Литература Фестиваль Джайпура , или JLF , ежегодный литературный фестиваль [1] , который проходит в индийском городе Джайпур , каждый январь. Он был основан в 2006 году. [2] Это крупнейший в мире бесплатный литературный фестиваль. [3]
Литературный фестиваль в Джайпуре | |
---|---|
Жанр | Литературный фестиваль |
Местоположение (а) | Дворец Дигги , Джайпур , Индия |
Активные годы | 2006-настоящее время |
Веб-сайт | jaipurliteraturefestival |
Отель Diggi Palace является основным местом проведения фестиваля, заседания которого проходят в Зале аудиенций и в садах Дворца Дигги в центре города.
Режиссеры фестиваля - сценаристы Намита Гокхале и Уильям Далримпл , продюсером фестиваля является Санджой Рой из Teamwork Arts. Сурина Нарула - основатель и спонсор литературного фестиваля. Фестиваль является инициативой Фонда Джайпура Вирасат (JVF), основанного Фейт Сингх [4], первоначально как часть Международного фестиваля наследия Джайпура в 2006 году, а затем превратился в самостоятельный фестиваль литературы, стоящий на собственных ногах в 2008. [1] Директор сообщества JVF Винод Джоши является его региональным советником. Все мероприятия на фестивале бесплатные и без билетов.
В 2012 году ряд событий , произошедших связанных с Салманом Рушди и в Сатанинские стихи споры . [5]
Ряд мероприятий, созданных организаторами JLF, называемого JLF International, прошел в других городах мира.
История, хронология
2006 г.
Вступительный Джайпур Фестиваль литературы 2006 показал 18 авторов, в том числе Кунзра , Уильям Далримпл , Шобхаа Де и Namita Гокхал и 14 других. [6] По словам соруководителя мероприятия Уильяма Далримпла, на мероприятие собралось около 100 человек, некоторые из которых «оказались туристами, которые просто заблудились». [7]
2007 г.
В 2007 году фестиваль увеличился в размерах, и в нем участвовали Салман Рушди , Киран Десаи , Сукету Мехта , Шаши Дешпанде и Уильям Далримпл .
2008 г.
В 2008 году фестиваль продолжал расширяться, и его посетило около 2500 человек [8], а также следующие авторы / докладчики: Ян МакЭван , Донна Тартт , Джон Берендт , Пол Захария , Индра Синха , Удай Пракаш , Кристофер Хэмптон , Манил Сури , Миранда Сеймур.
2009 г.
Фестиваль 2009 года собрал около 12000 участников и более 140 авторов / докладчиков [9], в том числе Викрам Сет , Пико Айер , Майкл Ондатже , Саймон Шама , Тина Браун , Ханиф Куреши , Хари Кунзру , Панкадж Мишра , Тарик Али , Ахмед Рашид , Патрик Френч , Мухсин Хамид , Мохаммед Ханиф , Донигер , Сунил Gangopadhyay , Tarun Tejpal , Шаши Тарур , UR Ananthmurthy , Алка Saraogi , Anuragh Матур, Ашок Вахпейи , Ашиш Нанди , Башарат Peer , Чарльз Nicoll , Кристоф Джаффрелот , Колин Таброн , Даньял Мюинаддин , Geetanjali Shree , Мукул Кесаван , Мушарраф Али Фаруки , GT Нараяна Рао, Никита Лалвани , Пол Захария , Паван К. Варма , Рана Дасгупта , С. Р. Фаруки , Таш Ав , Удаян Ваджпей, Фарах Хан и Соня Фалейро , [10] с музыкой, предоставленной DJ Cheb i Саббах , Нитин шотландец , Салман Ахмад ( Junoon Unplugged), Shye Бен Цур , Раджастан Корни , Пабан Дас Баул и другие в вечерних концертах в течение пяти дней. [9] Особой темой была устная традиция в Индии и других странах.
2010 г.
Фестиваль 2010 года собрал около 30 000 участников [11] и 172 автора / докладчиков, включая Джеффа Дайера , Генри Луи Гейтса-младшего , Ямайку Кинкейда , Найла Фергюсона , Викрама Чандру и Хеманта Шеша . [12]
2011 г.
На фестивале 2011 года присутствовали 226 писателей, таких как Хемант Шеш , Прасун Джоши , Джавед Ахтар, Гульзар / спикеры, в том числе лауреаты Нобелевской премии Дж. М. Кутзи и Орхан Памук . [13]
2012 г.
