1947–1949 Палестинская война | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть арабо-израильского конфликта | |||||||||
Арабские боевики возле горящего бронированного грузовика с припасами Хаганы , недалеко от Иерусалима | |||||||||
| |||||||||
Воюющие стороны | |||||||||
До 26 мая 1948 г. военизированные группы ишува :
После 26 мая 1948 г .: Израильские силы обороны Израиля Иностранные волонтеры: Махал | Армия Священной войны | ||||||||
Командиры и лидеры | |||||||||
Давид Бен-Гурион Хаим Вейцман Йигаэль Ядин Яаков Дори Давид Шалтиэль Моше Даян Исраэль Галили Игаль Аллон Ицхак Рабин Моше Кармель | Джон Багот Глаб Хабис аль-Маджали Абд аль-Кадир аль-Хусайни † Хасан Салама † Фавзи аль-Кавукджи Хадж Амин аль-Хусейни Король Фарук I Ахмад Али аль-Мвави Мухаммад Нагиб Абдул Рахман Хассан Аззам | ||||||||
Сила | |||||||||
Израиль : ок. Первоначально 10 000, а к марту 1949 г. их число увеличится до 115 000 | Арабы : ок. Первоначально 2000, увеличиваясь до 70 000, из которых: Египет : 10 000 первоначально, увеличиваясь до 20 000 Ирак : первоначально 3 000, увеличиваясь до 15 000–18 000 Сирия : 2 500–5 000 Трансиордания : 8 000 - 12 000 Ливан : 1 000 [5] Саудовская Аравия : 800–1200 Арабская освободительная армия : 3,500–6,000 | ||||||||
Жертвы и потери | |||||||||
6080 убитых (около 4074 военнослужащих и 2000 мирных жителей) [6] | От +5 000 [6] до 20 000 (включая мирных жителей) [7], среди которых 4 000 солдат для Египта, Иордании и Сирии [8] | ||||||||
15 000 арабов убиты и 25 000 ранены (оценка) [9] |
1947-1949 Palestine война , [а] известно в Израиле как война за независимость ( иврит : מלחמת העצמאות , Milkhemet Ha'Atzma'ut ) и на арабском языке , как Накбы ( литой Катастрофа , арабская : النكبة , аль- Накба ) [11] [12] [13] велись на территории Палестины под британским мандатом . Это первая война израильско-палестинского конфликта и более широкого арабо-израильского конфликта . Во время этой войныБританская империя вышла из мандатной Палестины, которая не была частью Османской империи до 1917 года Война завершилась в создании государства Израиль со стороны евреев , и увидел полную демографическую трансформацию территории евреи заняты, с перемещением около 700 000 палестинских арабов и разрушение большей части их городских районов . [14] Многие палестинские арабы оказались без гражданства, перемещенными либо на палестинские территории, захваченные Египтом и Иорданией, либо в соседние арабские государства; многие из них, а также их потомки остаются лицами без гражданства и в лагерях беженцев .
Территория , которая находится под британской администрацией до войны была поделена между государством Израиль, который захватил около 78% от этого, Королевство Иордании (тогда известный как Трансиордании), который захватил , а затем присоединил область , которая стала на Западном берегу , и Египет , который захватил сектор Газа , прибрежную территорию на берегу Средиземного моря , в которой Лига арабских государств учредила Всепалестинское правительство .
Война состояла из двух основных фаз, первой из которых была гражданская война 1947–1948 годов в Подмандатной Палестине , которая началась 30 ноября 1947 года [15], через день после того, как Организация Объединенных Наций проголосовала за разделение территории Палестины на еврейское и арабское суверенные государства. и международный Иерусалим ( резолюция 181 ООН ), который еврейское руководство приняло, а лидеры палестинских арабов, а также арабские государства единодушно выступили против. [16] Эта фаза войны описывается историками как «гражданская», «этническая» или «межобщинная» война , поскольку она велась в основном между еврейскими и палестинскими арабскими ополченцами при поддержке Арабской освободительной армии.и окружающие арабские государства. Характеризуясь партизанской войной и терроризмом , она обострилась в конце марта 1948 года, когда евреи перешли в наступление и завершились поражением палестинцев в крупных кампаниях и сражениях, установив четкие линии фронта. В течение этого периода британцы по-прежнему сохраняли уменьшающуюся власть над Палестиной и время от времени вмешивались в насилие. [17] [18]
Британская империя запланировала свой вывод и отказ от всех претензий на Палестину на 14 мая 1948 года. В этот день, когда последние оставшиеся британские войска и персонал покинули город Хайфу , еврейское руководство в Палестине объявило о создании Государства Израиль . За этим заявлением последовало немедленное вторжение в Палестину окружающих арабских армий и экспедиционных сил с целью предотвратить создание Израиля и помочь палестинским арабам, которые в тот момент были на проигравшей стороне, с большой частью их населения. уже бежали или были вытеснены еврейскими ополченцами.
Вторжение ознаменовало начало второй фазы войны - арабо-израильской войны 1948 года . Египтяне продвинулись на южную прибрежную полосу и были остановлены около Ашдода ; иорданская Arab Legion и иракские силы захватили центральные горные районы Палестины. Сирия и Ливан провели несколько стычек с израильскими войсками на севере. Еврейские ополченцы, организованные в Армию обороны Израиля., удалось остановить арабские силы. В последующие месяцы произошли ожесточенные бои между ЦАХАЛом и арабскими армиями, которые медленно отбрасывались. Иорданской и иракской армиям удалось сохранить контроль над большей частью центрального нагорья Палестины и захватить Восточный Иерусалим, включая Старый город. Зона оккупации Египта была ограничена сектором Газа и небольшим карманом, окруженным израильскими войсками в Аль-Фалудже . В октябре и декабре 1948 года израильские войска вторглись на территорию Ливана и вторглись на Синайский полуостров Египта , окружив египетские войска возле города Газа . Последняя военная активность произошла в марте 1949 года, когда израильские войска захватили пустыню Негев и достиглиКрасное море . В 1949 году Израиль подписал отдельные перемирии с Египтом 24 февраля, Ливаном 23 марта, Трансиорданией 3 апреля и Сирией 20 июля. В этот период продолжались бегство и изгнание палестинских арабов.
За три года после войны около 700 000 евреев иммигрировали в Израиль из Европы и арабских стран, причем треть из них уехала или была изгнана из стран своего проживания на Ближнем Востоке. [19] [20] [21] Эти беженцы были поглощены Израилем в рамках Плана «Миллион» . [22] [23] [24] [25]
Фон
Война 1948 года стала результатом более чем 60-летних трений между евреями и арабами, населявшими земли между Средиземным морем и рекой Иордан . Эту землю евреи называют «Эрец-Исраэль» или «Земля Израиля», а арабы - «Фаластин» или «Палестина». Это родина еврейского народа и иудаизма. На протяжении всей истории у этой территории было много завоевателей. Одним из них была Римская империя, которая подавила восстание евреев во втором веке, разграбила Иерусалим и изменила название страны с Иудеи на Палестину, что означает «земля филистимлян», нация, которая занимала южный берег страны в древности. раз.
