«Ледяная станция« Зебра » - этошпионский фильм1968 года, снятый компанией Metrocolor времен холодной войны режиссером Джоном Стерджесом с Роком Хадсоном , Патриком МакГуханом , Эрнестом Боргнином и Джимом Брауном в главных ролях. Сценарий написан Алистером Маклином , Дугласом Хейесом , Гарри Джулианом Финком и У. Р. Бернеттом по мотивам романа Маклина 1963 года . Оба имеют параллели с реальными событиями, которые произошли в 1959 году. Фильм был сфотографирован в Super Panavision 70 Дэниелом Л. Фаппом и представлен в 70-мм кинотеатре Cinerama.в премьерных помолвках. Оригинальная партитура написана Мишелем Леграном .
Ледовая станция Зебра | |
---|---|
Режиссер | Джон Стерджес |
Произведено | Джеймс С. Пратт Мартин Рансохофф Джон Колли |
Сценарий от | Дуглас Хейес Гарри Джулиан Финк В. Р. Бернетт |
На основе | Ice Station Zebra от Алистера Маклина |
В главной роли | Rock Hudson Эрнест Боргнин Патрик МакГухан Джим Браун |
Музыка от | Мишель Легран |
Кинематография | Дэниел Л. Фапп |
Отредактировано | Феррис Вебстер |
Производственная компания | |
Распространяется | Метро Goldwyn Mayer |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 148 минут |
Язык | английский |
Бюджет | 8 миллионов долларов [2] [3] или 10 миллионов долларов [4] |
Театральная касса | 4,6 млн долларов США (аренда в США / Канаде) [2] [1] 15,7 млн долларов США (нетто-брутто) |
Сюжет
Спутник снова входит в атмосферу и выбрасывает капсулу, которая парашютирует в Арктике, рядом с британской научной метеостанцией, движущейся с ледяным покровом под названием Drift Ice Station Zebra , примерно в 500 километрах (320 миль) к северо-западу от станции Nord, Гренландия в Ледовитый океан. Человек приближается, руководствуясь самонаводящимся маяком, а второй человек тайком наблюдает за ним с близкого расстояния.
Сразу после этого с ледовой станции «Зебра» начинают поступать сигналы бедствия. Мало что из них можно извлечь, кроме того, что в какой-то катастрофе был пожар и жертвы. Командиру Джеймсу Феррадею, капитану американской атомной подводной лодки USS Tigerfish, дислоцированной в Холи-Лох , Шотландия, адмирал Гарви из военно-морской разведки , не вышестоящий из службы подводных лодок, приказал спасти оставшихся в живых с подтверждением приказов по обычным каналам следить. Феррадей знает только то, что ему говорят, исключительно о холокосте на ледовой станции.
Властный агент британской разведки «мистер Джонс» и взвод морской пехоты США присоединяются к Tigerfish в доке. После выхода в море капитан Андерс, строгий офицер, принимающий на себя командование морской пехотой, и Борис Васлов, русский перебежчик и шпион, старый товарищ Джонса, доставляются на вертолете. Подводная лодка плывет под толстым паковым льдом Арктики, но не может прорваться через боевую рубку . Вместо этого Феррадей приказывает запустить торпеду, которая должна быть взорвана дистанционно, чтобы разрушить лед. Когда внутренний торпедный люк открывается для загрузки, морская вода хлынет, затопляя отсек. Избыточный вес вперед заставляет подводную лодку клевать носом, что останавливается только до того, как лодка достигает глубины дробления. Джонс утверждает, что это не было случайностью. После расследования Феррадей обнаруживает саботаж. Феррадей подозревает Васлова, а Джонс трогает Андерса.
После обнаружения участка тонкого льда тигровая рыба вырывается на поверхность. Феррадей, Васлов, Джонс и взвод морской пехоты направились к метеостанции в метель. По прибытии они обнаруживают, что база сильно разрушена. Джонс и Васлов начинают расспрашивать нескольких выживших после переохлаждения о том, что произошло.
