Это безумный, безумный, безумный, безумный мир

Это безумный, безумный, безумный, безумный мир - американский комедийный фильм 1963 года, снятый и продюсером Стэнли Крамером по сценарию Уильяма Роуза и Тани Роуз по рассказу Тани Роуз. Фильм со Спенсером Трейси в главной ролив звездном составе рассказывает о безумной погоне за кражей денег в размере 350 000 долларов, совершенной разнообразной и яркой группой незнакомцев. Премьера фильма состоялась 7 ноября 1963 года. [3] В главных ролях: Эди Адамс , Милтон Берл , Сид Цезарь , Бадди Хакетт , Этель Мерман , Дороти Провайн , Микки Руни., Дик Шон , Фил Сильверс , Терри-Томас и Джонатан Уинтерс .

Это безумный, безумный, безумный, безумный мир
Театральный плакат
Афиша театрального релиза Джека Дэвиса
РежиссерСтэнли Крамер
ПроизведеноСтэнли Крамер
Сценарий отУильям Роуз
Таня Роуз
РассказТаня Роуз
В главной роли
Музыка отЭрнест Голд
КинематографияЭрнест Ласло
ОтредактированоФредерик Кнудсон
Роберт С. Джонс
Джин Фаулер мл.
Производственная компания
Кейси Продакшнс
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выпуска
  • 7 ноября 1963 г. ( 1963-11-07 )
Продолжительность 210 минут (оригинальная версия)
192 минуты (премьерная версия)
161 минута (театральная версия)
197 минут (восстановленная версия)
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет9,4 миллиона долларов [1]
Театральная касса60 миллионов долларов [2]
Слева направо: Эди Адамс , Сид Цезарь , Джонатан Уинтерс , Этель Мерман , Милтон Берл , Микки Руни и Бадди Хакетт

В этом фильме Крамер впервые снял комедию, хотя в 1948 году он продюсировал комедию « Итак, это Нью-Йорк» . Он наиболее известен благодаря продюсированию и постановке драматических фильмов о социальных проблемах , таких как «Непокорные» , « Наследие ветра» , « Правосудие». в Нюрнберге и « Угадай, кто придет на ужин» . Его первая попытка снять комедийный фильм окупилась безмерно, поскольку « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» стала коммерчески успешной в 1963 году и была номинирована на шесть премий «Оскар» , за лучший звуковой монтаж и две премии «Золотой глобус» .

Фильм был серьезно сокращен его дистрибьютором United Artists , чтобы сократить время выхода фильма на экраны. Кадры были вырезаны вопреки желанию Крамера. 15 октября 2013 года было объявлено , что Критерий Коллекция сотрудничал с Metro-Goldwyn-Mayer , United Artists и фильм экспертной реставрации Роберт А. Харрис реконструировать и восстановить Это безумный, безумный, безумный, безумный мир , чтобы быть как можно ближе к первоначальной 202-минутной версии, задуманной Крамером. Он был выпущен в комбинированном пакете Blu-ray / DVD из пяти дисков "Dual Format" 21 января 2014 года. [4] [5]

Это «Безумный, безумный, безумный, безумный мир», занявший 40 -е место в списке Американского института кино « 100 лет ... 100 смеха» .

«Смилер» Гроган, только что освобожденный осужденный, заключенный в тюрьму за ограбление 15 лет назад и спасавшийся от полицейского наблюдения, разбивается на горном шоссе в Калифорнии. Пятеро автомобилистов останавливаются, чтобы помочь ему: Мелвилл Крамп, дантист во втором медовом месяце со своей женой Моникой; Ленни Пайк, грузчик мебели; Динг Белл и Бенджи Бенджамин, двое друзей на пути в Лас-Вегас; и Дж. Рассел Финч, владелец бизнеса по выращиванию морских водорослей, путешествующий со своей женой Эммелин и шумной, неприятной свекровью миссис Маркус. Незадолго до своей смерти Гроган рассказывает им о 350 тысячах долларов, похороненных в государственном парке Санта-Росита под «большой буквы W». Не сумев придумать удовлетворительный способ разделить деньги, все начинают гоняться друг за другом в Парк.

Без ведома всех, капитан Калпепер, начальник детективного отдела полицейского управления Санта-Росита, который годами работал над делом Грогана и надеется раскрыть его и уйти в отставку, всех отслеживает.

На пути к парку все автомобилисты терпят неудачи.

Крампс отправляет шаткий биплан в Санта-Розиту. Когда они останавливаются в хозяйственном магазине за припасами, их нечаянно запирают в подвале магазина. После нескольких неудачных попыток прорваться они взорвали стену подвала динамитом и наняли такси, чтобы добраться до парка.

Белл и Бенджамин арендуют современный самолет, но, когда их пилот-алкоголик вырубает себя, им приходится самим посадить самолет, вызывая хаос среди авиадиспетчеров и самолет, который выходит из-под контроля. После того, как самолет приземлился, они также нанимают такси, чтобы отвезти их в парк.

Автомобиль Маркусов сталкивается с мебельным фургоном Пайка, и Финч убеждает подполковника британской армии Дж. Алджернона Хоторна отвезти их в Санта-Розиту. После неприятного спора Хоторн и Рассел оставляют Эммелин и миссис Маркус.

Пайк останавливает автомобилиста Отто Мейера для поездки, но после того, как он рассказывает Мейеру о деньгах, Мейер бросает его. В конце концов он крадет эвакуатор заправочной станции (после того, как разрушил заправочную станцию ​​в результате яростного нападения на Мейера) и забирает миссис Маркус и Эммелин. Миссис Маркус называет своего тупого сына Сильвестром, который живет недалеко от Санта-Розиты, приказывает ему пойти за деньгами, но вместо этого он направляется в ее сторону после того, как миссис Маркус обвиняет Рассела в нападении на нее.

