Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о строительной компании. Информацию о компании- эмитенте кредитной карты см. В JCB Co., Ltd.

JC Bamford Excavators Ltd.
JCB (компания) logo.svg
JCB India.jpg
ТипПриватная компания
ПромышленностьТяжелая техника
Основан1945 г.
ОсновательДжозеф Сирил Бэмфорд
Штаб-квартираРочестер , Англия, Великобритания
Ключевые людиЭнтони Бэмфорд
(председатель)
Грэм Макдональд
(исполнительный директор)
ПродуктыСтроительная, сельскохозяйственная, мусороперерабатывающая и демонтажная техника
Доход4,1 миллиарда фунтов стерлингов (2019) [1]
Чистый доход341 миллион фунтов стерлингов
Количество работниковПримерно 11 000 [2]
Веб-сайтwww .jcb .com

JCB - производитель оборудования для строительства, сельского хозяйства, утилизации отходов и сноса зданий из Рочестера , Англия. [3] Он производит более 300 типов машин, в том числе землекопов ( экскаваторов ), экскаваторов , тракторов и дизельных двигателей , в 22 заводов , охватывающих Азии, Европе, Северной Америке и Южной Америке; ее продукция продается более чем в 150 странах мира. [2] [4]

Joseph Cyril Bamford Excavators Ltd. была основана в 1945 году Джозефом Сирилом Бэмфордом и по-прежнему принадлежит семье Бэмфордов. В Великобритании, Индии и Ирландии слово « JCB » часто используется в разговорной речи как общее описание механических экскаваторов и экскаваторов и теперь появляется в Оксфордском словаре английского языка , хотя до сих пор считается товарным знаком. [5]

Право собственности [ править ]

JCB принадлежит компании JCB Research, которая владеет только двумя акциями Энтони Бэмфорда. JCB Research - это неограниченная компания, которой не нужно создавать публичные аккаунты.

Проведенное агентством Reuters исследование счетов группы JCB показало, что в период с 2001 по 2013 год группа JCB выплатила JCB Research 577 миллионов фунтов стерлингов.

В свою очередь, JCB Service принадлежит голландской материнской компании Transmissions and Engineering Netherlands BV, которая в конечном итоге контролируется «семейными интересами Бэмфордов». [6] [7]

История [ править ]

20 век [ править ]

Компания JCB была основана Джозефом Сирилом Бэмфордом в октябре 1945 года в Уттоксетере , Стаффордшир, Англия. Он арендовал закрытый гараж 3,7 на 4,6 м (12 на 15 футов). В нем, используя сварочный агрегат, который он купил подержанным за 2-10 фунтов стерлингов (= 2,50 фунта стерлингов) у English Electric , он сделал свой первый автомобиль - самосвал из материалов, оставшихся после войны. Борта и пол трейлера были сделаны из стального листа, бывшего частью бомбоубежищ . В тот же день, когда родился его сын Энтони, он продал трейлер на ближайшем рынке за 45 фунтов стерлингов (плюс частично обменянную фермерскую тележку ) и сразу же сделал другой трейлер. [ необходима цитата ]Одно время он делал машины на угольном складе Экерсли в Уттоксетере. Сохранились первый прицеп и сварочный агрегат.

Первый сварочный агрегат JCB
Первый автомобиль JCB (сельскохозяйственный прицеп)

В 1948 году в компании работали шесть человек, и она изготовила первый в Европе прицеп с гидравлической опрокидыванием. В 1950 году он переехал на старый сыроваренный завод в Рочестере , где до сих пор работают шесть человек. Год спустя он начал красить свои изделия в желтый цвет. В 1953 году был выпущен его первый экскаватор-погрузчик, и впервые появился логотип JCB. Его разработали Derby Media и рекламный дизайнер Лесли Смит. В 1957 году компания выпустила «гидродиггу», в которой экскаватор и главный погрузчик были объединены в единый универсальный инструмент, пригодный для использования в сельском хозяйстве и строительстве. [8]

В 1960 году гидравлические тракторы JCB вышли на рынок Северной Америки, доказав длительный успех. JCB была и остается лидером бренда в мире. [ необходима цитата ] К 1964 году JCB продала более 3000 экскаваторов-погрузчиков 3C. В следующем году был представлен первый 360-градусный экскаватор JCB 7. [9]

В 1978 году была представлена ​​машина Loadall . В следующем году JCB начала свою деятельность в Индии . В 1991 году компания создала совместное предприятие с Sumitomo из Японии по производству экскаваторов, которое закончилось в 1998 году. [10] Два года спустя завод JCB был построен в Пулере, недалеко от Саванны , штат Джорджия, США, а в следующем году - завод. был открыт в Бразилии .

