Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ich bin ein guter Hirt
BWV 85
Церковь кантата на И.С.Баха
Шампанское shepherd.jpg
ПоводВторое воскресенье после Пасхи
Текст БиблииИоанна 10:11
Хорал
Выполнила14 апреля 1725 г . : Лейпциг ( 1725-04-14 )
Движения6
ВокалСАТБ соло и хор
Инструментальная
  • 2 гобоя
  • 2 скрипки
  • альт
  • виолончель пикколо
  • континуо

Ich бен Эйн Guter Хирт (Я добрый Пастырь), [1] BWV  85 , является церковь кантата на Иоганна Себастьяна Баха . Он сочинил ее в Лейпциге на второе воскресенье после Пасхи и впервые исполнил 15 апреля 1725 года.

История и слова [ править ]

Бах сочинил кантату своего второго годового цикла в Лейпциге для второго воскресенья после Пасхи , названного Misericordias Domini . Предписанные чтения для этого воскресенья были взяты из Первого послания Петра , Христа как образца ( 1 Петра 2: 21–25 ), и из Евангелия от Иоанна , Доброго Пастыря ( Иоанна 10: 11–16 ). [2]

По словам Джона Элиота Гардинера , поэт, вероятно, тот же, что и для двух предыдущих кантат, Bleib bei uns, denn es will Abend werden , BWV 6 , и Am Abend aber desselbigen Sabbats , BWV 42 , [3] до того, как стала Кристиана Мариана фон Циглер. поэт для следующих кантат того периода. [4] Три текста кантаты, вероятно, были написаны для первого года жизни Баха в Лейпциге, но были отложены из-за загруженности первого исполнения Страстей по Иоанну в этом году. Они представляют собой последовательность тем из Евангелия от Иоанна. [3] Поэт открывает кантату началом из Евангелия, стих 11. [5]Второе движение объясняет , что быть добрым пастырем был воплощен в страсти . Мысль комментирует первой строфе из Корнелиус Becker «s гимн „ Der Herr ист майн getreuer Hirt “(1598), [6] парафраз Пс 23 . [3] В части 4 поэт ссылается на стих 12 Евангелия, противопоставление пастырю, который бодрствует, чтобы присматривать за овцами, в то время как наемные слуги спят и пренебрегают ими. Движение 5 называет любовь мотивацией пастыря заботиться об овцах. Кантата заканчивается хоралом « Ist Gott mein Schutz und treuer Hirt».», четвертая строфа гимна Эрнста Кристофа Хомберга « Ist Gott mein Schild und Helfersmann »(1658). [2]

Бах впервые исполнил кантату 15 апреля 1725 г. [2]

Подсчет очков и структура [ править ]

Кантата в шести частях рассчитана для четырех солистов-вокалистов ( сопрано , альт , тенор и бас ), хора из четырех частей только в хорале, двух гобоев , двух скрипок , альта , виолончели пикколо и бассо континуо . [2]

  1. Ария (бас): Ich bin ein guter Hirt
  2. Ария (альт): Иисус ist ein guter Hirt
  3. Хорал (сопрано): Der Herr ist mein getreuer Hirt
  4. Речитатив (тенор): Wenn die Mietlinge schlafen
  5. Ария (тенор): Seht, was die Liebe tut
  6. Хорал (сб.): Ist Gott mein Schutz und treuer Hirt

Музыка [ править ]

В первой части бас, как вокал Кристи поет «Я хороший пастырь», обрамленный инструментальными риторнелями . Мотив этих слов появляется уже четыре раза в ритурнеле. [7] Движение между арией и ариозо , с гобой как концертным инструментом в «настроении спокойной серьезности». [5] Альта-ария сопровождается облигато пикколо виолончели . [5] Хоральная строфа поется сопрано на мелодию « Allein Gott in der Höh sei Ehr » Николауса Дециуса , [8]с слегка орнаментированной мелодией, в то время как два гобоя играют в риторнелях тему, происходящую из первой строки мелодии. [2]

Единственный речитатив - это миниатюрная проповедь, сопровождаемая строковыми акцентами фраз текста. Часть 5 - единственная часть кантаты в пасторальном ритме. Струнные, скрипки и альты играют в унисон, то есть в нижнем регистре. Таким образом, голос тенора часто появляется как самая высокая партия, начиная с трехкратного « Сехт » (смотри). Гардинер отмечает сходство с альтовой арией (часть 60 ) Страстей по Матфею , Sehet, Jesus hat die Hand , сходство как в теме «пастырская любовь, исходящая от креста», так и в музыке, описываемой как «богатая, плавная мелодия». и нежно покачивающий ритм ». Заключительный хорал состоит из четырех частей.[2] [7]

Записи [ править ]