Мейер подбирает застрявшего автомобилиста, которого он отвезет к своему дому в горах. Пытаясь вернуться на шоссе, Мейеру не удается пересечь глубокую реку, и его машину уносит прочь.

Между тем, после того, как Калпеперу сказали, что ему отказали в увеличении пенсии, и он поссорился с женой и дочерью, у него случился психический срыв. Он приказывает всем правоохранительным органам, которые следят за автомобилистами, отступить по его сигналу, потому что никто из них не знает его, и направляется в парк. Его босс и друг, вождь Алоизиус, успешно шантажируют мэра, чтобы он утроил пенсию Калпепера. Он пытается сообщить об этом Калпеперу, но терпит неудачу, прежде чем Калпепер отправится за деньгами. Выяснив настоящую мотивацию Калпепера, он с грустью приказывает арестовать своего друга.

После множества неудач все добираются до парка и начинают поиски "большой буквы". Калпепер подает заранее условленный сигнал и входит один. Эммелин первой находит «большую букву W», за ней быстро следует Пайк, который рассказывает остальным. После того, как деньги выкопаны, Калпепер идентифицирует себя и убеждает группу сдаться.

Подозревая, почему Калпепер их отпустил, автомобилисты следуют за ним и замечают, что он не возвращается в полицейский участок. Они преследуют его до разрушенного здания, где мужчины загоняют его в угол на шаткой пожарной лестнице. В борьбе Калпепер роняет портфель с деньгами, разбрасывая его толпе людей на улице внизу. Когда все они наваливаются на лестницу пожарной части, посланную для их спасения, их общий вес заставляет ее бесконтрольно вращаться и дико бросать их в разные стороны, в результате чего большинство из них тяжело ранены.

В больнице мужчины оплакивают потерю денег и винят в своих травмах Калпепера. Калпепер отвечает, что из-за его потерянной пенсии, испорченных отношений с семьей и вероятности того, что судья вынесет ему самый суровый приговор, пройдет много времени, прежде чем он снова рассмеется. Входит миссис Маркус в сопровождении Эммелин и Моники и начинает громко ругать мужчин. Когда она комично поскользнулась на банановой кожуре, мужчины, в том числе Калпепер, хохотали.

Главный актерский состав

  • Спенсер Трейси в роли капитана Т. Г. Калпепера
  • Милтон Берл в роли Дж. Рассела Финча
  • Сид Цезарь в роли Мелвилла Крампа
  • Бадди Хэкетт в роли Бенджи Бенджамина
  • Этель Мерман, как миссис Маркус
  • Микки Руни, как Динг Белл
  • Дик Шон в роли Сильвестра Маркуса
  • Фил Сильверс в роли Отто Мейера
  • Терри-Томас - подполковник Дж. Алджернон Хоторн
  • Джонатан Уинтерс в роли Ленни Пайка
  • Эди Адамс в роли Моники Крамп
  • Дороти Провайн в роли Эмелин Маркус-Финч

Вспомогательный состав

  • Эдди «Рочестер» Андерсон в роли таксиста
  • Джим Бэкус в роли владельца самолета Тайлера Фицджеральда
  • Бен Блю в роли пилота старинного биплана
  • Джо Э. Браун в роли профсоюзного чиновника выступает с речью на строительной площадке
  • Алан Карни в роли сержанта полицейского управления Санта-Розита.
  • Чик Чендлер в роли полицейского у гаража Рэя и Ирвина [6]
  • Барри Чейз - танцующая любовница Сильвестра Маркуса в бикини
  • Ллойд Корриган - мэр Санта-Розиты
  • Уильям Демарест в роли Алоизиуса, начальника полицейского управления Санта-Розита
  • Энди Дивайн - шериф округа Крокетт, Калифорния
  • Сельма Даймонд - Джинджер Калпепер (голос) [6]
  • Джимми Дюранте - Улыбающийся Гроган
  • Питер Фальк в роли таксиста
  • Норман Фелл в роли главного детектива на месте происшествия "Смилер" Гроган.
  • Пол Форд, как полковник Уилберфорс
  • Стэн Фреберг в качестве заместителя шерифа округа Крокетт
  • Луиза Гленн в роли Билли Сью Калпепер (голос) [6]
  • Лео Горси в роли таксиста, который ведет Мелвилла и Монику в хозяйственный магазин.
  • Стерлинг Холлоуэй в роли пожарного пожарного департамента Санта-Розита
  • Эдвард Эверетт Хортон в роли мистера Динклера, владельца хозяйственного магазина
  • Марвин Каплан как совладелец станции техобслуживания Ирвин
  • Бастер Китон, как Джимми Крук
  • Дон Ноттс - нервный автомобилист
  • Чарльз Лейн - менеджер аэропорта
  • Майк Мазурки в роли шахтера, приносящего лекарство жене
  • Чарльз Макгроу - лейтенант Мэтьюз из полицейского управления Санта-Розита
  • Клифф Нортон в роли репортера (сцена удалена) [7]
  • ЗаСу Питтс в роли Герти, оператора коммутатора центрального отдела полиции Санта-Росита
  • Карл Райнер в роли диспетчера башни аэропорта Ранчо Конехо
  • Мэдлин Рю - секретарь Шварц из полицейского управления Санта-Розита
  • Рой Робертс в роли полицейского возле гаража Ирвина и Рэя
  • Арнольд Стэнг как совладелец станции техобслуживания Рэй
  • Ник Стюарт в роли водителя грузовика-мигранта, сбитого с дороги
  • Три марионетки ( Мо Ховард , Ларри Файн и Кудрявый Джо ДеРита ) в роли пожарных в аэропорту Ранчо Конехо
  • Сэмми Тонг - прачка
  • Джесси Уайт - авиадиспетчер Rancho Conejo

