Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
В плоском поле
Обложка альбома имеет черный фон с квадратом посередине, на котором черно-белое изображение обнаженного мужчины, позирующего с металлическим предметом. Ниже написано белым текстом «Баухаус».
Студийный альбом поБаухаус
Выпущенный3 ноября 1980 г.
ЗаписаноДекабрь 1979 г. - июль 1980 г.
СтудияBBC Maida Vale and Southern , Лондон
ЖанрПост-панк , готик-рок
Длина37 : 44
Этикетка4AD
РежиссерБаухаус
Хронология Баухауза
В плоском поле
(1980)		Маска
(1981)

In the Flat Field - дебютный студийный альбом английской готик-рок- группы Bauhaus . Он был записан в период с декабря 1979 по июль 1980 года и выпущен 3 ноября 1980 года на лейбле 4AD , что стало первым полноформатным релизом на этом лейбле.

Альбом считается одной из первых записей готик-рока . [1]

Запись [ править ]

После 30-дневного тура Bauhaus отправились в Southern Studios в Лондоне, чтобы записать свой первый альбом. У группы было четкое представление о том, как должна звучать пластинка; следовательно, они решили производить его сами. В то время как большая часть альбома была завершена с запланированной даты выпуска сентября 1980 года, группа обнаружила , что трудно записать версию «Double Dare» так хорошо , как один они выступали на диск - жокей Джон Пил «s BBC Radio 1 программы. Баухаус подал заявку на BBC с просьбой использовать версию сеанса Пила, но из-за препятствий со стороны Союза музыкантов этот процесс занял больше месяца. [2]

Музыка [ править ]

NME ' s Энди Гилл писалчто темная атмосфера записи напоминала предыдущие работы группывключая Siouxsie и Банша , Адам и Муравей , и Joy Division . [3] В своемобзоре AllMusic критик Нед Рэггетт охарактеризовал Баухаус как « глэм- вдохновленную рок-группу», сказал, что певец Питер Мерфи направил и Игги Попа, и Дэвида Боуи , и сравнилигру Дэниела Эша на гитаре с игрой Мика Ронсона . Рэггетт отметил, что альбом завершился «драматическим финалом» с песней «Nerves». [1]

Выпуск [ править ]

"In the Flat Field" был выпущен 3 ноября 1980 года лейблом 4AD . [4] Он был встречен отрицательной критикой, но возглавил чарт британских альбомов [5] и в течение одной недели попал в чарт альбомов Великобритании , достигнув 72 места [6] [5].

Альбом был впервые выпущен на компакт-диске 4AD в апреле 1988 года с восемью бонус-треками, включая три неальбомных сингла: " Dark Entries ", " Terror Couple Kill Colonel " и кавер на " Telegram Sam " Т. Рекса . [7] Пять из этих бонус-треков были ранее скомпилированы для 4AD EP в 1983 году. [8]

19 октября 2009 года 4AD и Beggars Banquet переиздали альбом как "Omnibus Edition", включающий 24-битный ремастированный компакт-диск Джона Дента с оригинальным альбомом из девяти треков в копии мини-LP (с соответствующим внутренним вкладышем с текстами песен). ), плюс бонус-диск с 16 треками синглов, отрывков, альтернативных записей и оригинальных версий. Набор был помещен в полудлинную коробку вместе с 48-страничной книгой, которая включала комментарии участников группы, фотографии, полные тексты песен, полную информацию о датах турне в 1979 и 1980 годах, а также эссе Эндрю Бруксбанка о формировании и создании группа, синглы и альбом.

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[1]
Классический рок8/10 [9]
Утоплен в звуке9/10 [10]
Вилы9,2 / 10 [11]
Коллекционер пластинок5/5 звезд[12]

По словам биографа Баухауза Яна Ширли, в то время как In the Flat Field получил положительные отзывы в публикациях фан-журналов , альбом был "абсолютно запланирован" британской еженедельной музыкальной прессой. [13] NME описал альбом как «девять бессмысленных стонов и ударов, лишенных даже самого беглого контура интереса, запись, которая заслуживает всех проклятых прилагательных, обычно выставляемых в адрес мрачных« модернистов »». Рецензент Энди Гилл тогда в конечном итоге назвал их «модными Black Sabbath ». [3] Дэйв Маккалоу из Sounds также был негативен: «Никаких песен. Только треки (тьфу). Слишком привередлив и тщеславен. Вялое снисхождение вместо надежды на готичность. Холодно-кататоническое».[14]

American Trouser Press , однако, описал это как «плотное, разрозненное лоскутное одеяло из звуков и неопределенных чувств, поддерживаемое напряженным, непрерывным ритмом. Глубоко погружаясь в темную сторону человеческой психики, Баухаус вызывает в воображении тревожные образы данного мира. к смерти и разложению ". [15]