После римлян пришли византийцы, ранние арабские халифаты, крестоносцы, мусульманские мамлюки и Османская империя. К 1881 году эта земля находилась под властью османской столицы. Население страны составляло около 450 000 человек, говорящих по-арабски, 90% из которых мусульмане, остальные христиане и друзы. Около 80% арабов жили в 700-800 деревнях, а остальные - в десятке городов. Было 25 000 евреев, которые составляли « Старый ишув » ( ишув означает «поселение», но относится к еврейским жителям Палестины). Большинство из них жили в Иерусалиме и были ультраортодоксами и бедняками. У них не было националистических взглядов. [26]
Еврейская иммиграция в Палестину
Сионизм сформировался в Европе как национальное движение еврейского народа. Он стремился восстановить еврейскую государственность на древней родине. Первая волна сионистской иммиграции, получившая название « Первая алия» , длилась с 1882 по 1903 год. Около 30 000 евреев, в основном из Российской империи , достигли Османской Палестины. Ими двигали как сионистские идеи, так и волна антисемитизма в Европе, особенно в Российской империи, которая приняла форму жестоких погромов . Они хотели создать еврейские сельскохозяйственные поселения и еврейское большинство на земле, что позволило бы им получить государственность. Они заселили в основном малонаселенные низины, которые были заболочены и подвергались бедуинским разбойникам. [27]
Арабские жители Османской Палестины, видевшие сионистских евреев, поселившихся рядом с ними, не имели национальной принадлежности. Они считали себя подданными Османской империи, членами исламского сообщества и арабами в географическом, лингвистическом и культурном отношении. Их самой сильной принадлежностью был клан, семья, деревня или племя. Не было арабского или палестинского арабского националистического движения. В первые два десятилетия сионистской иммиграции большая часть оппозиции исходила от богатых землевладельцев и дворян, которые боялись, что в будущем им придется сражаться с евреями за землю. [28]
К 1914 году еврейское население Османской Палестины составляло от 60 000 до 85 000 человек, две трети из которых были членами сионистского движения, в основном проживавшими в 40 новых поселениях. Они почти не сталкивались с насилием в виде вражды и конфликтов из-за земли и ресурсов со своими арабскими соседями или преступной деятельности. Между 1909 и 1914 годами ситуация изменилась, когда арабы убили 12 еврейских охранников поселений, а арабский национализм и оппозиция сионистскому предприятию усилились. В 1911 году арабы попытались помешать созданию еврейского поселения в Изреельской долине, и спор привел к гибели одного араба и еврейского охранника. Арабы называли евреев «новыми крестоносцами», и антисионистская риторика процветала. [29]Напряженность в отношениях между арабами и евреями несколько раз приводила к насильственным беспорядкам, особенно в 1920 , 1921 , 1929 и 1936–1939 годах .
Первая Мировая Война
Во время войны Палестина служила линией фронта между Османской империей и Британской империей в Египте. Война ненадолго остановила еврейско-арабские трения. Британцы вторглись в эту землю в 1915 и 1916 годах после двух неудачных атак Османской империи на Синай. Им помогали арабские племена в Хиджазе, возглавляемые хашемитами , и обещали им суверенитет над арабскими районами Османской империи. Палестина не упоминалась в обещании, которая сначала планировалась как совместное британо-французское владение, а после Декларации Бальфура в ноябре 1917 года - «национальный дом для еврейского народа». Решение поддержать сионизм было продиктовано сионистским лоббированием во главе с Хаимом Вейцманом.. Многие британские официальные лица, поддержавшие эти решения, поддержали сионизм по религиозным и гуманитарным причинам. Они также считали, что государство, поддерживаемое Великобританией, поможет защитить Суэцкий канал . [30]
Арабские государства
После Второй мировой войны соседние арабские государства вышли из режима императивного правления. Трансиордания под властью хашимитского правителя Абдуллы I получила независимость от Великобритании в 1946 году и в 1949 году была названа Иорданией , но оставалась под сильным британским влиянием. Египет получил номинальную независимость в 1922 году, но Великобритания продолжала оказывать на него сильное влияние до тех пор, пока англо-египетский договор 1936 года не ограничил присутствие Великобритании гарнизоном войск на Суэцком канале до 1945 года. Ливан стал независимым государством в 1943 году, но французский войска не выводились до 1946 года, в том же году, когда Сирия обрела независимость от Франции.
В 1945 году по инициативе Великобритании Египет, Ирак, Ливан, Саудовская Аравия , Сирия, Трансиордания и Йемен сформировали Лигу арабских государств для координации политики арабских государств. Ирак и Трансиордания тесно координировали свои действия, подписав договор о взаимной обороне, в то время как Египет, Сирия и Саудовская Аравия опасались, что Трансиордания аннексирует часть или всю Палестину и использует ее в качестве плацдарма для нападения или подрыва Сирии, Ливана и Хиджаза . [31]
План раздела ООН 1947 года
29 ноября 1947 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла резолюцию, «рекомендующую Соединенному Королевству, как обязательной державе для Палестины, и всем другим членам Организации Объединенных Наций принять и осуществить в отношении будущего правительства Палестины, Плана раздела с Экономическим союзом », Резолюция 181 (II) Генеральной Ассамблеи ООН . [32] Это была попытка разрешить арабо-еврейский конфликт путем раздела Палестины на «Независимые арабское и еврейское государства и Особый международный режим для города Иерусалима». Каждый штат будет состоять из трех основных частей; у арабского государства также будет анклав в Яффо , чтобы иметь порт на Средиземном море.