21 век [ править ]

В декабре 2000 года Европейская комиссия оштрафовала JCB на 39,6 млн евро за нарушение антимонопольного законодательства Европейского союза . [11] Штраф, связанный с ограничениями продаж за пределами выделенных территорий, покупками между авторизованными дистрибьюторами, бонусами и сборами, ограничивающими продажи за пределами территории, а также периодическим совместным установлением цен перепродажи и скидок на разных территориях. [12] JCB обжаловала это решение, при этом Европейский суд первой инстанции поддержал часть апелляции и уменьшил первоначальный штраф на 25%. JCB подала апелляцию в Европейский суд, но последняя апелляция была отклонена в 2006 г. [13]Суд немного увеличил размер уменьшенного штрафа на 864 000 евро. [14]

Производство первого двигателя, разработанного и изготовленного JCB, дизельного двигателя JCB444 , началось в 2004 году. [15] В 2005 году, впервые почти за сорок лет, JCB купила компанию, купив немецкую фирму по производству оборудования Vibromax . В том же году компания открыла новый завод в Пудуне , Китай. К 2006 году в фирме работало 4000 сотрудников, что вдвое больше, чем в 1975 году.

Планирование нового £ 40 миллионов фунтов JCB Heavy Products сайта начал после запуска с конкурсом архитектурных проектов в 2007 году под управлением RIBA соревнований , [16] и в следующем году, фирма начала двигаться от своего старого сайта на Pinfold улице Уттоксетера на новый сайт рядом с A50; участок на Пинфолд-стрит был снесен в 2009 году. В этом году JCB объявила о планах сделать Индию своим крупнейшим производственным центром. Его завод в Баллабгархе в Харьяне должен был стать крупнейшим в мире предприятием по производству экскаваторов-погрузчиков . [17]

JCB уволила 2000 рабочих мест во время рецессии, но в 2010 году объявила о найме до 200 новых сотрудников. [18]

Компания была членом группы бизнес-лобби CBI до 2016 года. В октябре 2016 года сообщалось, что JCB покинул CBI летом 2016 года после голосования по Brexit. [19] JCB также был крупным спонсором Консервативной партии Великобритании ; с 2007 года JCB и связанные с ним компании Bamford предоставили партии 8,1 млн фунтов стерлингов наличными или натурой. [20] Председатель JCB Энтони Бэмфорд пожертвовал 100 000 £ , чтобы проголосовать отпуска , в официальную группу про-Brexit. [19]

Операции по всему миру [ править ]

Завод и парк JCB в Рочестере
Fossor (1979) по Уоленти Пайтел , сделанные из частей автомобилей JCB, в штаб - квартире в Rocester

JCB имеет 22 завода в Великобритании, Германии, Северной Америке, Бразилии, Австралии, Индии и Китае. [21] [4] В компании работает около 12 000 человек на четырех континентах, а продукция продается в 150 странах через 1 500 дилерских центров. Ассортимент компании составляет более 300 наименований. [22]

Головной офис JCB находится в Рочестере, где также производятся экскаваторы-погрузчики и телескопические погрузчики Loadall. У нее есть еще три производственных завода в соседнем Чидле, Стаффордшир (JCB Earthmovers, JCB Landpower и JCB Compact Products), один в Рагли (JCB Cab Systems), три в Уттоксетере (JCB Attachments, JCB Heavy Products и JCB World Parts Center), один в Фостоне, Дербишир (JCB Power Systems) и один в Рексхэме в Северном Уэльсе (JCB Drivetrain Systems). В июле 2013 года компания открыла специализированный логистический центр в Ньюкасл-андер-Лайм . [23] Этот объект является центральным узлом распределения компонентов на производственные предприятия, в отличие от Всемирного центра запчастей в Уттоксетере, который распределяет запасные части дилерам и клиентам.

В декабре 2013 года было объявлено, что завод Rugeley Cab Systems переедет на новый завод в Уттоксетере, что позволит получить сборку кабин по контракту с третьими сторонами. Эти инвестиции должны сопровождаться расширением производственных площадок Rocester и Cheadle к 2018 году [24].

