Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Карта города Айлворт (нажмите, чтобы увеличить)

Isleworth ( / aɪ г əl ж ər θ / EYE -zəl-wərth ) является городом расположен в Хаунсем в Западном Лондоне , Англия. Он расположен к востоку от города Хаунслоу и к западу от реки Темзы и ее притока, реки Крейн . Первоначальный район поселения Айлворта рядом с Темзой известен как «Старый Айлворт». Северо-западный угол города, граничащий с Остерли на севере и Лэмптоном на западе, известен как «Спринг-Гроув».

Бывший Isleworth в Thames Фронту приблизительно одной мили, за исключением , что в Syon Парк усадьбы, был сокращен до чуть более половины мили в 1994 году , когда граница перегруппировка р - н был осуществлен для того , чтобы объединить район Санкт - Маргарет полностью в лондонском районе Ричмонд на Темза . В результате, большая часть прибрежной полосы Isleworth является то , что часть с видом на 8,6 акра (3,5 га) островок Isleworth айт : короткая длина реки Crane впадает в Темзу юге Isleworth айт, а его искусственный проток герцог Нортумберленд " s Река к западу от Айлворт-Айта, одного из двух водопроводов Колн, построенных из эстетических соображений в период 1600–1750 годов.

Этимология [ править ]

История [ править ]

Роман и англосакс [ править ]

Раскопки вокруг восточной оконечности поместья Syon Park обнаружили свидетельства римско-британского поселения. «Гислересууирт», что на древнеанглийском означает «Ограда», принадлежащая [человеку по имени] Гислхере , впервые упоминается как постоянное поселение в англосаксонской хартии 695 года. [5] В Книге судного дня говорится, что это было во время правления (1042 г.) -1066) Эдуарда Исповедника, поместье принадлежало графу Алгару (вероятно, Эльфгару Мерсийскому ), и современная дорога от Саут-Стрит сегодня носит его имя. [6]

Выдается святому Валерию Барону [ править ]

Айлворт был хорошо возделанным земледельческим и торговым поселением, более ценным, чем многие из его соседей, простирающимся от Мидлсексского берега Темзы на запад до центра Хаунслоу (включая земли более позднего монастыря Хаунслоу ) и до границ Саутхолл (в то время приход Хейс) во время норманнского завоевания в 1066 году. В « Книге судного дня» (1086), как Гистелесворде, записаны 55 пахотных земель , 118 домашних хозяйств и сумма, 72 фунта стерлингов в год, переданных властителям феодальной системы . [7] [8] После завоевания, сменявшие друг друга нормандские бароны из семьи Святого Валери владелипоместье Айлворт, но нет никаких свидетельств того, что они когда-либо жили здесь - он считается источником дохода и власти. Один из более поздних баронов дал лондонскому госпиталю Святого Джайлса несколько особняков и привилегий. Он также передал церковь и посоветовал аббатству святого Валерия, которое стояло у устья Соммы в Пикардии . [9]

Перевод в графство Корнуолл [ править ]

Герб Ричарда, первого графа Корнуолла

В 1227 году, когда он взял под свой контроль Англию от регентов своего детства, Генрих III захватил Айлворт и другое имущество семьи Святого Валери и передал поместье своему брату Ричарду, 1-му графу Корнуолла.. Он построил новую усадьбу с рвом, описанную в Черной книге казначейства, с черепичной крышей, дымоходом, двумя спальнями и внутренним двором. За рвом находился внешний двор с несколькими зданиями для слуг и припасов, а неподалеку находилась водяная мельница. Точное местонахождение этого дома не записано, но в отчете о районе, давно известном как `` Ровное место '', вероятное место находится между Нортумберленд-Армс и Твикенхем-роуд, с водяной мельницей, находящейся недалеко от Рейлсхед, на реке Крейн (не там, где традиционная мельница Айлворта «Kidd's Mill», потому что ручей там искусственный и в то время не существовало). [6] Внешне классическая средневековая усадьба была сожжена во время Второй баронской войны в 1264 году.

Адвоусон, право назначать викария [ править ]

Аббатство святого Валерия в Пикардии содержало доходы ( бенефициары ) и доходы нескольких английских приходских церковных земель и, отвечая на растущее беспокойство по поводу этих иностранных владений, в 1391 году передало владения Айлворта (за плату) Уильяму Уикхемскому, который пожертвовал ими Винчестерский колледж , который он основал. Таким образом, смотрители и ученые Винчестерского колледжа стали владельцами продуктивного дома приходского священника (в котором были глебеланды ). Это длилось 150 лет, затем в 1543 году король Генрих VIII обменял с Винчестером некоторые поместья в другом месте на пять церквей в Миддлсексе, включая Всех Святых. Четыре года спустя он передал приходского священника Айлворта и советовал Эдварду Сеймуру, 1-му герцогу Сомерсетскому., Но они вернулись к короне , когда герцог был казнен в 1552 году Вскоре после этого , они были даны в Дин и каноны в Георгиевской Часовню, Виндзор , с которыми они остаются сегодня. [10] Подобная замку каменная церковная башня у реки сохранилась с этого периода, см. Ниже.