Евреям, составлявшим около 32% населения, было выделено 56% территории. В нем проживало 499 000 евреев и 438 000 арабов, большая часть из которых проживала в пустыне Негев . [33] Палестинским арабам было выделено 42% земли, на которой проживало 818 000 палестинских арабов и 10 000 евреев. Принимая во внимание его религиозное значение, район Иерусалима , включая Вифлеем , с населением 100 000 евреев и равным числом палестинских арабов, должен был стать Corpus Separatum , находящимся в ведении ООН. [34] Жителям территории, находящейся под управлением ООН, было предоставлено право выбора быть гражданами любого из новых государств. [35]
Еврейское руководство приняло план раздела как «необходимый минимум» [36], радуясь международному признанию, но сожалея, что не получили большего. [37] Представители палестинских арабов и Лиги арабских государств решительно выступили против действий ООН и отвергли ее авторитет в этом вопросе, заявив, что план раздела был несправедливым по отношению к арабам из-за баланса населения в то время. [38] Арабы отвергли раздел не потому, что он якобы был несправедливым, а потому, что их лидеры отвергли любую форму раздела. [39] [40] Они считали, что «правление Палестины должно вернуться к ее жителям в соответствии с положениями [...] Устава Организации Объединенных Наций». [41]Согласно статье 73b Устава ООН должна развивать самоуправление народов на территории, находящейся под ее управлением. Сразу после одобрения ООН плана раздела, взрыв радости в еврейской общине уравновесился недовольством в арабской общине. Вскоре после этого вспыхнуло насилие, которое стало более распространенным. Убийства, репрессалии и ответные репрессии обрушивались друг на друга, в результате чего с обеих сторон были убиты десятки людей. Кровавый тупик сохранялся, поскольку никакие силы не вмешались, чтобы положить конец эскалации насилия.
1947–48 Гражданская война в подмандатной Палестине
Первая фаза войны проходила от голосования Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций за План раздела Палестины 29 ноября 1947 года до прекращения действия британского мандата и провозглашения Израилем государственности 14 мая 1948 года. [42] В этот период евреи и арабские общины под британским мандатом столкнулись, в то время как британцы организовали их уход и вмешивались лишь изредка. В первые два месяца гражданской войны около 1000 человек были убиты и 2000 ранены [43], а к концу марта это число возросло до 2000 убитых и 4000 раненых. [44] Эти цифры соответствуют в среднем более 100 смертельным исходам и 200 ранениям в неделю при населении в 2 000 000 человек.
Начиная с января операции становились все более военизированными. Несколько полков Арабской освободительной армии проникли в Палестину, каждый из которых действовал в различных секторах вокруг прибрежных городов. Они укрепили свое присутствие в Галилее и Самарии . [45] Армия Священной войны , под Абд аль-Кадир аль-Хусейни команды «s, пришли из Египта с несколькими сотнями человек. Набрав несколько тысяч добровольцев, аль-Хусайни организовал блокаду 100 000 еврейских жителей Иерусалима. [46]
Чтобы противостоять этому, власти ишува пытались снабдить город колоннами бронетехники численностью до 100 человек, но операция становилась все более и более непрактичной, поскольку число жертв в колоннах помощи резко увеличивалось. К марту тактика аль-Хусейни окупилась. Почти вся бронетехника Хаганы была уничтожена, блокада действовала в полную силу, и сотни членов Хаганы, пытавшихся доставить в город припасы, были убиты. [47] Положение жителей еврейских поселений в сильно изолированном Негеве и к северу от Галилеи было более критическим.
Это заставило США отказаться от своей поддержки плана раздела, и Лига арабских государств начала верить, что палестинские арабы, усиленные Арабской освободительной армией, могут положить конец разделу. 7 февраля 1948 года британцы решили поддержать аннексию Трансиорданией арабской части Палестины. [48]
В то время как еврейскому населению было приказано удерживать свои позиции повсюду любой ценой [49], арабское население было нарушено общими условиями отсутствия безопасности. До 100 000 арабов из городских высших и средних классов в Хайфе, Яффо и Иерусалиме или районах, где преобладают евреи, были эвакуированы за границу или в арабские центры на востоке. [50]
Давид Бен-Гурион приказал Игалу Ядину спланировать объявленную интервенцию арабских государств. Результатом его анализа стал « План Далет» , который был реализован в начале апреля.
План Далет и второй этап
Принятие плана Далет ознаменовало вторую фазу войны, когда Хагана перешла в наступление.
Первая операция, Нахшон , была направлена на снятие блокады Иерусалима . [51] В последнюю неделю марта 136 грузовиков с припасами пытались добраться до Иерусалима; только 41 человек сделал это. Усилились нападения арабов на коммуникации и дороги. Неудача конвоев и потеря еврейской бронетехники пошатнули уверенность лидеров ишува.
В период с 5 по 20 апреля 1500 человек из бригады Гивати Хаганы и бригады Харела Пальмаха совершили боевые вылеты, чтобы освободить путь к городу. Операция прошла успешно, и продукты питания на два месяца были доставлены в Иерусалим на грузовиках для раздачи еврейскому населению. [52] Успеху операции способствовала смерть аль-Хусейни в бою.
За это время, независимо от Хаганы или Плана Далет [ необходима цитата ] , нерегулярные войска из формирований Иргун и Леги вырезали 107 арабов в Дейр-Ясине . Это событие вызвало публичное сожаление и критику со стороны основных еврейских властей и оказало глубокое влияние на моральный дух арабского населения. В то же время первая [ цитируется ] крупномасштабная операция Арабской освободительной армии закончилась фиаско, поскольку они потерпели полное поражение при Мишмар ха-Эмеке . [53] Их союзники- друзы покинули их из-за дезертирства. [54]
В рамках создания еврейской территориальной целостности согласно Плану Далет силы Хаганы, Пальмах и Иргун намеревались завоевать смешанные населенные пункты. Тверия , Хайфа , Цфат , Бейсан и Яффа были взяты до окончания мандата, а вскоре после этого пал Акко . Более 250 000 палестинских арабов покинули эти места. [55]
Британцы фактически вывели свои войска. Ситуация подтолкнула соседние арабские государства к вмешательству, но их подготовка не была завершена, и они не смогли собрать достаточно сил, чтобы переломить ход войны. Большинство палестинских арабов надеется [ править ] лежавшего с арабским Легионом монарха Трансиордании, король Абдалла I . Он не намеревался создавать государство под управлением палестинских арабов, поскольку он надеялся аннексировать большую часть Подмандатной Палестины. Играя за обе стороны, он поддерживал контакты с еврейскими властями и Лигой арабских государств.
Готовясь к арабскому вмешательству со стороны соседних государств, Хагана успешно начала операции « Йифтах» [56] и « Бен-Ами» [57] по обеспечению безопасности еврейских поселений в Галилее и «Килшон» . Это создало контролируемый Израилем фронт вокруг Иерусалима. Безрезультатная встреча между Голдой Меир и Абдуллой I, за которой последовала резня в Кфар-Эционе 13 мая, устроенная арабским легионом, привела к предсказаниям, что битва за Иерусалим будет беспощадной.
