Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben
BWV 109
Церковь кантата на Иоганна Себастьяна Баха
SonRoyalHeal.jpg
Повод21-е воскресенье после Троицы
Текст БиблииМарка 9:24
Хорал
по Lazarus Шпенглера
Выполнила17 октября 1723 г . : Лейпциг ( 1723-10-17 )
Движения6
Вокал
Инструментальная
  • Corno da Caccia
  • 2 гобоя
  • 2 скрипки
  • альт
  • континуо

Иоганн Себастьян Бах написал церковную кантату Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben (я верю, дорогой Господь, помоги моему неверию), [1] BWV  109 , в Лейпциге в 21-е воскресенье после Троицы и впервые исполнил ее 17 октября 1723 г. .

История и слова [ править ]

Бах написал кантату в 1723 году, в первый год своего пребывания в Лейпциге для 21-го воскресенья после Троицы . Предписываемые показания для воскресенья были от Paul «s Послание к Ефесянам ,„приимите всеоружие Божие“( Ефесянам 6: 10-17 ), и из Евангелия от Иоанна , в исцелении сына царедворца ( Иоанна 4: 46–54 ). Неизвестный поэт из текста кантаты подчеркивал веру, которая сделала возможным исцеление. Кантата открывается цитатой из Евангелия от Марка , Одержимого мальчика , Евангелия в исполнении Марка ( Марка 9:24 ). Следующие движенияпочти образуют диалог между страхом и надеждой или верой и сомнением, такой как Бах сочинил три недели спустя в O Ewigkeit, du Donnerwort , BWV 60 , и снова на Пасху 1724 года в Erfreut euch, ihr Herzen , BWV 66 . Движение 2 - это диалог, движение 3 - выражение страха, движения 4 и 5 обращаются к надежде. Заключительный хорал - стих 7 из « Durch Adams Fall ist ganz verderbt » Лазаря Шпенглера (1524). [2]

Бах впервые исполнил кантату 17 октября 1723 г. [2]

Подсчет очков и структура [ править ]

Кантата в шести частях предназначена для солистов- альтов и теноров, хора из четырех частей и инструментального ансамбля кор-дю-шасс в стиле барокко ( corno da caccia или corno da tirarsi ), двух гобоев , двух скрипок , альта и бассо континуо . Кор - дю - Шас возможно тот же инструмент , как слайд - труба используется за неделю до того в исполнении в Лейпциге кантаты Ach! ich sehe, itzt, da ich zur Hochzeit gehe , BWV 162, написано в Веймаре. Его добавленной части нет в партитуре. В первом припеве он играет в основном colla parte с первой скрипкой, в части 6 - на cantus firmus с сопрано. [2]

  1. Припев: Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben
  2. Речитатив (тенор): Des Herren Hand ist ja noch nicht verkürzt
  3. Ария (тенор, струнные): Wie zweifelhaftig ist mein Hoffen
  4. Речитатив (альт): O fasse dich, du zweifelhafter Mut
  5. Ария (альт, гобои): Der Heiland kennet ja die Seinen
  6. Хорал: Wer hofft in Gott und dem vertraut

Музыка [ править ]

Вступительный припев показывает многие элементы концертного гроссо . В инструментальной риторнели 1 гобой и 1 скрипка образуют концертино. Вокальные партии иногда выступают в виде соло или дуэта, выражая веру в восходящую тему, полученную из темы ритурнелло, с сомнением, выраженным в нисходящей линии.

Внутренний диалог в части 2 отмечен форте и фортепиано , вместо того, чтобы давать слова двум разным певцам, как указывает Джон Элиот Гардинер : «Бах усиливает дихотомию между верой и сомнением, приписывая два противоположных голоса, которые поет один и тот же певец, один отмеченное форте, другое фортепиано, чередующееся фраза за фразой и, несомненно, уникальное в речитативе Баха ». [3] Последний вопрос « Ach Herr, wie lange? » (Ах, Господи, как долго?) [1] усилен как ариозо , отмеченный адажио. В следующей арии страх выражается, по словам Гардинера, в «зубчатых мелодических формах, нестабильных гармониях, ведущих к мучительным вторым инверсионным аккордам, и стойких пунктирных ритмических фигурах». [3] Ее сравнивают с теноровой арией из « Страстей по Иоанну» Баха , Ach, mein Sinn . [4]

Заключительный хорал - это не четырехчастный сеттинг, а сложная хоральная фантазия с самостоятельной оркестровой партией, в которую встроена хоровая часть. Строки хоральной мелодии " Durch Adams Fall ist ganz verderbt ", перемежаемые интермедиями, поются длинными нотами сопрано (с корно) на основе более быстрого движения нижних голосов. [2] Это движение является первым хорал Fantasia написано в кантате Баха в Лейпциге, чтобы следовать многих таких движений открытия Chorale кантаты на второй кантата цикла .

Записи [ править ]

  • Die Bach Kantate Vol. 56 , Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Gabriele Schreckenbach , Kurt Equiluz , Hänssler (LP) 1971
  • И. С. Бах: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 6 , Николаус Харнонкоурт , Tölzer Knabenchor , Concentus Музикус Wien , Пол Эсвуд , Курт Экилус , Teldec 1980
  • Die Bach Kantate Vol. 56 , Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Hildegard Laurich , Kurt Equiluz , Hänssler (CD) 1981
  • И. С. Бах: Полные кантаты Vol. 8 , Тон Купман , Амстердамский барочный оркестр и хор , Богна Бартош , Йорг Дюрмюллер , Антуан Маршан 1994
  • JS Bach: Cantatas Vol. 14 - Cantatas from Leipzig 1723 , Masaaki Suzuki , Bach Collegium Japan , Робин Блейз , Герд Тюрк , BIS 2000
  • Бах Кантаты Vol. 11 , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , Солисты английского барокко , Уильям Тауэрс , Пол Агнью , Соли Део Глория 2000 [3] [4]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Деллал, Памела . "BWV 109 - Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben" . Эммануэль Музыка . Проверено 3 ноября 2014 года .
  2. ^ а б в г Дюрр, Альфред (1981). Die Kantaten фон Иоганн Себастьян Бах (на немецком языке). 1 (4-е изд.). Deutscher Taschenbuchverlag. С.  491–493 . ISBN 3-423-04080-7.
  3. ^ a b c Гардинер, Джон Элиот (2006). Иоганн Себастьян Бах (1685-1750) / Кантаты №№ 38, 49, 98, 109, 162, 180 и 188 (примечания для СМИ). Соли Део Глория (на сайте Hyperion Records ) . Проверено 13 октября 2018 года .
  4. ^ а б Куинн, Джон (2010). "Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) Паломничество кантаты Баха - Том 11" . Musicweb International . Проверено 17 октября 2010 года .

Источники [ править ]

  • Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben, BWV 109 : партитуры в проекте International Music Score Library Project
  • Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben BWV 109; BC A 151 / Священная кантата (21-е воскресенье после Троицы) Bach Digital
  • Кантата BWV 109 Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben История, озвучивание, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, Веб-сайт кантат Баха
  • BWV 109 Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben Перевод на английский язык, Университет Вермонта
  • BWV 109 Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben текст, оценка , Университет Альберты
  • Глава 23 BWV 109 Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben Джулиан Минчам 2010