Передача усадьбы Сионскому монастырю [ править ]

В 1415 году Генрих V предоставил монахиням из шведского Бриджиттинского ордена землю на берегу Темзы, в приходе Твикенхэм, напротив его нового Шинского дворца , где они построили свой первый дом Сионский монастырь . В 1422 году Генрих V передал владение Isleworth Manor от герцогства Корнуолл монастырю Syon, [11] который в 1431 году выбрал новое место в своей усадьбе для восстановления своего монастыря. Это место нынешнего Syon House [12]

Выдается герцогу Сомерсетскому [ править ]

Генрих VIII разрушил большую часть монастыря Сион после 1539 года, а участок и поместье были переданы Эдварду Сеймуру, 1-му герцогу Сомерсетского . Именно Сеймур построил Syon House в 1548 году. Отсюда леди Джейн Грей была доставлена ​​в Тауэр на королевской барже в ожидании коронации королевы Англии.

Приобретен графом Нортумберлендом [ править ]

46 лет спустя, в 1594 году, королева Елизавета I передала в аренду поместье Сион Генри Перси, девятому графу Нортумберленда, после его женитьбы на Дороти Деверо, младшей дочери Уолтера Деверо, 1-го графа Эссекса , которая позже получила грант. в собственность короля Якова I в 1604 году [13]. Он оставался во владении семьи Перси, ныне герцогства Нортумберленд, более четырехсот лет. Армия роялистов заняла дом во время битвы при Брентфорде в ноябре 1642 года. Сион-парк был перестроен и благоустроен братьями Адамом и «Кэпэбилджем» Брауном между 1766 и 1773 годами. Он стал новым домом герцогов Нортумберленда.когда Нортумберлендский дом на Стрэнде был снесен в 1874 году.

Георгианские дома на Черч-стрит, рядом с приходской церковью, с видом на Темзу

Грузинские и викторианские времена [ править ]

Большая часть Айлворта стала фруктовыми садами в 18 веке (включая часть известного питомника Хью Рональдса ) [14], а затем рыночных садов в 19 веке, снабжая рынки Лондона. На Нижней площади и Черч-стрит до сих пор сохранились здания XVIII - начала XIX веков. Ярким элементом этого периода было создание в Айлворте множества особняков и больших домов, в основном для аристократов и успешных людей. Это явление возникло в основном из-за того, что поблизости уже существовало собрание королевских и дворянских резиденций и церковных заведений. Эта тема подробно рассматривается в разделе «Известные дома».

20 век [ править ]

Первая половина 20-го века для Айлворта в целом характеризовалась очень значительным количеством жилых домов ремесленников и белых воротничков по всему городу за счет многочисленных рыночных садов. [ необходима цитата ] Бывшая западная область была передана городу и приходу Хаунслоу , который был преобразован в гражданский приход в 1927 году. Этот период также включал строительство нескольких новых заводов и офисов, в основном на северо-востоке, вплоть до восточная граница города с Нью-Брентфордом. Столь быстрое распространение застройки всего за пятьдесят лет изменило характер планировки Айлворта из аграрного образца в городской.

Бывший фасад Айлворта на Темзе, составлявший примерно одну милю, за исключением поместья Сайон , которое делится с Брентфордом, был сокращен до 0,5 мили (0,80 км) в 1994 году, когда министр местного правительства Великобритании приказал перенести границу района, чтобы добавить землю к район Святой Маргариты , Твикенхем. [15]

География [ править ]

Высота варьируется от 27 м (89 футов) на северо-западе до 4,9 м (16 футов) у Темзы на противоположном крайнем OD . Границы являются давними, в зависимости от 20-го западного и южного округов: Айлворт находится к востоку от города Хаунслоу , в районе с тем же названием, где есть больше магазинов и офисов ; к западу от реки Темзы ; к северу от его притока и северного впадения Журавля (до 1998 г. его южное русло); и к югу от гребня у автомагистрали M4, разделяющей водосборные бассейны рек Брент и Крейн. [16] Половина реки Кран впадает в Темзу юге айт, и его протокРека Герцога Нортумберленда течет к ее середине с запада.

Удобства [ править ]

Ящик с золотым почтовым ящиком для бегуна на длинные дистанции, завоевавшего олимпийскую медаль Мо Фараха, находится возле большого круглосуточного магазина; его старшая школа была Isleworth and Syon School

В Айлворте находится Королевский суд , первоначальные полномочия которого были расширены и теперь включают судебную работу, ранее проводившуюся в ратуше гильдии Миддлсекс , включая добавление шести залов судебных заседаний и двадцати двух камер.

Муниципальные объекты города включают публичную библиотеку, общественный центр досуга с бассейном, спортзал, четыре площадки для отдыха и ратушу.

Раньше на Вортон-роуд, Айлворт, была киностудия. Самым заметным его фильмом, известным как Worton Hall Studios и Isleworth Studios , был «Африканская королева» с Хамфри Богартом и Кэтрин Хепберн в главных ролях . После закрытия студии помещение было преобразовано в Горно-исследовательское учреждение Национального совета по углю . Сейчас это промышленный комплекс.

Айлворт был домом для спутниковой телекомпании Sky с момента ее запуска в 1989 году Рупертом Мердоком . Первоначально располагавшийся на Грант-Уэй, обширный кампус вокруг Gilette Corner когда-то занимал New Horizons Court и теперь является единственным владельцем бизнес-парка Centaurs с офисами, студиями, производственными площадями, исследовательскими и опытно-конструкторскими центрами, а также специализированным энергетическим центром, включая ветряная турбина Arup Associates . Sky - один из крупнейших работодателей в Хаунслоу .