Некредитованные выступления

  • Джек Бенни в роли человека за рулем машины по пустыне [6] [8]
  • Пол Берч в роли патрульного [6]
  • Джон Кларк в роли пилота вертолета полицейского управления Санта-Росита [9]
  • Стэнли Клементс в качестве репортера [6]
  • Минта Дерфи в образе женщины из толпы [10]
  • Рой Энгель [6]
  • Джеймс Флавин в роли патрульного на перекрестке (сцена удалена из общей версии)
  • Николас Георгиад в роли детектива на месте крушения [6]
  • Стейси Харрис в роли полицейского радио-голосового подразделения F-7 (только голос) и в роли детектива у хозяйственного магазина мистера Динклера [ необходима цитата ]
  • Дон К. Харви в роли наблюдателя с вертолета [6]
  • Аллен Дженкинс в роли полицейского [6]
  • Роберт Карнес в роли Сэмми, депутата округа Крокетт после машины скорой помощи
  • Том Кеннеди в роли гаишника [6]
  • Гарри Лаутер - радист [6]
  • Бен Лесси в роли Джорджа стюарда [6]
  • Бобо Льюис в роли жены пилота [6]
  • Джерри Льюис в роли человека, проезжающего через шляпу [6] [8]
  • Тайлер Маквей - голос полицейского радио (только голос)
  • Барбара Пеппер в роли официантки (сцена удалена) [6]
  • Эдди Россон в роли маленького сына шахтера [5]
  • Эдди Райдер - радист [6]
  • Джин Сьюэлл в роли женщины в грузовике для мигрантов [5]
  • Дудлс Уивер в качестве сотрудника хозяйственного магазина [6]
  • Ленни Вайнриб как голос полицейского радио и пожарный (только голос) [11]

Примечания к ролям

Согласно Марку Эванье , первоначальный план истории Уильяма Роуза указывал, что пять руководителей, посетивших место крушения Смайлера Грогана, были предназначены для Милтона Берла , Сида Цезаря , Фила Сильверса , Джеки Глисона и Реда Скелтона . Скелтон не смог отвлечься от своего телесериала , и он согласился сыграть эпизодическую роль, но его высокие требования к зарплате привели к тому, что Стэнли Крамер отказал ему. Люсиль Болл , Марта Рэй , Джоан Дэвис и Имоджин Кока были предложены в качестве напарниц мужчин. Софи Такер и Мэй Уэст были предложены на роль тещи Милтона Берла , которая досталась Мерману. Роуз хотела, чтобы Джек Бенни играл роль детектива, наблюдающего за группой на протяжении всего фильма. Камео, в котором в конечном итоге появился Бенни, изначально предназначалось для Стэна Лорела , который отклонил предложение из-за своего обещания никогда больше не работать после смерти своего партнера по комедии Оливера Харди . Роль Смайлера Грогана изначально предназначалась Бастеру Китону .

По словам Пола Скрабо, Пол Пичерни изначально был выбран на роль второго детектива на месте крушения Смайлера Грогана. Пичерни не смог появиться в фильме, но порекомендовал на роль другого персонажа « Неприкасаемые» Николаса Георгиаде . По словам Георгиаде, у него должна была быть еще одна сцена, в которой его персонаж разговаривал по полицейскому радио с персонажем Спенсера Трейси Калпепера. Сцена в итоге снята не была. Ранний список актеров показал, что роль Джерри Льюиса изначально предназначалась для Джека Паара . По словам Майкла Шлезингера, роль Алджернона Хоторна предназначалась для Питера Селлерса , который требовал слишком много денег и был заменен Терри-Томасом .

По словам Роберта Дэвидсона, [12] роль Ирвина первоначально была предложена Джо Бессеру , который не смог участвовать, когда Шелдон Леонард и Дэнни Томас не смогли дать ему перерыв в его совместной роли в Шоу Джоуи Бишопа . Согласно Ежемесячному бюллетеню фильмов , Джеки Мейсон тогда был брошен на роль Ирвина, но был вынужден отказаться от участия из-за его обязательств в ночном клубе. Роль в конечном итоге досталась Марвину Каплану . По словам Марка Эваньера, Боб Хоуп должен был сыграть в фильме эпизодическую роль. Во время производства « Безумного мира» Хоуп спорил со студией о будущих проектах, которые он должен был выполнить в своем контракте, и в конечном итоге они отказались разрешить его появление. Дальнейшие телефонные разговоры в офисе капитана Калпепера были записаны и сняты, но удалены до премьеры фильма. Калпепера должны были беспокоить «доктор Чедвик» и «дядя Майк», а также его жена и дочь. Роли исполнили Эллиот Рид и Мори Амстердам соответственно.