Джонс сообщает Феррадею, что ищет канистру с пленкой, имеющей огромное значение для холодной войны. Он был снят с помощью усовершенствованной экспериментальной камеры, разработанной британцами, в которой используется специальная пленка, разработанная американцами. Обе технологии были украдены Советским Союзом и отправлены на орбиту для фотографирования местоположения американских ракетных шахт. Однако спутник зафиксировал и все советские ракетные объекты. Из-за неисправности он выбросил капсулу доставки пленки возле ледовой станции «Зебра» в Арктике. И советские, и британские агенты были задействованы, чтобы вернуть капсулу. Джонс заключает, что советский агент убил британцев, а некоторые ученые погибли от выстрелов до того, как огонь был подожжен, чтобы замести следы агента.
После вызова Феррадеем через дыру во льду, тигровая рыба извергается сразу же рядом с лагерем. Он заставляет свою команду искать капсулу. Джонс обнаруживает устройство слежения, но его сбивает Васлов, советский двойной агент и саботажник. Андерс противостоит Васлову и двум мужчинам, а затем ошеломленный Джонс стреляет и убивает американского капитана. Феррадей входит в хижину и встревожен, обнаружив окровавленного и потерявшего сознание Джонса, Андерса, пронизанного полдюжиной выстрелов, и Васлова невредимым, но, похоже, принимает версию русского о том, что Андерс напал на Джонса, который, в свою очередь, застрелил его.
Tigerfish обнаруживает приближающийся советский самолет. Феррадей просит Васлова использовать трекер, чтобы найти капсулу, которая обнаружена погребенной в полуфуте льда. Большой отряд советских десантников приезжает и требует фильм. Его командир достает детонатор и говорит Феррадею, что он может взорвать капсулу, пленку и все остальное, даже внутри субмарины, если американцы попытаются уйти с ней. После того, как Феррадей передает пустой контейнер, обман раскрывается, и происходит короткая перестрелка. В замешательстве Васлов пытается снять фильм, но его ранит Джонс. Феррадей приказывает ему передать фильм Советскому Союзу. Канистра отправляется в воздух на метеозонде для восстановления самолетом . За несколько мгновений до того, как он был взят, Феррадей активирует обнаруженный им детонатор, который был сохранен в устройстве слежения, уничтожая пленку и отрицая местонахождение ракетных шахт другой стороны. Советский полковник признает, что важнейшие части его миссий и миссий Феррадея успешно выполнены, и ни одна из них еще не достижима, и уходит.
Tigerfish завершает спасение мирных жителей. Телетайп показывает заголовки СМИ, в которых утверждается, что совместное американо-советское спасение было успешным и что «гуманитарная миссия» является безупречным примером мирного сотрудничества между Соединенными Штатами и Советским Союзом.
Бросать
- Рок Хадсон в роли коммандера. Джеймс Феррадей
- Эрнест Боргнин в роли Бориса Васлова
- Патрик МакГухан в роли Дэвида Джонса
- Джим Браун, как капитан Лесли Андерс
- Тони Билл, как лейтенант Рассел Уокер
- Ллойд Нолан, как адмирал Гарви
- Альф Челлин - полковник Островский
- Джеральд С. О'Лафлин, как лейтенант-коммандер. Боб Реберн
- Тед Хартли, как лейтенант Джонатан Хансен
- Мюррей Роуз, как лейтенант Джордж Миллс
- Рон Масак в роли Пола Забринчски
- Шервуд Прайс - лейтенант Эдгар Хакетт
- Ли Стэнли, как лейтенант Митганг
- Джозеф Бернард в роли доктора Джека Беннинга
Производство
Разработка
Права на экранизацию романа Алистера МакЛина 1963 года были приобретены в следующем году продюсером Мартином Рансохоффом , который надеялся извлечь выгоду из успеха блокбастера 1961 года, экранизации романа Маклина 1957 года по фильму «Оружие Навароне» , [5] занявшей второе место в Голливуде по кассовым сборам в том году. . Он ожидал, что фильм будет стоить около 5 миллионов долларов. [6]
«Наша цель - создавать интересные и коммерческие фильмы, - сказал Рансохофф. «Мы ищем истории, в которых есть что сказать». [7] Компания Рансохоффа , Filmways , заключила сделку с MGM, которая должна предоставить финансирование. [8]
Пэдди Чаевски , который только что написал «Американизацию Эмили» для Рансохоффа, был нанят для написания сценария.