Лодка Cathja пришвартована в Старом Айлворте. Это уникальная 38-метровая баржа, которая с 1996 года является домом для благотворительной организации по охране психического здоровья. Она помогает умственно отсталым людям отточить свои художественные навыки. На лодке находится скульптура Мартина Коттса «Цапля». [17]

Айлворт был домом для оперной группы Isleworth Baroque (ныне Richmond Opera ) с 2002 по 2015 год. [18] [19]

Больницы [ править ]

Больница Brentford Workhouse и больница West Middlesex (историческая)

Союз закона о бедных в Брентфорде построил в 1838 году работный дом, занимавший большую часть земли к востоку от Твикенхэм-роуд в Айлворте. На рубеже 20-го века он был полностью перестроен под лазарет, и на его территории построили гораздо больший рабочий дом. [20] Этот лазарет функционировал до 1920 года, когда он стал «больницей Вест-Мидлсекс». В 1931 году он был преобразован в окружную больницу, но в 1948 году (в рамках Национальной службы здравоохранения) «Графство» было исключено из своего названия. Позже он стал учебной больницей , а в 1980 году к своему названию добавили слово «университет». [21] Викторианские здания были закрыты в 2003 году и перестроены в жилое здание, получившее название Union Lane, в честь первоначального работного дома. На прилегающей территории восстановлена ​​больница. [22]

Больница Уэст-Миддлсекского университета (NHS Trust)

Это крупная больница неотложной помощи на Туикенхем-роуд, Айлворт, на 394 койки, предоставляющая полный спектр услуг, характерных для больницы общего профиля. Он обслуживает жителей лондонских районов Хаунслоу и Ричмонд . Как университетский госпиталь он связан с Имперским колледжем Лондона . Программа строительства, ремонта и модернизации, проведенная в последние годы, позволила больнице предложить современное оборудование.

Вспомогательный военный госпиталь Перси Хаус (исторический)

Внутри старого комплекса работных домов профсоюзов стояла школа, выходящая на Твикенхем-роуд, называвшуюся «Перси-хаус» - Перси - фамилия герцогов Нортумберленда. Из-за того, что его постепенно перестали использовать в качестве школы, он был адаптирован под военный госпиталь во время Первой мировой войны 1914–1918 годов. С 1915 года он оказал помощь примерно 5000 солдатам, раненым в ходе войны, и прекратил работу в конце 1918 года. [23] Среди медсестер VAD была София Далип Сингх . Здание было снесено в 1978 г. [20]

Изолятор Могдена (исторический)

Почти сто лет на южной стороне Могден-лейн, которая бежит к западу от Твикенхем-роуд, существовала изолирующая больница. Открытая в 1897 году изолирующая больница Могдена в 1938 году была переименована в Южную лихорадочную больницу Миддлсекса, но продолжала находиться под контролем местных властей. Когда была создана Национальная служба здравоохранения, в 1948 году она стала просто больницей Южного Миддлсекса . Он закрылся в 1991 году. [24]

Образование [ править ]

West Thames College , колледж дальнейшего образования , находится в Isleworth.

Средние школы [ править ]

  • Зеленая школа для девочек
  • Gumley House Convent School (девочки)
  • Isleworth and Syon School (мальчики)
  • Зеленая школа для мальчиков
  • Школа Оклендс ( особые образовательные потребности )

Начальные школы [ править ]

  • Школа Эштон Хаус
  • Голубая школа (англиканская церковь)
  • Isleworth Town
  • Ivy Bridge
  • Мальборо
  • Смоллберри Грин
  • Spring Grove Primary
  • Святой Марии (римско-католический)
  • Worple

Церкви [ править ]

Церковь Всех Святых, начало 19 века
Приходская церковь Святого Франциска Ассизского, Грейт-Вест-роуд

Церковь Всех Святых в Айлворте - древняя приходская церковь в этом районе. Другие включают:

  • Церковь Святого Франциска Ассизского
  • Церковь св. Бриджит RC
  • Церковь Святого Иоанна
  • Церковь Святой Марии
  • Церковь Святой Марии Богородицы
  • Конгрегационалистская церковь Айлворта

Транспорт [ править ]

Маршруты [ править ]

Главная дорога в Айлворте - это Лондон-роуд (A 315), которая в целом следует по маршруту одной из первых дорог, построенных римлянами в Британии, а именно Тамесис-стрит, построенной через широкие пустоши на пути к Силчестеру, откуда вели другие дороги. в Бат, Винчестер и Солсбери. [25]

Поскольку эта дорога из центра Лондона проходит через Вестминстер, она называется «Пикадилли», а затем «Найтсбридж». В Кенсингтоне это «Хай-стрит», в Хаммерсмите - «Кинг-стрит», в Чизвике - «Хай-роуд», в Брентфорде - «Хай-стрит», а когда «Лондонская дорога» Айлворта переходит в Хаунслоу, она снова становится «Хай-стрит». '. Раньше он был частью «Королевского шоссе» в Виндзор.

В 1925 году была построена большая дорога, названная Грейт-Вест-роуд (A 4), которая двигалась в том же направлении и образовывала условную северную границу Айлворта. Шестиполосная проезжая часть с двусторонним движением на протяжении большей части своей длины, с соответствующими велосипедными дорожками, выполняла задачу объезда узких мест на главных улицах Брентфорда и Хаунслоу, чтобы освободить старую дорогу из Лондона от трафика, направляющегося в Виндзор и обратно. Более позднее ответвление от этой новой дороги, названное Великой Юго-Западной дорогой, обеспечивало движение транспорта в юго-западном направлении, и это имело дополнительный эффект, освободив Лондон-роуд от движения в направлении Стейнс-апон-Темз и дальше.

