Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джей Байби
Помощник генерального прокурора Джей Байби, official portrait.jpg
Старший судья в суде Соединенных Штатов Апелляционный девятого округа
Вступление в должность
31 декабря 2019 г.
Судья Апелляционного суда США девятого округа
В офисе
21 марта 2003 г. - 31 декабря 2019 г.
НазначенДжордж Буш
ПредшествуетПроктер Ральф Хуг мл.
ПреемникЛоуренс ВанДайк
Помощник генерального прокурора США в Управлении юрисконсульта
В должности с
ноября 2001 г. по 13 марта 2003 г.
ПрезидентДжордж Буш
ПредшествуетРэндольф Д. Мосс
ПреемникДжек Голдсмит
Личная информация
Родившийся( 1953-10-27 )27 октября 1953 г. (67 лет)
Окленд , Калифорния
ОбразованиеУниверситет Бригама Янга ( BA , JD )

Джей Скотт Bybee (родился 27 октября 1953) является старший США окружной судья в суде Соединенных Штатов Апелляционный девятого округа . Он опубликовал множество статей в юридических журналах [1] и преподавал в юридической школе. Его основные исследовательские интересы лежат в области конституционного и административного права .

Во время службы в администрации Буша в качестве помощника Генерального прокурора для Управления юрисконсульта , Департамент юстиции США , он подписал спорный « Torture Memos » в августе 2002 г. Этих уполномоченный « усовершенствованные методы допроса » , которые были использованы в систематических пытках заключенных в лагере для задержанных Гуантанамо-Бэй, начиная с 2002 года, и в изоляторе Абу-Грейб после вторжения США в Ирак в 2003 году.

Обзор образования и карьеры [ править ]

Байби окончил с отличием со степенью бакалавра гуманитарных наук в Университете Бригама Янга [2] в 1977 году по специальности экономика. [3] Он получил степень доктора права с отличием [4] в юридической школе BYU Дж. Рубена Кларка в 1980 году. Во время учебы в юридической школе он работал в редакционной коллегии BYU Law Review . Байби проработал один год клерком у судьи Дональда С. Рассела в Апелляционном суде США четвертого округа .

После трех лет частной практики в Вашингтоне, округ Колумбия, Байби работал в Министерстве юстиции США с 1984 по 1989 год, сначала в Управлении правовой политики, а затем в Гражданском отделе. С 1989 по 1991 год Байби был помощником советника президента Джорджа Буша-старшего .

С 1991 по 1999 год Байби работал профессором права в Юридическом центре Пола М. Хеберта при Университете штата Луизиана . В 1999 году Байби ушел, чтобы работать профессором права в юридической школе Уильяма С. Бойда в Университете Невады, Лас-Вегас, до своего назначения помощником генерального прокурора в 2001 году. Позже он вернулся, чтобы преподавать конституционное право в качестве старшего научного сотрудника в Конституционное право в юридической школе Бойда после назначения на должность судьи (с 2005 г. по настоящее время).

В ноябре 2001 года Байби был назначен помощником генерального прокурора, возглавляющим юридический советник Министерства юстиции США, где он проработал до 13 марта 2003 года, в первые годы войны с террором . [5] Он служил во время атак 11 сентября в США, вторжения США в Афганистан, строительства лагеря для задержанных в Гуантанамо для содержания вражеских комбатантов и подготовки к войне США в Ираке в 2003 году .

Президент Джордж Буш назначил Байби в Апелляционный суд Соединенных Штатов по девятому округу , и он был утвержден Сенатом 13 марта 2003 г. [6] Он получил свою комиссию 21 марта 2003 г., а судья Сандра Дэй О. 'Коннор принес присягу в Верховном суде 28 марта 2003 г. [7]

Личная жизнь [ править ]

Байби родился 27 октября 1953 года в Окленде , штат Калифорния , и вырос в основном в округе Кларк , штат Невада . Впоследствии его семья переехала в Нэшвилл , штат Теннесси , затем в Луисвилл , штат Кентукки . Байби - орел-разведчик . [8] Байби, пожизненный член Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД), служил на миссии Церкви СПД в Сантьяго , Чили, с 1973 по 1975 год.

Байби женат на Дайанне Грир, учительнице средней школы. [9]

19 ноября 2013 года 26-летний сын Байби, Скотт Грир Байби, покончил жизнь самоубийством в храме мормонов в Лас-Вегасе .