  • Бах: Кантата 85; Кантата 151 , Антон ван дер Хорст , Де Недерландсе Бахверенигинг , Амстердам Камероркест , Элен Людольф , Вильгельмин Маттез , Том Бранд , Герман Шей , Telefunken 1957
  • Les Grandes Cantates de JS Bach Vol. 4 , Камерный оркестр Пфорцхайма , Ингеборг Райхельт , Герта Тёппер , Гельмут Кребс , Франц Кельх , Эрато 1959
  • И.С. Бах: Kantate BWV 85 Ich bin ein guter Hirt , Карл Ристенпарт , Хор Консерватории Сарребрука, Камерный оркестр Саара, Ева Борнеманн , Гельмут Кречмар , Якоб Штемпфли , Саарлендишер Рундфунк 1960
  • Бах Кантатен, Vol. 8: BWV 103, BWV 85, BWV 86, BWV 144 , Diethard Hellmann , Bachchor und Bachorchester Mainz, DdM-Records Mitterteich конец 1960-х?
  • Les Grandes Cantates de JS Bach Vol. 24 , Фриц Вернер , Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn , Württembergisches Kammerorchester Heilbronn , Hedy Graf , Barbara Scherler , Kurt Huber , Jakob Stämpfli , Erato 1970
  • И. С. Бах: Das Kantatenwerk · Полные кантаты · Les Cantates, Folge / Vol. 22 - BWV 84-90 , Николаус Харнонкур , Тельцер Кнабенчор , Concentus Musicus Wien , Пол Эссвуд , Курт Эквилуц , Рууд ван дер Меер , Тельдек 1977
  • Die Bach Kantate Vol. 13 , Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Arleen Augér , Gabriele Schreckenbach , Adalbert Kraus , Walter Heldwein , Hänssler 1981
  • И. С. Бах: Кантаты с Виолонсель Пикколо , Кристоф Коин , Концертный вокал Лейпцигера , Ансамбль Барокко де Лимож , Барбара Шлик , Андреас Шолль , Кристоф Прегардьен , Готтхольд Шварц , Auvidis Astrée / Naïve 1994
  • Bach Edition Vol. 5 - Cantatas Vol. 2 , Питер Ян Леусинк , Holland Boys Choir , Нидерланды Коллегиум Баха , Рут Холтон , Ситсе Бувальда , Нико ван дер Меель , Бас Рамселаар , Brilliant Classics 1999
  • Бах Кантаты Vol. 23: Арнштадт / Эхтернах , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , Солисты английского барокко , Кэтрин Фуге , Уильям Тауэрс , Норберт Мейн , Стивен Варко , Соли Део Глория 2000
  • И. С. Бах: Полные кантаты Vol. 15 , Тон Купман , Амстердамский барочный оркестр и хор , Дебора Йорк , Богна Бартош , Йорг Дюрмюллер , Клаус Мертенс , Антуан Маршан 2001
  • JS Bach: Cantatas Vol. 39 , Масааки Сузуки , Bach Collegium Japan , Кэролайн Сэмпсон , Робин Блейз , Герд Тюрк , Питер Кой , BIS 2007
  • И. С. Бах: Кантаты на весь литургический год Vol. 11 , Сигисвальд Куйкен , La Petite Bande , Герлинде Земанн , Петра Носкайова , Кристоф Генз , Ян ван дер Краббен , Accent 2008

Ссылки [ править ]

  1. ^ Деллал, Памела . «BWV 85 - Ich bin ein guter Hirt» . Эммануэль Музыка . Проверено 17 апреля 2015 года .
  2. ^ Б с д е е Дюрра, Альфред (1981). Die Kantaten фон Иоганн Себастьян Бах (на немецком языке). 1 (4-е изд.). Deutscher Taschenbuchverlag. С.  258–261 . ISBN 3-423-04080-7.
  3. ^ a b c Гардинер, Джон Элиот (2007). Иоганн Себастьян Бах (1685-1750) / Кантаты №№ 42, 67, 85, 104, 112, 150 и 158 (примечания для СМИ). Соли Део Глория (на сайте Hyperion Records ) . Проверено 27 апреля 2019 года .
  4. ^ Вольф, Кристоф (2001). «Переход между вторым и третьим годовым циклом лейпцигских кантат Баха (1725)» (PDF) . Веб-сайт кантат Баха. п. 5 . Проверено 17 апреля 2012 года .
  5. ^ a b c Хофманн, Клаус (2008). "Ich bin ein guter Hirt / Я добрый пастырь, BWV 85" (PDF) . Веб-сайт кантат Баха. п. 8 . Проверено 17 апреля 2012 года .
  6. ^ "Der Herr ist mein getreuer Hirt / Текст и перевод хорала" . Веб-сайт кантат Баха. 2006 . Проверено 16 апреля 2012 года .
  7. ^ a b Минчем, Джулиан (2010). «Глава 44: BWV 85, BWV 108 и BWV 87, каждая из которых начинается с басовой арии» . jsbachcantatas.com . Проверено 18 апреля 2012 года .
  8. ^ «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Аллейн Готт в der Höh sei Ehr / Немецкая Глория (в excelsis Deo)» . Веб-сайт кантат Баха. 2006 . Проверено 15 апреля 2012 года .

Источники [ править ]

  • Ich bin ein guter Hirt, BWV 85 : партитуры в проекте International Music Score Library Project
  • Ich bin ein guter Hirt BWV 85; BC A 66 / Священная кантата (3-е воскресенье Пасхи) Bach Digital
  • Кантата BWV 85 Ich bin ein guter Hirt : история, оценка, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, веб-сайт кантат Баха
  • BWV 85 Ich bin ein guter Hirt : английский перевод, Университет Вермонта
  • BWV 85 Ich bin ein guter Hirt : текст, оценка, Университет Альберты
  • Люк Дан: BWV 85.6 bach-chorales.com