Другой проезд в этой категории - Twickenham Road (A 310), который разветвляется от London Road к западу от поместья Syon и направляет движение в Twickenham, Teddington и далее. Это было Королевское шоссе в Хэмптон-Корт, поэтому в прошлые годы эти дома, выходящие на Твикенхэм-роуд, такие как Сомерсет-Хаус, Кендал-Хаус и два Серебряных зала, время от времени пользовались королевским взором. [ необходима цитата ]

Автобус и трамвай [ править ]

Конные автобусы прибыли в Айлворт в середине 1800-х годов. С 1856 по 1933 год преобладающим оператором лондонских автобусов была компания London General Omnibus Company , после чего был сформирован Лондонский совет по пассажирским перевозкам . 19 октября 1856 года LGOC взял на себя управление существующим конным автобусом между Айлвортом и собором Святого Павла с автобусами, окрашенными в красный цвет. [ необходима цитата ]

Электрические трамваи начали курсировать в Айлворте в 1901 году со станции, расположенной на северной стороне Лондон-роуд, недалеко от границы с Хаунслоу . Первоначальной операционной компанией была London United Tramways , которая в 1933 году вошла в состав нового Лондонского управления пассажирского транспорта. В 1935 году депо было преобразовано в троллейбусное управление. Он был выполнен в форме подковы с траволатором на дальнем конце, к которому был добавлен поворотный стол для троллейбусов. [ необходима цитата ]Первоначально известное как Hounslow Depot, оно было переименовано в Isleworth и получило код "IH" в 1950 году. Оно было рассчитано на 37 транспортных средств и когда-либо обслуживало только одно сообщение: трамвайный маршрут 57, который после преобразования стал маршрутом троллейбуса 657. И 57, и 657 курсировали между Хаунслоу и Шепердс-Буш- Грин через Айлворт, Брентфорд , Чизвик., и Goldhawk Road. С 1902 года конечной точкой Хаунслоу трамвая № 57 была остановка «Гусар» на Стейнс-роуд, Хаунслоу-Хит. В июле 1922 года служба была сокращена, чтобы закончиться в «Белл» на западном конце Хаунслоу Хай-стрит. Для троллейбуса 657 был построен специальный поворотный пункт в полумиле вдоль Стейнс-роуд, на стыке с Веллингтон-роуд. В разное время существовали амбициозные планы продлить трамвайные линии на запад до Стейнс-апон-Темз и даже до Мейденхеда , но они так и не осуществились, и современный маршрут 237 автобуса на замену проходит точно по тем же дорогам между Хаунслоу-Хит и Шепердс-Буш, что и трамваи сделали более 110 лет назад (с небольшим расширением до Белого города). [ необходима цитата ]

Когда 8 мая 1962 года в лондонском троллейбусе состоялась окончательная переоборудование всех троллейбусов в Лондоне, было закрыто Isleworth Depot, а его персонал был переведен в соседний автобусный гараж Hounslow (кодовое обозначение «AV»). Замена моторного автобуса была обеспечена расширением маршрута 117 , который до этого проходил между Эгхем и Хаунслоу. [ необходима цитата ] В 1978 году дорога 117 между Хаунслоу и Шепердс-Буш была заменена расширением на восток до маршрута 237 . До этого 237-й курсировал между Чертси и Хаунслоу на однопалубных автобусах - поистине пригородный маршрут. В рамках приватизации лондонского автобусного сообщения , Hounslow Garage перешел к London United.который позже был куплен Transdev, а позже - RATP Group .

Другим троллейбусом, обслуживающим Айлворт, был трамвай 667, ранее - трамвай 67, который проезжал по пути из Хэмптон-Корта в Хаммерсмит через Хэмптон-Хилл , Фулвелл , Твикенхэм , Буш-Корнер, Брентфорд и Чизвик. После перехода на автобусный транспорт в рамках окончательной модернизации лондонского троллейбуса номер маршрута был изменен с 667 на 267 . Трамвай 67, троллейбус 667 и автобус 267 ездили из автобусного гаража Fulwell . История владения Fulwell (кодируется «FW») точно такая же, как и у Hounslow Garage, описанной выше.

В летние праздничные дни между Шепердс Буш и Хэмптон-Корт работала специальная служба. В дни трамвая это был маршрут 65, но троллейбусы показывали номер 667 в направлении Хэмптон-Корт и 657 на обратном пути. Этот сервис не выдержал отвода троллейбусов. [ необходима цитата ]