Ход арабо-израильской войны 1948 года
Арабское вторжение
14 мая 1948 года, за день до истечения британского мандата, Давид Бен-Гурион объявил о создании еврейского государства в Эрец-Исраэль , известного как Государство Израиль . [58] Оба лидера сверхдержав , президент США Гарри С. Трумэн и советский лидер Джозеф Сталин , немедленно признали новое государство, в то время как Лига арабских государств отказалась принять план раздела ООН, провозгласив право на самоопределение арабов во всем мире. Палестины, и утверждал, что отсутствие законных полномочий вынудило вмешаться для защиты жизни и имущества арабов. [59]
В течение следующих нескольких дней контингенты четырех из семи стран Лиги арабских государств того времени, Египта, Ирака, Трансиордании и Сирии, вторглись на территорию бывшего британского мандата в Палестине и сражались с израильтянами. Их поддержала Арабская освободительная армия и отряды добровольцев из Саудовской Аравии , Ливана и Йемена . Арабские армии начали одновременное наступление на всех фронтах: египетские войска вторглись с юга, иорданские и иракские войска - с востока, сирийские войска - с севера. Сотрудничество между различными арабскими армиями было плохим.
Первое перемирие: 11 июня - 8 июля 1948 г.
29 мая ООН объявила перемирие, которое началось 11 июня и продлилось 28 дней. За прекращением огня наблюдали посредник ООН Фольке Бернадот и группа наблюдателей ООН, армейские офицеры из Бельгии, США, Швеции и Франции. [60] Генеральная Ассамблея проголосовала за Бернадотта, чтобы «обеспечить безопасность святых мест, защитить благосостояние населения и способствовать« мирному урегулированию будущей ситуации в Палестине »». [61] Он говорил о «мире к Рождеству», но видел, что арабский мир продолжал отвергать существование еврейского государства, независимо от его границ. [62]
Эмбарго на поставки оружия было объявлено с намерением, чтобы ни одна из сторон не извлекла выгоду из перемирия. Ни одна из сторон перемирия не соблюдала; оба нашли способы обойти ограничения. И израильтяне, и арабы использовали это время для улучшения своих позиций, что является прямым нарушением условий прекращения огня.
"Арабы нарушили перемирие, усилив свои позиции свежими частями (включая шесть рот суданских регулярных [62], саудовский батальон [63] и контингенты из Йемена, Марокко [64] ) и не допустив доставки грузов в изолированные израильские поселения; иногда , они открыли огонь по линиям ". [65] Силы обороны Израиля нарушили перемирие, закупив оружие у Чехословакии , улучшив подготовку войск и реорганизовав армию. Ицхак Рабин , командующий ЦАХАЛ, который стал пятым премьер-министром Израиля, сказал: «[без оружия из Чехословакии ... очень сомнительно, что мы смогли бы вести войну». [66]Наряду с нарушением эмбарго на поставки оружия и личного состава обе стороны отправили на фронт свежие подразделения. [65] Армия Израиля увеличила свой личный состав примерно с 30 000 или 35 000 человек до почти 65 000 во время перемирия [ цитата необходима ] и поставила вооружение «более чем двадцати пяти тысячам винтовок, пяти тысячам пулеметов и более чем пятидесяти миллионам патронов». . [65]
Когда перемирие началось, британский офицер, дислоцированный в Хайфе, сказал, что четырехнедельное перемирие «наверняка будет использовано евреями для продолжения военной подготовки и реорганизации, в то время как арабы потратят [их] впустую, враждуя из-за будущих разделов добычи». . [65] 7 июля, за день до истечения перемирия, египетские войска под командованием генерала Мухаммеда Нагиба возобновили войну, напав на Негбу . [67]
Второй этап: 8–18 июля 1948 г.
Израильские силы начали одновременное наступление на всех трех фронтах: Дани , Декель и Кедем . В боевых действиях преобладали широкомасштабные наступательные действия Израиля и оборонительная позиция арабов, и они продолжались в течение десяти дней, пока 18 июля Совет Безопасности ООН не подписал Второе перемирие. [65]
Израильская операция «Дэнни» привела к исходу из Лидды и Рамле 60 000 палестинских жителей. По словам Бенни Морриса, с точки зрения Бен-Гуриона, Рамлах и Лидда представляли особую опасность, поскольку их близость могла способствовать сотрудничеству между египетской армией, начавшей наступление на кибуц Негба, и Арабским легионом, захватившим полицейский участок Лидды. . Во время этих операций имели место массовые грабежи, и около 100 000 палестинцев стали беженцами. [68] В ходе операции «Декель» Назарет был захвачен 16 июля. В ходе операции Брош Израиль попытался изгнать сирийскую армию из северо-восточной Галилеи, но потерпел неудачу.. К тому времени, когда в 19:00 18 июля вступило в силу второе перемирие, Израиль занял нижнюю часть Галилеи от Хайфского залива до Галилейского моря .
18 июля 1948 г. - 10 марта 1949 г.
В 19:00 18 июля после интенсивных дипломатических усилий ООН вступило в силу второе перемирие в конфликте. 16 сентября был предложен новый раздел Палестины, но он был отклонен обеими сторонами.
Пехота Пальмах вступает в бой во время боя за Беэр-Шеву , 21 октября.
Израильские солдаты атакуют Саса во время операции Хирам , октябрь
Силы ИДФ возле Бейт-Натифа (около Хеврона) после его оккупации, октябрь
Обстрел израильской армией иракской крепости Сувайдан , удерживаемой египетской армией, 9 ноября.
Солдаты Пальмах проинструктированы перед операцией Йоав
Бригада Негева до операции Хорев
Во время перемирия египтяне регулярно блокировали огнем проход конвоев с припасами к осажденным поселениям на севере Негева, вопреки условиям перемирия. 15 октября они атаковали еще один конвой с припасами, и началась уже запланированная операция «Йоав» . [69] Его целью было вбить клин между египетскими войсками вдоль побережья и дорогой Беэр-Шева - Хеврон - Иерусалим и открыть дорогу к окруженным поселениям Негева . Йоав возглавил командующий Южным фронтом Игаль Аллон . Операция прошла успешно, ряды египетской армии были разбиты, а египетские войска были вынуждены отступить из северного Негева, Беэр-Шевы и Ашдода.. Между тем, 19 октября операция «Ха-Хар» начала операции в Иерусалимском коридоре .
