Маргарет Эвелин Симпсон [1] [2] - вымышленный персонаж мультсериала «Симпсоны» и член титульной семьи , особенно самый младший член. Впервые она появилась на телевидении в короткометражном фильме « Спокойной ночи » из Шоу Трейси Уллман 19 апреля 1987 года. Мэгги была создана и оформлена карикатуристом Мэттом Грёнингом, когда он ждал в вестибюле офиса Джеймса Л. Брукса . Свое имя она получила от младшей сестры Грёнинга. После трехлетнего появления на Шоу Трейси Уллман семья Симпсон получила собственный сериал на Fox Broadcasting Company. который дебютировал 17 декабря 1989 года.
Мэгги Симпсон | |
---|---|
Симпсоны персонаж | |
Первое появление | « Спокойной ночи » (1987) |
Создано | Мэтт Грёнинг |
Разработано | Мэтт Грёнинг |
озвучивает | Нэнси Картрайт (более поздние сезоны - настоящее время) Йердли Смит (предыдущие сезоны) Мэтт Гроунинг (всасывающий шум соски) Элизабет Тейлор (« Первое слово Лизы ») Джоди Фостер (« Четыре великие женщины и маникюр ») |
Информация во вселенной | |
ФИО | Маргарет Эвелин Симпсон |
Пол | женский |
Родные | Родители: Гомер и Мардж Братья и сестры: Барт и Лиза. Дедушка и бабушка: Эйб Симпсон , Мона Симпсон , Жаклин Бувье и Клэнси Бувье. Тети: Патти Бувье и Сельма Бувье (см. Также семью Симпсонов ) |
Мэгги - младший ребенок Гомера и Мардж и младшая сестра Барта и Лизы . Ее часто можно увидеть , когда она сосет свою красную соску, а во время прогулки она спотыкается о одежду и падает лицом ( кляп для бега используется гораздо чаще в более ранние сезоны). В младенчестве она еще не научилась говорить. Тем не менее, она действительно говорила в первом короткометражном шоу Трейси Уллман .
Хотя она редко говорит, она часто издает характерный звук сосания соской, что стало синонимом персонажа. Ее звук сосания соски обеспечивается создателем шоу Мэттом Грёнингом и одним из первых продюсеров Габором Чупо . Случайные партии речи и другие вокализации Мэгги в настоящее время предоставляются Нэнси Картрайт , но ее также озвучивали приглашенные звезды Джеймс Эрл Джонс , Элизабет Тейлор и Джоди Фостер , а также завсегдатаи сериалов Йердли Смит и Гарри Ширер . Мэгги появлялась в различных средствах массовой информации, касающихся Симпсонов, включая видеоигры, фильм «Симпсоны» , « Поездку Симпсонов» , рекламные ролики и комиксы, - и вдохновила на создание целой линейки товаров.
Роль в Симпсонах
Симпсоны используют плавающую шкалу времени, на которой персонажи физически не стареют , и поэтому предполагается, что шоу будет происходить в текущем году. В нескольких эпизодах события были связаны с определенными временами, хотя иногда эта временная шкала противоречила в последующих эпизодах. [3] Мэгги - младший ребенок Мардж и Гомера , сестра Барта и Лизы . Когда Мардж забеременела Бартом, они с Гомером поженились в часовне в Лас-Вегасе. Чтобы поддержать свою надвигающуюся семью, Гомер практически потребовал работу на АЭС Спрингфилд , впечатлив ее владельца, мистера Бернса, своей агрессивной покорностью. [4] Два года спустя, когда Мардж забеременела Лизой, они с Гомером купили свой первый дом . Еще шесть лет спустя Гомер почувствовал себя достаточно обеспеченным в финансовом отношении, чтобы наконец бросить работу на электростанции и устроиться на работу своей мечты в Barney's Bowlarama. Однако Мардж забеременела Мэгги, поэтому Гомер, снова не в силах содержать семью, был вынужден повторно подать заявление на свою старую работу. К тому времени, как Мэгги родилась, Гомер проявил большие признаки стресса, но ему удалось найти мотивацию в виде своей новорожденной девочки. [5]
В ранних сезонах шоу отличительной чертой Мэгги было споткнуться о ее одежду и упасть на лицо при попытке ходить, что вызвало громкий стук по полу [6], но в более поздних сезонах это было смягчено. У нее есть склонность к соске, из которой она всегда сосет. [6]
