Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джеки Спейер
Официальное фото Джеки Спейера (обрезанное) .jpg
Член
Палаты представителей США
от Калифорнии
Вступил в должность
8 апреля 2008 г.
ПредшествуетТом Лантос
Округ12-й округ (2008–2013)
14-й округ (2013-настоящее время)
Член Сенат Калифорнии
от 8-го района
В офисе
7 декабря 1998 г. - 4 декабря 2006 г.
ПредшествуетКвентин Л. Копп
ПреемникЛеланд Йи
Член Ассамблея штата Калифорния
от 19-го района
В офисе с
1 декабря 1986 г. по 2 декабря 1996 г.
ПредшествуетЛу Папан
ПреемникЛу Папан
Личная информация
Родившийся
Карен Лоррейн Шпайер

( 1950-05-14 )14 мая 1950 г. (70 лет)
Сан-Франциско , Калифорния , США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Стив Сьерра
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1987; умер 1994)

Барри Деннис
Взаимодействие с другими людьми
( М.  2001)
Дети2
ОбразованиеКалифорнийский университет в Дэвисе ( BA )
Калифорнийский университет в Гастингсе ( JD )
Интернет сайтСайт дома

Карен Lorraine Жаклин Спеир [1] ( / s р ɪər / КОПЬЕ , родился 14 мая 1950) американский политик , который в настоящее время выступает в качестве представителя США в районе 14 - го в Калифорнии в Конгрессе , выступающий в Конгрессе с 2008 года она является членом Демократическая партия . Округ, который с 2008 по 2013 год был 12-м округом, включает северные две трети округа Сан-Матео и юго-западный квартал Сан-Франциско . Она представляет большую часть территории, которую представлял ее политический наставник Лео Райан.. В 1978 году, работая его помощницей, Спейер пережила пять огнестрельных ранений, полученных ею, когда Райан был убит во время бойни в Джонстауне . [2]

Спейер был членом Сената штата Калифорния , представляя части округов Сан-Франциско и Сан-Матео. 8 апреля 2008 года она выиграла внеочередные выборы на освободившееся место в Палате представителей США покойного конгрессмена Тома Лантоса . [3]

В ее честь назван локомотив Caltrain Express . [4]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Шпайер родился в 1950 году в Сан-Франциско и вырос в аполитичной семье, дочери Нэнси (урожденная Канчелиан) и Манфреда «Фреда» Шпейера ( немецкий: [ˈʃpaɪ̯ɐ] ). [5] Ее мать, которая родилась в Фресно из армянского происхождения, потерял большую часть своей большой семьи в Геноциде армян , в то время как ее отец был выходцем из Германии . [6] Он был сыном еврейского отца и католической матери. [7] Спеир взял Жаклин , как ее имя подтверждения после Джеки Кеннеди . [2] Она выпускницаСредняя школа Милосердия в Бурлингейме . Она получила степень бакалавра в Калифорнийском университете в Дэвисе и степень доктора права в Калифорнийском университете, юридический колледж Гастингса в 1976 году. [8]

Брак и семья [ править ]

Первый брак Спейера был заключен в 1987 году с доктором Стивеном Сьеррой, врачом отделения неотложной помощи. [9] В 1988 году у них родился сын Джексон Кент, когда она была членом Ассамблеи штата Калифорния. [2] Сьерра погибла в автокатастрофе в 1994 году в возрасте 53 лет. В то время Шпайер была на втором месяце беременности их вторым ребенком, дочерью, которую она назвала Стефани. [2]

В 2001 году Шпейер вышла замуж за Барри Денниса, консультанта по инвестициям. [10]

Стрельба из Джонстауна [ править ]

Конгрессмен Лео Райан
Основная статья: Джонстаун
Внешнее видео
значок видео Интервью вопросов и ответов со Спейер о ее книге « Неустрашимые: выживание в Джонстауне, вызов мужества и ответный удар» , 18 ноября 2018 г. , C-SPAN

Шпейер вошел в политику, работая штатным сотрудником конгрессмена Лео Райана . Спейер был частью своей миссии по установлению фактов, организованной в ноябре 1978 года для расследования утверждений о нарушениях прав человека со стороны Джима Джонса и его последователей Peoples Temple , почти все из которых были американскими гражданами, переехавшими в Джонстаун , Гайана , вместе с Джонсом в 1977 и 1978 годах. [2]

Несколько членов Peoples Temple устроили засаду на следственную группу и других людей, которые садились в самолет, чтобы покинуть Джонстаун 18 ноября. Пять человек были убиты, включая конгрессмена Райана. Пытаясь защитить себя от огня из винтовки и дробовика за колесами небольшого самолета с другими членами команды, Шпейер получила пять выстрелов и ждала 22 часа, прежде чем прибыла помощь. [11] В тот же день более 900 оставшихся членов Храма народов погибли в Джонстауне и Джорджтауне в результате массового убийства-самоубийства.