Фестиваль 2012 года проходил с 20 по 24 января, и среди них были заранее объявлены ведущая ток-шоу Опра Уинфри и писатель Салман Рушди . [14] Позже Рушди отменил, а на самом деле отменил свое полное турне по Индии, сославшись на возможные угрозы своей жизни в качестве основной причины. [3] [15] [16] Рушди расследовал отчеты полиции о том, что киллеры были наняты для его убийства, и подразумевал, что полиция могла преувеличить потенциальную опасность. [17]
Полиция сообщила, что Ручир Джоши , Джит Тайил , Хари Кунзру и Амитава Кумар бежали из Джайпура по совету официальных лиц на Джайпурском литературном фестивале после прочтения отрывков из «Сатанинских стихов» , который запрещен в Индии. [18] Кунзру позже писал: «Нашим намерением было не оскорбить чьи-либо религиозные чувства, но дать голос писателю, которого заставили замолчать угрозой смерти». [19]
Предложенный сеанс видеосвязи между Рушди и Джайпурским литературным фестивалем столкнулся с трудностями после того, как правительство оказало давление на фестиваль, чтобы оно остановилось. [17]
Рушди выразил разочарование «от имени Индии», «Индии, в которой религиозные экстремисты могут воспрепятствовать свободному выражению идей на литературном фестивале, когда политики тоже, скажем так, находятся в постели с этими группами ... по узким избирательным причинам. , в котором полицейские силы не могут защитить места от демонстрантов, даже если они знают, что демонстрация приближается ". [20] [21]
Председатель Совета прессы Индии и бывший судья Верховного суда Маркандей Катью сказал, что, хотя он «не был сторонником религиозного мракобесия », он находил Рушди «бедным» и «некачественным писателем», а внимание к нему отвлекало от более фундаментальные вопросы «колониального комплекса неполноценности» среди образованных индийцев и того, в чем может заключаться литературная миссия. [22] Шотландский писатель Аллан Мэсси писал: «Ответом на слова должны быть слова и слова в форме аргументации, а не оскорбления». [23] Питер Флоренс , директор Hay Festivals , сказал, что все это дело продемонстрировало важность книжных фестивалей. [24]
28 января Рушди ответил Четану Бхагату через Twitter после того, как популярный писатель насмехался над ним и его работами. [25]
2015 г.
Фестиваль 2015 года был запланирован с 21 по 25 января. Ранее в том же году сообщалось, что в предварительном списке выступающих в этом сезоне будет 181 человек, в том числе VS Найпол , Четан Бхагат и Амиш Трипати . Фестиваль также расширился за пределы четырех стен Дворца Дигги, проведя более 300 мероприятий в 10 местах, включая Музыкальную сцену в Кларкс Амер, Книжный рынок Джайпура в Нараин Нивас и две специальные сессии в Форте Амер и Хава Махал, посвященные наследию. и культура при поддержке Rajasthan Tourism . Известные сессии фестиваля в 2015 году включали по две насыщенных сессии для лауреата Нобелевской премии сэра В.С. Найпола и бывшего президента Индии доктора APJ Абдула Калама , которые собрали 5000 человек на лужайках перед входом в Diggi Palace.
2016 г.
Jaipur Lit Fest 2016 начался в Diggi Palace, как и было запланировано, с танца Gair из Бармера, Раджастхан, в сопровождении толпы, которая ждала с раннего утра. [26] Главный министр Васундхара Радже открыла фестиваль, зажег церемониальную лампу, и вспомнила о своих детских воспоминаниях о чтении книг. [27] В этом году Джайпурский литературный фестиваль вошел в Книгу рекордов Лимки .
2017 г.
Среди известных докладчиков на Джайпурском литературном фестивале 2017 года были писатели Шаши Тхарур и Нассим Николас Талеб .
2018 г.
Литературный фестиваль в Джайпуре 2018 был организован с 25 по 29 января во дворце Дигги в Джайпуре . В самом масштабном мероприятии приняли участие более 380 человек со всего мира, которые представляли более 20 международных и 15 индийских языков. Среди участников были авторы, писатели, эссеисты, актеры, политики, музыканты, лирики, режиссеры, историки, ученые, телеведущие, бизнесмены, поэты, переводчики, маркетологи, журналисты, издатели, драматурги, критики, ученые, государственные служащие, танцоры, терапевты. и активисты. Среди выдающихся спикеров 2018 года изданий были Хелен Филдинг , Хамид Карзай , Шаш Таруры , Анераг Кашяп , Четан Бхагат , Читр Мудгала , Кот Нилима , Нейантар Сайл , Прасун Джоши , Радждип Сардесай , Roly Китинг , Том Стоппард , Сагарик Гхош , Шармил Тагор , Шейла Дикшит , Шобха Де , Соха Али Хан , Винод Дуа , Вир Сангхви и Вишал Бхардвадж . Помимо лекций, книжных дискуссий, дебатов, чтений и презентаций книг, на литературном фестивале в Джайпуре в 2018 году также была представлена музыкальная сцена под руководством Кайлаша Кхера и театрализованное танцевальное представление в Хава-Махале .
