Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Четырнадцатое августа» перенаправляется сюда. О дате см. 14 августа .
Не путать с Днем Пакистана .

День Независимости Пакистана
Флаг Пакистана поднят на вершине национального памятника
Флаг Пакистана водрузили на горе памятник Пакистана в Исламабаде
Официальное названиеYoum-e-
Azadi یوم آزادی
Под наблюдением Пакистан
ТипНациональный день
ЗначимостьОтмечает независимость Пакистана.
ТоржестваПоднятие флага, парады , церемонии награждения, исполнение патриотических песен и государственного гимна , выступления президента и премьер-министра , развлекательные и культурные программы
Дата14 августа
ЧастотаЕжегодный
Первый раз14 августа 1997 (23 года назад) ( 1997-08-14 )
Относится кДень Пакистана

День независимости ( урду : یوم آزادی ; Yāum-e-zādi ), отмечаемый ежегодно 14 августа, является национальным праздником в Пакистане . Он отмечает день, когда Пакистан обрел независимость и был провозглашен суверенным государством после окончания британского владычества в 1947 году. Пакистан возник в результате Пакистанского движения , которое стремилось к созданию независимого мусульманского государства на севере страны. западные районы Британской Индии через раздел . [1] [2] [3] Движение возглавилВсеиндийская мусульманская лига под руководством Мухаммеда Али Джинны . Событие было вызвано Актом о независимости Индии 1947 года, в соответствии с которым британский владыка предоставил независимость доминиону Пакистан, который включал Западный Пакистан (современный Пакистан) и Восточный Пакистан (ныне Бангладеш ). В исламском календаре день независимости совпал с 27 рамаданом, канун которого, будучи Лайлат аль-Кадр , считается священным для мусульман. Основная церемония Дня Независимости проходит в Исламабаде , где поднят государственный флаг у здания президента.и здания парламента . За ним следует гимн и выступления лидеров, которые транслируются в прямом эфире. Обычные праздничные мероприятия и торжества в течение дня включают церемонии поднятия флага, парады, культурные мероприятия и исполнение патриотических песен . В этот день часто проводится ряд церемоний награждения, и пакистанцы поднимают национальный флаг над своими домами или вывешивают его на видном месте на своих транспортных средствах и одежде.

История [ править ]

Смотрите также: История Пакистана

Фон [ править ]

Основные статьи: Пакистанское движение и теория двух наций
Джинна председательствовал на заседании генеральной сессии Мусульманской лиги, на котором была принята Лахорская резолюция . [4]
Обложка пресс-релиза; Серия "Годовщина независимости" Департамента информации для печати Пакистана в 1948 году в связи с первым днем ​​независимости страны, который отмечался 15 августа 1948 года.

Территория, составляющая Пакистан, исторически была частью Британской Индийской империи на протяжении большей части девятнадцатого века. East India Company начали свою торговлю в колониальной Индии в 17 - м веке, и правление компании началась с 1757 , когда они выиграли битву Плесси . [5] После восстания в Индии в 1857 году Закон о правительстве Индии 1858 года привел к тому, что британская корона взяла на себя прямой контроль над большей частью Индийского субконтинента . Всеиндийская мусульманская лига была основана Всеиндийской мусульманской образовательной конференцией в Дакке.в 1906 году, в контексте обстоятельств, сложившихся в связи с разделением Бенгалии в 1905 году, и партия стремилась создать отдельное мусульманское государство. [6]

Период после Первой мировой войны был отмечен британскими реформами, такими как реформы Монтегюфорда , но он также стал свидетелем принятия репрессивного закона Роулата и резких призывов к самоуправлению со стороны индийских активистов. Широко распространенное недовольство этого периода кристаллизовалось в общенациональные ненасильственные движения отказа от сотрудничества и гражданского неповиновения. [7] Идея создания отдельного мусульманского государства в северо-западных регионах Южной Азии была представлена Алламой Икбалом в его речи в качестве президента Мусульманской лиги в декабре 1930 года. [8] Три года спустя название «Пакистан» было озвучено. отдельное государство было предложено в заявлении, сделанном Чаудхари Рахмат Али, в виде аббревиатуры. Она должна была включать в себя пять «северные единицы» из P unjab , A fghania (бывшей Северо-Западной пограничной провинции ), K ashmir , S НИРЧП и белуджей загара . Как и Икбал, Бенгалия была исключена из предложения Рехмата Али. [9]