Актриса Ева Брюс сняла сцену, в которой танцовщица просит Бенджи Бенджамина и Дин Белла помочь ей нанести лосьон для загара. Сцена была вырезана, и она не указана в титрах. Клифф Нортон указан во вступительных титрах, но его нет в фильме. Нортон играл роль детектива, который появляется в аэропорту Ранчо Конехо. Король Донован , играющий чиновника аэропорта, появлялся в сценах Ранчо Конехо, но был вырезан из фильма. Дон Ноттс изначально снял вторую сцену, в которой он пытается использовать телефон в закусочной. Также в сцене была Барбара Пеппер . [7]

После смерти Карла Райнера в июне 2020 года Барри Чейз стал последним выжившим актерским составом фильма. [13] Помимо Чейза, есть еще один неизвестный актер с говорящей ролью, который живет по состоянию на май 2021 года: Николас Георгиад в качестве другого полицейского детектива. [14] Микки Руни был последним живым участником основного состава на момент своей смерти 6 апреля 2014 года. [15]

Задний план

В начале 1960-х годов сценарист Уильям Роуз , тогда живший в Соединенном Королевстве, задумал фильм о комедийной погоне по Шотландии (предварительно названный « Так много воров» , а затем « Что-то менее серьезное» ). Он отправил план Крамеру, который согласился продюсировать и направить фильм. Сеттинг был перенесен на Америку, а рабочее название изменено на Где, но в Америке? затем « Одна чертова вещь за другой», а затем « Это безумный мир» , где Роуз и Крамер добавляли к названию дополнительные « Безумные» с течением времени. [16] Крамер подумал о добавлении пятой «безумной» к названию, прежде чем решил, что это было лишним, но отметил в интервью, что позже сожалел об этом.

Хотя Крамер хорошо известен такими серьезными фильмами, как « Наследие ветра» и « Правосудие в Нюрнберге» (оба с Трейси в главной роли), он намеревался сделать идеальный комедийный фильм. Снятый в Ultra Panavision 70 и представленный в Cinerama (ставший одним из первых произведений однокамерной Cinerama), « Безумный мир» представлял собой звездный состав, в котором участвовали десятки главных звезд комедии всех эпох кино. Фильм следовал голливудской тенденции 1960-х годов производить «эпические» фильмы как способ увести публику от телевидения и обратно в кинотеатры. Музыкальную тему к фильму написал Эрнест Голд, а слова - Мак Дэвид . Крамер провел круглый стол (включая обширные клипы) по фильму со звездами Цезарь, Хакетт и Винтерс в рамках специальной передачи Комедианты, Воссоединение Стэнли Крамера с великими комедийными артистами нашего времени, транслировавшейся в 1974 году в рамках телеканала ABC Wide World of Entertainment . [17] Последний показ фильма, о котором сообщалось, по крупному сетевому телевидению в Америке был показан на канале ABC 16 июля 1979 г. [18], а до этого на канале CBS 16 мая 1978 г. [19]

Экранизация

Сцены в терминале аэропорта были сняты в ныне несуществующем аэропорту Ранчо Конехо в Ньюбери-парке, Калифорния, хотя показанная диспетчерская вышка была построена только для съемок. Другие эпизоды с самолетами были сняты в аэропорту округа Сонома к северу от Санта-Розы, штат Калифорния; в международном аэропорту Палм-Спрингс; и в небе над Таузенд-Оукс, Калифорния; Камарильо, Калифорния; и округ Ориндж, Калифорния. В сцене округа Ориндж каскадер Фрэнк Таллман на автомобиле модели C-18S компании Beech проехал через рекламный щит на шоссе с рекламой Coca-Cola . Путаница в коммуникациях привела к использованию на вывеске льняных графических листов, а не бумаги, как планировалось. Белье, намного более жесткое, чем бумага, повредило самолет при ударе. [ необходима цитата ] Таллману удалось вернуть его на взлетно-посадочную полосу, обнаружив, что передние кромки крыльев были разбиты полностью до лонжеронов крыла. Таллман считал этот инцидент самым близким к смерти в кино. (И Таллман, и Пол Манц , деловой партнер Талмана и его коллега по « Безумному миру» , в конце концов погибли в отдельных авиакатастрофах с разницей в десять лет.) [20] [21]

Ангар находится в аэропорту округа Чарльз М. Шульц Сонома , рядом с музеем авиации Тихоокеанского побережья . [22]

В другой сцене Таллман провел самолет через ангар в аэропорту округа Чарльз М. Шульц Сонома, рядом с музеем авиации Тихоокеанского побережья в Санта-Розе . [22]

Пожарная лестница и миниатюра лестницы, использованные в финальном эпизоде ​​погони, выставлены в Голливудском музее в Голливуде. Кроме того, грузовик с лестницей пожарного управления Санта-Розиты был пожарным устройством Seagrave Fire Apparatus 1960-х годов с открытой кабиной Mid-Mount Aerial Ladder. [23]

Производство началось 26 апреля 1962 года и должно было закончиться к 7 декабря 1962 года, но заняло больше времени, [24] явно противореча представлению о том, что поездка Трейси по тросу в зоомагазин 6 декабря 1962 года была последней отснятой сценой. . [25] Ветеран каскадера Кэри Лофтин был показан в документальном фильме, объясняя некоторые сложности, а также простоту трюков, например, тот день, когда он «пнул ведро», заменив Дюранте. [26]