Звезды Наварона Грегори Пек и Дэвид Нивен были изначально связаны с этим фильмом, с Пеком в качестве субкомандующего, а Нивен в роли британского шпиона, а также Эдмонда О'Брайена и Джорджа Сигала в других ключевых ролях. Джон Стерджес был заимствован из The Mirisch Company для постановки. [9]
Съемки должны были начаться в апреле 1965 года, но из-за конфликтов в расписании и возражений Министерства обороны США по сценарию Пэдди Чаевски, по их мнению, было показано «несправедливое искажение военной жизни», которое «нанесет ущерб репутации ВМФ и его персонала». [10] отложили старт. Был заказан новый сценарий.
В январе 1967 года компания MGM объявила, что фильм станет одним из 13 фильмов, которые будут сняты в течение следующего года. [11]
Кастинг
Из-за разногласий в расписании первоначальный состав был недоступен, когда съемки начались весной 1967 года. [12] Рок Хадсон заменил Грегори Пека к февралю. [13] После четырех провальных комедий подряд Хадсон очень хотел изменить свой имидж; он только что сделал « Секунданты и Тобрук», и « Ледяная станция« Зебра » была попыткой продолжить это. [14] В июне 1967 года Лоуренс Харви и Патрик Макгуэн присоединились к актерскому составу в качестве русского и британского агента соответственно. [15] В июле Эрнест Боргнин заменил Харви. [16] Другие ключевые роли сыграли Джим Браун и Тони Билл , подписавшие контракт с Рансохоффом на пять картин. [17]
В гипсе не было женщин. «Так написал Маклин», - сказал Хадсон. [18]
Экранизация
Съемки начались в июне 1967 года. Бюджет фильма составлял 8 миллионов долларов. [3] Основная фотография длилась 19 недель и закончилась в октябре 1967 года. [13] К моменту завершения ее стоимость возросла до 10 миллионов долларов. [19]
Ледовая станция «Зебра» была сфотографирована в Super Panavision 70 Дэниелом Л. Фаппом. Вымышленная атомная подводная лодка Tigerfish (SSN-509) была изображена в фильме дизель-электрической подводной лодкой класса Guppy IIA USS Ronquil (SS-396), когда ее видели на поверхности. Для сцен погружения и всплытия использовался дизель-электрический Guppy IA USS Blackfin (SS-322) недалеко от Перл-Харбора. В подводных сценах использована модель атомной подводной лодки класса « Скейт» . Джордж Дэвис , глава художественного отдела MGM, два года изучал дизайн интерьера подводной лодки. [3]
Оператор второго подразделения Джон М. Стивенс разработал инновационную систему подводной камеры, которая успешно сняла первое непрерывное погружение подводной лодки, которое стало предметом документального фильма «Человек, который имеет значение» . [20]
Во время съемок Патрика Макгуэна пришлось спасти из затопленной камеры водолазу, который освободил его стопу и спас ему жизнь. [21] Когда он создавал свои телевизионные серии Заключенный во время основных съемок в Ледовом станции Зебра , McGoohan был эпизод « Не оставляй меня Oh My Darling » переписан , чтобы ум его характера переносится в тело другого персонажа . [22]
Релиз
Ледовая станция «Зебра» не пользовалась популярностью у публики, теряя значительные деньги. [23] Премьера состоялась в кинотеатре Cinerama Dome в Лос-Анджелесе 23 октября 1968 года и открылась для публики на следующий день. [1] Фильм заработал театральный прокат млн $ 4,6 на внутреннем рынке. [24]
Растущие затраты на производство этого фильма, наряду с плохо принятыми в то же время «Ботинками рыбака» , привели к переводу президента MGM Роберта О'Брайена на пост председателя совета директоров , хотя он ушел с этой должности в начале 1969 года. после того, как оба фильма были выпущены и не окупили свои затраты. [19]
Прием
Ледовая станция «Зебра» получила неоднозначные отзывы критиков.