Мэгги совершила ряд подвигов, которые для ее возраста предполагают, что она очень умна, похожа на свою сестру и, возможно, гений. Она написала E = MC² с помощью своих детских блоков, водила машину Гомера, сбежала из детского сада Спрингфилда, [7] написала свое имя на Etch A Sketch , [6] играла в интернет-покер, [8] произносила слова со своим ребенком блоков, стрелял в мистера Бернса , играл на саксофоне Лизы и обращался с ее соской как с сигаретой. Однако остальная часть семьи Симпсонов не знает о зрелости Мэгги, и Мардж носит Мэгги, куда бы они ни пошли, вместо того, чтобы позволить ей идти одной. Мэгги хорошо осведомлена о том, что ее окружает, и обычно ее можно увидеть, как имитирующую поток действий вокруг нее. Она демонстрирует высокую степень ловкости, и однажды она ударила Гомера молотком по голове и выстрелила дротиком в его фотографию, подражая Зуду и Царапкам . [9] Несмотря на свой возраст, Мэгги - отличный стрелок , как видно из « Кто стрелял в мистера Бернса? », Где она стреляет в мистера Бернса из пистолета, который попадает ей в руки, [10] и более намеренно во время « У Папы появился новый значок », где она может без смертельного исхода выстрелить в группу бандитов в быстрой последовательности из винтовки, которую она, по-видимому, прячет в своей кроватке. [11] Гомер ранее оставил винтовку в ее кроватке в « Мама и поп-арт ». [12] Неясно, из того же ли пистолета Мэгги стреляет в бандитов.
Мэгги обычно напугана и раздражена попытками Гомера наладить с ней связь, но несколько раз вмешивалась, чтобы спасти жизнь Гомеру: однажды от утопления, [13] однажды от расстрелянных бандитами [7], однажды от того, что ее похитил буксир. водитель грузовика, [14] и однажды из-за того, что его застрелил Расс Каргилл , глава Агентства по охране окружающей среды США . [15]
Персонаж
Создание
Мэтт Грёнинг впервые задумал Мэгги и остальных членов семьи Симпсонов в 1986 году в холле офиса Джеймса Л. Брукса . Грёнинга пригласили для презентации серии короткометражных фильмов для шоу Трейси Уллман , и он намеревался представить адаптацию своего комикса « Жизнь в аду» . Когда он понял, что анимация « Жизни в аду» потребует от него отказа от прав на публикацию работы всей своей жизни, Гренинг решил пойти в другом направлении [16] и поспешно набросал свою версию неблагополучной семьи и назвал персонажей в честь членов своей семьи. семья. Малышку в семье назвали Мэгги в честь младшей сестры Гренинга. [17] [18] Мэгги дебютировала с остальной семьей Симпсонов 19 апреля 1987 года в короткометражном фильме « Спокойной ночи ». [19] В 1989 году короткометражки были адаптированы для получасового сериала «Симпсоны» , который транслировался на канале Fox Broadcasting Company . Мэгги и остальные члены семьи остались главными героями этого нового шоу. [20]
Вся семья Симпсонов была спроектирована так, чтобы они были узнаваемы по силуэту. [21] Семья была нарисована грубо, потому что Гренинг представил аниматорам базовые наброски, предполагая, что они их уберут; вместо этого они просто обвели его рисунки. [16] Физические особенности Мэгги обычно не используются в других персонажах; например, в более поздних сезонах ни один персонаж, кроме Лизы, не разделяет ее линию волос. [22] Создавая Мэгги и Лизу, Гренинг «не беспокоился даже о том, чтобы думать о прическах для девочек». [23] В то время Гренинг в основном рисовал в черно-белом цвете, а при проектировании Лизы и Мэгги он «просто дал им такую колючую прическу в виде морской звезды, не думая, что в конечном итоге они будут нарисованы в цвете». [24]
Гренинг подумал, что было бы забавно иметь персонажа-младенца, который не разговаривал и никогда не рос, но был написан так, чтобы показывать любые эмоции, которых требует сцена. [25] Комедийные признаки Мэгги включают ее склонность споткнуться и приземлиться на лицо при попытке ходить, а также склонность сосать соску, звук которой стал эквивалентом ее крылатой фразы и был первоначально создан Гренингом во время Трейси. Период Ульмана . В ранних сезонах сериала Мэгги сосала соску над диалогами других персонажей, но это было прекращено, потому что продюсеры сочли это слишком отвлекающим. [26]
Голос
За редким исключением Мэгги никогда не говорит, но участвует в происходящих вокруг нее событиях, проявляя эмоции с помощью тонких жестов и мимики. Первые реплики Мэгги были произнесены в «Спокойной ночи», первом короткометражном фильме « Шоу Трейси Уллман» , после того, как семья засыпает. В этом случае Лиз Джорджес озвучила Мэгги. [27]