В 1940-х годах, когда движение за независимость Индии усилилось, произошел всплеск мусульманского национализма, возглавляемый Всеиндийской мусульманской лигой, наиболее известным лидером которой был Мухаммед Али Джинна. [7] : 195–203 С давних пор отношения между индуистами и мусульманами усиливались. Политическая партия, защищающая интересы мусульманской диаспоры в Британской Индии.Мусульманская лига сыграла решающую роль в 1940-х годах в движении за независимость Индии и превратилась в движущую силу создания Пакистана как мусульманского государства в Южной Азии. Во время трехдневной генеральной сессии Всеиндийской мусульманской лиги 22–24 марта 1940 г. было представлено официальное политическое заявление, известное как Лахорская резолюция , в котором содержался призыв к созданию независимого государства для мусульман. [4] В 1956 году 23 марта также стало датой перехода Пакистана от доминиона к республике и известен как День Пакистана . [10]

Независимость [ править ]

В 1946 году лейбористское правительство Великобритании, измученное недавними событиями, такими как Вторая мировая война и многочисленные беспорядки, осознало, что у него нет ни мандата внутри страны, ни поддержки на международном уровне, ни надежности британской индийской армии для продолжения контроля над растущей беспокойная британская Индия . Надежность местных сил для продолжения своего контроля над все более мятежной Индией уменьшилась, и поэтому правительство решило положить конец британскому правлению на Индийском субконтиненте. [7] : 167, 203 [11] [12] [13] В 1946 году Индийский национальный конгресс , будучи светскимпартия, требовала единого государства . [14] [15] Всеиндийская мусульманская лига, не согласная с идеей единого государства, подчеркнула идею отдельного Пакистана в качестве альтернативы. [2] [16] : 203 В 1946 году миссия кабинета министров в Индию была направлена, чтобы попытаться достичь компромисса между Конгрессом и Мусульманской лигой, предлагая децентрализованное государство с большой властью, предоставленной местным органам власти, но это было отклонено обеими сторонами. и привел к ряду беспорядков в Южной Азии. [17]

В конце концов, в феврале 1947 года премьер-министр Клемент Эттли объявил, что британское правительство предоставит Британской Индии полное самоуправление не позднее июня 1948 года. [18] 3 июня 1947 года британское правительство объявило, что принят принцип разделения Британской Индии на два независимых государства. [18] Правительствам-преемникам будет предоставлен статус доминиона, и они будут иметь неявное право на выход из Британского Содружества . Вице-король Маунтбеттен выбрал 15 августа, вторую годовщину капитуляции Японии во Второй мировой войне, в качестве даты передачи власти. [19]Он выбрал 14 августа в качестве даты церемонии передачи власти Пакистану, поскольку хотел присутствовать на церемониях как в Индии, так и в Пакистане. [19] [20]

Закон о независимости Индии 1947 года (10 и 11 июня 2006 г.), принятый парламентом Соединенного Королевства, разделил Британскую Индию на два новых независимых доминиона ; Доминион Индии (позже , чтобы стать Республика Индия ) и доминион Пакистан (позже , чтобы стать Исламской Республики Пакистан ). Закон предусматривал механизм разделения провинций Бенгалия и Пенджаб между двумя странами (см. Раздел Индии ), учреждение должности генерал-губернатора , наделение всех законодательных полномочий соответствующими учредительными собраниями., и раздел совместной собственности между двумя новыми странами. [21] [22] Акт позже получил королевское одобрение 18 июля 1947 года. [18] Раздел сопровождался жестокими беспорядками и массовыми жертвами , а также перемещением почти 15 миллионов человек из-за религиозного насилия по всему субконтиненту; миллионы беженцев- мусульман, сикхов и индуистов пересекли недавно проведенные границы с Пакистаном и Индией соответственно в месяцы, предшествовавшие обретению независимости. [23]

14 августа 1947 года новый Доминион Пакистан стал независимым, и Мухаммед Али Джинна был приведен к присяге в качестве его первого генерал-губернатора в Карачи. [24] Независимость была отмечена широким празднованием, но атмосфера оставалась накаленной, учитывая массовые беспорядки в общинах во время независимости в 1947 году. [7]

Дата обретения независимости [ править ]

Поскольку передача власти произошла в полночь 14 и 15 августа, Закон о независимости Индии 1947 года признал 15 августа днем ​​рождения как Пакистана, так и Индии. В акте говорится; [25]

«Начиная с пятнадцатого дня августа тысяча девятьсот сорок седьмого года, в Индии будут созданы два независимых доминиона, которые будут называться, соответственно, Индией и Пакистаном».