21 декабря 1968 года Рената Адлер написала рецензию на фильм для The New York Times : «Довольно напряженная, захватывающая приключенческая история в субботу вечером, которая внезапно превращается в грязь во время кризиса ... Это не имеет большого значения ... . Спецэффекты глубокой воды, подводной лодки и льда достаточно убедительны - особая Super Panavision, Metrocolor, Cinerama, клаустрофобия ... (Актерский состав) - все стандартные типы, но абсолютный конец фильма - когда пресс-версия То, что произошло во время российско-американского полярного противостояния, становится достоянием всего мира - имеет твердую, не имеющую отношения к делу иронию, которая делает этот фильм еще одним хорошим мужским боевиком (в нем нет женщин), мимо которого можно есть попкорн ». [25]
В мартовском выпуске журнала Harper's Magazine 1969 года Роберт Котловиц писал: «... огромное производство, одна из тех масштабных работ, которые поглощают нас заживо ... Для боевых действий у него есть аварийные погружения, парашютисты, русские шпионы, сбившиеся с курса спутники, и отряд морских пехотинцев, средний возраст которых, кажется, четырнадцать. В нем также есть Рок Хадсон ... Патрик МакГухан ... Эрнест Боргнин, Джим Браун и достаточно других, чтобы выставить, может быть, три футбольные команды. И лучше всего там это также приятная интрига и темп, по крайней мере, две трети трехчасовой продолжительности фильма. Он немного распадается только тогда, когда загадка начинает разгадываться; но такова природа загадок ... »Обзор Котловица предполагает, что видение Фильм в кинотеатрах, оборудованных для Super Panavision 70, сыграл значительную роль в восприятии зрителей:
Что действительно меня поразило, так это детали, которые мог предложить огромный изогнутый экран Cinerama ... Можно увидеть каждую блестящую каплю брызг из носа, когда она проливается на поверхность субмарины и фиксируется камерой, привязанной к штурвалу. башня. Подводная лодка украшена красивыми абстрактными узорами, когда она пересекает Северное море, все блестящее, тщательно продуманное, сложное оборудование внутри подлодки и огромные глыбы горного льда свисают с крыши ледяной шапки, словно коренные зубы. Ничто не могло отвлечь меня от этого экрана, даже несколько минут запутанного рассказа в конце фильма ... Купите попкорна и посмотрите фильм. [26]
Во время выхода фильма на экраны в кратком обзоре Variety он похвалили, подчеркнув выступления: «Самый большой актерский актив фильма - МакГухан, который придает своим сценам неуловимый« звездный »магнетизм. Он - наиболее опытный актер с трехмерным присутствием. все свое. Хадсон производит впечатление человека с приглушенной силой. Боргнин характеризует хорошо сдержанный характер. Браун, изолированный сценарием от подозрительной личности, извлекает из этого максимум пользы ». [27]
В апреле 1969 года Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» описал его как «настолько плоский и условный, что три его интересных момента вызывают смущение» и назвал его «скучным и глупым фильмом». Он выразил разочарование в связи с тем, что, по его мнению, спецэффекты не соответствовали заявленным заявкам, сравнив их с эффектами из фильма «Космическая одиссея 2001 года» . [28] (MGM сняла чрезвычайно успешный фильм « 2001: Космическая одиссея» из кинотеатров Cinerama, чтобы уступить место Ice Station Zebra . [29] )
Сценарист для TCM, Лэнг Томпсон называет фильм «изящным триллером о шпионах, подводных лодках и саботажниках, который пленил не меньше персонажа, чем Говард Хьюз, который, как сообщается, смотрел его сотни раз. Вы, конечно, не пожалеете, что посмотрели его один раз». [30] Томпсон имеет в виду тот факт , что «В эпоху до видеомагнитофонов , Говард Хьюз назвал бы Лас - Вегас станции ТВ он владел и заказать их для выполнения конкретного фильма. Hughes так любил Ice Station Zebra , что она вышла в эфир в Лас - Вегас над 100 раз." [31]
В выпуске Film Comment за сентябрь / октябрь 1996 года режиссер Джон Карпентер внес свой вклад в давнюю статью журнала Guilty Pleasures. [32] Он включил Ice Station Zebra в свой список, спросив: «Почему я так люблю этот фильм?» [33]
По состоянию на август 2020 года Ice Station Zebra имеет 47% рейтинг «Rotten» в агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes . [34]
Награды и номинации
«Ледяная станция« Зебра » была номинирована на 41-й церемонии вручения премии Оскар в двух категориях: за лучшие специальные визуальные эффекты (победа в « Космической одиссее 2001 года » ) и« Лучшая операторская работа » (победа у Ромео и Джульетты ).