Его индийские фабрики расположены в Фаридабаде, Харьяна ; Джайпур, Раджастан [25] и Пуна, Махараштра , его завод в США находится в Пулере, Джорджия , его завод в Бразилии в Сорокабе, Сан-Паулу , а его завод в Китае был завершен в 2005 году в Пудонге, недалеко от Шанхая. JCB также владеет Vibromax , немецкая компания по производству уплотнительного оборудования, базирующаяся в Гатерслебене .

JCB также предоставила лицензию на использование своего имени и изображения линейке бытовых электроинструментов, производимых Alba .

Продукция продается через франчайзинговые дилерские центры, многие из которых часто являются эксклюзивными и охватывают целые страны. [26]

Компания JCB доминирует на индийском рынке строительной техники: каждая третья из четырех проданных в Индии строительной техники принадлежит JCB. Выручка JCB India выросла более чем в двенадцать раз до 1 миллиарда долларов в 2012–2013 годах с 75 миллионов долларов в 2001 году. На индийские операции британской компании приходится 17,5% ее общей выручки. [27]

Продукты [ править ]

Многие из автомобилей, производимых JCB, представляют собой варианты экскаватора-погрузчика , включая гусеничные или колесные варианты, мини- и большие версии и другие варианты для переноски и перемещения предметов, например, вилочные погрузчики и телескопические погрузчики для перемещения материалов на верхние этажи здания. сайт. Также производятся колесные погрузчики и самосвалы с шарнирно-сочлененной рамой.

Уплотнитель грунта VM 115 компании JCB

Экскаваторы [ править ]

Теперь у JCB есть серия X, обновленная версия гусеничных экскаваторов серии J с углом обзора 360 °, от JZ70 (7-тонный экскаватор с нулевым поворотом хвостовой части) до JS460 (46-тонный гусеничный экскаватор). В 2008 году на выставке Con expo компания JCB представила новую модельную линейку JS520, которая включала новый стиль окраски с баранами, окрашенными в черный цвет.

Колесные экскаваторы на 360 °, начиная от JS130W и заканчивая JS200W.

Машины могут изготавливаться как с одинарной, так и с тройной шарнирно-сочлененной стрелой.

В июле 2020 года электрический экскаватор компании (19C-1E) стал победителем премии MacRobert Award , самой престижной награды за инженерные инновации Великобритании. [28]

Колесные погрузчики [ править ]

Промышленные и сельскохозяйственные колесные погрузчики - от компактных 6-тонных гидростатических машин до более крупных 25-тонных карьерных машин, в которых используются 4- и 6-цилиндровые дизельные двигатели.

Фронтальный погрузчик

Тракторы [ править ]

Трактор JCB Fastrac 8250

Компания JCB также зарекомендовала себя в мире тракторов , выпустив одну из первых машин с надлежащей подвеской, способных двигаться со скоростью по дорогам. JCB Fastrac вошел в производство в 1990 году До этой конструкции подвеска была затруднена из - за связи с фиксированной высотой , необходимых для сельскохозяйственных машин и трактора были слишком медленно на дорогах. В зависимости от модели Fastrac может двигаться со скоростью 50 км / ч, 65 км / ч или 75 км / ч (40 миль / ч). При запуске Fastrac был показан в телевизионной программе BBC Tomorrow's World , а годы спустя - в качестве тягача Джереми Кларксона в Top Gear.. С 2006 года компания также производит ряд минитракторов, предназначенных для ухода за землей, садоводства и легких сельскохозяйственных работ.

Военная техника [ править ]

JCB также производит линейку военной техники, которая также специализируется на погрузочно-разгрузочных работах и ​​земляных работах. [29] Сюда входит JCB HMEE .

JCB Dieselmax [ править ]

JCB Dieselmax на выставке в моторном центре Heritage
Основная статья: JCB Dieselmax

В апреле 2006 года , JCB объявила о том , что они разрабатывают дизель Приведено скорости земли рекорд автомобиль , известный как « JCB Dieselmax ». Автомобиль приводится в движение двумя модифицированными дизельными силовыми установками JCB 444, в которых используется двухступенчатый турбокомпрессор мощностью 750 л.с., один двигатель приводит в движение передние колеса, а другой - задние колеса.