В своем ретроспективном обзоре AllMusic Рэггетт похвалил альбом, написав, что «несколько дебютных альбомов когда-либо выходили настолько почти идеально сформированными». [1] в то время как высокие частоты ' s Джефф Terich описали песни как „скрученный, глэй-вдохновенный пост-панк raveups“. [16] Джонатан Зельцер из журнала Classic Rock описал альбом как «удивительно самодостаточный, квинтэссенцию влияний вплоть до мощной, задернутой занавеской вселенной Баухауза». [9]

Наследие [ править ]

Рэггетт из AllMusic писал: « In the Flat Field практически в одиночку изобрел то, что остается для многих стереотипом готической музыки - разрушенный, временами тонкий вокал об отчаянии и разного рода отчаянии, спетый под загадочную и мрачную музыку». [1] В 2012 году Sonic Seducer занял 4-е место в списке «10 ключевых альбомов для готической сцены» In the Flat Field , назвав его работой, которая разрушила устаревшие представления о рок-музыке. [17] Музыкальный автор Дэйв Томпсон назвал его «одним из самых смелых альбомов того времени». [18] Сочиняя для Louder Than War , Джон Робботметил его как «основной рекорд для истинной пост-панк сцены». [19] Американский музыкант и звукорежиссер Стив Альбини из индустриальной рок-группы Big Black назвал альбом «шедевром». [20]

In the Flat Field был внесен в книгу Тома Муна 2008 года « 1000 записей, чтобы услышать, прежде чем вы умрете» . [21] В 2020 году Rolling Stone включил альбом под номером 61 в свой список «80 величайших альбомов 1980 года». [22]

Список треков [ править ]

Все треки написаны Баухаусом ( Питер Мерфи , Дэниел Эш , Дэвид Дж , Кевин Хаскинс ), за исключением случаев, указанных выше.

Сторона А
Нет.ЗаголовокДлина
1."Двойная дерзость"4:54
2.«На ровном поле»4:00
3."Бог в нише"4:08
4.«Нырок»2:13
5."Шпион в кабине"4:31
Сторона B
Нет.ЗаголовокДлина
6."Воняет светская беседа"3:35
7."Танец Святого Вита"3:31
8."Стигматический мученик"3:46
9.«Нервы»7:06
Переиздание CD 1988 года
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1." Dark Entries " (одиночная версия) 3:52
2."Двойная дерзость" 4:54
3.«На ровном поле» 5:00
4."Бог в нише" 4:08
5.«Нырок» 2:13
6."Шпион в кабине" 4:31
7."Воняет светская беседа" 3:35
8."Танец Святого Вита" 3:31
9."Стигматический мученик" 3:46
10.«Нервы» 7:06
11.« Телеграмма Сэма » (одиночная версия)Марк Болан2:11
12."Похороны язв в саду роз"Джон Кейл5:34
13.« Пара ужасов убивает полковника » (сингл) 4:21
14.«Прицелы» 1:34
15."Без названия" 1:27
16."Бог в нише" 4:09
17."Толпы" 3:15
Бонусный диск Omnibus Edition
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Dark Entries" (одна сторона A - AD 3 [A]) 3:52
2.«Бог в нише» (оригинальная версия) 4:09
3."Без названия" (одинарная сторона B - AD 3 [B]) 1:28
4."Пара ужасов убивает полковника" (оригинальная версия Бека) 4:45
5.«Телеграмма Сэма» (оригинальная версия Бека)Болан2:19
6.«Пара ужасов убивает полковника» (одиночная сторона B - AD 7 [B]) 4:34
7."Прицелы" (одинарная сторона B - AD 7 [B]) 1:34
8."Terror Couple Kill Colonel" ( Южный микс # 2) 4:26
9."Толпы" (одна сторона B - AD 17T [B]) 3:16
10.«Нырок» (альтернативный микс) 2:15
11."Шпион в кабине" (альтернативный микс) 4:31
12."Стигматический мученик" (альтернативный микс) 3:45
13."Похороны язв в саду роз" (одна сторона B - AD 17T [B])Кейл5:32
14."Double Dare" (альтернативная версия / микс №4) 5:34
15."Telegram Sam" (альтернативный микс №1)Болан2:24
16."Без названия 2" 1:11
Примечание. В Канаде "Telegram Sam" был включен как дорожка 2 на стороне B.