Вместо того, чтобы говорить, Мэгги хорошо известна тем, что издает характерный звук «сосания» из своей соски. Этот звуковой эффект был изначально предусмотрено создателем шоу Мэтт Гренинг , [28] для ранних эпизодов Шоу Трейси Ульман , а также по Чупо [29] (который также был исполнительным продюсером анимации, в течение первых 60 эпизодов). Сосущий шум слышен во всех выступлениях Мэгги на сегодняшний день, и обычно это архивная аудиозапись либо из первоначальных записей Грёнинга, либо Чупо (из ранних эпизодов шоу). Помимо сосания, Мэгги, как известно, издаёт и другие звуки, такие как периодический визг и лепет . В большинстве случаев эти вокализации исполняются либо Нэнси Картрайт, либо Йердли Смит . [30]
Хотя ранее она говорила в фантазиях и сценах снов, первое слово Мэгги, сказанное в обычном цикле сериала, произошло в « Первом слове Лизы », когда ее озвучила Элизабет Тейлор . [31] [32] Хотя это было всего одно слово («Папа»), Тейлору пришлось записывать эту часть много раз, прежде чем продюсеры остались довольны. [33] Джеймс Эрл Джонс озвучил Мэгги в « Доме ужасов V ». [34] Мэгги позже будет краткий диалог в « Treehouse of Horror IX », озвученный Гарри Ширером , который использовал свой голос Канга . [35] В более ранних эпизодах Йердли Смит исполнила многие из писков, криков, смеха Мэгги и случайных речей Мэгги, [36] хотя в более поздних сезонах ее роли исполняла Нэнси Картрайт [37] (включая одно слово, сказанное в конце). кредиты фильма Симпсоны ). Джоди Фостер озвучила Мэгги, вдохновленную Говардом Рорком, в эпизоде 20 сезона « Четыре великих женщины и маникюр ». [38] В эпизоде « Друзья и семья» Мэгги говорит полными предложениями, но семья настолько озабочена спором во время сеанса терапии, что она клянется «никогда больше не разговаривать».
В эпизодических эпизодах, действие которых происходит в будущем (« Свадьба Лизы », « Барт в будущее », « Драма будущего », « Прошли праздники будущего », « Дни будущего будущего »), хотя старшая Мэгги изображена как языцех в этих эпизодах она никогда не показанными говорить, или стал немым .
Прием
Мэгги получила признание публики и критиков. Нэнси Бэзил из About.com сказала, что ее любимые сцены Мэгги в «Симпсонах» - это те, которые показывают, что она ведет себя больше как взрослый, чем годовалый ребенок. Некоторые из ее любимых сцен с Мэгги включают сцены из « Песни Баадассссс сладкого Сеймура Скиннера » и « Любовника леди Бувье », где Мэгги встречает своего несгибаемого заклятого врага, Малыша Джеральда , и одну сцену из « Зуд и Царапки: Фильм », в которой предполагается Барт. присматривать за Мэгги, но она убегает и берет машину Гомера на прогулку. [39] Бэзил также добавил, что « Мэгги - самый милый ребенок в семье Симпсонов , смотрящий« Счастливые эльфы »или падающий вниз». [39] Комик Рики Жерве назвал « И Мэгги делает троих » своим вторым любимым эпизодом сериала и сказал, что сцена в конце, где Гомер кладет фотографии Мэгги над своим столом, вызвала у него «комок в горле, когда он думал об этом». . [40] Тодд Эверетт из журнала Variety назвал сцену в « Первом слове Лизы », где Мэгги произносит свое первое слово, «твердила сердце». [41]
В 2006 году Элизабет Тейлор была названа тринадцатой в списке IGN «25 лучших гостевых появлений Симпсонов» за роль Мэгги в «Первом слове Лизы». [42] Джеймс Эрл Джонс, озвучивавший Мэгги в «Доме ужасов V», был назван седьмой величайшей приглашенной звездой шоу в том же списке. [42] В 2000 году Мэгги и остальные члены семьи Симпсонов были награждены звездой на Голливудской Аллее славы, расположенной на Голливудском бульваре 7021 . [43]
Мерчандайзинг
Четыре детских книги , написанные Мэгги Гроунинг (после которого Мэгги была названа) и иллюстрируется Мэтты Гроунинг, озаглавленной книга Мэгги Симпсон животных , Мэгги Симпсон счетной книга , книга Мэгги Симпсон цветов и формами и букварь Мэгги Симпсон были выпущены 12 сентября , 1991. [44] Другие товары включают куклы, плакаты, фигурки, пазлы и футболки. [45] Мэгги была превращена в фигурку как часть линейки игрушек « Мир Спрингфилда» и была выпущена в игровом наборе первой волны «Гостиная», где она и Мардж находились в гостиной дома Симпсонов . [46] Мэгги снималась в рекламе Burger King , Butterfinger , CC Lemon , Domino's Pizza , Ramada Inn и Subway .