22 августа 2006 года Dieselmax, управляемый Энди Грином , побил рекорд наземной скорости дизельного двигателя, достигнув скорости 328,767 миль в час (529,099 км / ч). На следующий день рекорд снова был побит, на этот раз со скоростью 350,092 миль в час (563,418 км / ч).

JCB Vibromax [ править ]

JCB приобрела немецкую компанию Vibromax , которая производит уплотнительное оборудование.

Телефоны JCB [ править ]

JCB лицензирует свой бренд на серию защищенных функциональных телефонов и смартфонов, предназначенных для строительного персонала. Контракт на дизайн и маркетинг был заключен с Data Select в 2010 году [30].

Игрушки [ править ]

Компания также продвигает конструктивные игры для детей всех возрастов и запустила веб-сайт, посвященный поощрению занятий на свежем воздухе для детей и их родителей. [31]

Маркетинг [ править ]

[ править ]

Логотип JCB датируется 1953 годом; с 1960 года пишущим машинкам компании был предоставлен дополнительный ключ для точного воспроизведения. [ необходима цитата ]

Показать команду [ править ]

Чтобы продемонстрировать свою веру в гидравлические аварийные сейфы на машинах JCB (которые блокируют рычаги в случае потери гидравлического давления, предотвращая их падение на землю), Джо Сирил Бэмфорд организовал подъем нескольких экскаваторов-погрузчиков на руки. , и проехал под ними на своей машине. [ необходима цитата ]

С тех пор это превратилось во всемирно известную демонстрацию универсальности конфигурации обратной лопаты. Экспозиционная группа JCB (JCB Dancing Diggers) посещает сельскохозяйственные выставки и снимает видеоролики, демонстрирующие некоторые из необычных способов, которыми такие автомобили могут поддерживать себя или маневрировать. Например, водители часто поддерживают автомобиль на обоих ковшах, либо для поворота на месте, не повредив грунт, либо для вращения гусениц в луже для их очистки. Команда показа расширила эту концепцию до своего рода автомобильной гимнастики . Водители являются членами демонстрационной группы JCB, которые посещают потенциальных клиентов и демонстрируют машины на территории их владений. [ необходима цитата ]

Тенденции [ править ]

Компания JCB стала известна в Индии под названием «JCB ки Худай (копание JCB)» благодаря мемам о ее деятельности по раскопкам. [32]

JCB Insurance Services Ltd [ править ]

JCB Insurance Services была основана в 1984 году председателем правления JCB сэром Энтони Бэмфордом как дочерняя компания, полностью находящаяся в собственности, для обеспечения потребностей в страховании клиентов, приобретающих оборудование фирмы, с финансированием, полученным от другой полностью принадлежащей дочерней компании, JCB Finance. Дочерняя страховая компания предоставляет полисы для всех рисков с дополнительными дополнениями для покрытия дорожных рисков, а также гражданской ответственности и ответственности работодателей. [33] [34]

Академия JCB [ править ]

Основная статья: JCB Academy

JCB является спонсором JCB Academy , средней школы в Рочестере, первый набор учеников которой состоялся в сентябре 2010 года. [35]

JCB Research [ править ]

JCB Research описывается как малоизвестная компания стоимостью 27 000 фунтов стерлингов, которая пожертвовала 2 миллиона фунтов стерлингов Консервативной партии , что сделало ее крупнейшим донором в преддверии выборов 2010 года. Братья Бэмфорд оспаривают право собственности на компанию, которая никогда не подавала счетов. По данным The Guardian , большая часть денег Бэмфорда хранилась в акциях оффшорных трастов. [36]

Споры [ править ]

Продажа в Израиль [ править ]

JCB внесена в список компаний, которые действуют в незаконных израильских поселениях Советом ООН по правам человека. [37]

В 2020 году британское правительство решило расследовать жалобу о том, что продажа оборудования JCB Израилю не соответствует руководящим принципам в области прав человека, установленным Организацией экономического сотрудничества и развития . Великобритании Национальный контактный пункт (НКП), часть отдела Великобритании международной торговли, согласились рассмотреть жалобу JCB , представленный благотворительной организации , Адвокаты палестинских прав человека. JCB заявила, что не имеет «законного права собственности» на свое оборудование, когда-то проданное Comasco, ее единственному дистрибьютору оборудования JCB в Израиле. [38]

Ссуда ​​для спасения [ править ]

