В саду (песня 1912 года)


« In the Garden » (иногда переводится по первой строке « I Come to the Garden Alone ») — это евангельская песня, написанная американским автором песен К. Остином Майлзом (1868–1946), бывшим фармацевтом, который работал редактором и менеджером в Hall- Mack Publishers в течение 37 лет. По словам правнучки Майлза, песня была написана «в холодном, унылом и протекающем подвале в Питмане, штат Нью-Джерси, в котором даже не было окна, не говоря уже о виде на сад. [ 1] Песня была впервые опубликована в 1912 году и популяризирована во время евангелизационных кампаний Билли Санди в начале двадцатого века двумя его сотрудниками, Гомером Родехивером иВирджиния Эшер .

Рой Роджерс и Дейл Эванс записали песню с вокальным квартетом и оркестром 3 марта 1950 года. [2] Теннесси Эрни Форд исполнил песню на своем платиновом альбоме 1956 года Hymns . Запись Перри Комо от 18 июня 1958 года была частью его альбома When You Come to the End of the Day . [3] Розмари Клуни включила его в свой альбом Hymns from the Heart, выпущенный на лейбле MGM Records в 1959 году . Он также используется в сопоставлении с « Синей мухой хвоста » в начале фильма о торговце слоновой кости «Баллада о грустном кафе» . Книга стихов ЧайД. А. Пауэлл также относится к песне. Дорис Дэй записала эту песню для своего альбома 1962 года You’ll Never Walk Alone . Элвис Пресли записал эту песню для своего госпел-альбома How Great Thou Art (1967). Вилли Нельсон записал эту песню для своего госпел-альбома 1976 года The Troublemaker . [4]

Версия Statler Brothers 1981 года достигла 35-го места в чарте стран США . [5] Глен Кэмпбелл записал эту песню для своего госпел-альбома 1989 года « Любимые гимны» . Евангелие поют на протяжении всей «Дикой реки» (1960). Его также поют в заключительной сцене фильма « Места в сердце» (1984) и Рони Блейкли в фильме Роберта Альтмана «Нэшвилл» (1975). Брэд Пейсли записал кавер на эту песню для своего дебютного альбома Who Needs Pictures (1999). Гаррисон Кейлор и Мерил Стрип записали версию для компакт-диска 2006 года A Prairie Home Companion: Duets. Песня также появляется наСтандартные песни Джона Прайна и Мака Уайзмана 2007 года для обычных людей .

Песня включена в бокс-сет Johnny Cash из 5 компакт-дисков Cash Unearthed , выпущенный посмертно в ноябре 2003 года [6] и представленный на диске 4 My Mother's Hymn Book . Этот сборник евангельских песен был выпущен в виде отдельного диска шесть месяцев спустя.

Я прихожу в сад один,
Пока еще роса на розах;
И голос слышу, падая на ухо мое,
Сын Божий раскрывает.

Припев:И Он ходит со мной, и Он разговаривает со мной,
И Он говорит мне, что я принадлежу Ему,
И радость, которую мы разделяем, пока остаемся там,
Никто другой никогда не знал.