Подобные исторические события
В сюжете есть параллели с апрельскими событиями 1959 года, касающимися Discoverer 2 , пропавшей экспериментальной капсулы американского спутника Corona, которая случайно приземлилась около Шпицбергена , Норвегия, в Северном Ледовитом океане 13 апреля. Считалось, что она была обнаружена советскими агентами. В 2006 году Национальное разведывательное управление США рассекретило информацию о том, что «человек, ранее имевший доступ к Corona, был техническим консультантом фильма», и признал «сходство с потерей капсулы Discoverer II и ее вероятным возвращением Советским Союзом». на острове Шпицберген. [35] В этой истории есть параллели с проектом ЦРУ COLDFEET , который проходил в мае-июне 1962 года. В ходе этой операции два американских офицера спрыгнули с парашютом с принадлежащего ЦРУ Boeing B-17 Flying Fortress к заброшенной советской ледовой станции. Через три дня они были подобраны B-17 с помощью системы захвата Fulton земля-воздух .
Диверсия на борту подводной лодки, которая почти привела к ее потоплению, основана на потере корабля HMS Thetis Королевского флота в Ливерпульском заливе в 1939 году. [36] Однако в этом случае капельный кран был случайно заблокирован на недавно построенном судне свежим воздухом. краской, что привело к открытию задней крышки, в то время как носовая крышка уже была открыта в море. Вода поступала со скоростью одна тонна в секунду, и Фетида затонула, унеся 98 жизней. В фильме кран был намеренно заблокирован эпоксидным клеем.
Заметки
- Рекомендации
- ^ a b c Ice Station Zebra в каталоге Американского института кино.
- ^ a b Ловелл, Гленн (2008). Художник по побегам: Жизнь и фильмы Джона Стерджеса . University of Wisconsin Press. стр. 264 -269.
- ^ а б в Томас, К. (17 июля 1967 г.). «Северный полюс нашел место под солнцем для« Ледяной станции » ». Лос-Анджелес Таймс . п. C1. ProQuest 155701551 .
- ^ Уэллс, Крис (3 августа 1969 г.). "Бо Полк и школа кинопроизводства Би". Лос-Анджелес Таймс . п. 16.
- ^ Шойер, П.К. (10 апреля 1964 г.). « „ Том Джонс“крадет опрос американских критиков». Лос-Анджелес Таймс . ProQuest 168563381 .
- ^ «Filmways ожидает резкого роста прибыли в 64-м финансовом году». Wall Street Journal . 22 апреля 1964 г. ProQuest 132971479 .
- ^ «Телестудии переходят на театральные фильмы - ответ на конкурс фильмов заявкой на новый рынок» . Нью-Йорк Таймс . 1964-07-24. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ «Торговец сообщениями в бегах» . timesmachine.nytimes.com . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ Мартин Б. (6 августа 1965 г.). «Список вызовов фильмов». Лос-Анджелес Таймс . ProQuest 155269498 .
- ^ Суид, Лоуренс Х. (2002). Смелость и слава: создание американского военного образа в кино . Кентукки: Университетское издательство Кентукки. п. 402. ISBN. 0-8131-9018-5.