В 2020 году во время пандемии коронавируса компания JCB получила ссуду в размере 600 млн фунтов стерлингов в виде экстренной финансовой помощи от правительства Великобритании, несмотря на то, что ее конечная собственность находилась в Нидерландах и сообщила о рекордной прибыли в размере 447 млн ​​фунтов стерлингов в предыдущем году. Ее исполнительный директор Грэм Макдональд сказал: «Хотя мы и не являемся публичной компанией, мы имеем право на участие в CCF, потому что мы вносим свой вклад в экономику Великобритании. Мы не рассчитываем использовать его в краткосрочной перспективе, но он дает нам страховой полис на случай дальнейшего сбоя, второго всплеска или другого воздействия по всему миру ». [39] [40]

Уклонение от уплаты налогов [ править ]

Согласно Ethical Consumer, JCB имеет шесть дочерних компаний в юрисдикциях, которые считаются налоговыми убежищами, в Сингапуре, Нидерландах, Гонконге, Делавэре и Швейцарии. [41]

В популярной культуре [ править ]

  • JCB заметно фигурирует в песне " JCB " музыкальной группы Nizlopi , которая достигла статуса номер один в Великобритании . Песня о мальчике, который ходит на работу со своим отцом.
  • JCB (не разговаривает) по имени Jekub появляется во 2 томе ( Diggers ) серии The Bromeliad (псевдоним Nomes) Терри Пратчетта .
  • В линейку Lego Technic входила масштабная модель экскаватора-погрузчика JCB (Set 8862), укомплектованная рабочими гидравлическими системами (смоделированными с помощью пневматики ) и многими другими особенностями оригинала.
  • В фильме 2017 года « Чужой: Завет» было показано 20 машин JCB в «отсеке терраформирования» космического корабля, которые будут использоваться в миссии по созданию новой колонии на другой планете. [42]
  • Компания JCB была основным спонсором команды Williams F1 Formula 1, и в сезоне 2018 года ее логотип выделялся на автомобилях Формулы-1 и гостеприимстве. В 2019 году он стал спонсором команды Racing Point F1 (ныне Aston Martin F1 Team ).

См. Также [ править ]

  • Экскаватор-погрузчик
  • Джозеф Бэмфорд
  • Энтони Бэмфорд, лорд Бэмфорд
  • Академия JCB
  • Патрик Бэмфорд

Ссылки [ править ]