Политическая карьера [ править ]

Округ Сан-Матео [ править ]

Политическая карьера Шпейер началась с неудачной попытки заполнить вакансию, вызванную смертью конгрессмена Райана (место, которое она занимает сейчас). [2] Она проиграла праймериз Демократической партии другому бывшему сотруднику Райана, GW «Джо» Холсингеру. Он потерял на внеочередных выборах в Республиканском кандидата Билл Роер , San Mateo County Supervisor , [12] , который будет служить оставшиеся 21 месяцев срока , прежде чем потерять Том Лантос.

Свои первые выборы Шпейер выиграла в 1980 году, когда она баллотировалась в Наблюдательный совет округа Сан-Матео и победила 20-летнего президента. В то время она была самым молодым человеком, когда-либо избранным в правление. Она была переизбрана в 1984 году и позже была избрана председателем. [11]

Ассамблея штата Калифорния [ править ]

В 1986 году, в середине своего второго срока в Наблюдательном совете, Спейер баллотировалась в Ассамблею штата Калифорния от округа на севере округа Сан-Матео. Она выиграла несколько сотен голосов. Она переизбиралась еще четыре раза, последний раз как кандидат от Демократической и Республиканской партий. [13]

Сенат штата Калифорния [ править ]

Локомотив Caltrain имени Джеки Спейера

Закон штата не позволил Спейер баллотироваться на переизбрание в Ассамблею в 1996 году, но в 1998 году она была избрана в Сенат штата Калифорния. В 2002 году она была избрана на второй срок, набрав 78,2% голосов. [14] Как сенатор штата, Шпейер сыграла важную роль в обеспечении финансирования в размере 127 миллионов долларов для запуска экспресс-службы Baby Bullet для Caltrain , для которой агентство пригородных поездов назвало в ее честь новый локомотив (№ 925). [4] Шпайер также сосредоточился на защите прав потребителей . [15] Сенатор Спейер была исключена из сената штата Калифорния в 2006 году. В течение своего последнего срока она занимала должность временного помощника президента. Сената штата Калифорния.

Кандидат в вице-губернаторы Калифорнии [ править ]

В 2006 году Спейер баллотировался на праймериз от демократов на пост вице-губернатора Калифорнии против комиссара по страхованию Джона Гараменди и сенатора штата Лиз Фигероа . На выборах 6 июня, 2006, Гараменди победил Спеир в соперничестве. Гараменди получил 42,5%, Шпайер получил 39,7%, а Фигероа получил оставшиеся 17,8% голосов. [16]

Утверждение президента 2008 г. [ править ]

Спеир поддержала Хиллари Клинтон «s предложение для президента . [17]

Спейер во время службы в сенате штата Калифорния

Палата представителей США [ править ]

Срок полномочий [ править ]

13 января 2008 года Спейер объявила, что участвует в предварительных выборах демократов от 12-го округа, старого района Райана. Место было освобождено 14-м действующим президентом и его коллегой-демократом Томом Лантосом , который 2 января 2008 года объявил, что не стремится к переизбранию. Шпейер потратил большую часть 2007 года, чтобы поддержать Лантоса на праймериз демократов. [18]

17 января 2008 года Лантос утвердил Шпейера в качестве своего преемника. Она также получила поддержку от конгрессмена Анны Эшу , конгрессмена Майка Томпсона и мэра Сан-Франциско Гэвина Ньюсома .

Лантос умер 11 февраля 2008 года. 8 апреля 2008 года Шпайер выиграл внеочередные предварительные выборы, чтобы заполнить оставшийся срок своего срока, который закончился в январе 2009 года. Она получила абсолютное большинство голосов, избежав второго тура, который должен был состояться 3 июня. совпадают с очередными первичными выборами. [19] Она была избрана на полный срок в ноябре с 75 процентами голосов и переизбиралась еще три раза без существенной оппозиции.