Джинна в своей первой передаче народу заявил: [26]

«15 августа - день рождения независимого и суверенного государства Пакистан. Это знаменует собой исполнение судьбы мусульманской нации, которая за последние несколько лет принесла большие жертвы, чтобы иметь свою родину».

На первых памятных почтовых марках страны, выпущенных в июле 1948 года, 15 августа 1947 года также отмечалось как день независимости [27], однако в последующие годы 14 августа было принято как день независимости. [28] Это потому, что Маунтбеттен принес клятву независимости Джинне 14-го, перед отъездом в Индию, где присяга была назначена на полночь 15-го. [29] Ночь с 14 на 15 августа 1947 года совпала с 27 рамаданом 1366 года по исламскому календарю , который мусульмане считают священной ночью. [30] [31]

Торжества [ править ]

Смотрите также: пакистанский национализм
Девушки зажигают свечи в полночь, чтобы отпраздновать день
Офисное здание в Исламабаде освещено декоративным освещением
Фейерверк в честь Дня независимости в Минар-э-Пакистан в Лахоре

Официальные торжества [ править ]

День независимости - один из шести государственных праздников, отмечаемых в Пакистане, и отмечается по всей стране. [32] Для того, чтобы подготовить и доработать планы независимости день торжеств, встречи проходят в столицах провинций по местным органам власти , которые приняли участие правительственные чиновники, дипломаты и политики. Общественные организации, образовательные учреждения и государственные ведомства проводят семинары, спортивные соревнования, а также общественные и культурные мероприятия в преддверии Дня независимости. [33] В Карачи начинается уборка и подготовка Мазари-Куэйд (мавзолея Джинна) к празднованию. [34]

Официальные торжества проходят в Исламабаде и начинаются с поднятия национального флага над зданием парламента и президентом, за которым следует салют из 31 орудия в столице [35] и салют из 21 орудия в столицах провинций. [36] [37] Президент и премьер-министр Пакистана обращаются к нации в прямом эфире. Правительственные чиновники, политические лидеры и знаменитости выступают с посланиями или речами во время митингов, церемоний и мероприятий, подчеркивая достижения Пакистана, поставленные цели на будущее и восхваляя жертвы и усилия национальных героев. [38] Правительственные здания, включая здание парламента ,Верховный суд , Дом президента и Секретариат премьер-министра украшены и освещены яркими цветами. [39] смена караула происходит в национальных памятников со стороны вооруженных сил . [39] армии , ВВС и ВМС важное место в День независимости парадами. [40] В городах по всей стране церемония поднятия флага проводится нацимом (мэром), принадлежащим к соответствующему избирательному округу, а в различных государственных и частных ведомствах церемония проводится старшим должностным лицом этой организации. [34]В 2017 году компания « Пакистанские международные авиалинии» провела специальную джем-сейшн в полете для развлечения пассажиров, путешествующих в День независимости, с участием артистов, исполняющих национальные песни на борту внутреннего рейса. [41]

Свои поздравления по этому случаю также передают международные правительства, лидеры и общественные деятели. [42] [43] [44] Иностранные высокопоставленные лица приглашаются в качестве главных гостей на церемонии, в то время как иностранные воинские контингенты часто участвуют в парадах. [40] [45] Национальные флаги вывешены на основных дорогах и проспектах, таких как Шахра-э-Фейсал , Шахара-э-Кайдин и Мазари-Куэйд-роуд, ведущие к мавзолею Джинны в Карачи. Минар-и-Пакистан в Лахоре , где в 1940 году была принята резолюция о Пакистане, полностью освещен накануне дня независимости, что свидетельствует о его важности в создании Пакистана. [34]

Публичные торжества [ править ]

С началом августа по всей стране открываются специальные киоски, ярмарки и магазины для продажи национальных флагов, овсянок, баннеров и плакатов, значков, изображений национальных героев, мультимедийных материалов и других праздничных предметов. Транспортные средства, частные здания, дома и улицы украшены национальными флагами, свечами, масляными лампами, вымпелами и овсянками. [46] [47] Компании проводят строгий маркетинг [48], как и ведущие дизайнерские магазины модной одежды, которые продают одежду , украшения и самодельные украшения на независимую тематику . [49]