  1. ^ "ПРЕДНАЛОГОВАЯ ПРИБЫЛЬ В JCB выросла на 100 миллионов фунтов" . Insider Media. 17 сентября 2019 . Проверено 9 февраля 2021 года .
  2. ^ a b «Информация о компании» . Компания JC Bamford Excavators Limited. Архивировано из оригинального 10 августа 2011 года . Проверено 27 сентября 2010 года .
  3. ^ https://find-and-update.company-information.service.gov.uk/company/00561597
  4. ^ a b «Мировой производитель» . Компания JC Bamford Excavators Limited. Архивировано из оригинального 10 августа 2011 года . Проверено 27 сентября 2010 года .
  5. ^ Гланси, Джонатан (20 апреля 2007 г.). «Классика повседневного дизайна № 16» . Лондон: Гардиан . Проверено 27 сентября 2010 года .
  6. ^ «JCB выплачивает огромные дивиденды в размере 75 миллионов фунтов стерлингов владельцам Bamford» . Financial Times . 17 сентября 2017 . Проверено 22 октября 2020 года .
  7. ↑ Бергин, Том (25 марта 2015 г.). «Специальный отчет - ведущий промышленник Великобритании потратил миллионы через малоизвестную компанию» . Рейтер . Проверено 22 октября 2020 года .
  8. ↑ Филлипс, Дэвид (5 марта 2001 г.). «Некролог: Джозеф Бэмфорд» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 сентября 2009 года .
  9. ^ "JC Bamford Excavators Ltd" . Jcb.com. 21 ноября 2013 . Проверено 15 июня +2016 .
  10. ↑ Diesel Progress, издание для Северной Америки - октябрь 1998 г.
  11. ^ Европейская комиссия. «Комиссия налагает штрафы на JCB за незаконные дистрибьюторские соглашения и практику» . Europa.eu . Проверено 29 июня 2018 .
  12. ^ «JCB получил штраф в размере 22 миллионов фунтов стерлингов» . Хранитель . 22 декабря 2000 . Проверено 29 июня 2018 .
  13. ^ "Конец линии шестилетней борьбы JCB против штрафа ЕС в размере 21 млн фунтов стерлингов" . Бирмингем Пост . Бирмингем Пост. 22 сентября 2006 . Проверено 29 июня 2018 .
  14. ^ «Апелляция JCB ведет к увеличению штрафа» . Vertikal.net . Проверено 29 июня 2018 .
  15. ^ Новости JCB.COM на JCB 444 двигателя архивного 31 марта 2006 года на Wayback Machine
  16. ^ Uttoxeter Дозорный
  17. ^ "Economic Times 3 апреля 2009 г." . The Economic Times . 3 апреля 2009 . Проверено 15 сентября 2009 года .
  18. ^ «Базирующаяся в Стаффордшире компания JCB создает сотни новых рабочих мест» . BBC. 14 апреля 2010 . Проверено 29 апреля 2010 года .
  19. ↑ a b Chan, Szu Ping (10 октября 2016 г.). «Производственный гигант JCB прекращает членство в CBI из-за позиции против Брексита» . Дейли телеграф . Проверено 25 августа 2017 года .
  20. ^ "Тори поддерживаются пожертвованиями на строительство" . Индекс строительства . 25 августа 2017 . Проверено 25 августа 2017 года .
  21. ^ https://www.jcb.com/en-au/construction
  22. ^ «Информация о компании» . JCB . Проверено 31 января 2011 года .
  23. ^ «Пресс-релиз» . JCB . Проверено 9 декабря 2013 года .
  24. ^ «Пресс-релиз» . JCB . Проверено 9 декабря 2013 года .
  25. ^ «JCB India создаст завод стоимостью 500 рупий в Mahindra World City» . Бизнес-линия . Проверено 9 декабря 2013 года .
  26. ^ Строительная и сельскохозяйственная техника. Генераторы. - Эксклюзивный дилер JCB MTA в Анголе - Строительство ¦ Сельское хозяйство ¦ Генераторы
  27. ^ «JCB совершенствует искусство производства в Индии» . Живая мята. 25 сентября 2014 . Проверено 15 июня +2016 .
  28. ^ «Победитель Премии Мак-Роберта 2020 года: JCB» . Проверено 23 июля 2020 .
  29. ^ «БИТВА - В этом выпуске» . Проверено 5 января 2011 года .
  30. ^ Гарвуд, Майкл. "Выбор данных установлен для потери эксклюзивности JCB?" . Мобильные новости . Проверено 27 июля 2013 года .
  31. ^ «Конструктивная игра: что это такое и почему это важно?» .
  32. ^ https://web.archive.org/web/20190601074805/http://www.everlastingcelebrations.com/wtf/top-best-jcb-memes-jokes-why-everyone-is-making-meme-on-jcb -what-jcb-ki-khudai /
  33. ^ «Страхование JCB улучшает политику Plantmaster» . Theconstructionindex.co.uk. 19 сентября 2012 . Проверено 15 июня +2016 .
  34. ^ "JCB запускает сайт страхования" . Vertikal.net. 16 января 2012 . Проверено 15 июня +2016 .
  35. ^ Сайт Академии JCB
  36. ^ Джейми Doward (14 ноября 2010). «Вражда между братьями Бэмфорд грозит пролить свет на финансирование Тори» . Газеты Guardian . Проверено 9 марта 2015 года .
  37. ^ «ООН публикует список компаний, связанных с незаконными израильскими поселениями» . Ближневосточный глаз . 12 февраля 2020 . Проверено 22 октября 2020 года .
  38. ^ редактор, Patrick Wintour Diplomatic (13 октября 2020 г.). «JCB оспаривает технику, используемую для сноса домов палестинцев» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 октября 2020 года . CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  39. ↑ Тови, Алан (3 июня 2020 г.). «JCB получает государственный заем в размере 600 млн фунтов стерлингов в качестве« страхового полиса » » . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 22 октября 2020 года . 
  40. ^ Уильямс, Олли. «Банк Англии тратит миллиарды на помощь самым богатым семьям Европы» . Forbes . Проверено 22 октября 2020 года .
  41. ^ "Этичные потребители исследуют JCB в поддержку запуска программы" Палестина " . Этичный потребитель . 6 августа 2020 . Проверено 22 октября 2020 года .
  42. ^ https://www.jcb.com/en-us/news/2017/09/gold-star-for-jcb-as-machines-take-a-bow-in-cult-film

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт