Согласно Книге Бытия , измаильтяне ( иврит : Бней Ишмаэль, арабский : Бани Исмаил ) являются потомками Измаила , старшего сына Авраама и потомков двенадцати сыновей и князей Измаила.
На протяжении всей истории измаилиты были связаны с арабами (точнее, с северными арабами). Действительно, имена двух известных северных арабских племен, кедаритов и набатеев , соответствуют двум сыновьям Измаила. Первоначальная последовательность событий, кто кого называл, какое имя первым и как это соотносится с преданием Авраама как патриарха и праотца, неясна.
Даже сегодня многие называют Измаила предком своего народа, особенно арабов-мусульман .
Традиционное происхождение [ править ]
Еврейская Библия [ править ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: |
Согласно Книге Бытия , первую жену Авраама звали Сарра, а ее египетскую рабыню звали Агарь . Однако Сара не могла забеременеть. В главе 16 Сара (затем Сара) выдала свою рабыню Агарь замуж за Авраама, чтобы у Авраама мог быть наследник .
И жена Сары, Аврам, взяла Агарь, служанку свою, Египтянку ... и отдала ее своему мужу Авраму в жены. [1]
Агарь зачала Измаила от Авраама, и измаильтяне произошли от него. После того, как Авраам умолял Бога, чтобы Измаил жил под его благословением, в главе 17 говорится:
Но что касается Измаила, то я слышал тебя: вот, я благословил его, и сделаю его плодородным, и весьма умножу его; он родит двенадцать князей, и Я сделаю его великим народом. [2]
В главе 25 перечислены его сыновья:
И вот имена сыновей Измаила, по именам их по
родам их: первенец Измаила Наваиофа ; и Кедар , и Адбил , и Мибсам ,
и Мишма, и Дума , и Масса ,
Хадар , и Фема , Иетур, Нафиш и Кедема [3]
Семья измаильтов | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Самаритянин Асатир [ править ]
Самаритянин книга Asaṭīr добавляет: [4] : 262
После смерти Авраама Измаил царствовал двадцать семь лет;
И все сыновья Небаота правили один год при жизни Измаила;
И тридцать лет после его смерти от реки Египетской до реки Евфрат ; и они построили Мекку . [а]
Древности Иосифа [ править ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Иосиф: Иудейские древности - Книга I |
Иосиф также перечисляет сыновей и заявляет, что они «... населяют земли, которые находятся между Евфратом и Красным морем , название страны - Навафея .)» [6]
Таргум Онкелос [ править ]
Таргум Onkelos аннотирует Genesis 25:16, характеризуя степень их поселений: «И жили они от Hindekaia ко Chalutsa, что на стороне Мицраима , от твоего идет вверх в сторону Артура .» [7]
Коран [ править ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Коран: Сура 6 - Крупный рогатый скот |
«Аллах одарил всех Измаила , Елисея , Ионы и Лота благосклонностью над народами.
Некоторым из их предков, их потомкам и их братьям; и Мы избрали их и направили их на прямой путь». [8]
Кебра Нагаст [ править ]
Четырнадцатый век Кебра Нагашт говорит : «И поэтому дети Измаила стали королями над Tereb , и над Kebet и над Noba и собом и Kuergue и KIFI и Маком и Morna и Fînḳânâ , и «Arsîbânâ и Либ , и Масеа , потому что они были семенем Сима ". [9]
Исторические записи измаильтов [ править ]
В ассирийских и вавилонских царских надписях и надписях Северной Аравии с 9 по 6 век до н.э. упоминается царь Кедар . [10] [11] [12] [13] Из имен сыновей Измаила имена «Набат, Кедар, Абдил, Дума, Масса и Феман» упоминаются в ассирийских царских надписях как арабские племена. Иисус упоминается в греческих надписях в первом веке до нашей эры. [14]
Кедар Королевство продолжало долгое время после распада последнего родного вавилонского царя Набонида , но Nabataean Королевство вышло из царства Кедаров в силе непрерывности в географии и языке между двумя племенами около двухсот пятидесяти лет спустя. [15] [16] [17] Многие арабские названия племен времен Мухаммада (и сейчас), такие как Асад , Мадхидж , и племена предков Мухаммеда: Маад и Низар [18] были найдены в надписи Намара, датированной 325 г. н.э. набатейским письмом. [19] [20]
Генеалогический след происхождения арабов [ править ]
Средневековые арабские генеалоги разделили арабов на три группы:
- «Древние арабы», племена , которые исчезли или были уничтожены, такие как 'Ād и самудянах , часто упоминаются в Коране в качестве примеров Божьей силы , чтобы уничтожить тех , кто не верит и следовать их пророков и посланников.