День начинается с особых молитв за целостность, солидарность и развитие Пакистана в мечетях и религиозных местах по всей стране. [33] Граждане, посещающие парады в день независимости и другие мероприятия, обычно одеты в официальные цвета Пакистана - зеленый и белый. [39] Многие люди встречаются со своими друзьями и родственниками, обедают за пакистанской едой , [47] [50] и посещают места отдыха, чтобы отметить праздник. Общественные мероприятия, включая тщательно продуманные фейерверки, уличные парады, семинары, телетрансляции, музыкальные и поэтические конкурсы, детские шоу и художественные выставки, являются обычной частью торжеств. [39] [48] [51]Наряду с поднятием флага в этот день в различных правительственных учреждениях, школах, резиденциях и памятниках поют национальный гимн , а также поднимаются патриотические лозунги, такие как пакистанский зиндабад . [39] Музыкальные концерты и танцевальные представления устраиваются как внутри страны, так и за ее пределами с участием популярных артистов. [48] [52] Дань памяти людям, погибшим во время миграции и беспорядков, последовавших за обретением независимости в 1947 году, а также мученикам пакистанской армии и получателям Нишан-э-Хайдер , а также политическим деятелям, известным артистам и ученые. [52]

Общины иммигрантов в Пакистане также принимают участие в торжествах. [53] пакистанская диаспора по всему миру организует культурные мероприятия, посвященные День независимости; публичные парады проводятся в городах с большим пакистанским населением, таких как Нью-Йорк , Лондон и Дубай . [54] [55] [56] [57] Кроме того, известно, что этот день отмечают кашмирцы из Джамму и Кашмира , придерживающиеся пропакистанских настроений , что вызывает трения с властями Индии. [58]

Меры безопасности [ править ]

Меры безопасности в стране усиливаются по мере приближения дня независимости, особенно в крупных городах и в неспокойных районах. Охрана устанавливается после встречи различных представителей спецслужб и следственных органов. В уязвимых районах, таких как столица страны, объявлена ​​повышенная готовность к ограничению угроз безопасности. [59] Несмотря на это, были случаи, когда в день независимости происходили нападения повстанцев, которые бойкотировали торжества в рамках своего протеста. [60] [61]

13 августа 2010 года в стране произошло наводнение, унесшее жизни 1600 человек и унесшее жизни 14 миллионов человек. В связи с катастрофой президент объявил, что официального празднования Дня независимости в этом году не будет. [62]

В популярной культуре [ править ]

Смотрите также: Культура Пакистана

С начала августа на радиоканалах звучат «милли нагмай» (патриотические песни), а также транслируются различные телешоу и программы, освещающие историю, культуру и достижения Пакистана. Популярные национальные песни, такие как Dil Dil Pakistan и Jazba-e-Junoon , играют и поют по всей стране. [63] Также каждый год выпускаются новые патриотические песни. [64] Фильм « Джинна», выпущенный в 1998 году, рассказывает историю Джинны и подробно описывает события, приведшие к независимости Пакистана. [65] События периода независимости Пакистана отражены во многих литературных и научных произведениях. Роман Хушванта СингхаПоезд в Пакистан , [66] Саадат Хасан Манто «s новелла Тоба Тек Сингх , [67] [ лучший источник необходимо ] Ларри Коллинз и книги Доминик Лапьер в Свобода в полночь , и поэтические произведения Фаиз хроники событий во время независимости Пакистана . Али Пур Ка Аэли, написанная Мумтазом Муфти, представляет собой автобиографию, в которой рассказывается о том, как его семьяпереехалаиз Баталы в Лахор. Khaak aur Khoon (Грязь и кровь) Насима Хиджази описывает жертвы мусульман Южной Азии во время независимости. [68] Дастан , пакистанский драматический сериал, основанный на романеРазии Батт « Бано », также повествует о пакистанском движении и событиях, связанных с независимостью Пакистана. [69]

Почта Пакистана выпустила четыре памятные марки в июле 1948 года к первой годовщине независимости страны. Три из четырех марок изображали места из Пакистана, а четвертая марка изображала какой-либо мотив. На марках было написано «15 августа 1947 года» из-за превалирующей путаницы с фактической датой независимости. [27] В 1997 году Пакистан отметил 50-летие своей независимости. Государственный банк Пакистана издал специальную банкноту рупии 5 изображающей могилу Бах-уд-дин Закария 13 августа 1997 года, в честь дня пятидесятых независимостей. На лицевой стороне банкноты звездная вспышка окружена надписью «Пятидесятилетие свободы».на урду и цифрами «1947–1997». [70]