22 октября вступило в силу третье перемирие. [70]
Перед рассветом 22 октября, вопреки приказу Совета Безопасности ООН о прекращении огня, подразделения ААА штурмовали позицию ЦАХАЛа Шейх Абд на вершине холма с видом на кибуц Манара . Кибуц был осажден. Бен-Гурион изначально отклонил требование Моше Кармеля начать крупное контрнаступление. Он опасался противодействовать Организации Объединенных Наций вслед за ее приказом о прекращении огня. В течение 24–25 октября войска ALA регулярно обстреливали Манару и движение вдоль главной дороги. В контактах с наблюдателями ООН Фаузи аль-Кавукджи потребовал, чтобы Израиль эвакуировал соседний кибуц Йифта.и разрежьте свои силы в Манаре. Армия обороны Израиля потребовала ухода АЛА с захваченных позиций и, получив «нет» от аль-Кавукджи, проинформировала ООН о том, что может делать все, что ей заблагорассудится. [71] 24 октября ЦАХАЛ начал операцию «Хирам» и захватил всю верхнюю часть Галилеи, первоначально отнесенную к арабскому государству в соответствии с Планом раздела. Это заставило ALA вернуться в Ливан. В конце месяца Израиль захватил всю Галилею и продвинулся на 5 миль (8,0 км) в Ливан до реки Литани .
22 декабря крупные силы ЦАХАЛа начали операцию «Хорев» . Его целью было окружить египетскую армию в секторе Газа и заставить египтян прекратить войну. Операция была решающей победой Израиля, и израильские рейды в районе Ницаны и на Синайский полуостров вынудили египетскую армию вторгнуться в сектор Газа., где он был окружен. Израильские войска покинули Синай и Газу под международным давлением и после того, как британцы пригрозили вмешаться в Израиль. 6 января 1949 г. египетское правительство объявило о своем желании вступить в переговоры о перемирии. Аллон убедил Бен-Гуриона продолжить, как планировалось, но Бен-Гурион сказал ему: «Знаешь ли ты ценность мирных переговоров с Египтом? В конце концов, это наша великая мечта!» [72] Он был уверен, что Трансиордания и другие арабские государства последуют его примеру. 7 января 1949 года было заключено перемирие.
5 марта Израиль начал операцию «Увда» ; к 10 марта израильтяне достигли Умм-Рашраша (где позже был построен Эйлат ) и взяли его без боя. Негев бригада и Голань бригады принимали участие в работе. Они подняли сделанный своими руками флаг (« Чернильный флаг ») и потребовали Умм Рашраш для Израиля.
Последствия
Линии перемирия
В 1949 году Израиль подписал отдельные перемирии с Египтом 24 февраля, Ливаном 23 марта, Трансиорданией 3 апреля и Сирией 20 июля. По линии перемирия Израилю принадлежало около 78% мандатной территории Палестины (как это было после обретения Трансиорданией независимости в 1946 году), что на 22% больше, чем было выделено в Плане раздела ООН. Эти линии прекращения огня впоследствии стали называть « зеленой линией ». Сектор Газа и Западный берег были оккупированы соответственно Египтом и Трансиорданией. Организация Объединенных Наций по наблюдению за перемирием и смешанные комиссии по перемирию были созданы для наблюдения за прекращением огня, наблюдения за соглашениями о перемирии, предотвращения эскалации отдельных инцидентов и оказания помощи другим операциям ООН по поддержанию мира в регионе.
Жертвы
Израиль потерял в войне 6 373 человека, около 1% населения. Около 4000 человек были солдатами, остальные - гражданскими лицами. Точное количество арабских потерь неизвестно, но оценивается в пределах от 4 000 для Египта (2 000), Иордании и Сирии (1 000 для каждого) [8] и 15 000. [73]
Демографические последствия
Во время Гражданской войны 1947–48 годов в Палестине и последовавшей за ней арабо-израильской войны 1948 года около 700 000 палестинских арабов бежали или были изгнаны . [14] В 1951 году Согласительная комиссия ООН для Палестины подсчитала, что число палестинских беженцев, перемещенных из Израиля, составляло 711 000 человек. [74] Это число не включает перемещенных палестинцев на территории, удерживаемой Израилем. В список деревень, обезлюдевших во время арабо-израильского конфликта, вошли более 400 арабских деревень. Также сюда входит около десяти еврейских деревень и кварталов.
В причинах 1948 палестинского исхода являются спорной темой среди историков. [75] Проблема палестинских беженцев и дебаты вокруг права на их возвращение также являются основными проблемами израильско-палестинского конфликта . Палестинцы устраивают ежегодные демонстрации и протесты 15 мая каждого года.
Во время арабо-израильской войны 1948 года около 10 000 евреев были вынуждены покинуть свои дома в Палестине или Израиле. [76] Война косвенно создала вторую, серьезную проблему беженцев, исход евреев из арабских и мусульманских земель . Отчасти из-за войны между евреями и арабами в Палестине сотни тысяч евреев, живших в арабских государствах, были запуганы и изгнаны из своих родных стран, большинство из которых достигли Израиля. Непосредственными причинами бегства были враждебные настроения арабов, в том числе погромы, спровоцированные войной в Палестине и антиеврейскими правительственными мерами. [77] За три года после войны около 700 000 евреев иммигрировали в Израиль, где их расселили, накормили и разместили [78]в основном вдоль границ и на бывших палестинских землях. [25] Начиная с 1948 года и до 1972 года, от 800 000 до 1 000 000 евреев бежали или были изгнаны. [79] [80] [81] С 1945 года до закрытия в 1952 году более 250 000 еврейских перемещенных лиц жили в европейских лагерях беженцев . Около 136 тысяч из них иммигрировали в Израиль. [20] Более 270 000 евреев иммигрировали из Восточной Европы [21], в основном из Румынии и Польши (более 100 000 в каждой). В целом 700 000 евреев поселились в Израиле [82], что удвоило его еврейское население. [83] [84]
Историография
После войны израильская и арабская историографии по-разному интерпретировали события 1948 года. В западной историографии большинство придерживалось мнения, что значительно превосходящие по численности и плохо оснащенные евреи отражали массированную силу вторгающихся арабских армий; также было широко распространено мнение, что палестинские арабы покинули свои дома по указанию своих лидеров. [85]
В 1980 году, с открытием израильских и британских архивов, израильские историки начали по-новому взглянуть на историю этого периода. В частности, роли, сыгранные Абдуллой I из Иордании и британского правительства, цели различных арабских стран, баланс сил и события, связанные с исходом палестинцев , были рассмотрены с большим количеством нюансов или получили новую интерпретацию. [85] Эти идеи являются результатом исторического анализа «войны как зависимости от хода битвы и добровольных / недобровольных перемещений населения, находящегося под угрозой, а не от какого-либо генерального плана или злых намерений, которые могут вызвать вопросы о легитимности Израиля». [86]Некоторые вопросы продолжают горячо обсуждаться среди историков конфликта. [87]
Палестинские и арабские историки также предоставили контекст, но их работы, как правило, извиняются, полагаются на субъективные источники и возлагают вину за поражение арабов. Палестинские историки с 1960-х годов, которые использовали исторические методологии , не оказали такого же влияния на арабское общество, как израильские « Новые историки » на израильское общество. Отчасти это происходит из-за опасений, что критический анализ их роли в войне может ослабить позиции Палестины в продолжающемся израильско-палестинском конфликте . В отличие от Израиля и Великобритании, арабские правительства не опубликовали соответствующие первоисточники из своих архивов. [86]
В популярной культуре
Документальный фильм PBS 2015 года «Крыло и молитва» рассказывает о контрабандных операциях по вооружению Израиля под руководством Аль Швиммера. [88]
Смотрите также
- Список сражений и операций в Палестинской войне 1948 года
- Список современных конфликтов на Ближнем Востоке
Ноты
- ^ Израильтяне называют войну своей Войной за независимость или Освободительной войной , потому что современное государство Израиль возникло в ишуве (еврейская община в Палестине до образования государства), провозгласившей свою независимость от британского мандата в 1948 году. Палестинцы ссылаются на это как аль-Накба («Катастрофа») из-за потерянной ими земли [10], неудачи в создании палестинского арабского государства и исхода палестинцев в 1948 году .