11 июля 2008 года Шпейер представила свой первый законопроект - Закон об экономии бензина и снижении ограничения скорости, который установит национальное ограничение скорости в 60 миль в час в городских районах и 65 миль в час на менее населенных участках шоссе. [20]

В январе 2016 года во время выступления в зале Дома Шпейер объявила, что она введет закон, требующий от школ раскрывать дисциплинарные процедуры факультета. [21]

16 августа 2017 года Спейер выступил за использование 25-й поправки к Конституции США для отстранения президента Трампа от должности из-за неустойчивого поведения и психической нестабильности, «которые создают большую опасность для страны» [22], после его ответа Unite Митинг правых в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , и переговоры с северокорейским диктатором Ким Чен Ыном . [23]

В сентябре 2016 года Шпейер предложил законопроект о прекращении сексуального насилия и домогательств в отношении женщин в областях STEM, известный как Закон о федеральной финансовой ответственности за сексуальных домогательств. [24]

27 октября 2017 года Шпейер в рамках движения #MeToo опубликовала видео, в котором рассказала о своем опыте сексуальных домогательств на Капитолийском холме. [25] Она сказала, что, когда ей было около 20 лет, руководитель аппарата представителя Лео Райан «поцеловал меня и засунул язык мне в рот». Спейер назвала Конгресс Соединенных Штатов рассадником враждебной рабочей среды и призвала к большему обучению сексуальным домогательствам. [26]

Спейер и представитель Демократической партии Миссисипи Бенни Томпсон добивались запрета спать в офисах Конгресса США. [27]

Назначения комитета [ править ]

  • Комитет по вооруженным силам
    • Подкомиссия по военным кадрам , председатель
    • Подкомитет по возникающим угрозам и возможностям
  • Постоянный специальный комитет по разведке
    • Подкомитет по борьбе с терроризмом, контрразведкой и распространением
    • Подкомитет по модернизации и готовности разведки

Кавказы [ править ]

  • Азиатско-тихоокеанская группа американцев в Конгрессе (ассоциированный член) [28]
  • Кокус Конгресса США по искусству [29]
  • Кокус США и Японии [30]

Политические взгляды [ править ]

Шпейер во время 110-го Конгресса США

Защита [ править ]

Шпейер является критиком программы F35 Joint Strike Fighter . В CNN цитируют ее: «Продолжать вкладывать деньги в строительство самолетов, у которых есть проблемы с катапультными сиденьями, кибер-уязвимости, несовершенная аэродинамика, проблемы с обслуживанием, неспособность летать на полной скорости при использовании оружия и проблемы с перегревом - это пограничное нарушение». [31]

Аборт [ править ]

Шпейер поддерживает легальные аборты. Когда она проходила национальный тест на политическую осведомленность в 2002 году, она ответила: «Аборты всегда должны быть легальными». [32] Организация NARAL Pro-Choice America оценила Шпейер как 100% по рейтингам групп интересов, потому что она поддержала выбор аборта при голосовании за закон. [33] Кроме того, в 2008 году Организация планирования семьи дала Шпайеру 100% право на ее действия в отношении абортов. [32] В своей речи 17 февраля 2011 года Шпейер заявила, что сама перенесла экстренную процедуру D&E , когда у желанной беременности развились осложнения. [34] [35] [36]

Законы об оружии [ править ]

Шпейер верит в более строгий контроль над оружием . Согласно ее ответам на NPAT ( национальный тест на политическую осведомленность ), она хотела бы потребовать предохранительные замки на всем оружии и проверку биографических данных потенциальных покупателей, а также запретить определенные виды оружия (кроме охотничьих) и усилить государственные ограничения на покупку и владение оружием. . [32] Американские владельцы оружия дали ей оценку «F», а Кампания Брэди по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия и Центр защиты интересов Джека Бермана дали ей оценку 100%. [32] [33] Национальная стрелковая ассоциация (NRA) и Gun Владельцы Калифорнии также дали Спеиру двойку по правам оружия. [32]

Окружающая среда и энергия [ править ]

Шпайер заботится об охране окружающей среды и хочет сохранить здоровье этой планеты. В качестве доказательства она называет сокращение лосося на Западном побережье доказательством глобального потепления . [37] Шпейер считает, что глобальное потепление представляет собой растущую опасность и отрицательно влияет на окружающую среду. Когда она говорила с Домом о глобальном потеплении и окружающей среде, она выразила желание «разработать двухпартийный и здравый энергетический план, который заставит загрязнителей платить, предусматривает налоговые льготы для среднего класса и создает новую отрасль и многое другое. хороших, чистых, зеленых рабочих мест ». [38]Speier работает над совершенствованием энергетического законодательства с помощью Закона о скидках на чистый воздух от 2009 года, Закона о домашних звездах и Закона США о чистой энергии и безопасности. [39] [40]

Городской терроризм [ править ]