Давно установленный маршрут автобуса, обслуживающего Айлворт (и Хаунслоу), имел номер 37. Это был один из первых автобусных маршрутов, введенных лондонской компанией General Omnibus, и первоначально он пролегал из Айлворта в Пекхэм через Сент-Маргаретс , Ричмонд , Барнс , Путни , Уондсворт , Клэпхэм-Джанкшен , Клэпхэм-Коммон , Брикстон , Херн-Хилл и Ист-Далвич . Позже он был продлен на запад до Хаунслоу (объезжая закоулки, чтобы избежать низкого железнодорожного моста на Сент-Джонс-роуд и обслужить железнодорожную станцию ​​Айлворт).) и на короткое время в 1920-х годах предложили продление летнего воскресного служения до Мейденхеда. Даже без этого кратковременного расширения 37-й маршрут был одним из самых длинных маршрутов Лондона. Между 1922 и 1938 годами его западная конечная остановка была «Гусарской» в Хаунслоу Хит, но затем была сокращена, чтобы повернуть к автобусному гаражу Хаунслоу (позже Автовокзал). Вначале конечная остановка в Isleworth была передним двором публичного дома Northumberland Arms, а на досках назначения отображалось "ISLEWORTH Market Place". Позже, для «коротких» поездок, это место было заменено стендами на Магдала-роуд, а затем на Саус-стрит, возле Общественного зала. В 1991 году этот исторический маршрут был сокращен, чтобы проходить между Пекхэмом и Патни, а участок между Ричмондом и Хаунслоу через Айлворт стал новым, более локализованным маршрутом под номером H37.

Железная дорога [ править ]

У Айлворта есть только одно железнодорожное сообщение. Он состоит из кольцевой ветки, отходящей от второстепенной магистрали Юго-Западной железной дороги между центром Лондона и Редингом. На спуске петля начинается на перекрестке Барнс, затем проходит через Чизвик и Брентфорд, а затем входит в Айлворт, пересекая реку Брент к югу от магистрали A4. После этого он обслуживает две станции Syon Lane и Isleworth, прежде чем покинуть город к северу от поместья Woodlands и пройти под мостом Road. Служба обычно работает с пятнадцатиминутным интервалом. После следующей остановки в Хаунслоу петля снова входит в основную линию на подъемнике незадолго до станции Уиттон.

Ближайшие национальные железнодорожные станции

  • Isleworth
  • Syon Lane

Ближайшие станции лондонского метро

  • Osterley Piccadilly Line
  • Hounslow East Piccadilly Line
  • Линия округа Ричмонд

Речные пассажирские перевозки (история) [ править ]

Типичный прогулочный катер середины 20 века, вид с набережной Айлворт в 1952 году.

1840 г. Джордж Дж. Онжер: «Есть паром, называемый Черч-Ферри, для пеших пассажиров, из церкви через реку в Вест-Шин, Кью и т. Д., И еще один на южной оконечности деревни, называемый Рельсовым паромом». [26]

1947 год. Переправы на рельсах все еще существовали, спустя более пятидесяти лет после постройки близлежащего пешеходного моста.

1952 г. Типичный прогулочный катер середины 20-го века, замеченный здесь с набережной Айлворт.

Известные жители [ править ]

  • Питер Оливер (1594–1648), переписчик акварелей и художник-миниатюрный портретист, жил в своем родном Айлворте. Он написал множество фигур в судах королей Якова I и Карла I .
Сэр Джозеф Бэнкс
  • В 1779 году сэр Джозеф Бэнкс , величайший ботаник Англии, арендовал и в конце концов купил дом площадью 14 гектаров на северной стороне нынешней Лондонской дороги. Он стал известен как «Spring Grove House». Хотя у него также был дом в центре Лондона, он потратил много времени и сил на свою собственность в Айлворте. Он неуклонно создавал в поместье знаменитый ботанический шедевр, прежде всего благодаря большому разнообразию иностранных растений, которые он собирал во время своих великих путешествий по миру, особенно с капитаном Куком в Австралию и Южные моря. Бэнкс умер в 1820 году, и в течение следующих тридцати лет дом был значительно изменен и расширен новым владельцем, Генри Пауноллом, который затем продал имение в 1850 году для частичной реконструкции.

На изображениях справа показан дом, каким он выглядел в 1810 году, а затем в 1850 году.