Цитаты
- ↑ Палестинская почта , «Бедуинские воины Израиля», Джин Дисон, 12 августа 1948 г.
- ↑ AFP (24 апреля 2013 г.). «Бедуинские армейские следопыты поднимаются по социальной лестнице Израиля» . Аль-Арабия . Дата обращения 7 мая 2015 .
- ^ Анита Шапира, L'Imaginaire d'Israël: Histoire сГипе культура Politique (2005) , Латрун: ла mémoire де ла Батай , гл. III. 1 l'événement p. 91–96
- ^ Бенни Моррис (2008), p.419.
- ^ Поллак, 2004; Садех, 1997 г.
- ^ a b Сэндлер, Стэнли (2002). Наземная война: Международная энциклопедия . ABC-CLIO. п. 160. ISBN 9781576073445.
- ^ Rosemarie Эсбер, под прикрытием войны, Arabicus Книги & Medica, 2009, с.28.
- ^ a b Жертвы в арабо-израильских войнах
- ^ Clodfelter, Мичил (2017). Война и вооруженные конфликты: статистическая энциклопедия потерь и других цифр, 1492-2015, 4-е изд . МакФарланд. п. 572. ISBN. 978-0786474707.
- ^ Майкл Р. Фишбах, американский исследователь архивов Согласительной комиссии Организации Объединенных Наций для Палестины , оценивает, что в целом палестинцы потеряли от 6 до 8 миллионов дунамов (от 1,5 до 2 миллионов акров) земли, не считая общинных сельскохозяйственных угодий. деревнями или государственными землями. Филип Маттар , «Аль-Накба», в Энциклопедии палестинцев Филипа Маттара , издательство Infobase Publishing , 2005 г.
- ^ Реувен Файерстоун. Для евреев еврейско-арабская война 1947–1948 гг. - это Война за независимость ( милхемет ха-ацмаут ). Для арабов, и особенно палестинцев, это накба или бедствие. Поэтому я воздерживаюсь от присвоения имен войнам. Я имею в виду войны между Государством Израиль и его арабскими и палестинскими соседями в соответствии с их датами: 1948, 1956, 1967, 1973 и 1982 годы ». Реувен Firestone, Священная война в иудаизме: Падение и подъем из Спорных идей , Oxford University Press , 2012 с.10, cf.p.296
- ↑ Нил Каплан, «Возможно, самым известным случаем разногласий по поводу названий событий является война 1948 года (точнее, боевые действия с декабря 1947 года по январь 1949 года). Для Израиля это их «Освободительная война» или «Война за независимость» (на иврите milhemet ha-atzama'ut ), полная радостей и подтекстов избавления и искупления. Для палестинцев это Аль-Накба , что переводится как «Катастрофа» и включает в себя разрушение их общества, изгнание и бегство около 700 000 беженцев ». Конфликт между Израилем и Палестиной: оспариваемые истории , John Wiley & Sons , 19 сентября 2011 г., стр.17.
- ↑ Нил Каплан. Хотя некоторые историки называют 14 мая 1948 г. началом войны, известной как Война за независимость Израиля, ан-Накба ((Палестинская) катастрофа) или первая война в Палестине, правильнее было бы считать эта война началась 30 ноября 1947 года ». Бесполезная дипломатия: Организация Объединенных Наций, великие державы и миротворчество на Ближнем Востоке 1948–1954 гг. , (Том 3) Фрэнк Касс и Ко, 1997 г., стр.17
- ^ a b - Бенни Моррис, 2004. Возвращение к вопросу о рождении палестинских беженцев , стр. 602–604. Издательство Кембриджского университета; ISBN 978-0-521-00967-6 . «Невозможно прийти к однозначной убедительной оценке. Я предпочитаю выбрать свободную современную британскую формулу« от 600 000 до 760 000 »беженцев; но, если настаивать, 700 000 - это, вероятно, справедливая оценка»; - Записка Государственного департамента США, 4 мая 1949 г.
, ФРУС, 1949, с. 973 .: "Одной из наиболее важных проблем, которые необходимо решить, прежде чем можно будет установить прочный мир в Палестине, является вопрос о более чем 700 000 арабских беженцев, которые во время палестинского конфликта бежали из своих домов на территории, которая сейчас является оккупированной Израилем. и в настоящее время живут как беженцы в арабской Палестине и соседних арабских государствах. ";
- Меморандум по проблеме палестинских беженцев, 4 мая 1949 г. , FRUS, 1949, стр. 984 .: «Приблизительно 700 000 беженцев от военных действий в Палестине, которые сейчас находятся в основном в арабской Палестине, Трансиордании, Ливане и Сирии, потребуют репатриации в Израиль или переселения в арабские государства». - ^ Моррис (2008) , стр.77
- ^ Morris (2008) , p.63-65
- ^ Morris (2008) , p.77-79
- ^ Tal (2003) , с.41
- ^ Двор Hakohen, Иммигранты в смятении: массовая иммиграция в Израиль и его последствие в 1950 - х годах и после , Сиракуза University Press с.267 2003
- ^ a b Перемещенные лица, извлеченные 29 октября 2007 г. из Музея Холокоста США.
- ^ a b Том Сегев, 1949. Первые израильтяне , Owl Books, 1986, стр.96.
- ^ Моррис, 2001, гл. VI.
- ^ "Еврейские беженцы израильско-палестинского конфликта" . Ближний Восток . Проверено 1 апреля 2013 .
- Перейти ↑ Axelrod, Alan (2014). Гиды идиота: конфликт на Ближнем Востоке . Группа пингвинов. ISBN 9781615646401.
- ^ а б Бенни Моррис, Праведные жертвы , гл. VI.