Шпайер представил закон, улучшающий обмен информацией между Управлением транспортной безопасности и участвующими агентствами общественного транспорта в юрисдикциях с высоким уровнем риска. Целью этих расширенных отношений было бы предотвращение террористических атак против известных транзитных целей. [41] [42]

Равенство ЛГБТ [ править ]

Шпейер поддерживает однополые браки . Она является членом Конгресса по вопросам равноправия ЛГБТК + . [43]

Шпейер был одним из 32 членов Конгресса, подписавших 8 октября 2015 года письмо в TSA с просьбой о реформе политики и процедур проверки для трансгендеров, путешествующих по стране. [44]

Принудительная идентификация пользователей мобильных телефонов с предоплатой [ править ]

В марте 2016 года Шпайер представил Закон о закрытии пробелов в безопасности мобильных устройств с предоплатой (HR 4886), призванный заставить покупателей мобильных устройств с предоплатой или SIM-карт предоставлять идентификационные данные. [45] [46]

История выборов [ править ]

Округ Конгресса штата Калифорния, 11, внеочередные выборы (тур 1), 6 марта 1979 г. [47]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный GW Holsinger 20 908 24,3
Республиканец Уильям Ройер 19 592 22,7
ДемократичныйДжордж Кори15 47018,0
ДемократичныйДжеки Спейер13 74416.0
РеспубликанецLes Kelting6 5787,6
РеспубликанецБрюс Макар6 0127.0
ДемократичныйКертисс Ландерс1,4751,7
РеспубликанецРоджер Б. Кэнфилд9341.1
ДемократичныйЧарльз Т. Плау7310,8
Американский независимый Николас Ваил Кудровцев 372 0,4
Мир и свобода Wilson Branch 310 0,4
Всего голосов86 126 100
Оказаться 
Выборы 19 округа Ассамблеи штата Калифорния, 1986 [48]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер 56 809 73,9
РеспубликанецМайкл Рокко20 01026,1
Всего голосов76 819 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Выборы 19 округа Ассамблеи штата Калифорния, 1988 [49]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер ( действующий президент )67 584 77,2
РеспубликанецРоберт Сильвестри18 24020,8
Мир и свободаДжин Пепи1,7322.0
Всего голосов87 556 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Выборы 19 округа Ассамблеи штата Калифорния, 1990 [50]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер ( действующий президент )53 359 100
Всего голосов53 359 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Выборы 19 округа Ассамблеи штата Калифорния, 1992 [51]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер ( действующий президент )108 428 75,1
РеспубликанецЭллин Бергер36 02024,9
Всего голосов144 448 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Выборы 19 округа Ассамблеи штата Калифорния, 1994 [52]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер ( действующий президент )100 602 93,1
Мир и свободаДэвид Райхард7 4596.9
Всего голосов108 061 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Выборы 8 округа Сената штата Калифорния, 1998 г. [53]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер 167 216 79,2
РеспубликанецДжим Томлин43 93620,8
Всего голосов211 152 100
Оказаться 
Демократическая выгода от Independent
Выборы 8 округа Сената штата Калифорния, 2002 г. [54]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер ( действующий президент )158 999 78,2
РеспубликанецДеннис Зелл38 88119,1
ЛибертарианецРоберт Флиглер5 5402,7
Всего голосов203 420 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Предварительные выборы лейтенанта Губернатора Демократической партии Калифорнии, 6 июня 2006 г. [55]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джон Гараменди 1 045 130 42,6
ДемократичныйДжеки Спейер975 54739,7
ДемократичныйЛиз Фигероа436 86817,7
Всего голосов2,457,545 100
Оказаться 
Внеочередные выборы 12-го округа Конгресса Калифорнии, 8 апреля 2008 г. [56]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер 66 279 77,7
РеспубликанецГрег Конлон7 9909,4
ДемократичныйМишель МакМарри4,5465,3
РеспубликанецМайк Молони4,5175,3
ЗеленыйБарри Хермансон1 9472.3
НезависимыйКевин Демпси Петерсон ( запись )20,0
Действительные бюллетени85 281
Недействительные или пустые голоса
Всего голосов85 281 100.00
Оказаться 25,69
Демократическое удержание
Выборы в Палату представителей США, 2008 г. [57]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер 200 442 75,2
РеспубликанецГрег Конлон49 25818,5
Мир и свободаНатали Хризи57932.2
ЗеленыйБарри Хермансон57762.1
ЛибертарианецКевин Демпси Петерсон5 5842.0
Всего голосов266 853 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Выборы в Палату представителей США, 2010 г. [58]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер 152 044 75,6
РеспубликанецМайк Молони44 47522,2
ЛибертарианецМарк Пол Уильямс4 6112.2
НезависимыйДжозеф Майкл Хардинг ( запись )320,0
Всего голосов201 162 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Выборы в Палату представителей США, 2012 г. [59]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер 203 828 78,9
РеспубликанецДебби Бачигалупи54 45521,1
Всего голосов258 283 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Выборы в Палату представителей США, 2014 г. [60]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер 114 389 76,7
РеспубликанецРобин Чу34 75723,3
Всего голосов149 146 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Выборы в Палату представителей США, 2016 г. [61]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер 231 630 80,9
РеспубликанецАнхель Карденас54 81719,1
Всего голосов286 447 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Выборы в Палату представителей США, 2018 г. [62]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер 211 384 79,2
РеспубликанецКристина Осменья55 43920,8
Всего голосов266 823 100
Оказаться 
Демократическое удержание
Выборы в Палату представителей США, 2020 г. [63]
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Джеки Спейер 278 300 79,3
РеспубликанецРан С. Петель72 70520,7
Всего голосов351 005 100
Оказаться 
Демократическое удержание