- ^ «MGM планирует 14 фильмов по бюджету 1967 года». Лос-Анджелес Таймс . 25 января 1967 г. с. d10.
- ^ Мартин, Б. (20 июня 1967 г.). «McLaglen направить„булаву “ ». Лос-Анджелес Таймс . ProQuest 155674517 .
- ^ а б Мартин, Бетти (6 февраля 1967). «Хадсон присоединяется к« Ледяной станции » ». Лос-Анджелес Таймс . п. d25.
- ^ Томас, Кевин (21 сентября 1967). "Изменение темпа Рока Хадсона: Разнообразие ролей Рока Хадсона". Лос-Анджелес Таймс . п. e1.
- ^ «Харви и Хадсон к коллеге по фильму» . timesmachine.nytimes.com . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ Мартин, Бетти (6 июля 1967). «Кассаветис Leaves„Мадрид “ ». Лос-Анджелес Таймс . п. e14.
- ^ Мартин, Бетти (28 июня 1967). «Ева Рензи в« Розовых джунглях » ». Лос-Анджелес Таймс . п. e11.
- ^ Браунинг, Норма Ли (25 августа 1967 г.). «Драматические роли приманки Рока Хадсон». Чикаго Трибьюн . п. b20.
- ^ а б «Metro-Goldwyn не учитывает дивиденды; О'Брайен уходит в отставку: Правление указывает на возможные потери в размере до 19 миллионов долларов в текущем финансовом году; Бронфман назначен председателем». Wall Street Journal . 27 мая 1969 г. с. 2.
- ^ Человек, который делает разницу (1968) на YouTube
- ^ «Некролог: Патрик МакГухан» . Телеграф . 15 января 2009 . Проверено 20 сентября 2019 года .
- ^ Лоис Дикерт Армстронг (5 ноября 1967 г.). «Актер МакГухан видит фильмы и телевидение как благословение и угрозу». Лос-Анджелес Таймс . п. D12.
- ^ «Джон Стерджес - тухлые помидоры» . www.rottentomatoes.com . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ «Ледовая станция Зебра» . catalog.afi.com . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ Адлер, Рената; Кэнби, Винсент; Томпсон, Ховард (1968-12-21). «Экран:« Зебра ледовой станции »в кинотеатре« Синерама »» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ "Журнал Harper's: Олден, Генри Миллс, 1836-1919: Скачать бесплатно, заимствовать и потоковое" . Интернет-архив . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ «Ледовая станция Зебра» . Разнообразие . 1968-01-01 . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ Эберт, Роджер (21 апреля 1969 г.). «Ледовая станция Зебра» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 30 сентября 2015 года .
- ^ «Ледовая станция Зебра (1968) - Общая информация - TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ «Ледовая станция Зебра» . Классические фильмы Тернера . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ «Ледовая станция Зебра (1968) - Общая информация - TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ «Виновные удовольствия великих режиссеров» . Новости . Проверено 7 августа 2020 .
- ^ «Интервью Джона Карпентера» . www.oocities.org . Проверено 7 августа 2020 .
- ↑ Ice Station Zebra в Rotten Tomatoes
- ^ «Руководство по обзору и редактированию Национального разведывательного управления, Приложение F» (PDF) . 2006. с. 155 . Проверено 12 июля 2016 .
- ^ Уильямс, Келли (17 апреля 2013 г.). «Моменты, потрясшие Северный Уэльс: гибель HMS Thetis в 1939 году» . Daily Post . Проверено 20 сентября 2019 года .
- Библиография
- Суид, Лоуренс Х. (1996). Парусный спорт на серебряном экране: Голливуд и ВМС США . Аннаполис, Мэриленд, США: Naval Institute Press. ISBN 1-55750-787-2.
Смотрите также
- Список американских фильмов 1968 года
Внешние ссылки
- Ice Station Zebra в каталоге Американского института кино
- Ледовая станция Зебра на IMDb
- Зебра ледяной станции в тухлых помидорах
- Ледяная станция Зебра в AllMovie
- Ice Station Zebra в базе данных фильмов TCM
- Обзор фильма на AlistairMacLean.com