Винсент Ван Гог, нарисованный им самим через десять лет после проживания в Айлворте.
Уильям Тернер
  • В 1804 году Уильям Тернер недолго прожил в Sion Ferry House в Айлворте, где черпал вдохновение в живописных берегах Темзы. Его картины после этого включают здание парламента и Хэмптон-корт от Темзы.
  • Ян Гилмор , который стал 3-м баронетом Крейгмиллара, был государственным секретарем обороны и лордом-хранителем печати в 1970-х годах. Он прожил в нынешнем Ferry House, на том же участке, что и выше, в течение 53 лет до своей смерти в 2007 году. [27]
  • Художник-постимпрессионист Винсент Ван Гог переехал в Айлворт в 1876 году, чтобы стать учителем и помощником проповедника в местной школе. На доме, в котором он жил рядом с Твикенхэм-роуд, есть синяя мемориальная доска.
Spring Grove House в 1902 году
  • Эндрю Пирс был руководителем в третьем поколении компании Pears Soap, расположенной в Айлворте, и в 1886 году он купил Spring Grove House (упомянутый выше). Он перестроил его в 1892/94 году в более крупном масштабе, сохранив структуру, облицовав здание новой красной кирпичной кладкой и добавив большие задние пристройки. Это привело к созданию большого особняка, большая часть которого стоит до сих пор. Дом теперь является частью колледжа West Thames . На кладбище Айлворт находится мемориал семье Груш, в том числе Томасу Пирсу (1882–1912), погибшему на RMS Titanic .
  • Джордж Манвилл Фенн (1831–1909) был плодовитым английским писателем, журналистом, редактором и педагогом, который жил в Айлворте и похоронен там. Многие из его романов написаны для молодежи.
  • Уолтер Р. Бут (1869–1938), создатель первого британского мультфильма «Рука художника» , построил свою собственную студию под открытым небом в заднем саду Невилл Лодж, Вудлендс-роуд, Айлворт, в 1906 году с Гарольдом Бастиком в качестве оператора. По крайней мере, пятнадцать фильмов в год снимались до 1915 года, после чего он вышел на рынок рекламных фильмов, снимая рекламные короткометражки для Кэдбери.
  • Артур Пенти (1875–1937), архитектор и писатель о гильдийном социализме и дистрибутиве, жил на Черч-стрит, Олд-Айлворт (1926–1937). Он отмечен голубой мемориальной доской.
  • Эйлин Шеридан , высшая чемпионка Англии по велоспорту 1940-х и 1950-х годов, много лет жила на Черч-стрит, Олд-Айлворт.
  • Джек Симмонс (1915–2000), историк, родился в Айлворте. В 1947 году он стал первым профессором истории в Университетском колледже Лестера, который в 1957 году стал Лестерским университетом. С 1962 по 1975 год он был исполняющим обязанности вице-канцлера университета.
  • Рональд Четвинд-Хейс (1919–2001) родился в Айлворте. За более чем 30 лет Р. Четвинд-Хейс опубликовал более 200 рассказов, 8 романов и более 20 сборников, а также отредактировал 24 антологии, включая многие из серии антологий Fontana Ghost Stories.
  • Дэвид Аттенборо (1926 -) родился в Айлворте. Его карьера в качестве лица и голоса программ естественной истории длилась более 60 лет. Он наиболее известен тем, что написал и представил девять сериалов « Жизнь » совместно с отделом естественной истории BBC . [28]
  • Актер Уильям Хартнелл , наиболее известный как Первый Доктор в Докторе Кто с 1963 по 1966 год, жил напротив паба London Apprentice с 1920-х годов, по соседству со своим опекуном, коллекционером произведений искусства Хью Блейкером .
  • Винс Тейлор (1939–1991), британский рок-н-ролльный певец и главный вдохновитель персонажа Дэвида Боуи Зигги Стардаст, провел свои ранние годы в Айлворте.
  • Автор Эллен Эдит Ханна Редкнап (1906–1991) жила в Уортон-Уэй и писала под именем Эррол Коллинз . Она вела активную деятельность в 1940-х годах, специализируясь на приключениях и научной фантастике для мальчиков.
  • Ведущая Фиона Филлипс живет в Айлворте.
  • Здесь родилась Джоан Бикнелл , профессор психиатрии и защитник прав людей с ограниченными интеллектуальными возможностями.
  • Эдд Гулд (1988–2012) создатель Eddsworld, популярного канала на YouTube.
  • Эрл Роудс , бывший актер, живет в Айлворте.
  • Дэйв Брок , основатель космической рок- группы Hawkwind , родился в Айлворте.
  • Руэль (певец) Ван Дейк, австралийский певец и автор песен, родился в Айлворте.
  • Бен Тернбулл родился здесь, художник.

Вымышленные жители [ править ]

  • В художественном фильме « Госфорд Парк» сэр Уильям МакКордл владел одной из своих фабрик в Айлворте, а Роберт Паркс воспитывался в приюте в Айлворте.
  • В телесериале ITV «Пуаро Агаты Кристи» Айлворт часто упоминается как родной город главного инспектора Джеппа .

Достопримечательности [ править ]

Известные дома [ править ]

Нортумберлендский дом и другие на Нижней площади в одной из заповедников Айлворт

Период интенсивного усадебного строительства пришелся на 18-19 вв. В то время этот район привлекал тройное внимание. Его сельская прибрежная красота стала хорошо известна примерно за двести лет, и несколько дворцов, монастырей и особняков уже существовали. Затем в Кью начал появляться королевский двор, поэтому прилегающие районы по обе стороны Темзы стали очень модными местами для богатых и знаменитых, чтобы строить свои величественные дома. Некоторая часть обличья исчезла, когда суд в конце концов покинул Кью; самые высококачественные здесь хорошо пережили Блиц и социальные потрясения, что позволило многим достичь уровня II * (средняя категория) архитектурного памятника архитектуры .

  • Syon House  Герцог Сомерсетский  Герцог Нортумберленд . (стоит, занесен в список Grade 1). Хотя этот величественный дом был тесно связан с Айлвортом в течение 450 лет, он имеет очень величественную архитектуру как единственный не королевский герцогский главный дом (« резиденция ») в Мидлсексе . Это записано в исчерпывающей истории.
Серебряный зал в 1800 году, на Королевском шоссе в Теддингтон
  • Серебряный зал № 1 (к югу от Норт-стрит, с четырьмя акрами)  [1,6 гектара] Сэр Джон Смит Б.Т., тайный Уильям и Мэри Леди Харкорт, вдова сэра У. Харкорта, канцлера (снесена в 1801 г.) [29] [30]
  • Серебряный зал № 2 (к северу от Северной улицы)  Джозеф Диксон. (Снесен в 1950 г.) [30]
  • Кендал Хаус . (Твикенхем-роуд, недалеко от Милл-Плат)  Герцогиня Кендальская (любовница Георга I). [31]
  • Сомерсет Хаус
  • Дом Ганнерсбери. (На пересечении Бридж-роуд и Лондон-роуд) (снесен ок. 1972 г.). [32]
  • Айлворт-хаус Сэр Уильям Купер, капеллан Георга III. [29]  Переименован Назарет Хаус в 1892 году, когда он был основан как нынешний дом престарелых и монастырь. [32] (стоя)
  • Вилла графини Шарлевиль Харриет Шарлотта Божоле (Кэмпбелл), графиня Шарлевиль.
  • Wyke House
  • Little Syon (ранее Cromwell House) Sir Richard Wynn Bt. (Снесен в 1818 г.). [29]
Дом Гамли в 1800 году
  • Дом Гамли  Джон Гамли (генеральный комиссар армии)  Граф Бат (зять Гамли) генерал Лорд Лейк. [30]
  • Дом Шрусбери Джордж Талбот, 14 - й граф Шрусбери