- ^ Моррис (2008) , стр. 7
- ^ Моррис (2008) , стр. 2
- ^ Моррис (2008) , стр. 6–7
- ^ Моррис (2008) , стр. 7-8
- ↑ Моррис (2008) , стр. 9–10
- ↑ Моррис (2008) , стр. 66–69
- ^ "A / RES / 181 (II) от 29 ноября 1947 г." . domino.un.org . 1947. Архивировано из оригинального 24 -го мая 2012 года . Проверено 11 января 2012 года .
- ↑ Бенни Моррис (2008). 1948 год: история первой арабо-израильской войны . Издательство Йельского университета. п. 47. ISBN 9780300126969. Проверено 13 июля 2013 года .
Евреи должны были получить 62 процента территории Палестины (большей частью пустыни), состоящей из Негева.
- ^ Папп, 2006, стр. 35 год
- ↑ Карш , стр.7
- ^ Эль-Nawawy, 2002, стр. 1-2
- ↑ Моррис, «Праведные жертвы ...», 2001, стр. 190
- ^ Золото, 2007, стр. 134
- ^ КОМИССИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПРИМИРЕНИЮ ПАЛЕСТИНЫ A / AC.25 / W / 19 30 июля 1949 г. Архивировано 2 октября 2013 г. в Wayback Machine : «Арабы отвергли План раздела Организации Объединенных Наций, так что любые их комментарии не касались конкретно статуса арабская часть Палестины подверглась разделу, но отвергла эту схему полностью ».
- ↑ Бенни Моррис (2008). 1948 год: история первой арабо-израильской войны . Издательство Йельского университета. п. 67. ISBN 9780300126969. Проверено 13 июля 2013 года .
п. 67, «Политический комитет Лиги встретился в Софаре, Ливан, 16–19 сентября, и призвал палестинских арабов бороться за раздел, который он назвал« агрессией »,« без пощады »; п. 70 »,« 24 ноября глава египетской делегации на Генеральной Ассамблее Мухаммад Хусейн Хейкал заявил, что «создание еврейского государства поставит под угрозу жизнь 1 000 000 евреев в мусульманских странах».
- ^ "Декларация Лиги арабских государств о вторжении в Палестину, 15 мая 1948 г." , Еврейская виртуальная библиотека. Архивировано 19 декабря 2010 года на WebCite.
- ↑ Резолюция 181 (II). Будущее правительство Палестины A / RES / 181 (II) (A + B) 29 ноября 1947 г. Архивировано 17 июня 2011 г., в Wayback Machine.
- ^ Специальная комиссия ООН (16 апреля 1948 г.) , § II.5
- ↑ Йоав Гелбер (2006) , стр.85
- ^ Йоав Gelber (2006) , pp.51-56
- ^ Доминик Лапьер и др Ларри Коллинз (1971) , chap.7, pp.131-153
- ↑ Бенни Моррис (2003) , стр. 163
- ↑ Генри Лоренс (2005) , стр.83
- ^ Доминик Лапьер и Ларри Коллинз (1971) , стр.163
- ↑ Бенни Моррис (2003) , стр.67
- ↑ Бенни Моррис (2008). 1948 год: история первой арабо-израильской войны . Издательство Йельского университета. п. 116. ISBN 9780300126969. Проверено 13 июля 2013 года .
В то время Бен-Гурион и HGS считали, что они инициировали одноразовое дело, хотя и предполагало изменение тактики и стратегии на иерусалимском фронте. Фактически, они положили начало стратегической трансформации политики Хаганы. Нахшон возвестил о переходе от обороны к наступлению и ознаменовал начало реализации точнит далет (План D), при котором Бен-Гурион или HGS никогда не принимали принципиального решения приступить к его осуществлению.
- ^ Доминик Лапьер и Ларри Коллинз (1971) , стр 369-381
- ↑ Бенни Моррис (2003) , стр. 242-243
- ^ Бенни Моррис (2003) , p.242
- ^ Генри Лоренс (2005) , стр 85-86
- ^ Бенни Моррис (2003) , pp.248-252
- ^ Бенни Моррис (2003) , pp.252-254
- ↑ Министерство иностранных дел Израиля: Декларация о создании Государства Израиль: 14 мая 1948 г. Дата обращения 9 апреля 2012 г. Архивировано 21 марта 2012 г. в Wayback Machine
- ↑ Происхождение и эволюция проблемы Палестины , часть II, 1947–1977 гг. » Архивировано 26 мая 2011 г. в Wayback Machine , Организация Объединенных Наций
- ^ «Первое перемирие» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 22 февраля 2009 .
- ^ Моррис, Бенни (2008). 1948: История первой арабо-израильской войны . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12696-9.
- ^ a b Бенни Моррис (2008), стр.269
- ^ Бенни Моррис (2008), p.322
- ↑ Бенни Моррис (2008), стр.205
- ^ а б в г д Моррис, Бенни. 1948: История первой арабо-израильской войны .
- ^ Арон Брегман ; Джихан Эль-Тахри (1999). Пятидесятилетняя война: Израиль и арабы . BBC Books .
- ^ Альфред А. Кнопф. История Израиля от возникновения сионизма до наших дней . Нью-Йорк. 1976. с. 330. ISBN 978-0-394-48564-5 .
- ^ Моррис, 2004, стр. 448.
- ↑ Бенни Моррис (2008), стр. 323.
- ^ Шапира, Анита. Игаль Аллон; Родной сын; Биография , переведенная Эвелин Абель, ISBN Пенсильванского университета, 978-0-8122-4028-3, стр. 247
- ↑ Бенни Моррис (2008). 1948 год: история первой арабо-израильской войны . Издательство Йельского университета. п. 339. ISBN. 9780300126969. Проверено 13 июля 2013 года .
Аль-Кавукджи обосновал операцию «Хирам», в которой ЦАХАЛ захватил северо-центральный «карман» Галилеи и полосу южного Ливана ... По правде говоря, как и в случае с Йоавом, операция «Хирам» долго планировалась ... 6 октября на заседании Генерального штаба ЦАХАЛ Кармель потребовал разрешения [Хирама], но Кабинет воздержался. Вскоре арабы должны были дать ему шанс. Перед рассветом 22 октября, вопреки приказу Совета Безопасности ООН о прекращении огня, подразделения ALA штурмовали позицию ЦАХАЛа на вершине холма Шейх Абд, к северу от кибуца Манара , с видом на него.... Манара была в опасности ... Бен-Гурион изначально отклонил требование Кармела начать крупное контрнаступление. Он опасался вызвать антагонизм с Организацией Объединенных Наций сразу после ее приказа о прекращении огня. ... Кибуц был осажден, и главная дорога с юга на север через Панхандл на Метуллу также оказалась под угрозой. В течение 24–25 октября войска ALA регулярно вели снайперский огонь по Манаре и по проездам вдоль главной дороги. В контактах с наблюдателями ООН аль-Кавукджи потребовал, чтобы Израиль эвакуировал соседний кибуц Йифтах ... и сократил свои силы в Манаре. Армия обороны Израиля потребовала ухода АЛА с захваченных позиций и, получив «нет» от аль-Кавукджи, проинформировала Организацию Объединенных Наций о том, что она может делать все, что ей заблагорассудится. Чувствуя, что вот-вот должно произойти, ливанская армия «приказала»аль-Кавукджи уйти с территории Израиля - но безуспешно. Провокация Аль-Кавукджи против Шейха Абда не имела большого военного смысла ... 16 октября, за неделю до нападения на Шейха Абда, Кармель ... потребовал от Бен-Гуриона разрешения «начать с Галилеи». Бен-Гурион отказался, но 24–25 октября дал зеленый свет.