- «Чистые арабы» Южной Аравии, происходящие от Кахтана, сына Абира . [21] Некоторые из кахтанитов (кахтанистов), как говорят, мигрировали из земли Йемена после разрушения дамбы Мариб ( садд Мариб ). [22]
- « Арабизированные арабы» ( мустариба ) центра и Северной Аравии, происходящие от Измаила, старшего сына Авраама, через его потомка Аднана . Например, древнее племя хавазин или современные племена отайба и аназза .
Абу Джафар аль-Бакир (676–743 гг. Н.э.) писал, что его отец Али ибн Хусейн сообщил ему, что пророк Мухаммад сказал: «Первым, чей язык говорил на чистом арабском языке, был Измаил, когда ему было четырнадцать лет». [23] Хишам Ибн Мухаммад аль-Кальби (737–819 гг. Н.э.) установил генеалогическую связь между Измаилом и Мухаммедом, используя писания и древние устные традиции арабов. Его книга « Джамхарат ан-Насаб» («Изобилие родства»), кажется, утверждает, что все люди, известные как «арабы» (его времени), были потомками Измаила. [24] Ибн Касир (1301–1373) пишет: «Все арабы Хиджаза являются потомками Наваиофа.и Кедар ». [23] Средневековые еврейские источники также обычно отождествляли Кедар с арабами и мусульманами. [25] [26] [d] По словам автора и ученого Ирфана Шахида, в то время как западные ученые относились к этому виду« генеалогического измаилизма »с подозрением, концепция может поддерживаться,
Генеалогический измаилизм с подозрением рассматривался как поздний исламский вымысел из-за путаницы в исламские времена, сделавшей его таким емким термином, что он включал жителей как юга, так и севера Аравийского полуострова . Но если не считать этой экстравагантности, это понятие гораздо скромнее по своему значению, и в трезвых источниках оно применимо только к определенным группам арабов доисламских времен. Некоторые важные заявления на этот счет были сделаны Мухаммедом, когда он определил одних арабов как измаильтов, а других - как нет. [27]
Измаилизм в этом более ограниченном определении утверждает, что Измаил был одновременно важной религиозной фигурой и одноименным предком некоторых арабов Западной Аравии. [27] В генеалогических отчетах арабов выделяются первые два из двенадцати сыновей Измаила, Небайот ( арабский : نبيت , Набит ) и Кедар ( арабский : قيدار , Кайдар ), которые также широко представлены в повествовании Бытие. [27] Вполне вероятно, что они и их племена жили на северо-западе Аравии и исторически были самыми важными из двенадцати измаильских племен. [27]
Считается, что первым, кто четко говорил по-арабски, был Измаил из греческих литературных источников: «Исмаил вырос среди джурхумов, арабоязычного племени, изучая у них чистый арабский язык. Племя Джурхум, вторая жена - дочь Мудада ибн 'Амра, вождя племени Джурхум ». [28]
В отчетах, прослеживающих происхождение Мухаммеда до Маада (а оттуда до Адама ), арабские ученые чередуются, причем одни ссылаются на эту линию как через Небаиоф, другие - на Кедар. [29] Многие мусульманские ученые видят в Исаии 42 ( 21: 13-17 ) предсказание прихода слуги Божьего , связанного с Кедаром, и интерпретируют это как ссылку на Мухаммеда. [30]
См. Также [ править ]
- Арабские мусульмане
- Ранняя история арабов
- Израильтяне
Заметки [ править ]
- ^ Этот текст был датирован Моисеем Гастером третьим веком до нашей эры, [4] : 262, но AD Crown пишет, что его арамейский язык больше похож на язык, используемый ученым Аб Хисда из Тира в 11 веке. [5] : 34
Ссылки [ править ]
- ↑ Бытие 16: 3 , Версия короля Якова
- ↑ Бытие 17:20 , Версия короля Иакова
- ↑ Бытие 25: 13–15 , Версия короля Якова
- ^ a b Гастер, Моисей (1927). «VIII» . Асатир: самаритянская книга Моисея . Лондон: Королевское азиатское общество. OCLC 540827714 .