Шрусбери-хаус лежал к востоку от Аппер-сквер, в районе, известном как Лайон-Уорф, когда-то Бекз-Уорф, также Шрусбери-Уорф. 14-й граф унаследовал договор аренды в 1719 году, а позже парламентским актом получил полные права на собственность (в обмен на определенную плату за ренту с фермы) от благотворительной организации богадельни, учрежденной бывшим землевладельцем сэром Томасом Ингрэмом, от которого принадлежал 1-й герцог Шрусбери изначально арендовал участок. Около 1778 года 14-й граф начал процесс преобразования дома в школу для мальчиков римско-католических родителей. [33] [34]

Дом Гордона в Рэйлсхеде 1869
  • Дом Гордона, на берегу Темзы на Рэйлсхед-роуд. (стоя, в списке Grade II *). Генерал Хамфри Блэнд Лорд Джеймс Хей Лорд Джон Кеннеди-Эрскин. Лорд и леди Фредерик Гордон Граф Килмори судья Т.К. Халибертон, член парламента. Во времена лорда Хэя этот дом назывался «Дом Ситона» в честь его родового дома в Абердиншире. Затем его купил король Вильгельм IV за 8000 гиней для своей (незаконнорожденной) дочери леди Августы, которая вышла замуж за лорда Джона Кеннеди-Эрскина из Дуна, сына первого маркиза Айлса, жившего по соседству в доме Святой Маргариты. Gordon House находится на ремонте. [29] [35] [36] [37]
  • Spring Grove House Сэр Джозеф Бэнкс Эндрю Груши. [29] (стоя, II класс)
В 1862 году Фрэнсис Пирс решил расширить свой мыловаренный бизнес и купил землю рядом с Лондонской дорогой для фабрики. Другой, более крупные, был открыт завод по противоположной стороне дороги в 1880 - е годы и мыло было сделано на месте до 1962. Его сын Андрей купил имение Спринг Гроув дом в 1886 году и значительно расширен дом в 1894 г. Фотографии представлены под «Известные жители».
  • Дом Кеппеля  Первый лорд Адмиралтейства Август Кеппель .
  • Кружевной дом Дом 17 века, перестроенный в 1750 году для Джеймса Лейси из театра Друри-Лейн .
    Сын Лейси унаследовал собственность, но его расточительность заставила его продать дом достопочтенному. Сэр Эдвард Уолпол К.Б. Он завещал его своей дочери, вдове епископа Эксетера, и после этого он был приобретен графом Уориком. За ним последовал знаменитый драматург Ричард Шеридан, который к тому времени уже поставил два своих шедевра « Школа скандала» и «Соперники» . Кружевной дом был снесен в 1830-х годах. [29] [38]
  • Дом Святой Маргариты (Кружевной дом перестроен и переименован) Первый маркиз Айлса. [29]
  • Дом Килмори (заменил Дом Святой Маргариты в 1853 году). Построен для 2-го графа Килмори, но в нем никогда не жил. Стал Королевским военно-морским училищем для девочек (1856–1940). [29] (снесен в 1950 г.).

Демография и жилье [ править ]

В переписи 2011 года в Айлвортском приходе Хаунслоу было зарегистрировано 51% белых британцев . Другими значительными этническими группами были другие белые (11,7%), чернокожие африканцы (7%), индейцы (6,4%) и другие азиаты (5,6%). [39] Те, кто этнически идентифицируют себя как BAME (черные, азиатские и этнические меньшинства), составляли 34,8% населения. [40]

63,3% людей, живущих в Айлворте, родились в Англии. Другими наиболее распространенными странами рождения были Индия (3,1%), Сомали (2,1%), Ирландия (1,7%) и Пакистан (1,4%). [41]

Самая большая религиозная принадлежность в Айлворте - это христиане (49,5%), неверующие (20,7%), мусульмане (13,9%), индуисты (3,7%) и сикхи (2,4%). [41]