В ноябре 1997 года в ознаменование золотого юбилея на стадионе Каддафи в Лахоре был проведен турнир «Золотой юбилей завещания» 1997 года . Во время финала турнира Совет по крикету Пакистана почтил всех живых капитанов Пакистана по крикету, выставив их напоказ в запряженных лошадьми экипажах и вручив им золотые медали. [71] 14 августа 2004 г. Пакистан вывесил самый большой флаг того времени размером 340 на 510 футов (100 м × 160 м). [72]

С 2011 года на главной странице Google Пакистан можно увидеть специальные каракули с пакистанскими символами по случаю Дня независимости Пакистана. [73] [74] [75] [76] Такие символы включают в себя звезду и полумесяц, национальные памятники и цвета, исторические и художественные изображения, географические пейзажи и другие национальные символы. [77] [78] Facebook позволяет своим пользователям в Пакистане публиковать статус Дня независимости со значком пакистанского флага на нем; или приветствует пользователей в стране специальным сообщением на главной странице. [79] [80]

См. Также [ править ]

  • День Пакистана
  • Национальные символы Пакистана
  • Государственные праздники в Пакистане

Ссылки [ править ]

  1. ^ Shehabuddin, Elora (2008). Преобразование святого: демократия, развитие и мусульманские женщины в Бангладеш . Издательство Колумбийского университета . п. 55. ISBN 978-0-231-14156-7. Якобы родина всех индийских мусульман, Пакистан был вытеснен из районов Британской Индии с мусульманским большинством - Синд, Белуджистан, Северо-Западная пограничная провинция и Западный Пенджаб на северо-западе и Восточная Бенгалия на востоке.
  2. ^ а б Хан, Нила Али (2013). Художественная фикция национальности в эпоху транснационализма . Рутледж . ISBN 978-1-135-92304-4. До раздела Индии в 1947 году на два отдельных национальных государства группа индийских мусульман с западным образованием, которые составляли Мусульманскую лигу, ключевую мусульманскую политическую организацию в неразделенной Индии, горячо отстаивала логику создания отдельной родины для индийских мусульман. .
  3. ^ Uk Хео (2007). Гражданские войны в мире: основные конфликты со времен Второй мировой войны . ABC-CLIO. С. 591–. ISBN 978-1-85109-919-1.
  4. ^ a b c "Лахорская резолюция" . История Пакистана: мультимедийное путешествие. 1 июня 2003 . Проверено 13 августа 2012 года .
  5. ^ Мирза, Хумаюн (2002). От Плесси до Пакистана: семейная история Искандера Мирзы, первого президента Пакистана . Университетское издательство Америки. ISBN 978-0-7618-2349-0. Колониальная Индия - это часть Индийского субконтинента, которая находилась под юрисдикцией европейских колониальных держав в результате торговли и завоеваний.
  6. ^ Джалал, Аиша (1994) Единственный представитель: Джинна, Мусульманская лига и спрос на Пакистан. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-45850-4 
  7. ^ а б в г Меткалф, Б .; Меткалф, TR (9 октября 2006 г.). Краткая история современной Индии (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-68225-1.
  8. ^ Шафик Али Хан (1987), Концепция Икбала отдельный Северо-западного мусульманского государства: Критика Его Аллахабад Адреса 1930 , Markaz-е-Shaoor-о-Adab, Карачи , OCLC 18970794
  9. ^ Чоудхари Рахмат Али, (1933), сейчас или никогда; Нам жить или погибнуть вечно? , брошюра, опубликована 28 января
  10. ^ Джон Стюарт Боумен (2000). Колумбийская хронология азиатской истории и культуры . Издательство Колумбийского университета. п. 372 . ISBN 978-0-231-11004-4. Проверено 22 марта 2011 года .
  11. ^ Hyam, Ronald (2006). Падающая империя Великобритании: путь к деколонизации, 1918–1968 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 106. ISBN 978-0-521-68555-9. К концу 1945 года он и главнокомандующий генерал Окинлек сообщали, что в 1946 году существовала реальная угроза крупномасштабных антибританских беспорядков, равных даже хорошо организованному восстанию с целью изгнать британцев, парализовав их. администрация.