Широкоэкранный процесс

Фильм позиционировался как первый фильм, снятый в "Однопроекторной" Синераме . (Исходный процесс Cinerama снимал сцены с помощью трех отдельных камер. Три обработанных барабана проецировались тремя проекторами с электронной синхронизацией на огромный изогнутый экран.) Первоначально он планировался для Cinerama с тремя камерами, и в некоторых отчетах утверждается, что первоначальная съемка проводилась с использованием три камеры, но были заброшены. Cinerama с одной камерой могла быть Super Panavision 70 или Ultra Panavision 70, что, по сути, представляло собой процесс Super Panavision 70 с анаморфным сжатием по краям изображения, чтобы дать гораздо более широкое соотношение сторон. [ необходима цитата ] При проецировании одним проектором увеличенное 70-миллиметровое изображение заполняло широкий экран Cinerama. Ultra Panavision 70 использовался для съемок фильма « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» . Другие фильмы, снятые в Ultra Panavision 70 и выпущенные в Cinerama, включают «Величайшую историю из когда-либо рассказанных» , «Тропа Аллилуйи» , « Битва за выпуклость» и « Хартум» . Супер Panavision 70 фильмов , выпущенных в Cinerama включают Гран , 2001: Космическая Одиссея , и Ice Station Zebra . [ необходима цитата ]

Анимированная кредитная последовательность

Комедия Крамера была подчеркнута многими вещами, включая вступительные титры, созданные Солом Бассом . Фильм начинается с упоминания Спенсера Трейси, затем «в алфавитном порядке» упоминаются девять главных героев (Берл, Цезарь, Хакетт, Мерман, Руни, Шон, Сильверс, Терри-Томас, Уинтерс), после чего руки меняют их. девять имен два-три раза. Анимация продолжается бумажными куклами и вращающимся миром заводных игрушек, за которым цепляются несколько человек, и заканчивается тем, что человек открывает дверь в глобус и попадает под безумную толпу. Одним из аниматоров, которые помогали с этой сценой, был будущий аниматор Peanuts Билл Мелендес . [ необходима цитата ]

"> Воспроизвести медиа
Оригинальный Roadshow тизер для Это безумный, безумный, безумный, безумный мир .

Фильм открылся в недавно построенном Cinerama Dome в Лос-Анджелесе 7 ноября 1963 года. Премьера в Великобритании состоялась 2 декабря 1963 года в Coliseum Cinerama Theater в лондонском Вест-Энде. Отмеченный наибольшим количеством звезд в комедийных фильмах, « Безумный мир» получил признание многих критиков [27] и огромные кассовые сборы, став 3-м самым кассовым фильмом 1963 года , быстро зарекомендовав себя в качестве одного из 100 лучших фильмов. самые кассовые фильмы всех времен с поправкой на инфляцию, которые, по оценкам, принесли театральную арендную плату в 26 миллионов долларов. Он собрал 46 322 858 долларов внутри страны [28] и 60 000 000 долларов во всем мире [2] при бюджете в 9,4 миллиона долларов. [28] Однако из-за столь высоких затрат [ требовалось разъяснение ] прибыль составила всего 1,25 миллиона долларов. [1]

Босли Кроутер из The New York Times написал, что в фильме «есть все, вплоть до лишнего, что предполагает его экстравагантное название. Это удивительно сумасшедший и красочный сборник комедии о преследовании, настолько переполненный сюжетом и людьми, что он почти трещит по швам. его огромной упаковки синерамы и его продолжительности 3 часа 12 минут ". [29] Variety заявил: «Есть ряд поистине захватывающих сцен действий, и выполненные трюки кажутся невероятными. Автомобильные каперсы - одни из самых захватывающих и смелых в истории, несмотря на Мака Сеннета ». Тем не менее, в обзоре продолжалось: «Некоторые шутки и последовательности излишне преувеличены до такой степени, что они начинают становиться утомительными ... но плюсы намного перевешивают минусы». [3]

Филип К. Шойер из Los Angeles Times написал, что фильм «действительно меня раздражал ... первые несколько неудач имеют, возможно, их шокирующую ценность. После этого погоня - и мания убийства - просто продолжаются и продолжаются - бесчисленные автомобили разбитый, самолет или два, целая станция техобслуживания, подвал строительного магазина, пожарные лестницы, пожарная вышка. Единственная новая идея, возникающая в течение третьего часа, зависит от неожиданного развития в характере гордый, трудолюбивый начальник детективов, которого играет Спенсер Трейси - и даже это доказывает разочарование ». [30]

Ричард Л. Коу из The Washington Post был неоднозначен, написав: «Да, это яростный, быстрый и забавный, а также обширный, вульгарный и досадный, потому что Крамер не дал нам ни одного симпатичного персонажа и потому, что он показан в Cinerama». [31] Пол Нельсон писал в « Film Quarterly» : «Фильму удается какое-то время стоять на ногах и самоуверенно катиться вперед, но вскоре становится болезненно ясно, что его ноги плоские, а колеса квадратные. Крамеру не хватает всего. основы хорошей комедии; у него мало идей, нет кинематографической или комической техники (огромный экран, конечно, ему здесь не помог: просто еще одна техническая нагрузка), нет чувства комической структуры и, прежде всего, нет чувства темпа. " [32]

Большой успех фильма вдохновил Крамера на постановку и продюсирование « Угадай, кто идет на ужин» (также с Трейси в главной роли и по сценарию Уильяма Роуза) [33] и «Секрет Санта-Виттории» (также озвученный Эрнестом Голдом и соавтором сценария Роуз). [34] Фильм был переиздан в 1970 году и заработал дополнительно 2 миллиона долларов на прокате. [35]

Фильм имеет рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes 70% , основанный на 37 обзорах, со средним баллом 6,92 / 10. Консенсус гласит: «Он длинный, безумный и забит до жабры комическими актерами и декорациями - и в этом его очарование». [36] По словам Пола Скрабо, Крамер начал думать о своем успехе в « Безумном мире» в 1970-х годах и рассматривал возможность возвращения многих бывших актеров для предлагаемого фильма под названием «Шейхи Араби» . Уильям Роуз был настроен написать сценарий. Спустя годы Крамер анонсировал возможное продолжение « Безумного мира» , которое должно было называться «Забавный, забавный мир» . [37]