- ^ Корона, Алан Дэвид (1993). Товарищ по изучению самаритян . Тюбинген: Мор, JCB ISBN 9783161456664. OCLC 611644250 .
- ^ Иосиф Флавий, Тит Флавий . «гл. 12: об Измаиле, сыне Авраама, и о потомстве арабов». . Древности евреев (на древнегреческом). Книга 1: От сотворения до смерти Исаака. OCLC 70357552 .
- ^ Онкелос . "Раздел V. Чайей Сара" . Таргум Онкелос . targum.info (на арамейском языке).
- ^ Коран 6:86
- ^ "гл. 83: О Царе Измаильтов " . Кебра Нагаст . sacred-texts.com (на идиотском ).
- Перейти ↑ Delitzsche (1912). Assyriesche Lesestuche . Лейпциг. OCLC 2008786 .
- ^ Монтгомери (1934). Аравия и Библия . Филадельфия: Университет Пенсильвании. OCLC 639516 .
- ^ Winnet (1970). Древние записи из Северной Аравии . pp. 51, 52. OCLC 79767 .
царь Кедара (Кедаритов) в ассирийских надписях поочередно именуется царем измаильтов и царем арабов.
- ^ Stetkevychc (2000). Мухаммад и Золотая ветвь . Издательство Индианского университета. ISBN 0253332087.
Ассирийские записи документируют измаильтов как кедаритов и арабов.
- ^ Гамильтон, Виктор П. (1990). Книга Бытия ([Nachdr.] Ed.). Гранд-Рапидс, штат Мичиган: Уильям Б. Эрдманс. ISBN 0802823092.
- ^ Ибрагим (1989). «Набатейские истоки». В Knauf (ред.). Арабоведение в честь Махмуда Гюля . Журнал Американского восточного общества . Висбаден. ISSN 0003-0279 .
- ^ Маркс, отредактированный Анжеликой Нойвирт, Николай Синай, Майкл (2010). Коран в контексте исторических и литературных исследований коранической среды (PDF) . Лейден: Брилл. п. 211. ISBN. 9789047430322. Архивировано из оригинала на 2015-10-02.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- ^ "Пути в Аравию" (PDF) . п. 98. Архивировано из оригинального (PDF) 01.01.2018 . Проверено 9 июня 2013 .
- ^ Ибн Исхак; Гийом (1955). Жизнь Мухаммеда: перевод сирата Ибн Исхака . Лондон. п. 696. ISBN. 0195778286.
Низар, предок Мухаммеда, потомок Небета, сына Измаила
- ^ Шахид (1989). Византия и арабы в V веке . Вашингтон, округ Колумбия: Думбартон-Окс. п. 344. ISBN 0884021521.
Маад, сын Аднана и Низара, предки Мухаммеда, упомянуты в намарских надписях царя арабов Имру аль-Кайса ибн Амра , аднанита и набатейца по Ибн Исхаку , датируемых 325 годом нашей эры и написанных на набатейском языке. сценарий
- ^ Ибн Исхак; Гийом (1955). Жизнь Мухаммеда: перевод сирата Ибн Исхака . Лондон. п. 4. ISBN 0195778286.
аль-Ну'ман из царей аль-Хиры был оставшимся в живых из племени Кунус б. Ma'add . Однако остальные арабы утверждают, что он принадлежал к Лахму Рабиа б. Насришмаэль
- ^ МакКлинток, Джон; Сильный, Джеймс (1894). Циклопедия библейской, богословской и церковной литературы . Харпер.
- ^ О'Лири, Де Лейси Эванс (2000) [1927]. Аравия до Мухаммеда . Лондон: Рутледж. С. 92–3. ISBN 0-415-24466-8.
- ^ а б Уиллер, 2002, стр. 110-111.
- ^ « « Аравия »в древней истории» . Центр Синая . Проверено 16 апреля 2009 .
- ↑ Александр, 1847, стр. 67.
- Перейти ↑ Alfonso, 2007, p. 137, примечание 36.
- ^ а б в г Шахид, 1989, стр. 335-336.
- ^ Али, Мохар. «Кааба и авраамическое предание» . Проверено 15 августа 2015 года .
- ^ аль-Мусави в Boudreau et al., 1998, p. 219.
- ^ Зепп, Ира Г. Мусульманский букварь: Руководство по исламу для новичков. Vol. 1. University of Arkansas Press, 2000, стр. 50
Внешние ссылки [ править ]
- NET Библия под Измаильтянами