    ... Эттли было ясно, что все зависит от духа и надежности индийской армии: «Если они будут выполнять свой долг, вооруженное восстание в Индии не будет неразрешимой проблемой. в противном случае картина была бы совсем другой
    ... Таким образом, Уэйвеллпришел к выводу, что если армия и полиция «потерпят неудачу», Британия будет вынуждена уйти. Теоретически можно было бы возродить и активизировать службы и править еще на пятнадцать-двадцать лет, но: ошибочно полагать, что решение заключается в попытках сохранить статус-кво. У нас больше нет ресурсов, необходимого престижа или уверенности в себе.
  12. ^ Браун, Джудит Маргарет (1994). Современная Индия: истоки азиатской демократии . Издательство Оксфордского университета . п. 330. ISBN 978-0-19-873112-2. Индия всегда была меньшинством в британской общественной жизни; Теперь не возникло большого общественного мнения, которое утверждало бы, что измученная войной и обедневшая Британия должна послать войска и деньги, чтобы удержать ее против ее воли в империи сомнительной ценности. К концу 1946 года и премьер-министр, и госсекретарь Индии признали, что ни международное мнение, ни их собственные избиратели не будут выступать за какое-либо повторное утверждение раджа , даже если бы для этого были люди, деньги и административный аппарат.
  13. ^ Саркар, Sumit (1983). Современная Индия, 1885–1947 гг . Макмиллан . п. 418. ISBN 978-0-333-90425-1. С утомленной войной армией и людьми и разоренной экономикой Британии пришлось бы отступить; Победа лейбористов лишь несколько ускорила процесс.
  14. ^ Raja Ram Mohun Рой, Кешаб Чандр Сен, Сурендранате Банерджи, VO Chidambaram Пиллаи, Сринивас Ramanujan, Радхакришнан, Раджкумари Amrit Каур, Джаяпракаш Нараян (1990). Вспоминая наших лидеров, Том 3 . Детский книжный фонд. ISBN 9788170114871. Индийский национальный конгресс и националисты Бенгалии решительно выступили против раздела.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. Перейти ↑ Hanson, Eric O. (16 января 2006 г.). Религия и политика в международной системе сегодня . Издательство Кембриджского университета. п. 200 . ISBN 0-521-61781-2. Проверено 9 декабря 2011 года .
  16. ^ «Южная Азия | Индия запрещает книгу о Джинне» . Новости BBC. 20 августа 2009 . Проверено 31 января 2012 года .
  17. ^ * Вольперт, Стэнли. 2006. Позорный полет: Последние годы Британской империи в Индии . Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. 272 страницы. ISBN 0-19-515198-4 . 
  18. ^ a b c Romein, январь (1962). Азиатский век: история современного национализма в Азии . Калифорнийский университет Press . п. 357. ASIN B000PVLKY4 . Проверено 24 июля 2012 года . 
  19. ^ a b Прочтите, Энтони; Фишер, Дэвид (1 июля 1999 г.). День наибольшей гордости: долгий путь Индии к независимости . WW Norton & Company. п. 459. ISBN. 978-0-393-31898-2. Проверено 4 августа 2012 года .
  20. ^ «Индия и Пакистан празднуют День независимости» . Телеграф (Великобритания) . Проверено 13 августа 2012 года .
  21. ^ «Акт о независимости Индии 1947 года» . Национальный архив , Правительство Ее Величества . Проверено 17 июля 2012 года .
  22. ^ Лэрд, Кэтлин Феннер (2007). Чей ислам? Выступают пакистанские женские группы политических действий (доктор философии). Вашингтонский университет . Проверено 7 февраля 2012 года .
  23. ^ Кей, Джон (2000). Индия: История . Grove Press. п. 508. ISBN 9780802137975. С востока на запад и с запада на восток, возможно, десять миллионов спаслись бегством в величайшем исходе в истории человечества.
  24. ^ "Призыв к долгу" . Правительство Пакистана . Архивировано из оригинального 28 октября 2006 года . Проверено 7 января 2007 года .
  25. ^ «Глава 30» (PDF) . Акт о независимости Индии 1947 года . п. 3 . Проверено 14 августа 2012 года .
  26. ^ Датта, Prabhash K (14 августа 2020). «Почему Пакистан отмечает День независимости 14 августа, на день раньше Индии» . Индия сегодня . Проверено 22 августа 2020 .
  27. ^ a b Захеди, Махбуб Джамал (1997). Пятьдесят лет пакистанских марок . Публикации Санны. п. 17.
