Индийская английская поэзия - старейшая форма индийской английской литературы . Индийские поэты, писавшие на английском, сумели национализировать или индианизировать английский язык, чтобы раскрыть типичные индийские ситуации. [1] Генри Луи Вивиан Дерозио считается первым поэтом в линии индийской английской поэзии, за ним следуют Рабиндранат Тагор , Шри Ауробиндо , Сароджини Найду , Майкл Мадхусудан Датт , Тору Датт и другие.
История
—Панкадж Мишра Таймс Литературное приложение . Международные книги года, 3 декабря 2004 г .: 10
Ниссим Иезекииль считается пионером современной индийской английской поэзии. Его первая книга «Время перемен» была опубликована в 1952 году. Знаменитые поэты пост-Дерозио и до Иезекииля - Тору Датт , Майкл Мадхусудан Датт , Сароджини Найду , Шри Ауробиндо и Рабиндранат Тагор . Некоторые из известных поэтов времени Иезекииля являются АК Рамануджана , Р. Партасарати , Джиив Патель , Джайант Махапатра , Дом Морейс , Камал Дас , Кеки N Дарууолл , Арвинд Кришна Меротры, Шив К. Кумар , Аран Колаткар и Дилип Chitre . Рабиндранат Тагор писал в основном на бенгали и создал небольшую часть работ (в основном прозу) на английском языке и отвечал за переводы своих собственных произведений на английский язык.
—Брюс Элвин Кинг Современная индийская поэзия на английском языке . Нью-Дели. Издательство Оксфордского университета, 2004 г.
Поэты
Другие известные поэты английской поэзии 20-го века в Индии включают Юнис Де Соуза , Гиев Патель , Керси Катрак и П. Лал среди других. Молодое поколение поэтов , пишущих на английском языке Адитья Тивари, Абхай K , Адиль Jussawalla , AJ Томас , Анжу Makhija , Anjum Хасан , Арундхати Сабраманиам , Хошанг Мерчант , Мадан Гопал Ганди , Арундхати Сабраманиам , Bibhu Padhi , CP Сурендран , Дилип Jhaveri , Anuradha Бхаттачариа , Гопи Коттоор , Jayanta Махапатра , Джит Thayil , Джерри Пинто , К Срилата , KV Dominic , DC Chambial , Т. Васудева Reddy , Bibhu Padhi , Макаранд Паранжап , Akhil Katyal , Mani Рао , Meena Кандасами , Менка Shivdasani , Manohar Шетти , Прия Sarukkai Chabria , Рейнджит Хоскот , Jaydeep Sarangi , Робин Нгангом , Ниту Дас, Рукмини Бхайа Наир , С. Ананд , Салик Шах , Sudeep Сен , Sukrita Пол Кумар , Nalini Priyadarshni , Гопи Коттоор , Виджай Намбисан , Syam Sudhakar , Vihang А. Найк , Тапан Кумар Прадхан , Амитабх Митра и Юйутсу Шарма среди других.
Среди современных индийских поэтов-эмигрантов, пишущих на английском языке, Мина Александер , Рави Шанкар , Суджата Бхатт , Табиш Хаир , Викрам Сетх , Виджай Сешадри , Амитабх Митра и Ююцу Шарма и другие.
