Язык вемба-вемба - это вымерший австралийский язык аборигенов, на котором когда-то говорили вдоль притоков реки Муррамбиджи .
Вемба-Вемба | |
---|---|
Восточно-Центральный Мюррей | |
Область, край | Виктория |
Этническая принадлежность | Wemba-Wemba , Нара-Нари , Barapa Barapa , Wergaia , вотиобалюк , Marditjali ,? Джардваджали |
Вымерший | (дата отсутствует) [1] |
Языковая семья | |
Диалекты |
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | xww - включающий код Индивидуальные коды: rnr - Нари-Нари rbp - Бараба-Бараба weg - Вергаяxwt - Вотджобалук |
Glottolog | west2443 вкл. Мадхи - Ладжи - Вади |
АЯЦИС [2] | D1 |
ELP | Вемба-Вемба |
Нари Нари [3] |
Нари Нари , диалект Wemba Wemba, с 2020 года является [Обновить]частью проекта возрождения языка . Другие диалекты Барабинские Барабинские и Wergaia .
Джардваджали (с диалектами Джагваджали , Нундаджали , Марджали ) может быть вемба-вемба [4] или может быть ближе к разновидностям Мадхи-Ладжи-Вади .
Звуки
Согласные буквы
Губной | Velar | Стоматологический | Небный | Альвеолярный | Ретрофлекс | |
---|---|---|---|---|---|---|
Стоп | п | k | t̪ | c | т | ʈ |
Носовой | м | ŋ | ɲ | п | ɳ | |
Боковой | л | ɭ | ||||
Ротический | р | ɽ | ||||
Приблизительный | ш | j |
Гласные звуки
Фронт | Центральная | Назад | |
---|---|---|---|
Закрывать | ɪ, я | ʊ, ты | |
Середина | ɛ, e | ə | ɔ, о |
Открыть | а |
Звонкие согласные звуки появляются только в преназализованных остановках. Преназальные согласные включают: / mb / / nd / / ndy / / ng / и / rnd /. В фонетической форме они произносятся как [mb] [nd] [ɲɟ] [ŋɡ] и [ɳɖ] ». [5]
Влияние на английский
Считается, что по крайней мере четыре ботанических термина в австралийском английском были введены в местную речь из Wemba-Wemba:
- dilanj = селитровый куст / диллон
- lerep = lerp / honeydew или lerp manna [6]
- гамбанг = камыш / камбунги [6]
- mali = mallee [6]
- Слово ябби , разновидность раков , происходит от слова вемба-вемба. [7]
Возрождение языка
По состоянию на 2020 год[Обновить]диалект Нари Нари [8] является одним из 20 языков, отнесенных к числу приоритетных в рамках проекта поддержки приоритетных языков, осуществляемого организацией First Languages Australia и финансируемой Департаментом коммуникаций и искусств . Проект направлен на «выявление и документирование языков, находящихся в критическом состоянии - тех языков, для которых существует небольшая документация или ее вообще нет, записи на которых ранее не производились, но есть живые носители». [9]
Внешние ссылки
- Wemba Wemba язык
Рекомендации
- ^ "D1: Wemba Wemba" . Austlang . АЛЯЦИС . Проверено 14 января 2020 года .
- ^ D1 Wemba-Wemba в базе данных языков коренных народов Австралии , Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^ Данные проекта «Языки под угрозой исчезновения» для Нари Нари .
- ^ RMW Dixon, Австралийские языки: их природа и развитие: т. 1 (Cambridge Language Surveys) . Издательство Кембриджского университета, 2002. ISBN 978-0-521-47378-1
- ^ Геркус, Луиза А. (1992). Словарь Wembawemba .
- ^ а б в Кларк, Филип А. (2008). Коллекционеры растений аборигенов: ботаники и аборигены Австралии в девятнадцатом веке . Розенберг. п. 52. ISBN 978-1-877058-68-4. Проверено 25 мая 2021 года .
- ^ Оксфордский словарь английского языка , стр. 2,054.
- ^ «D9: Нари Нари» . Austlang . АЛЯЦИС . Проверено 14 января 2020 года .
- ^ «Проект поддержки приоритетных языков» . Первые языки Австралия . Проверено 14 января 2020 года .