2019 г.
Джайпурский литературный фестиваль 2019 был организован в королевском дворце Дигги в Джайпуре с 24 по 28 января 2019 года. Ожидается, что на литературный фестиваль в Джайпуре 2018–2019 посетят около 300 выступающих, в том числе такие известные писатели, как Шобха де (известная своим смелым стилем письма), Анурадха Рой (индийский писатель, журналист), Читра Банерджи (наиболее известна своим романом «Дворец иллюзий»). Некоторые из выступающих, в том числе Маниша Коирала (индийская актриса), Митали Радж (капитан индийской женской сборной по крикету), будут привлекательными участниками фестиваля, которые расскажут о своем путешествии и проблемах своей жизни. Вот еще несколько названий литературного фестиваля в Джайпуре 2018–2019:
- Джон Ли Андерсон (американский биограф, автор-журналист-расследователь)
- Юрген Боос (генеральный директор Франкфуртской книжной ярмарки)
- Марк Куинн (британский художник)
- Маркус Зусак (автор международных бестселлеров «Книжный вор» )
- Молли Крабапл
- Н.С. Мадхаван (писатель-фантаст и обозреватель малаялам)
- Нарендра Коли (драматург и комик)
- NoViolet Bulawayo
- Перумал Муруган (тамильский писатель и литературный оратор)
- Приямвада Натараджан (астроном и профессор Йельского университета)
- Андре Ациман (автор, мемуарист, профессор, известный по роману « Зови меня своим именем» )
2020 г.
Литературный фестиваль в Джайпуре 2020 проходил в королевском дворце Дигги с 23 по 27 января 2020 года. Фестиваль посетило около 300 спикеров. [28]
2021 г.
Литературный фестиваль в Джайпуре 2021 года прошел виртуально с 19 по 28 февраля 2021 года. [29] Планируется, что на Фестивале приедут около 200 спикеров.
JLF International
За прошедшие годы соответствующие мероприятия также происходили в разное время в: Боулдере, Колорадо ; Хьюстон, Техас ; Аделаида, Австралия ; [30] Британская библиотека в Лондоне (ежегодно 2014-2019); [31] и Нью-Йорк . [32] [33]
Мероприятие в ноябре 2018 года в Аделаиде стало первым ежегодным мероприятием, проводимым в рамках фестиваля OzAsia . [30]
Рекомендации
- ^ a b "Проходные листы" . Hindustan Times . Индия. 30 января 2008 . Проверено 23 апреля 2008 года .
- ^ Передачи зубчатые, Jes, «Грамотность в Индии и фестиваль Джайпура литературы» , 25 января 2010: «Сегодня исполняется конец 5го ежегодного фестиваля Джайпур литературы .... Первый организованный в 2005 году ....»
- ^ а б Берк, Джейсон (20 января 2012 г.). «Салман Рушди отказывается от литературного фестиваля в Джайпуре из-за опасений убийства» . Хранитель . Англия . Проверено 20 января 2012 года .
- ^ «В муках радости» . Индус . Индия. 20 января 2006 Архивировано из оригинала 20 октября 2008 года . Проверено 12 августа 2008 года .
- ^ Банкир, Ашок (30 января 2012 г.). «Люэтические марксисты для левитов-махараджей» . Outlook Индия . Проверено 27 февраля 2017 года .
- ^ "Pen On The Трибуна" , OutlookIndia.com, 17 апреля 2006
- ↑ «Литературный фестиваль привлекает большие звезды». Архивировано 13 ноября 2013 года в Wayback Machine , The Brunei Times , 1 февраля 2010 года.
- ^ «Обзор 2008» . Jaipurliteraturefestival.org . Проверено 26 января 2012 года .
- ^ а б «О фестивале '09» . Литературный фестиваль в Джайпуре. Архивировано 28 января 2011 года . Проверено 1 октября +2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ «Спикеры '09» . Литературный фестиваль в Джайпуре. Архивировано 12 октября 2011 года . Проверено 1 октября +2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ О фестивале '10
- ^ «Приглашенные авторы 2010» . Jaipurliteraturefestival.org . Проверено 26 января 2012 года .