Книги [ править ]

  • Это не та жизнь, которую я заказывал: 50 способов держать голову над водой, когда жизнь продолжает тянуть вас вниз , Дебора Коллинз Стивенс, Мишлен Кристини Рисли , Джеки Спейер и Ян Янехиро , 2007, ISBN  978-1-57324-305- 6
  • Неустрашимые: выжить в Джонстауне, призвать храбрость и дать отпор, Джеки Спейер, 2018, ISBN 978-1503903609 

См. Также [ править ]

  • Женщины в Палате представителей США

Ссылки [ править ]

  1. ^ Джеки Спейер , Биографический справочник Конгресса.
  2. ^ a b c d e f Пикша, Вики (16 ноября 2003 г.). «Джеки Спейер - продвигается, продвигается вверх: выживший из Джонстауна планирует устроить засаду вице-губернатору» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 27 января 2008 года .
  3. ^ Джон Wildermuth (9 апреля 2008). «Избиратели отправляют Джеки Спейера в Вашингтон» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 сентября 2015 года .
  4. ^ a b «Коммутирующие флоты» . Статистика и отчеты . Caltrain . Проверено 19 апреля 2019 года .
  5. ^ SFGate.com (6 сентября 2012 г.). «Некролог MANFRED SPEIER - Сан-Франциско, Калифорния» . Хроники Сан-Франциско .
  6. ^ Спейер, Джеки (2018). Неустрашимые: выжить в Джонстауне, призвать храбрость и дать отпор . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Литтл А. с. 1. ISBN-13: 9781503903609.
  7. ^ «Бедствие, культы и истинная стойкость: невероятная жизнь конгрессмена Джеки Спейер» . Следующее племя . 14 марта 2019.
  8. ^ "Новости выпускников" . Информационный бюллетень для выпускников и друзей . Юридический колледж Гастингсского университета Калифорнии . Апрель 2007. Архивировано из оригинала на 3 мая 2007 года . Проверено 27 января 2008 года . Недавние книги выпускников Гастингса : это не та жизнь, которую я заказал , соавтором которой является бывший сенатор штата Калифорния Джеки Спейер '76 .
  9. ^ "Автокатастрофа убивает мужа Джеки Спейера" . Лос-Анджелес Таймс . 27 января 1994 . Проверено 28 июля 2014 года .
  10. ^ Джеки для Конгресса: биография, страница биографии на сайте кампании 2008 года.
  11. ^ a b Персонал (октябрь 2006 г.). «Сенатор Джеки Спейер - один из почетных гостей на банкете» (пресс-релиз). Армянский национальный комитет Западной части Америки. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 27 января 2008 года .
  12. ^ "CQ Альманах Online Edition" . CQ Press . Проверено 13 октября 2017 года .
  13. ^ "HR 56 Резолюция Дома Ассамблеи - ВВЕДЕНА" . Правительство Калифорнии.
  14. ^ "Государственный секретарь Калифорнии, Голосование2002, Округ Сената штата 8" . Архивировано 14 августа 2007 года . Проверено 15 февраля 2008 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  15. ↑ Йетс, Дана (7 декабря 2006 г.). "Да хочет оставить след" . Ежедневный журнал . Домашняя страница округа Сан-Матео. Архивировано из оригинала на 2 февраля 2017 года . Проверено 27 января 2008 года .
  16. ^ «Наши кампании - Вице-губернатор Калифорнии - D Primary Race - 06 июня 2006 г.» . Наши кампании . Проверено 13 декабря 2017 года .
  17. ↑ Маркос, Кристина (16 февраля 2016 г.). «Женщины-законодатели митингуют вокруг заявки Клинтона на Белый дом» . Холм . Проверено 15 декабря 2017 года .
  18. ^ Kapochunas, Рэйчел (2 января 2008). «Ожидается, что Калифорния Демс будет бороться за место в Lantos» . CQ Политика . Congressional Quarterly Inc. архивации с оригинала на 2 марта 2008 года . Проверено 27 января 2008 года .
  19. ^ Джон Wildermuth (13 февраля 2008). «8 апреля праймериз выберут преемника Лантоса» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 15 февраля 2008 года .
  20. ^ «HR6458 - Закон об экономии бензина и снижении ограничения скорости от 2008 года» . Конгресс США . Проверено 16 октября 2017 года .
  21. ^ Крамер, Мириам; Херн, Серджио. «Политик превосходит историю сексуальных домогательств ведущего профессора астрономии» . Mashable . Проверено 13 января 2016 года .
  22. ^ «Архивы Essential Politics за август 2017 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 января 2018 года .