Соседние города или районы [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Основные статистические данные; Быстрая статистика: Национальное статистическое бюро переписи населения 2011 г.
  2. ^ Национальный архив; CP 40/629; http://aalt.law.uh.edu/H5/CP40no629/aCP40no629fronts/IMG_0798.htm , Лондон, маржа, и истец Томас Бригге или Беригге, клерк, о признании долга, с Ричардом Бопом из Тистелворта , Middx
  3. ^ "Страница AALT" . aalt.law.uh.edu . Проверено 3 апреля 2018 .
  4. Коллаж, архивировано 26 мая 2011 года в Wayback Machine.
  5. ^ Стратегия ландшафта Темзы, Аркадская река Темза между Хэмптоном и Кью. Архивировано 24 июля 2008 г. в Wayback Machine.
  6. ^ a b «И так и сделай здесь город» Дж. Э. Бейт FRHist.S. p68 опубликовано: Thomasons Hounslow 1948
  7. ^ Карта Domesday Проверено 25 декабря 2013 г.
  8. Перейти ↑ Mills, AD (1996). Словарь английских топонимов, с.188. Издательство Оксфордского университета, Оксфорд. ISBN 0-19-283131-3 . 
  9. ^ «И так сделай здесь город» Дж. Бэйт FRHist.S. p68 издатель: Thomasons, Hounslow 1948.
  10. ^ «И так сделай здесь город» Дж. Бэйт FRHist.S. pp106 / 7, опубликовано: Thomasons Hounslow 1948.
  11. ^ Aungier, с.39; Гниль. Parl. 9 Курица В, стр.1, м.7
  12. ^ Aungier, GJ History and Antiquities of Syon Monastery, Лондон, 1840 г.
  13. ^ Виктория История округа История о Ко Миддлсекса, Vol.3, Syon дом, pp.97-98
  14. ^ Ronalds, BF (2017). "Питомники Рональдса в Брентфорде и за его пределами". История сада . 45 : 82–100.
  15. ^ "Большой Лондон и Суррей (Границы графств и районов Лондона) (№ 4) Приказ 1993" . www.opsi.gov.uk . Проверено 3 апреля 2018 .
  16. ^ "Айлворт Айт" . Лондонский фонд дикой природы. 2007. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 26 декабря 2010 года .
  17. ^ «Друзья Кати - уникальная услуга людям, страдающим психическими расстройствами» . cathja.org . Проверено 3 апреля 2018 .
  18. ^ "Айлвортское барокко" . Ричмондская опера . Проверено 10 февраля 2019 .
  19. ^ "О Ричмондской опере" . Ричмондская опера . Проверено 10 февраля 2019 .
  20. ^ a b Работный дом - www.workhouses.org.uk Архивировано 13 мая 2009 г. в Wayback Machine.
  21. ^ Подробная информация о больничных записях Национальный архив
  22. ^ «Больницы» . Заброшенный Лондон.
  23. ^ "Вспомогательный военный госпиталь Перси Хаус" . Затерянные больницы Лондона . Проверено 22 февраля 2019 .
  24. ^ «Национальный архив - Поиск в архивах - Больничные записи - Детали» . www.nationalarchives.gov.uk . Проверено 3 апреля 2018 .
  25. ^ «И так сделай здесь город» Дж. Бэйт FRHist.S. p355 издатель: Thomasons, Hounslow 1948.
  26. ^ Aungier, Джордж Джеймс (3 апреля 2018 г.). «История и древности монастыря Сион: приход Айлворт и часовня Хаунслоу» . JB Николс и сын . Проверено 3 апреля 2018 г. - через Google Книги.
  27. Александр, Люси (15 августа 2008 г.). «Дом покойного члена парламента от тори сэра Яна Гилмора в Лондоне выставлен на продажу» . The Times . Лондон.
  28. Дэвид Аттенборо
  29. ^ a b c d e f g h «Хестон и Айлворт: Введение - Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 3 апреля 2018 .
  30. ^ a b c «Итак, сделай здесь город» Дж. Э. Бейт FRHist.S. p121 опубликовано: Thomasons Hounslow 1948
  31. ^ «Айлворт - Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 3 апреля 2018 .
  32. ^ a b [1] Архивировано 6 июня 2015 года в Wayback Machine.
  33. ^ «Хестон и Айлворт: римский католицизм - британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Проверено 3 апреля 2018 .
  34. ^ «И так сделай здесь город» Дж. Бэйт FRHist.S. p118 опубликовано: Thomasons Hounslow 1948
  35. ^ «И так сделай здесь город» Дж. Бэйт FRHist.S. p261 опубликовано: Thomasons Hounslow 1948.
  36. The Laird o 'Thistle. Архивировано 6 января 2009 г. на Wayback Machine. Etoile.co.uk. Проверено 25 декабря 2013 г.
  37. ^ "Строго бальный зал" . The Times . Лондон. 4 марта 2007 г.
  38. ^ «И так сделай здесь город» Дж. Бэйт FRHist.S. p262 опубликовано: Thomasons Hounslow 1948.
  39. ^ ИТ-услуги Good Stuff. «Айлворт - данные переписи населения Великобритании 2011 г.» . Ukcensusdata.com . Проверено 10 декабря 2019 .
  40. ^ "Профили и Атлас прихода - Лондонское хранилище данных" . Проверено 21 июля 2020 года .
  41. ^ a b «Демографические данные Айлворта (Хаунслоу, Англия)» . Isleworth.localstats.co.uk . Проверено 10 декабря 2019 .

Дальнейшее чтение [ править ]

«История городских округов Хестона и Айлворта» (Gill and Sons, Лондон).

Галерея [ править ]

  • Парковая часть реки герцога Нортумберленда

  • Церковь Святой Марии, Остерли-роуд

  • Грейт-Вест-Роуд возле башни Джиллетт, угол Джиллетт

  • Syon House, Isleworth и частично в Брентфорде, в 1783 году.

  • Маленький Сион в 1802 году (построен в 1592 году)

  • Сомерсет-хаус в 1800 году

  • Дом Шрусбери

  • Ажурный дом, конец 18 века

Внешние ссылки [ править ]

  • Совет Хаунслоу