- ↑ Бенни Моррис (2008), стр.369.
- ^ Крис Кук, Мировой политический альманах, 3-е изд. (Факты в файлах: 1995 г.)
- ^ Сессия 5 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций Общий отчет о ходе работы и Дополнительный отчет Согласительной комиссии Организации Объединенных Наций для Палестины, охватывающий период с 11 декабря 1949 г. по 23 октября 1950 г. A / 1367 / REV.1 (SUPP) стр. 24. 23 октября 1950 г. Проверено 21 июля 2020 года.
- ^ Л. Роган, Евгений; Шлаим, Ави. «Война за Палестину. Переписывая историю 1948 года» . Институт исторических исследований. Архивировано из оригинала на 2009-08-11 . Проверено 8 августа 2009 .
- ^ "Еврейские беженцы израильско-палестинского конфликта" . Ближний Восток . Проверено 13 июля 2008 .
- ↑ Бенни Моррис (1 октября 2008 г.). 1948: История первой арабо-израильской войны . Издательство Йельского университета. п. 412. ISBN 978-0-300-14524-3.
Война косвенно создала вторую, серьезную проблему беженцев. Частично из-за столкновения еврейского и арабского оружия в Палестине от пяти до шестисот тысяч евреев, которые жили в арабском мире, эмигрировали, запугали или изгнали из своих родных стран, большинство из которых добрались до Израиля, а меньшинство переселение во Францию, Великобританию и другие западные страны. Непосредственной движущей силой к бегству стала враждебность арабов, в том числе погромы, спровоцированные войной в Палестине и конкретными правительственными мерами, равносильными институциональной дискриминации и притеснению общин еврейского меньшинства.
- ↑ Дэвид Дж. Голдберг (28 августа 2010 г.). "Рецензия на книгу Мартина Гилберта" В доме Измаила: История евреев в мусульманских странах " . Хранитель.
в то время как уместно отметить, что 850 000 еврейских беженцев из арабских стран были накормлены, размещены и приняты Израилем с 1948 года, в то время как 750 000 палестинских беженцев томятся в лагерях, зависящих от подачек Организации Объединенных Наций.
- ^ Малка Гилель Shulewitz, Забытые Миллионы: Современный еврейский Исход из арабских земель , Continuum 2001.
- ^ Ада Ахарони "Принудительная миграция евреев из арабских стран. Архивировано 13 февраля 2012 г.на сайте Wayback Machine , Историческое общество евреев из Египта. Доступно 4 апреля 2013 г.".
- ↑ Иегуда Цви Блюм (1987). Ради Сиона . Associated University Presse. п. 69. ISBN. 978-0-8453-4809-3.
- ^ Бенни Моррис, Праведные жертвы , chap.VI.
- ^ Население, по религии и группе населения , Центральное статистическое бюро Израиля, 2006 г., заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. , извлечено 7 августа 2007 г.
- ^ Двора Хакоэн, Иммигранты в смятении: массовая иммиграция в Израиль и ее последствия в 1950-х годах и после , Syracuse University Press, 2003
- ^ a b Ави Шлайм , «Дебаты о 1948 году», Международный журнал исследований Ближнего Востока , Vol. 27, № 3 (август 1995 г.), стр. 287–304.
- ^ а б Села, Авраам и Нил Каплан. «Эпилог: размышления об истории Израиля и Палестины после Осло и памяти 1948 года». Война 1948 года: репрезентации израильских и палестинских воспоминаний и рассказов , под редакцией Селы и Алона Кадиш, Indiana University Press, 2016, стр. 203-221.
- ↑ Джефф Вайнтрауб, «Бенни Моррис о фактах, вымыслах и пропаганде о 1948 году», The Irish Times , 21 февраля 2008 г. [1]. Архивировано 14 августа 2009 г., в WebCite.
- ^ "Израильские ВВС, особенно их лоскутное начало, вдохновили 3 фильма" . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 10 декабря 2015 .
Список используемой литературы
- Абдель Джавад, Салех (2006). «Арабские и палестинские рассказы о войне 1948 года». В Роберте И. Ротберге (ред.). Израильские и палестинские рассказы о конфликте: двойная спираль истории . Издательство Индианского университета. ISBN 0-253-21857-8.
- Каплан, Нил (19 сентября 2011 г.). «Война: Азмаут и Накба» . Конфликт между Израилем и Палестиной: оспариваемые истории . Джон Вили и сыновья. ISBN 978-1-4443-5786-8.
- Йоав Гелбер , Палестина, 1948 , Sussex Academic Press, Брайтон, 2006, ISBN 978-1-84519-075-0
- Эфраим Карш , Арабо-израильский конфликт: Палестинская война 1948 г. , издание Osprey, 2002 г.
- Валид Халиди (ред.), Все, что осталось . ISBN 978-0-88728-224-9 .
- Валид Халиди , Избранные документы о войне в Палестине 1948 года , Журнал палестинских исследований , 27 (3), 79, 1998.
- Леветт, Гордон (1991). «Другой» воздушный транспорт ». Энтузиаст воздуха . № 44. С. 17–25. ISSN 0143-5450 .
- Бенни Моррис , 1948 , издательство Йельского университета, 2008, ISBN 978-0-300-12696-9
- Илан Паппе , Этническая чистка Палестины , Oneworld Publications, 2006, ISBN 978-1-85168-555-4
- Юджин Роган и Ави Шлайм , Война за Палестину - переписывая историю 1948 года , Cambridge University Press, 2001.
- Дэвид Тал , Война в Палестине, 1948. Стратегия и дипломатия , Рутледж, 2004.
- Уильямсон, Брюс. «Пойманный посередине: воздушный бой между Израилем и ВВС, 1948 год». Air Enthusiast 115 , январь – февраль 2005 г., стр. 2–10 ISSN 0143-5450