Награда Категория Номинант (ы) Результат
Награды Академии [38]Лучшая операторская работа - цветная Эрнест Ласло Назначен
Лучший монтаж фильма Фредерик Кнудсон , Роберт С. Джонс и Джин Фаулер-младший. Назначен
Лучшая оригинальная музыка Эрнест Голд Назначен
Лучшая оригинальная песня «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» - Эрнест Голд и Мак Дэвид Назначен
Лучший звук Гордон Э. Сойер Назначен
Лучшие звуковые эффекты Уолтер Эллиотт Победил
Награды редакторов американского кино Лучший отредактированный художественный фильм Фредерик Кнудсон, Роберт С. Джонс и Джин Фаулер-младший. Назначен
Эдгар Аллан По Награды Лучший сценарий к фильму Уильям Роуз и Таня Роуз Назначен
Золотой глобус [39]Лучший фильм - мюзикл или комедия Это безумный, безумный, безумный, безумный мир Назначен
Лучший актер в фильме - мюзикле или комедии Джонатан Винтерс Назначен
Лавровая награда Лучшее роуд-шоу Это безумный, безумный, безумный, безумный мир Победил
Лучшая песня «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» - Эрнест Голд и Мак Дэвид Победил
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка [40]Лучший фильм Это безумный, безумный, безумный, безумный мир Назначен

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

  • 2000: 100 лет AFI ... 100 смеха - # 40 [41]

  • «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» (1963) - Музыка Эрнеста Голда - Слова Мака Дэвида
  • "You Satisfy My Soul" (1963) - Музыка Эрнеста Голда - Слова Мака Дэвида - Играют Четыре Мэдса - Поет Ширеллес
  • «Тридцать один аромат» (1963) - Музыка Эрнеста Голда - Слова Мака Дэвида - Играют Четыре Мэдса - Поет Ширеллес

Существующие кадры представляют собой оригинальные 70-миллиметровые элементы общей версии (последние восстановленные версии, показанные на экранах возрождения, являются производными от этих элементов). VHS и LaserDisc 1991 года от MGM / UA представляли собой расширенную 183-минутную версию фильма, в которой большая часть повторно вставленных отснятых материалов была получена из элементов, хранящихся на складе в Лос-Анджелесе, которые собирались снести. [42] Согласно интервью 2002 года с главным специалистом по охране природы Робертом А. Харрисом , эта расширенная версия не является истинным представлением оригинальной версии роуд-шоу и включает кадры, которые не должны были быть показаны ни в одной из существующих версий. [43]

Усилия по реставрации были предприняты Харрисом в попытке вернуть фильм как можно ближе к первоначальному выпуску роуд-шоу. Проект масштабной реставрации должен получить одобрение Metro-Goldwyn-Mayer (материнская компания UA), хотя для его продолжения требовался необходимый бюджет. [43]

Выпущенный 21 января 2014 г. первоначально как набор из двух дисков Blu-ray и трех DVD , релиз Criterion Collection содержит две версии фильма, восстановленную цифровую передачу 4K-фильма из 159-минутной версии общего выпуска и новый 197-минутный максимум. -определение цифровой передачи, реконструированное и восстановленное Робертом А. Харрисом с использованием визуальных и аудиоматериалов из более длинной оригинальной версии «роуд-шоу», которую не видели более 50 лет. Некоторые сцены были возвращены в фильм впервые, а Blu-ray содержит звуковую дорожку 5.1 Surround DTS-HD Master Audio. В нем также представлены новые аудиокомментарии от поклонников It's a Mad, Mad, Mad, Mad World Марка Эванье, Майкла Шлезингера и Пола Скрабо, новый документальный фильм о визуальных и звуковых эффектах фильма, отрывок из ток-шоу 1974 года, организованного Стэнли. Kramer с участием Сида Цезаря , Buddy Hackett , и Джонатан Уинтерс , пресс - интервью с 1963 с участием Крамер и актеров, отрывки о влиянии фильма взяты из 2000 Американского института кино программа 100 Years ... 100 Смеётся , состоящий из двух частей 1963 эпизод канадской телепрограммы « Телескоп», которая следует за пресс-конференцией и премьерой фильма, фрагментом специального кинофестиваля «Последний 70-миллиметровый фильм 2012 года» с участием выживших актеров и членов съемочной группы « Безумного мира », организованного Билли Кристалом , подборкой оригинальной теле- и радиорекламы Стэна Фреберга для фильма. фильм с новым вступлением Фреберга, трейлерами и радиорепортажами 1960-1970-х годов, а также буклет с эссе кинокритика Лу Люменика с новыми иллюстрациями карикатуриста Джека Дэвиса. , а также карту мест съемок художника Дэйва Вудмана. [5]

К фильмам о комедийных поисках денег с участием актеров, созданных по образцу «Безумного, безумного, безумного, безумного мира», относятся « Охота за мусором» (1979), [44] « Тайна на миллион долларов» (1987) [45] и « Крысиные бега» (2001). [46] [47] Есть похожие болливудские фильмы, такие как « Путешествие из Бомбея в Гоа: безграничный смех» (2007) , « Дхамал» (2007) и « Тотальный Дхамал» (2019) . [48] [49] [50] [51]