Антологии
Известные антологии индийской английской поэзии включают десять индийских поэтов двадцатого века под ред. по Р. Партасарати , Три индийских поэты: Ниссит Иезекииль , АК Рамануджан , Дом Морейс ред. Брюса Элвина Кинга, Оксфордская индийская антология двенадцати современных индийских поэтов, изд. Арвинд Кришна Мехротра, Причины принадлежности: четырнадцать современных индийских поэтов, изд. Ранджит Хоскоте, изд. 60 индийских поэтов. по Джит Thayil , Harper Collins Антология английской поэзии ред. по Sudeep Sen , Антология современной индийской поэзии под редакцией Менки Shivdasani [2] [3] , опубликованные Майкл Ротенберг в 2004 году; Десять: Новые индийские поэты . Отредактировано и выбрано Джаянтой Махапатрой и Ююцу Шармой . Нью-Дели / Джайпур: Публикации Нирала. [4]
Награды и лавры
- Muse India - Премия молодых писателей им. Сатиша Вермы, Хайдарабад , Индия
- Литературная премия СААРК - Нью-Дели , Индия
- Премия Сахитья Академи - Нью-Дели , Индия
Журналы
- Индийская литература - издано Sahitya Akademi , Нью-Дели , Индия
- Индийский ПЕН-клуб под редакцией Ниссима Иезекиля , Мумбаи , Индия
- Журнал Общества поэзии Индии, изданный Обществом поэзии (Индия) , Нью-Дели , Индия
- Кавья Бхарати, опубликованный SCILET: Центр изучения индийской литературы на английском языке и переводе, под редакцией Р.П. Наир Мадураи , Тамил Наду , Индия
- Редактор и издатель Mithila Review Салик Шах , Нью-Дели , Индия
- Muse India Основатель и управляющий редактор Дж. Сурья Пракаш Рао, Хайдарабад , Индия
- Coldnoon: Travel Poetics под редакцией Арупа К. Чаттерджи, Нью-Дели , Индия
- Цепочка поэзии под редакцией Гопи Коттора , Керала , Индия
Смотрите также
- Индийская поэзия
- Индийская английская поэзия
- Список антологий индийской английской поэзии
- Список английских поэтов из Индии
- Поэтическое общество (Индия)
Рекомендации
- ^ Исследование индийской английской поэзии Международный журнал научных и исследовательских публикаций, том 2, выпуск 10, ISSN 2250-3153 , октябрь 2012 г.
- ^ «Современная индийская поэзия« Как абханг, незаконченный » » . BigBridge.Org . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ «Антология современной индийской поэзии под редакцией Менки Шивдасани» . Майкл Ротенберг . BigBridge.Org . Проверено 9 июня +2016 .
- ^ Юютс Шарма, «Ten: Новая индийские поэты: отредактированный и Выбирается Jayanta Махапатра & Юютс Шарма» (обзор), 27 октября 2012.
дальнейшее чтение
- Арора, Судхир К. «Культурные и философские размышления в индийской поэзии на английском языке» (5 томов). Авторспресс, Нью-Дели, 2016.
- Чинхейд, Сириш. Пять индийских английских поэтов . Нью-Дели. Атлантические издатели и дистрибьюторы, 1996.
- Дас, Сисир Кумар. История индийской литературы (3 тома). Нью-Дели. Сахитья Академи, 2000.
- Айенгар, KRS. Индийское письмо на английском языке . Нью-Дели. Sterling Publishers Private Limited, 2002 г.
- Король, Брюс. Современная индийская поэзия на английском языке . Нью-Дели. Издательство Оксфордского университета, 2004.
- Митра, Зиния. Индийская поэзия на английском языке: критические эссе. PHI Learning, Нью-Дели, 2016 г. ( ISBN 978-81-203-5261-2 )
- Наик, М.К. История индийской английской литературы . Нью-Дели, Сахитья Академи, 2004.
- Саранги, Джейдип. «Исследования в индийской английской поэзии». Авторспресс, Нью-Дели, 2007.
Внешние ссылки
- Пять причин, по которым индийская поэзия важна как никогда
- Культурная семиотика Чтение современной индийской поэзии на английском языке
- Современная индийская английская поэзия
- Чаттопадхьяй, субхазис. [1] Веданта и космополитизм в современной индийской поэзии в Прабуддха Бхарате или Пробужденной Индии 121 (9): 648-55 (2016). ISSN 0032-6178
- Рой, Пинаки. «Индийская английская поэзия: очень краткая история ». Современная индийская поэзия на английском языке . Ред. Саркар, Дж., И С. Мондал. Нью-Дели: Authors Press, 2016 ( ISBN 978-93-5207-113-5 ). Стр. 11–29.
- Митра, Амитабх. «Незабываемые времена: индоанглийская поэзия семидесятых» [2]