Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" I Got Plenty o 'Nuttin '  " - песня, написанная в 1934 году Джорджем Гершвином для "народной оперы" 1935 года " Порги и Бесс" (1934). Слова написаны Дюбозом Хейвордом , автором романа « Порги», на котором основана опера, и Айрой Гершвин . Это одна из самых известных песен из оперы (наряду с « Лето », « Это не обязательно так » и « Бесс, теперь ты моя женщина »), и она была записана сотнями певцов и музыкальных групп. .

Песня выражает радостное восприятие бедности как свободы от мирских забот. Певец говорит, что у него есть самое важное в жизни: «Потому что вещи, которые я ценю, / Как звезды в небе / Все бесплатны». Более того, он «получил мою девушку, получил моего Господа, получил мою песню».

Порги и Бесс [ править ]

Порги поет песню во втором акте после того, как они с Бесс живут вместе, выражая свое новое счастье. [1] Как и несколько других арий в опере, подразумевается, что она исполняется певцом другим персонажам, в данном случае как песня на банджо. Как и везде в опере, другие персонажи присоединяются, чтобы создать совместное участие в песне. По мнению Джозефа Горовица , Гершвин сделал «песню на банджо с хоровыми междометиями, момент общины». [2]

В конце выступления звучит короткое повторение песни, Порги весело поет про себя после того, как Бесс уехала в свое роковое путешествие на остров Китива.

Основная музыкальная фраза также появляется позже в партитуре как лейтмотив, обозначающий радостные чувства Порги, особенно когда Порги возвращается после освобождения из тюрьмы. В самом конце, в начале заключительной арии появляется фрагмент основной фразы «О, Лоуд, я уже в пути», чтобы сигнализировать об обновленном оптимизме и потенциальном счастье Порги, когда он намеревается найти Бесс. [2]

Создание [ править ]

Песня возникла из предположения Гершвина о том, что в этот момент во втором акте нужен легкий момент. Как ни странно, он набросал мелодию до того, как был написан текст, сыграв черновую версию на фортепиано на встрече с лириками оперы, своим братом Айрой Гершвин и Дюбозом Хейвордом . Ира придумала название «У меня много орехов». Затем Хейвуд спросил Айру, может ли он написать песню, так как раньше он никогда не писал слов к существующей мелодии. [3] Ира и жена Хейвуда Дороти сочинили «пустышку» с бессмысленными словами, чтобы помочь ему запомнить необходимый ритм для мелодии. [4]Хейвуд послал Ире свой черновик, который, по мнению Айры, «имел много полезных строк», но был «неудобным при пении». Ира довела его до более певучей формы, а Джордж довел до совершенства музыку. [3] Ира считала, что лирика представляет собой «50–50 совместных усилий». [4]

Оригинальный оркестровка представил банджо, который был использован для «слегка зондирования вампа -как аккордов против мелодичной и exhuberant мелодии солиста». [1] Было отмечено, что и мелодия, и текст имеют значительное сходство с более ранним хитом братьев Гершвин « I Got Rhythm ». [4]

Версии [ править ]

Песню перепели многие музыканты, начиная с ее первого исполнения Тоддом Дунканом . Среди наиболее известных исполнителей были Бинг Кросби (записано 29 марта 1936 года), [5] Аарон Бриджерс (1950), Элла Фицджеральд и Луи Армстронг (1957), Фрэнк Синатра (1957), Перл Бейли (1959), Кэрол Кидд ( 1994). В 1998 году его исполнили Майкл Франти и Спирхед .

Официальное написание названия не используется во многих кавер-версиях. Он варьируется по-разному, в том числе «Oh, I Got Plenty o 'Nuttin» ( Моника Зеттерлунд , 1959), «I Got Plenty of Nothin'» ( Diahann Carroll , 1959) и полностью стандартный английский «Я Получил много ничего »( Джулия Мигенес , 1989).

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Патрик М. Либерген, "Я получил много орехов", Библиотека арий певца , Музыка Альфреда, 2008, стр. 22ff.
  2. ^ a b Горовиц, Джозеф , «В пути»: невыразимая история Рубена Мамуляна, Джорджа Гершвина и Порги и Бесс , WW Norton & Company, 2013, стр. 6–7; 130.
  3. ^ a b Джеймс М. Хатчиссон, Dubose Heyward , University Press of Mississippi, 200, стр. 149–50
  4. ^ a b c Фурия, Филип , Ира Гершвин , Oxford University Press, 1996, стр. 110.
  5. ^ "Дискография Бинга Кросби" . bingmagazine.co.uk . Международный клуб Кросби . Проверено 22 июля 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "I Got Plenty o 'Nuttin'" на YouTube , Уиллард Уайт , из " Порги и Бесс" (альбом Glyndebourne, 1989)