние ссылки [ править ]

  • Азиатская историческая архитектура: Хваннёнса
  • Центр информации о корейской культуре
  • ЮНЕСКО
  • Сообщество архитектуры и небоскребов Jennyhouse в Корее
  • Официальный сайт Хваннёнса [ постоянная мертвая ссылка ]

Координаты : 35 ° 47′20 ″ N 129 ° 13′36 ″ E. / 35.78889 ° с.ш.129.22667 ° в. / 35.78889; 129,22667