Мэгги появлялась в других СМИ, связанных с Симпсонами . Она является персонажем всех видеоигр The Simpsons , включая самую последнюю, The Simpsons Game . [47] Наряду с телесериалом Мэгги регулярно появлялась в выпусках комиксов о Симпсонах , которые публиковались с 1993 по 2018 год. [48] [49] Мэгги также играет роль в «Поездке Симпсонов» , запущенной в 2008 году в Universal Studios во Флориде и Голливуде. . [50] Мэгги снялась в короткометражном 3D-фильме «Самый длинный детский сад» , который был показан в кинотеатрах до « Ледникового периода: континентальный дрейф» в 2012 году. [51]
9 апреля 2009 года Почтовая служба США представила серию из пяти марок по 44 цента с изображением Мэгги и четырех других членов семьи Симпсонов. Они первые персонажи телесериала, получившие это признание, пока сериал все еще находится в производстве. [52] Марки, разработанные Мэттом Грёнингом, были доступны для покупки 7 мая 2009 года. [53] [54] В опросе USPS марка Мэгги была признана самой популярной из пяти. [55]
Мэгги также снялась в короткометражном 3D-фильме « Playdate with Destiny» , который был показан в кинотеатрах до « Вперед» в 2020 году. [56] [57]
Рекомендации
- ^ « Мать Симпсон ». Симпсоны . Сезон 07. Эпизод 08. 19 ноября 1995. Фокс. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Ясли ". Симпсоны . Сезон 32. Эпизод 16. 21 марта 2021 года. Фокс. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Тернер 2004 , стр. 78.
- ^ Мартин, Джефф (19 декабря 1991 г.). « Я женился на Мардж ». Симпсоны . Сезон 03. Эпизод 12. Фокс. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Криттенден, Дженнифер; Скотт, Суинтон О. (22 января 1995 г.). « И у Мэгги получается три ». Симпсоны . Сезон 06. Эпизод 13. Фокс. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b c Richmond & Coffman 1997 , стр. 11.
- ^ а б Мартин, Джефф (1 октября 1992 г.). «У Папы новый значок ». Симпсоны . Сезон 4. Эпизод 2. Лисица. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Хари Майкл Верни (3 июля 2010 г.). «Архив Симпсонов: ссылки в Интернете» . Архив Симпсонов. Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года . Проверено 5 августа 2016 года .
- ^ Шварцвелдер, Джон; Рирдон, Джим (20 декабря 1990 г.). " Зуд, Царапки и Мардж ". Симпсоны . Сезон 02. Эпизод 09. Фокс. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Шварцвелдер, Джон; Окли, Билл (21 мая 1995 г.). « Кто стрелял в мистера Бернса? ». Симпсоны . Сезон 06. Эпизод 25. Фокс. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Гулд, Дана; Михельс, Пит (22 мая 2002 г.). «У Папы новый значок ». Симпсоны . Сезон 13. Эпизод 22. Фокс. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Жан, Ал; Мур, Стивен (11 апреля 1999 г.). « Мама и поп-арт ». Симпсоны . Сезон 10. Эпизод 19. Фокс. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Жан, Ал; Андерсон, Майк (14 ноября 1999 г.). « Привет, Гаттер, Привет, Фэддер ». Симпсоны . Сезон 11. Эпизод 6. Фокс. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Гиллис, Стефани; Настук, Матвей (7 октября 2007 г.). " Полуночный буксир ". Симпсоны . Сезон 19. Эпизод 3. Фокс. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Симпсоны (фильм). 20 век Фокс . 27 июля 2007 г.