  23. ^ «Представитель Шпейер хочет использовать 25-ю поправку, чтобы удалить Трампа. Вот что это означает» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 2 января 2018 года .
  24. ^ Claire Landsbaum (19 сентября 2016). «На этой неделе будет предложен новый законопроект о прекращении« безудержного »сексуального насилия и домогательств в отношении женщин в областях STEM» . Нью-Йорк . Проверено 27 сентября 2016 года .
  25. ^ Спейер, Джеки [@RepSpeier] (27 октября 2017 г.). «Я делюсь своим моментом #MeToo в надежде, что мои коллеги и нынешние / бывшие сотрудники, которые чувствуют себя в безопасности, присоединятся ко мне. # MeTooCongresspic.twitter.com / dsGFhJ5joo» (твит) . Проверено 13 декабря 2017 г. - через Twitter .
  26. ^ Stracqualuris, Вероника; Брюс, Мэри; Паркинсон, Джон (27 октября 2017 г.). «Конгрессмен Калифорнии заявляет о сексуальных домогательствах на Капитолийском холме» . ABC News . Проверено 27 октября 2017 года .
  27. ↑ Берман, Рассел (11 марта 2018 г.). «Место не братство» . Атлантика . Проверено 16 ноября 2018 года .
  28. ^ "Члены" . Азиатско-тихоокеанская группа в Конгрессе США . Проверено 17 мая 2018 года .
  29. ^ «Членство» . Кокус Конгресса искусств. Архивировано из оригинала на 12 июня 2018 года . Проверено 13 марта 2018 года .
  30. ^ "Члены" . Кокус США - Япония . Проверено 9 января 2019 года .
  31. Рианна Захари Коэн (21 апреля 2016 г.). «Неужели« мозг »F-35 за 400 миллиардов долларов сломан?» . CNN.
  32. ^ a b c d e "Проблемные позиции Джеки Спейера (тест на политическое мужество) - Система самообороны избирателя" . Умное голосование за проект.
  33. ^ а б "Джеки Спейер" . Холм . Архивировано из оригинального 28 июня 2011 года.
  34. ^ "Представитель Шпейер говорит Хаусу, что она сделала аборт" . CBS News . 18 февраля 2011 года в архив с оригинала на 20 февраля 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 года .
  35. ^ Спеир, Джеки (20 февраля 2011). « » Аборт «Топливо Нетерпимое мышление» . The Huffington Post . Проверено 28 июля 2011 года .
  36. ^ Джеки Шпейер (17 февраля 2019). За весь год Закон Продолж ассигнованиям, 2011 . Отчет Конгресса (Отчет). п. H1172. Г-жа ШПЕЙЕР. Господин председатель, я действительно планировал поговорить о чем-то другом, но джентльмен из Нью-Джерси только что завязал мне узел, потому что я одна из тех женщин, о которых он только что говорил.   У меня была процедура на 17 неделе, я была беременна ребенком, который переместился из влагалища в шейку матки, и та процедура, о которой вы только что говорили, была процедурой, которую я перенесла. Я потеряла ребенка ....
  37. ^ «Публичные заявления - Система самообороны избирателя» . Умное голосование за проект.
  38. ^ «Публичные заявления - Система самообороны избирателя» . Умное голосование за проект.
  39. ^ «Публичные заявления - Система самообороны избирателя» . Умное голосование за проект.
  40. ^ «Публичные заявления - Система самообороны избирателя» . Умное голосование за проект.
  41. ^ «Роль TSA распространяется на весь массовый транспорт» . Fox News.
  42. ^ "Двумерная сессия 112-го Конгресса - HR3140" (PDF) . 4 июня 2012 . Проверено 5 сентября 2015 года .
  43. ^ «Равенство ЛГБТ» . Конгрессмен Джеки Спейер (веб-сайт Конгресса) . Проверено 30 октября 2013 года .
  44. ^ "Письмо TSA" (PDF) . Проверено 30 октября 2015 года .
  45. ^ «Новый счет заставит покупателей телефонов с предоплатой регистрироваться» . Грань . Проверено 16 ноября 2018 года .
  46. ^ «HR 4886 (ih) - Закрытие закона о пробелах в безопасности мобильных устройств с предоплатой от 2016 года» . Государственная типография . Проверено 16 ноября 2018 года .
  47. ↑ «Калифорнийский округ 11 - Специальная избирательная гонка - 6 марта 1979 г.» , «Наши кампании» (получено 4 августа 2009 г.).
  48. ↑ «Гонка 19 Ассамблеи штата Калифорния - 4 ноября 1986 г.» , «Наши кампании» (получено 4 августа 2009 г.).
  49. ↑ «Гонка Ассамблеи штата Калифорния 19 - 8 ноября 1988 г.» , «Наши кампании» (получено 4 августа 2009 г.).
