Зуд и Царапка и Мардж
Itchy & Scratchy & Marge ) — девятый эпизод второго сезона американского мультсериала « Симпсоны» . Впервые он был показан в сети Fox в США 20 декабря 1990 года. В эпизоде, который представляет собой сатиру на проблемы цензуры, Мэгги нападает на Гомера с молотком, а Мардж обвиняет Шоу Зуд и Царапки в действиях Мэгги. Он был написан Джоном Шварцвелдером и стал первым эпизодом, снятым Джимом Рирдоном . [2] Алекс Рокко впервые появляется в качестве гостя в роли Роджера Мейерса-младшего.
Когда Гомер неуклюже пытается построить полку для специй для Мардж , Мэгги внезапно вырубает его, ударив молотком по голове . Озадаченная, почему Мэгги напала на Гомера, Мардж замечает, что она имитирует насилие, изображенное в «Шоу Зуд и Царапки» . Она обвиняет продюсеров шоу в том, что они вдохновляют на бессмысленное насилие, и запрещает Барту и Лизе смотреть его. Мардж пишет письмо с просьбой к мультипликационной студии смягчить насилие в шоу, но председатель Роджер Мейерс-младший пишет пренебрежительный ответ, побуждая Мардж сформировать группу протеста.
Мардж организует спрингфилдцев за ненасилие, понимание и помощь (SNUH) и заставляет свою семью устроить пикет возле студии. SNUH набирает обороты, и жители бойкотируют шоу клоунов Красти , в котором транслируются мультфильмы « Зуд и Царапка ». После того, как Мардж появляется на панельном дискуссионном шоу Smartline , обеспокоенные родители отправляют Мейерс тысячи гневных писем. Он соглашается исключить насилие из «Зуд и Царапки » и выпрашивает идеи для историй у Мардж. Детям не нравится довольно сентиментальная смена формата, и они отказываются от мультфильмов, чтобы вместо этого играть на улице.
Некоторое время спустя передвижная выставка скульптуры Микеланджело « Давид » делает остановку в Спрингфилде. Другие члены SNUH призывают Мардж протестовать против выставки из-за ее наготы, но Мардж, сама художница, считает Дэвида шедевром. Во время другого появления Smartline Мардж признает, что подвергать цензуре Щекотку и Царапку , а не Дэвида , лицемерно ; она понимает, что протесты SNUH принесли больше вреда, чем пользы.
Теперь, избавившись от общественного негатива, Itchy & Scratchy быстро возвращается к своему старому формату после распада SNUH, побуждая городских детей перестать выходить на улицу и возобновить просмотр шоу. Пока Мардж и Гомер рассматривают Дэвида в художественном музее, Мардж сетует на то, что дети скорее будут смотреть жестокие мультфильмы, чем увидят произведение великого искусства. Гомер подбадривает ее, рассказывая, что школа заставляет учеников увидеть скульптуру во время экскурсии в музей. [1] [2]
«Зуд, Царапка и Мардж» — известный эпизод, посвященный вопросам цензуры и позволивший сценаристам вставить несколько мультфильмов « Зуд и Царапка », которых требовали многие фанаты. [3] Эпизод был написан Джоном Шварцвелдером , который любил Зуд и Царапку и написал несколько эпизодов, в которых они были в центре. [4] Эпизод частично был вдохновлен Терри Раколта , который выразил протест сети Fox по поводу шоу « Женаты… с детьми» . [3] В эпизоде, посвященном большой проблеме, сценаристы старались не иметь точки зрения и смотрели на обе стороны, несмотря на то, что лично чувствовали сценаристы. [4]Во время первоначальной трансляции эпизода взорвался спутник Fox, и все западное побережье США пропустило первый акт эпизода. [5]