- ^ а б BBC (2000). Симпсоны: Первая семья Америки (6-минутная редакция DVD первого сезона) (DVD) . Великобритания: 20th Century Fox. Архивировано 11 февраля 2017 года . Проверено 29 июня 2018 года .
- ^ Садовник, Дуг (26 февраля 1991 г.). «Мэтт Грёнинг». Адвокат, выпуск 571.
- ^ Роза, Джозеф (3 августа 2007 г.). «Настоящие люди, стоящие за Гомером Симпсоном и его семьей» . Орегонский . Архивировано из оригинального 25 мая 2012 года . Проверено 19 января 2008 года .
- ^ Richmond & Кофман 1997 , стр. 14.
- ^ Койперс, декан (15 апреля 2004 г.). «3-я степень: Гарри Ширер» . Лос-Анджелес: Городской бит. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 1 сентября 2006 года .
- ^ Groening, Мэтт. (2005). Комментарий к « Страху полета » в «Симпсонах: полный шестой сезон» [DVD]. 20 век Фокс.
- ^ Groening, Мэтт; Рейсс, Майк; Киркланд, Марк. (2002). Комментарий к « Очаровательной главной роли » в «Симпсонах: полный второй сезон» [DVD]. 20 век Фокс.
- ^ Сильверман, Дэвид; Рирдон, Джим; Гренинг, Мэтт. (2005). Иллюстрированный комментарий к фильму " Дом ужасов V " на дереве в "Симпсонах: полный шестой сезон" [DVD]. 20 век Фокс.
- ^ Groening, Мэтт. (2006). «Немного от аниматоров», иллюстрированный комментарий к « Все поют, все танцуют » в The Simpsons: The Complete Ninth Season [DVD]. 20 век Фокс.
- ^ Гренинг, Мэтт; Скалли, Майк; Жан, Ал; Брукс, Джеймс Л .; Сильверман, Дэвид (2007). Фильм Симпсоны: взгляд из-за кулис . Солнце (DVD).
- ^ Groening, Мэтт. (2001). Комментарий к « Симпсоны, жарящиеся на открытом огне » в «Симпсонах: полный первый сезон» [DVD]. 20 век Фокс.
- ^ «Симпсоны на шоу Трейси Ульман» . Архив Симпсонов. Архивировано из оригинала на 11 мая 2008 года . Проверено 30 сентября 2008 года .
- ^ Хоган, Майкл (15 декабря 2014 г.). «25 вещей, которые вы никогда не знали о Симпсонах» . Дейли телеграф . Архивировано 20 августа 2016 года . Проверено 8 августа 2016 года .
- ^ "Связь Охотников" . Проверено 8 августа 2016 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Файл Мэгги" . Архив Симпсонов. 1 августа 1999 года Архивировано из оригинального 14 июня 2016 года . Проверено 8 августа 2016 года .
- ^ Шварсбаум, Лиза (11 сентября 1992 г.). «Лицом к лицу: Мэгги Симпсон» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 14 сентября 2008 года . Проверено 30 сентября 2008 года .
- ^ Мартин, Джефф (3 декабря 1992 г.). « Первое слово Лизы ». Симпсоны . Сезон 4. Эпизод 10. Фокс. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Джордж Раш и Джоанна Раш Моллой (4 мая 2007 г.). «В семье Фокса они живут в страхе перед нападением Барта» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано 13 сентября 2008 года . Проверено 31 июля 2008 года .
- ↑ Richmond & Coffman 1997 , стр. 154–155.
- ^ Гимпл, Скотт М .; Мэтт Грёнинг (1 декабря 1999 г.). Симпсоны навсегда!: Полное руководство по нашей любимой семье ... Продолжение . HarperCollins . С. 50–51 . ISBN 978-0-06-098763-3.
- ^ Смит, Йердли. (2007). Комментарий к фильму «Симпсоны» [DVD]. 20 век Фокс.