Персонал [ править ]

Кредиты взяты из вкладышей к оригинальному выпуску. [23]

  • Баухаус - постановка , инструменты, слова, аранжировки , дизайн обложки
  • Тони Кук - инженерное дело
  • Гленн Кэмплинг - дизайн рукава
  • Стелла Уоттс - фотография
  • Джефф Смит - фотография
  • Пирс Баннистер - фотография
  • Евгений Меринов - фотография

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Рэггетт, Нед. « В плоском поле - Баухаус» . AllMusic . Проверено 22 февраля 2013 года .
  2. ^ Ширли 1994 , стр. 43.
  3. ^ a b Гилл, Энди (8 ноября 1980 г.). «Готика как кирпич». NME . п. 32.
  4. ^ «Баухаус: 'В плоском поле ' » . 4AD . Проверено 20 ноября 2020 года .
  5. ^ а б Ширли 1994 , стр. 46.
  6. ^ "Баухаус" . Официальные графики компании . Проверено 28 марта 2015 года .
  7. ^ Brooksbank 1997 , стр. 150.
  8. ^ Brooksbank 1997 , стр. 164.
  9. ^ a b Зельцер, Джонатан (ноябрь 2009 г.). «Баухаус: в плоском поле / маска ». Классический рок . № 138. стр. 97.
  10. ^ Gourlay, Дом (27 октября 2009). «Переиздания Баухауза: обзор изданий In The Flat Field и Mask Omnibus» . Утоплен в звуке . Проверено 22 февраля 2013 года .
  11. ^ Хансен, Скахт. «Баухаус: на ровном поле » . Вилы . Архивировано из оригинального 16 августа 2000 года . Проверено 29 мая 2017 года .
  12. ^ «Баухаус: в плоском поле ». Коллекционер пластинок . 2009. с. 91. В музыкальном плане это вневременное воплощение мрачного, великолепного металлического мастерства и чистоты.
  13. ^ Ширли 1994 , стр. 44.
  14. ↑ Маккалоу, Дэйв (8 ноября 1980 г.). «Все беспокойства и никаких игр, или: зияющие ловушки, противостоящие молодым модернистам». Звуки .
  15. ^ Грант, Стивен; Роббинс, Ира; Фасолино, Грег. «Баухаус» . Пресс для брюк . Проверено 28 марта 2015 года .
  16. ^ Terich, Джефф (5 сентября 2006). «Баухаус: на ровном поле » . Высокие частоты . Архивировано 9 июля 2015 года . Дата обращения 8 мая 2017 .
  17. ^ Gnuch, Kym (2012). "10 Alben mit Schlüsselcharakter für die Gothic-Szene". Sonic Seducer (на немецком языке) (специальный редактор).
  18. ^ Томпсон, Дэйв (2002). Темное господство готик-рока: в Доме рептилий с сестрами Меркьюри, Баухаусом и The Cure . Издательство Helter Skelter . ISBN 9781900924481.
  19. ↑ Робб, Джон (12 ноября 2012 г.). «Баухаус: крестные отцы готов или лучшая пост-панк-группа - признательность» . Громче войны . Проверено 1 апреля 2015 года .
  20. ^ «Наставники PureMix - Эндрю говорит с замечательными людьми с участием Стива Альбини» . YouTube . PureMix . Проверено 12 января 2021 года . Стив Альбини: «Они [Баухаус] - фантастическая группа ... Да, они были отличной вдохновляющей группой. Я видел их выступление, они отыграли репетиционную площадку в Чикаго под названием Space Place, и Naked Raygun открыли шоу, и да. было совершенно потрясающее шоу. Мне нравятся их ранние синглы и их первый альбом, я думаю, что он фантастический. Я думаю, что тот первый альбом - шедевр, и я думаю, что их синглы невероятны ».
  21. ^ Луна, Том (2008). 1000 записей, которые стоит послушать, прежде чем умереть . Издательская компания "Уоркман" . С. 53–54. ISBN 9780761153856.
  22. ^ Leight, Элиас; Расти, Кори; Марточчо, Энджи; Грин, Энди; Портвуд, Джерри; Шеффилд, Роб ; Спанос, Бретань; Ньюман, Джейсон; Бернштейн, Джонатан; Браун, Дэвид ; Эрлих, Бренна; Долан, Джон; Hiatt, Брайан; Штемер, Хэнк (11 ноября 2020 г.). «80 величайших альбомов 1980 года» . Rolling Stone . Дата обращения 16 ноября 2020 .
  23. ^ In the Flat Field (вкладыши). Баухаус . 4AD . 1980. CAD 13.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
Источники
  • Бруксбанк, Эндрю Дж. (1997). Баухаус: под маской . Немо.
  • Ширли, Ян (1994). Темные записи: Баухаус и не только . SAF. ISBN 0-946719-136.

Внешние ссылки [ править ]

  • In the Flat Field в Discogs (список релизов)