- ^ «Фестиваль 2011: спикеры» . Jaipurliteraturefestival.org . Проверено 26 января 2012 года .
- ^ «Спикеры 2012 года» . Jaipurliteraturefestival.org. Архивировано из оригинального 25 января 2012 года . Проверено 26 января 2012 года .
- ^ Сингх, Ахилеш Кумар (20 января 2012 г.). «Салман Рушди не будет присутствовать на литературном фестивале в Джайпуре» . Таймс оф Индия . Индия. Архивировано из оригинала на 1 декабря 2012 года . Проверено 20 января 2012 года .
- ^ «Салман Рушди уходит с литературного фестиваля в Джайпуре» . BBC News . 20 января 2012 . Проверено 20 января 2012 года .
- ^ а б Сингх, Ахилеш Кумар (24 января 2012 г.). «Фестиваль литературы в Джайпуре: даже виртуальный Рушди не приветствуется правительством Раджастана» . Таймс оф Индия . Индия. Архивировано из оригинального 16 января 2013 года . Проверено 24 января 2012 года .
- ^ Сингх, Ахилеш Кумар; Чоудхури, Шрейя Рой (23 января 2012 г.). «Тень Салмана Рушди на литературном фестивале в Джайпуре: 4 автора, прочитавших« Сатанинские стихи », отправлены упаковывать» . Таймс оф Индия . Индия. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 23 января 2012 года .
- ^ Кунзру, Хари (22 января 2012 г.). «Почему я цитировал« Сатанинские стихи »» . Хранитель . Проверено 22 января 2012 года .
- ^ «Политики в постели с экстремистами ради победы на выборах» . Таймс оф Индия . Индия. 25 января 2012 года Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 25 января 2012 года .
- ^ Берк, Джейсон (24 января 2012 г.). «Салман Рушди переходит в наступление после отмены выступления на индийском фестивале» . Хранитель . Англия . Проверено 24 января 2012 года .
- ^ «Салман Рушди - бедный, некачественный писатель: судья Катю» . Таймс оф Индия . Индия. 25 января 2012 года Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 25 января 2012 года .
- ^ Мэсси, Аллан (25 января 2012 г.). «Салман Рушди и литературный фестиваль в Джайпуре: фанатики снова одержали победу» . Телеграф . Англия . Проверено 25 января 2012 года .
- ^ Флоренция, Питер (26 января 2012 г.). «Дело Салмана Рушди показывает важность книжных фестивалей» . Телеграф . Англия . Проверено 26 января 2012 года .
- ^ «Рушди, Четан в твиттерской войне» . Таймс оф Индия . Индия. 29 января 2012 года Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 29 января 2012 года .
- ^ Банерджи, Анирбаан, «5 причин не пропустить Джайпурский литературный фестиваль 2016» , India Today , 20 января 2016 г.
- ^ «Джайпур литературный фестиваль пинает, Маргарет Этвуд ошеломляет аудиторию» , The Economic Times , 21 января 2016.
- ^ JLF: Спикеры
- ^ «Литературный фестиваль в Джайпуре в 2021 году будет проходить виртуально» . PR Fire . Проверено 23 января 2021 года .
- ^ а б «О JLF в Аделаиде» . JLF в Аделаиде: Истории друг друга . Проверено 30 апреля 2019 .
- ^ "О Британской библиотеке ZEE JLF" . Британская библиотека . Проверено 16 июня 2019 .
- ^ «Фестиваль литературы в Джайпуре дебютирует в Техасе в Техасском центре Азиатского общества» . Азиатское общество . Проверено 23 сентября 2018 года .
- ^ «Боулдер соглашается выделить до 20 тысяч долларов в виде гранта на фестиваль литературы в Джайпуре» . Проверено 23 сентября 2018 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
дальнейшее чтение
- JLF 2020 - литературный фестиваль в Джайпуре (мероприятие в Раджастане, 2020 г.)
- В Джайпуре индийский книжный рынок вступает в свои права, 2010 ВРЕМЯ
- Литературный фестиваль в Джайпуре: больше, да, но лучше? (ДНК Индии)
- "Пусть литература трубит! 181 оратор !!" . ichronicle.in.
- «Обещание, которое приносит зима» . Государственный деятель (Нью-Дели). 19 ноября 2015.
- Все, что вам нужно знать о Джайпурском литературном фестивале 2018-2019 (лихорадка Джайпура)