  50. ↑ «Гонка Ассамблеи штата Калифорния 19 - 6 ноября 1990 г.» , Наши кампании] (получено 4 августа 2009 г.).
  51. ↑ «Гонка 19 Ассамблеи штата Калифорния - 3 ноября 1992 г.» , «Наши кампании» (получено 4 августа 2009 г.).
  52. ↑ «Гонка 19 Ассамблеи штата Калифорния - 8 ноября 1994 г.» , «Наши кампании» (получено 4 августа 2009 г.).
  53. ^ Наши кампании «Гонка Сената штата Калифорния 8 - 3 ноября 1998 г.» , «Наши кампании» (получено 4 августа 2009 г.).
  54. ^ "Государственный сенатор" (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии . Архивировано из оригинального (PDF) 13 июня 2009 года . Проверено 4 августа 2009 года .
  55. ^ "Вице-губернатор, графством" (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии . Архивировано из оригинального (PDF) 13 июня 2009 года . Проверено 4 августа 2009 года .
  56. ^ «Результаты специальных выборов: Палата представителей США, Особые первичные выборы 12 округа, 8 апреля 2008 г.» (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии . Архивировано из оригинального (PDF) 23 апреля 2008 года . Проверено 4 августа 2009 года .
  57. ^ «Представитель Соединенных Штатов» (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинального (PDF) 21 декабря 2008 года . Проверено 4 августа 2009 года .
  58. ^ «Представитель Соединенных Штатов» (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии . Архивировано из оригинального (PDF) 20 мая 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 года .
  59. ^ «Представитель Соединенных Штатов» (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинального (PDF) 19 октября 2013 года . Проверено 21 января 2014 года .
  60. ^ «Представитель Соединенных Штатов» (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинального (PDF) 1 декабря 2018 года . Проверено 9 июля 2019 года .
  61. ^ «Представитель Соединенных Штатов» (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинального (PDF) 12 апреля 2019 года . Проверено 9 июля 2019 года .
  62. ^ «Представитель Соединенных Штатов» (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинального (PDF) 21 декабря 2018 года . Проверено 9 июля 2019 года .
  63. ^ «Представитель Соединенных Штатов» (PDF) . Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинального (PDF) 10 января 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Дома США
  • Сайт кампании
  • Джеки Спейер в Curlie
  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Законодательство спонсировал в Библиотеке Конгресса
  • Появления на C-SPAN
Статьи
  • Джеки Спейер и Дебора Стивенс Стэнфордский семинар лидеров предпринимательской мысли mp3.
  • Вики Хэддок (16 ноября 2003 г.). «Джеки Спейер - движение вперед, движение вверх: Выживший из Джонстауна» . Хроники Сан-Франциско .
  • «Реформирование тюрем Калифорнии: интервью с Джеки Спейером» . Мать Джонс . 7 июля 2005 г.
  • Спикер на церемонии открытия , Государственный университет Сан-Франциско , 2006 г.
  • Сенатор Джеки Спеир один из почетных гостей на банкете , Армянский национальный комитет Америки Западного региона, октябрь 2006 года.
  • Закари Койл (11 июля 2008 г.). «Шпайер добивается национального ограничения скорости, чтобы сэкономить газ» . Хроники Сан-Франциско .
Палата представителей США
Предшественник
Том Лантос		Член Палаты представителей США
от 12-го избирательного округа Калифорнии,
2008–2013 гг.		Преемник
Нэнси Пелоси
Предшественница
Анна Эшу		Член Палаты представителей США
от 14-го избирательного округа Калифорнии с
2013 г. по настоящее время		Действующий
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник
Андре Карсон		 Представители США по стажу
108 место		Преемник
Стив Скализ
vтеДелегация Калифорнии на 110-м Конгрессе США по настоящее время (в порядке старшинства)
110-яСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс •Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Харман • Д. Лунгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли • Г. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж. Бака • Б. Бильбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф •Х. Солис • Д. Уотсон • Д. Кардоса • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Шпайер