  • Список американских фильмов 1963 года

  1. ^ a b Балио, Тино (2009). United Artists: Компания, которая изменила киноиндустрию . University of Wisconsin Press. п. 146. ISBN. 978-0299230142. Архивировано 20 мая 2021 года . Проверено 18 октября, 2020 .
  2. ^ a b Информация о кассах «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» . Архивировано 14 июля 2014 года в Wayback Machine The Numbers . Проверено 5 сентября 2013 года.
  3. ^ а б «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» . Разнообразие . 6 ноября 1963 г. с. 6. Архивировано 31 октября 2020 года . Проверено 8 марта 2020 года .
  4. ^ «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир в 197-минутной версии» . Кино-цензура. 25 октября 2013 года. Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 25 октября 2013 года .
  5. ^ а б в г «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир (1963)» . Коллекция критериев. Архивировано 1 апреля 2019 года . Проверено 25 октября 2013 года .
  6. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д р « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир Cast & Crew» . Телегид . Архивировано 10 ноября 2016 года . Проверено 19 марта 2020 года .
  7. ^ а б Холл, Фил (25 мая 2016 г.). В поисках утраченных фильмов . BearManor Media. С. 148–150. ISBN 978-1593939380. Архивировано 20 мая 2021 года . Проверено 18 октября, 2020 .
  8. ^ а б « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир » . Тухлые помидоры . Fandango Media . Архивировано 23 мая 2019 года . Проверено 19 марта 2020 года . «Практически все главные, второстепенные и эпизодические роли в картине исполнены известным комедийным актером: смехотворный состав также включает Карла Райнера, Терри-Томаса, Арнольда Стэнга, Бастера Китона, Джека Бенни, Джерри Льюиса и« Трое ». Шутки, которые вызывают один из самых громких смехов картины, стоя неподвижно и не произнося ни слова ».
  9. ^ «Джон Кларк» . soapcentral.com. Архивировано 10 апреля 2016 года . Проверено 11 апреля 2017 года .
  10. ^ Уокер, Брент Э. (2009). «Минта Дуфи» . Фабрика развлечений Мака Сеннета . McFarland & Co. стр. 500. ISBN 978-0786436101. Архивировано 20 мая 2021 года . Проверено 18 октября, 2020 .
  11. ^ Маклеллан, Деннис (2 июля 2006 г.). "Ленни Вайнриб, 71 год; актер озвучивал HR Pufnstuf" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 19 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 года . ... и озвучивал разные голоса для комедии "Это безумный, безумный, безумный, безумный мир".
  12. ^ Дэвидсон, Роберт. «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир, актеры» . Фильмография "Три марионетки" в Интернете. Архивировано 12 февраля 2019 года . Проверено 10 марта 2012 года .
  13. ^ Стюарт, Майк (30 июня 2020 г.). «Умер Карл Райнер, любимый создатель шоу Дика Ван Дайка» . В нерабочее время Янгстаун . Архивировано 20 мая 2021 года . Проверено 23 августа 2020 года .
  14. ^ «Архивная копия» . Архивировано 26 июня 2020 года . Проверено 11 августа 2020 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ Маккартни, Энтони (7 апреля 2014 г.). «Знаменитый актер Микки Руни умер в возрасте 93 лет» . Книга . Архивировано 20 мая 2021 года . Проверено 23 августа 2020 года .
  16. ^ «За безумием - Безумный, Безумный, Безумный, Безумный мир» . Городской синефил . 1 июля 2004 года архивации с оригинала на 18 ноября 2018 года . Проверено 2 сентября 2009 года .
  17. ^ «Коллекция Стэнли Крамера» . UCLA Film & Television Archive . Архивировано 11 июня 2019 года . Проверено 8 марта 2020 года .
  18. ^ " ' Повторы Mad World'" . Ежедневный предмет . Самтер, Южная Каролина. 16 июля 1979 г. с. 6Б. Архивировано 20 мая 2021 года . Проверено 16 января, 2016 .
  19. ^ «Телевидение» . Jet . Издательство Джонсон. 18 мая 1978 г. с. 66. Архивировано 20 мая 2021 года . Проверено 8 марта 2020 года .
  20. ^ Малник, Эрик; Саагун, Луис (22 февраля 1989 г.). «Пилоту сообщили о плохой погоде, FAA сообщает о 10 погибших в результате авиакатастрофы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 29 октября 2015 года . Проверено 20 июля 2017 года .
  21. ^ Холден, Генри М. (1 сентября 2004 г.). «Пол Манц и последний полет Феникса» . Журналы аэропорта . Архивировано 30 июля 2017 года . Проверено 20 июля 2017 года .
  22. ^ а б «История музея» . Музей авиации Тихоокеанского побережья . Архивировано 31 января 2020 года . Проверено 9 октября 2014 года .
  23. ^ «Коллекции и экспонаты» . Голливудский музей . Архивировано из оригинального 15 сентября 2008 года.
  24. ^ «Это журнал производства« Безумного, безумного, безумного, безумного мира » . 19 декабря 1962 года. Архивировано 3 августа 2016 года . Проверено 9 марта 2013 года .
  25. ^ «Современные фотографии локаций из фильма 1963 года« Безумный, безумный, безумный, безумный мир » » . Архивировано из оригинала на 11 октября 2010 года . Проверено 31 мая 2010 года .
  26. ^ "Что-то менее серьезное: дань уважения" Это безумный, безумный, безумный, безумный мир (1991) " . Архивировано 24 августа 2011 года . Проверено 31 января 2012 года .
  27. ^ Мерсеро, Дон (11 ноября 1963 г.). «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир, United Artists (Review)». Касса .
  28. ^ a b Информация о кассах «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» . Архивировано 14 июля 2019 года в магазине Wayback Machine Box Office Mojo . Проверено 5 сентября 2013 года.
