Irreversi - драматический фильм 2010 года режиссера Майкла Глейсснера, снятый в Гонконге в качестве англоязычной версии фильма Глейснера на китайском языке Hui lu , который он снимал и снимал одновременно в тех же местах, но с совершенно другим составом. [1] [2] Название относится к тому, как ситуация может измениться и повернуться против первоначального преступника.
Ирреверси ( мандаринская версия: хуэй лу) | |
---|---|
Режиссер | Майкл Глейсснер |
Произведено | Irreversi : Kacy Эндрюс Лиза Schahet Hui лу : Эллиот Тонг |
Написано | Майкл Глейсснер Марк Ясшин Скотт Курттила Эндрю Лакросс |
В главной роли | Ирреверси : Мэй Меланкон Иан Боэн Эстелла Уоррен Кенни Даути Кэролайн Карвер Хуэй лу : Маргарет Ван Хавик Лау Саша Хоу Хао Цинь |
Музыка от | Эрик Годал, Джей Мюллер, Бен Паттон |
Кинематография | Irreversi : Джек Messitt Хуэй лу : Джейсон Kwan |
Отредактировано | Ирреверси : Стэнли Там Кристоффер Вильярино Хуэй лу : Квок-Винг Люн |
Производственная компания | |
Распространяется | Bigfoot Entertainment |
Дата выпуска | Ирреверси :
|
Продолжительность | 87 минут |
Языки | Irreversi : английский Hui lu : мандаринский диалект |
Бюджет | оценивается в 2 000 000 долларов США |
Производство
И Ирреверси, и Хуэй-лу были самофинансированы Глейсснером, и съемки обоих начались в Гонконге в марте 2006 года. [3] Этот кинодуэт стал режиссерским дебютом Глейсснера, а также стал первым разом, когда идентичные фильмы были сняты одновременно в обоих фильмах. Английский и мандаринский, с двумя идентичными версиями, имеющими два отдельных набора актеров и съемочную группу. [2] Единственными актерами, которые были общими для обоих фильмов, были вьетнамская супермодель Бебе Фам и сам Гейсснер, использовавший псевдоним Кен Арден. Глейсснер снял оба фильма и выпустил английскую версию. Эллиот Тонг выпустил китайскую версию [4], которая была выпущена в Гонконге в 2007 году и показана в Пекине , Шанхае , Гуанчжоу , Шэньчжэне и Чэнду в 2009 году [1].
Синопсис
Адам, молодой предприниматель, продал свою технологическую компанию. Деньги позволяют ему и его новой жене Линде наслаждаться роскошной жизнью, но их брак становится нестабильным, когда Линда начинает подозревать, что недавно приобретенное состояние Адама связано с недавней смертью ее брата.
Бросать
Irreversi
- Мэй Меланкон, как Линда
- Ян Боэн в роли Адама
- Эстелла Уоррен в роли Кэт
- Кенни Даути в роли Дэвида
- Майкл Глейсснер в роли Чарли (в роли Кена Ардена)
- Кэролайн Карвер, как Терри
- Биби Фам в роли шоу-модели
- Керстен Хуэй - босс таксидермии
- Джо Ви, как Линг
- Кристиан Миллс, как Саймон
- Говард Чунг, как Джон
Хуэй Лу
- Маргарет Ван в роли Линды Вэй
- Хавик Лау, как Адам Лю
- Саша Хоу в роли Кэт Чен
- Хао Цинь в роли Давида Ду
- Майкл Глейсснер в роли Чарли (в роли Кена Ардена)
- Сюзанна Фанг в роли Терри
- Биби Фам в роли шоу-модели
- Керстен Хуэй - босс таксидермии
- Яо Сяо, как Лин
- Эллиот Тонг, как Саймон Чу
- Филип Нг, как Джон Вэй
Признание
Награды и номинации
В 2008 году Иреверси - Хиу Лу выиграла почетную награду на 6-м ежегодном конкурсе Accolade Competition. [5]
Рекомендации
- ^ a b «Bigfoot Entertainment делает первые смелые шаги в Китае» . Филиппинская звезда . 21 апреля 2009 года в архив с оригинала на 31 января 2013 года . Проверено 14 марта 2011 года .
- ^ а б «Первый двуязычный фильм и актеры в производстве» . КЕЙТ . 28 марта 2006 . Проверено 13 марта 2011 года .
- ^ Стефани Н. Мехта (8 июня 2006 г.). «Голливуд в южно-тихоокеанском стиле» . Форюн . CNN Деньги . Проверено 13 марта 2011 года .
- ^ « » Всходы Irreversi «на двух языках» . chinabroadcast.cn. 20 марта 2006 . Проверено 13 марта 2011 года .
- ^ «Премия почетных победителей 2008 года - фильм» (PDF) . Конкурс "Акколада" . п. 2 . Проверено 14 марта 2011 года .
Внешние ссылки
- Официальный сайт Irreversi
- Hui lu Официальный сайт
- Irreversi на IMDb
- Хуэй Лу в IMDb
- Irreversi в Rotten Tomatoes
- Продакшн в Ireversi сайт
- Сайт производства Hui lu
- Заглавная песня "The Stuff That I'm Made Of" Мюллера и Паттона в iTunes