  28. ↑ M, I, Choudhary (2006–2007). Самый полный каталог цветных марок Пакистанских почтовых марок (11-е изд.). Лахор, Пакистан. п. 26.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ Фаруки, Ташкил Ахмед; Шейх, Исмаил (15 августа 2016 г.). «Был ли Пакистан создан 14 или 15 августа?» . Экспресс Трибуна .
  30. ^ Бхатти, М. Вакар. «День независимости: приглушенное дело?» . The News International . Проверено 13 августа 2012 года .
  31. ^ Тарик Маджид. «7». БОЖЕСТВЕННЫЙ ОТПЕЧАТОК НА РОЖДЕНИИ ПАКИСТАНА . Архивировано из оригинального 29 июля 2007 года государство Пакистан возник в пятницу 15 августа 1947 года, и, согласно исламскому календарю, на 27 Рамадана XE «27 Рамадана» 1366 Это фактическая, официальная и юридическая дата рождения Пакистана.
  32. ^ Малик, Ифтихар Хайдер (2006). Культура и обычаи Пакистана (Иллюстрированный ред.). Издательская группа "Гринвуд" . п. 152. ISBN. 9780313331268. Проверено 14 августа 2012 года .
  33. ^ a b «Все готово, чтобы отпраздновать День I» . The Nation (пакистанская газета) . 13 августа 2012 года Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  34. ^ a b c Санаин. «День независимости Пакистана: его история и празднования» . Allvoices . Архивировано из оригинального 16 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  35. ^ «День независимости: президент, премьер-министр призывает к единству | Пакистан» . Рассвет . 14 августа 2011 . Проверено 1 января 2012 года .
  36. ^ «Пакистанские лидеры призывают к единству в день независимости» . Информационное агентство Синьхуа . 14 августа 2011 . Проверено 13 августа 2012 года .
  37. ^ «Пакистан становится зеленым к празднованию Дня независимости» . Экспресс Трибуна . 14 августа 2012 . Проверено 14 августа 2012 года .
  38. ^ «14 августа - день независимости Пакистана» . Asian-women-magazine.com . Проверено 1 января 2012 года .
  39. ^ a b c d e «День независимости Пакистана» . Дата и время . Проверено 13 августа 2012 года .
  40. ^ a b Анвар, Шахзад (14 августа 2017 г.). «Все готово к празднованию Дня Независимости» . Экспресс Трибуна . Проверено 14 августа 2017 года .
  41. ^ «Сюрприз пассажиров Лео Twins на PIA полета с„Дил Дил Пакистана “ » . Нация . 14 августа 2017 . Проверено 14 августа 2017 года .
  42. ^ «Заявление премьер-министра Канады в День независимости Пакистана» . Премьер-министр Канады . 14 августа 2016 . Дата обращения 14 августа 2016 .
  43. ^ «Заявление президента в День независимости Пакистана» . whitehouse.gov . 13 августа 2010 . Проверено 14 августа 2016 г. - через Национальный архив .
  44. ^ «Моди поздравляет пакистанцев с Днем независимости» . Экспресс Трибуна . 14 августа 2015 . Дата обращения 14 августа 2016 .
  45. ^ "Китайский вице-премьер прибывает в Пакистан на празднование Дня независимости" . Индус . 13 августа 2017 . Проверено 14 августа 2017 года .
  46. ↑ Мухаммад, Пер (11 августа 2011 г.). «День независимости: подготовка к празднованию, поскольку город дремлет в Рамазане» . Экспресс Трибуна . Карачи . Проверено 13 августа 2012 года .
  47. ↑ a b Васим, Наташа (12 августа 2017 г.). «Пакистанцы за пределами Пакистана: что для них значит 14 августа» . Экспресс Трибуна . Проверено 14 августа 2017 года .
  48. ^ a b c «Подготовка к празднованию 70-летия Независимости идет полным ходом» . Новости . 12 августа 2017 . Проверено 14 августа 2017 года .
  49. ↑ Рехман, Малиха (12 августа 2016 г.). «Является ли мода в День независимости патриотической или просто пустым потреблением?» . Рассвет . Проверено 13 августа +2016 .
  50. ^ «День независимости Пакистана: 7 лучших пакистанских ресторанов для празднования» . Новости залива . 14 августа 2017 . Проверено 14 августа 2017 года .
  51. ^ «Цвета нации: Художники празднуют День Независимости» . Экспресс Трибуна . 13 августа 2017 . Проверено 14 августа 2017 года .
  52. ^ a b «Шаукат Али выступит в различных концертах в День Независимости» . Радио Пакистан . 9 августа 2016 . Дата обращения 14 августа 2016 .
  53. ^ Хаттака, Sohail (15 августа 2011). «День независимости: мы теперь пакистанцы, - говорят афганцы» . Экспресс Трибуна . Проверено 14 августа 2017 года .