111-яСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен •Г. Раданович • Дж Харман • Д. Lungren • Л. Санчес • Б. Шерман • Е. Тошер • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • J .Бака • Б. Билбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Уотсон • Д. Кардоза • Д. Нуньес •Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Спейер • Д. Хантер • Т. Макклинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди
112-йСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен •J. Харман • Д. Lungren • Л. Санчес • Б. Шерман • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж Бака • Б. Bilbray • S . Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Д. Кардоса • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III •К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Шпайер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • Дж. Хан
113-йСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : Ge. Миллер • Х. Ваксман • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • С. Фарр • З. Лофгрена • Л. Санчес • Б. Шерман • Л. Капс • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис •М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. . Макклинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • Дж. Хан • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук •Дж. Хаффман • Д. Ламальфа • А. Ловенталь • Дж. Маклеод • С. Петерс • Р. Руис • Э. Суолвелл • М. Такано • Д. Валадао • Дж. Варгас
114-яСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • С. Фарр • З. Лофгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Л. Кэппс • Б. Ли • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Д. Нуньес •Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • Дж. Хан • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук • Дж. Хаффман • Д. ЛаМальфа • А. Ловенталь • С. Петерс • Р. Руис •Э. Суолвелл • М. Такано • Д. Валадао • Дж. Варгас • П. Агилар • М. ДеСолнье • С. Найт • Т. Лье • Н. Торрес • М. Уолтерс
115-яСенат : Д. Файнштейн • К. ХаррисДом : Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • З. Лофгрен • Б. Шерман • Б. Ли • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис • Д. Исса • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • К. Маккарти •Дж. Макнерни • Дж. Шпайер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук • Дж. Хаффман • Д. Ламальфа • А. Ловенталь • С. Питерс • Р. Руис • Э. Суолвелл • М. Такано • Д. Валадао • Дж. Варгас • П. Агилар •М. ДеЗолнье • С. Найт • Т. Лье • Н. Торрес • М. Уолтерс • Н. Барраган • С. Карбахал • Л. Корреа • Р. Кханна • Х. Панетта • Х. Гомес
116-яСенат : Д. Файнштейн • К. ХаррисДом : Н. Пелоси • М. Уотерс • К. Калверт • А. Эшу • Л. Ройбал-Аллард • З. Лофгрен • Б. Шерман • Б. Ли • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. МакКлинток •Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук • Дж. Хаффман • Д. Ламальфа • А. Ловенталь • С. Петерс • Р. Руис • Э. Swalwell • М. Такано • Х. Варгас • П. Агилар • М. ДеСолнье • Т. Лье • Н. Торрес • Н. Барраган • С. Карбахал • Л. Корреа •Р. Кханна • Х. Панетта • Х. Гомес • Дж. Сиснерос • Т. Кокс • Дж. Хардер • К. Хилл • М. Левин • К. Портер • Х. Руда • М. Гарсия
117-яСенат : Д. Файнштейн • К. Харрис • А. ПадиллаДом : Н. Пелоси • М. Уотерс • К. Калверт • А. Эшу • Л. Ройбал-Аллард • З. Лофгрен • Б. Шерман • Б. Ли • Г. Наполитано • М. Томпсон • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Д. Исса • Х. Коста • Д. Мацуи • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Спейер • Т. МакКлинток • Дж. Чу •Х. Гараменди • К. Басс • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • Дж. Хаффман • Д. ЛаМальфа • А. Ловенталь • С. Петерс • Р. Руис • Э. Суолвелл • М. Такано • Дж. Варгас • П. Агилар • М. ДеСолнье • Т. Лье • Н. Торрес • Д. Валадао • Н. Барраган • С. Карбахал • Л. Корреа • Р. Кханна •Х. Панетта • Х. Гомес • Дж. Хардер • М. Левин • К. Портер • М. Гарсия • С. Джейкобс • Ю. Ким • Дж. Обернолте • М. Стил