  29. Перейти ↑ Crowther, Bosley (19 ноября 1963 г.). «Экран: Дикая комедия о погоне за деньгами». Архивировано 27 мая 2019 года в Wayback Machine The New York Times . 46.
  30. ^ Шойера, Филип К. (5 ноября 1963). «Это безумный мир» - вызов здравомыслию ». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, стр. 11.
  31. ↑ Коу, Ричард Л. (20 февраля 1964 г.). "Безумный мир" - это комедия? " Вашингтон Пост . A28.
  32. ^ Нельсон, Пол (весна 1964). «Обзоры фильмов: это безумный, безумный, безумный, безумный мир». Фильм Ежеквартально . Vol. XVII, № 3. с. 42.
  33. ^ «Угадай, кто идет на обед (1967)» . Тухлые помидоры . Архивировано 4 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 года .
  34. ^ «Тайна Санта-Виттория (1969)» . Тухлые помидоры . Архивировано 2 мая 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 года .
  35. ^ "Большие прокатные фильмы 1970 года", Variety , 6 января 1971 г., стр. 11
  36. ↑ Рецензии на фильм « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» . Архивировано 16 сентября 2020 года на сайте Wayback Machine Rotten Tomatoes . Проверено 5 сентября 2013 года.
  37. ^ Бек, Мэрилин; Смит, Стейси Дженел (20 июня 1991 г.). «Стэнли кипит забавными идеями». Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  38. ^ «36-я церемония вручения премии Оскар (1964), номинанты и победители» . Oscars.org . Архивировано 2 ноября 2017 года . Проверено 23 августа 2011 года .
  39. ^ «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» . Золотой глобус . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  40. ^ Weiler, AH (31 декабря 1963 г.). «Кинокритики назвали« Тома Джонса »лучшим за год; Финни назван лучшим актером за главную роль - Финни удостоился звания« Худ »в 3D-фильме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 19 августа 2020 года . Проверено 29 декабря 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  41. ^ "100 лет AFI ... 100 смеха" (PDF) . Американский институт кино . Архивировано 16 марта 2013 года (PDF) . Проверено 6 августа 2016 года .
  42. ^ Эндрюс, Роберт М. (26 августа 1991 г.). «Это безумная, безумная, безумная, безумная одержимость: фильмы: помощник члена палаты представителей Норман Минета продолжает одинокий крестовый поход, чтобы определить местонахождение всех 56 минут, вырезанных из классического произведения Стэнли Крамера 1963 года» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN  0458-3035 . Архивировано 20 февраля 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 года .
  43. ^ а б Эпштейн, Рон (2 июня 2002 г.). «Это безумное, безумное, безумное, безумное восстановление мира» . Форум домашнего кинотеатра . Архивировано из оригинала 3 апреля 2002 года . Проверено 19 мая 2013 года .
  44. ^ Майклс, Боб (29 декабря 1979 г.). «Развлечения, которые сложно найти в фильме« Охота за мусором »» . Палм-Бич Пост .
  45. ^ Маслин, Джанет (12 июня 1987 г.). «Фильм: 'Тайна на миллион долларов ' » . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Архивировано 5 ноября 2017 года . Проверено 23 августа 2020 года .
  46. ^ Сильверман, Стивен М. (27 августа 2001 г.). «Джокер дикий: безумный на« Крысиных гонках » » . People.com . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 23 августа 2020 года .
  47. ^ Джордж, Виджай (13 мая 2011 г.). «Изучение жанров» . Индус . Ченнаи . Архивировано из оригинала на 2 января 2014 года.
  48. ^ Рой, Приянка (22 февраля 2019 г.). «Не тратьте пайсу на Total Dhamaal» . Телеграф . Калькутта. Архивировано 20 апреля 2020 года . Проверено 8 марта 2020 года .
  49. ^ Кокра, Сонали (24 февраля 2019 г.). «Шесть причин, почему« Total Dhamaal »является сексистским, уничижительным и пустой тратой хороших талантов» . Национальный . Абу Даби. Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 8 марта 2020 года .
  50. ^ Сен, Раджа (22 февраля 2019 г.). «Обзор фильма Total Dhamaal: еще одно злодеяние Аджая Девгна. 1 звезда» . Hindustan Times . Нью-Дели. Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 8 марта 2020 года .
  51. ^ Ашраф, Сайед Фирдаус. "Дхамаал фильм!" . Rediff.com . Архивировано 23 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 года .

  • Это безумный, безумный, безумный, безумный мир в каталоге Американского института кино
  • Это безумный, безумный, безумный, безумный мир на IMDb
  • Это безумный, безумный, безумный, безумный мир в базе данных TCM Movie
  • Это безумный, безумный, безумный, безумный мир на AllMovie
  • Это безумный, безумный, безумный, безумный мир в Rotten Tomatoes
  • Все клипы YouTube для фильма " Это безумный, безумный, безумный, безумный мир"
  • Это безумный, безумный, безумный, безумный мир: ничто не преуспевает лучше, чем чрезмерное , эссе Лу Люменика в Criterion Collection
  • Статья, в которой описывается попытка Роберта Харриса восстановить это безумный, безумный, безумный, безумный мир на Wayback Machine (архивировано 3 апреля 2002 г.)
  • Сценарист Марк Эванье обсуждает свой любимый фильм
  • Все еще «Безумный, безумный, безумный, безумный мир»?
  • Дорожные сцены из фильма Это безумный, безумный, безумный, безумный мир
  • Подкаст Пола Скрабо, посвященный истории, музыке и наследию фильма
  • Сцены в аэропорту из фильма Это безумный, безумный, безумный, безумный мир