  54. ^ «Пакистанцы за границей с рвением празднуют День независимости» . Ассошиэйтед Пресс Пакистана . 14 августа 2011 года Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  55. ^ «Пакистанцы празднуют день независимости» . Новости залива . 13 августа 2011 . Проверено 13 августа 2012 года .
  56. ^ «Пакистанцы проводят парад в честь Дня независимости в Нью-Йорке» . Самаа ТВ . 24 августа 2015 . Дата обращения 14 августа 2016 .
  57. ^ "Совет флагов от празднования 69-й независимости Пакистана" . Лондонский боро Баркинг и Дагенхэм . 12 августа 2016 . Дата обращения 14 августа 2016 .
  58. ^ Шибли, Муртаза (13 августа 2016). «Почему кашмирцы празднуют 14 августа» . Экспресс Трибуна . Дата обращения 14 августа 2016 .
  59. ↑ Хасан, Али (14 августа 2012 г.). «Энтузиазм I-Day прикрывается планом строгой безопасности» . Daily Times . Проверено 14 августа 2012 года .
  60. ^ «По меньшей мере 16 человек убиты в результате насилия в Пакистане» . BBC . 14 августа 2010 . Проверено 14 августа 2012 года .
  61. ^ «Правительство Белуджистана блокирует услуги сотовой связи в День независимости: отчет» . Экспресс Трибуна . 14 августа 2012 . Проверено 14 августа 2012 года .
  62. ^ «Пакистан, пострадавший от наводнения, отменяет мероприятия Дня независимости» . BBC . 13 августа 2010 . Проверено 14 августа 2012 года .
  63. ^ "Песни Дня независимости: старое и новое" . Экспресс Трибуна . 14 августа 2012 . Проверено 14 августа 2012 года .
  64. ^ "PAF выпускает новую национальную песню к 70-летию независимости" . Новости . 13 августа 2017 . Проверено 14 августа 2017 года .
  65. ↑ Акбар С. Ахмед (17 сентября 1997 г.). Джинна, Пакистан и исламская идентичность: в поисках Саладина . Тейлор и Фрэнсис. С. 20–. ISBN 978-0-415-14966-2. Проверено 14 августа 2012 года .
  66. ^ Singh, Khushwant (1956). Поездом в Пакистан . Индия: Чатто и Виндус. ISBN 978-0802132215.
  67. ^ «Об истории» . Колумбийский университет . Проверено 13 августа 2012 года .
  68. ^ «Khaak Aur Khoon (Грязь и кровь)» . Goodreads . Проверено 13 августа 2012 года .
  69. ^ «Дастан: История по телевидению» . Экспресс-трибуна . Трибуна . Проверено 14 августа 2012 года .
  70. ^ «Памятная записка» . Государственный банк Пакистана . Проверено 13 августа 2012 года .
  71. ^ Уютный, Крейг. «Турнир по случаю золотого юбилея завещаний, 1997–98» . ESPN Cricinfo . Проверено 13 августа 2012 года .
  72. ^ "Флаг превосходной степени" . CRW Флаги . Проверено 13 августа 2012 года . В августе 2004 года Пакистан развернул национальный флаг размером 340 × 510 (173 400 квадратных футов) футов. В декабре 2004 года Бахрейн развернул национальный флаг размером 318 × 555 футов (176 490 квадратных футов), побив непродолжительный рекорд Пакистана.
  73. ^ "Google Doodle отмечает Пак I-Day" . Нация (Пакистан) . 15 августа 2011 года Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  74. ^ "Google Doodles для Пакистана!" . Новости . 14 августа 2011 . Проверено 13 августа 2012 года .
  75. ^ "Google Doodles отмечает Южную Корею, День независимости Пакистана" . Новости OneIndia . 15 августа 2011 . Проверено 13 августа 2012 года .
  76. ^ "Google празднует День независимости Пакистана каракули" . International Business Times . 14 августа 2012 . Проверено 14 августа 2012 года .
  77. ^ Google Doodle для Пакистана , geo.tv, 14 августа 2011 г., архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. , извлечено 14 августа 2011 г.
  78. ^ Табинда Хуссейн. "Google празднует День независимости Пакистана каракули" . ValueWalk . Проверено 14 августа 2012 года .
  79. ^ "Google, Facebook присоединяются к пакистанцам в праздновании Дня независимости" . Экспресс Трибьюн . 14 августа 2015 . Проверено 14 августа 2015 года .
  80. ^ "Facebook, Google празднуют День независимости Пакистана" . Экспресс Трибуна . 14 августа 2016 . Дата обращения 14 августа 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • День независимости Пакистана Государственный департамент США статья
  • Церемония поднятия флага прошла в консульстве Германии