- ^ Брукс, Джеймс Л .; Картрайт, Нэнси; Гренинг, Мэтт; Жан, Ал; Мур, Рич. (2003). Комментарий к « Симпсоны, жарящиеся на открытом огне » в «Симпсонах: полный третий сезон» [DVD]. 20 век Фокс.
- ^ Снирсон, Дэн (3 сентября 2008 г.). «Эксклюзив: Джоди Фостер, Энн Хэтэуэй в гостях на« Симпсонах » » . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 5 сентября 2008 года . Проверено 4 сентября 2008 года .
- ^ а б Базиль, Нэнси. "Мэгги Симпсон - Биография Симпсонов Малышка Мэгги Симпсон" . About.com . Архивировано 31 августа 2009 года . Проверено 12 сентября 2008 года .
- ^ Снирсон, Дэн (24 марта 2006 г.). «Лучшее в D'oh» . Entertainment Weekly . Архивировано 19 октября 2008 года . Проверено 12 сентября 2008 года .
- ^ Эверетт, Тодд (7 декабря 1992 г.). «Первое слово Симпсонов Мэгги» . Разнообразие . Архивировано из оригинального 28 октября 2008 года . Проверено 14 сентября 2008 года .
- ^ а б Гольдман, Эрик; Айверсон, Дэн; Зоромски, Брайан (5 сентября 2006 г.). "25 лучших гостевых появлений Симпсонов" . IGN . Архивировано 23 декабря 2008 года . Проверено 19 августа 2008 года .
- ^ «Иконы Голливуда» . Голливудская торговая палата. Архивировано 31 июля 2013 года . Проверено 4 сентября 2008 года .
- ^ «Поиск Мэгги Грёнинг» . Проверено 11 сентября 2008 года .
- ^ "Магазин Симпсонов" . Фокс . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2006 года . Проверено 11 сентября 2008 года .
- ^ «Мэгги Симпсон» . Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинального 11 - го января 2002 года . Проверено 12 сентября 2008 года .
- ^ Прогулка, Гэри Энг (5 ноября 2007 г.). «Работа Барта» . Entertainment Weekly . Архивировано 17 октября 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 года .
- ^ Рэдфорд, Билл (19 ноября 2000 г.). «Грёнинг запускает комикс Futurama» . Газета через findarticles.com . Архивировано из оригинального 15 сентября 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 года .
- ^ Шатт, Крейг. «Воскресенье с Симпсонами» . MSNBC. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 7 сентября 2008 года .
- ^ Макдональд, Брэди (9 апреля 2008 г.). «Симпсоны едут» с 29 персонажами, оригинальными голосами » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 14 сентября 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 года .
- ^ Арбайтер, Майкл (21 мая 2012 г.). « „ Симпсонов“Назад на большом экране:„Ледниковый период 4“Дебюты 3D Short» . Hollywood.com . Архивировано 9 декабря 2012 года . Проверено 21 мая 2012 года .
- ^ Салаи, Джордж (1 апреля 2009 г.). «Почтовая служба запускает марки« Симпсоны »» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 8 мая 2009 года .
- ^ «Марки Симпсонов запущены в США» . Информационная лента. 8 мая 2009 года Архивировано из оригинального 28 августа 2009 года . Проверено 8 мая 2009 года .
- ^ «Симпсоны получают« аплодисменты штампа », чтобы настроить 1 миллиард марок» . Почтовая служба США . 7 мая 2009 года в архив с оригинала на 6 июня 2011 года . Проверено 24 мая 2009 года .
- ^ «Мэгги признана самой популярной маркой« Симпсоны »» . Времена Интернета . 22 мая 2009 года в архив с оригинала на 23 июля 2012 года . Проверено 24 мая 2009 года .
- ^ «Новый короткометражный фильм« Симпсоны »будет показан в кинотеатрах перед фильмом Pixar« Вперед » » . 28 февраля 2020.
- ^ thesimpsons в Instagram (27 февраля 2020 г.). «Мэгги Симпсон потеряла дар речи ... Играйте в« Судьбу », новый короткометражный фильм о Симпсонах до« Вперед »Disney и Pixar. Только в кинотеатрах! # Симпсоны» .
Библиография
- Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ПР 433519М .
- Тернер, Крис (2004). Планета Симпсон: как шедевр из мультфильмов задокументировал эпоху и определил поколение . Предисловие Дугласа Коупленда . (1-е изд.). Торонто: Random House Canada . ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258 .
Внешние ссылки
- Мэгги Симпсон на IMDb