Академическая карьера [ править ]

С 1991 по 1999 год Байби преподавал в Юридическом центре Пола М. Хеберта при Университете штата Луизиана ; впоследствии он был одним из основателей юридической школы Уильяма С. Бойда в Университете Невады, Лас-Вегас , где он преподавал с 1999 по 2001 год. В обеих школах он преподавал конституционное право, административное право и гражданское судопроизводство. В 2000 году Байби был признан профессором года. [9] Его особые области знаний - гражданское судопроизводство, конституционное право и федеральные суды. [4]

Юридическая стипендия [ править ]

Байби является соавтором двух книг: « Полномочия, закрепленные за людьми и государствами: история девятой и десятой поправок» (2006 г.) (совместно с Томасом Б. Макаффи и А. Кристофером Брайантом) и «О религиозной свободе в соответствии с положением о бесплатных упражнениях» ( Министерство юстиции США, Управление правовой политики, 1986 г.) (совместно с Лоуэллом В. Стерджиллом). Bybee также написал более 20 статей, заметок, комментариев и глав в книгах с обзором законодательства. [1]

Офис юрисконсульта [ править ]

Байби работал помощником генерального прокурора в Управлении юрисконсульта (OLC) Министерства юстиции США с ноября 2001 г. по март 2003 г. [10] [11]

Записки о пытках [ править ]

Основная статья: Записки о пытках

Во время пребывания Байби в OLC исполняющий обязанности главного юрисконсульта ЦРУ Джон А. Риццо запросил юридическое заключение по допросу задержанного. Этот запрос был направлен в OLC генеральным юрисконсультом Белого дома Альберто Гонсалесом , который хотел «иметь возможность быстро получать информацию от захваченных террористов и их спонсоров». [12] ЦРУ поинтересовалось, может ли оно после террористических атак 11 сентября 2001 года агрессивно допросить подозреваемых высокопоставленных членов Аль-Каиды, захваченных за пределами Соединенных Штатов, способами, которые некоторые считают пытками . Фактически, ЦРУ просило интерпретировать установленный законом термин «пытка», как он определен в 18 USC. § 2340 . Этот раздел частично реализует обязательства Соединенных Штатов по Конвенции Организации Объединенных Наций 1984 года против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания .

Байби подписал юридический меморандум, в котором « усиленные методы допроса » были признаны законными. Эти же методы рассматриваются как пытки Министерством юстиции, [13] Amnesty International [14] , [14] Human Rights Watch [15], медицинскими экспертами по лечению жертв пыток, [16] [17] сотрудниками разведки, [18] и Американские союзники. [19]

По словам журналиста Сеймура Херша , Байби написал в этой записке, что «для того, чтобы действие представляло собой пытку, оно должно причинить боль ... эквивалентную по интенсивности боли, сопровождающую серьезную физическую травму, такую ​​как органная недостаточность, нарушение функций тела или даже смерть. . " ( Цепочка подчинения С.М. Херша, стр. 4)

Хьюман Райтс Вотч и редакция New York Times призвали к уголовной ответственности Байби за «заговор с целью пыток, а также другие преступления». [20] [21]

Эта записка вызвала споры; критики его действий призвали к импичменту или отставке. [22] Байби и еще пять человек, известные как « Шесть Бушей », были предметом расследования военных преступлений в Испании , [23] но правительство отказалось от судебного преследования в 2011 году.

В рассекреченной в 2012 году служебной записке указывается, что некоторые в госдепартаменте Буша считали эти методы незаконными по внутреннему и международному праву и представляли собой военные преступления. [24] Госсекретарь Колин Пауэлл решительно выступает против признания недействительного Женевских конвенций , [25] и ВМС США главного юрисконсульта Альберто J. Mora агитировал внутренне против того, что он видел , как «катастрофический плохая правовую аргументацию» в памятке. [26] Филип Д. Зеликоу , бывший советник Госдепартамента Кондолизы Райс.в 2009 году засвидетельствовал Судебному комитету Сената, изучавшему этот вопрос: «Мне казалось, что интерпретация OLC конституционного права США в этой области была натянутой и неоправданной. Я не мог представить, чтобы какой-либо федеральный суд в Америке согласился с тем, что вся программа ЦРУ могла проводиться и не нарушать Конституцию США ". Зеликов также утверждал, что официальные лица администрации Буша пытались уничтожить его служебные записки, утверждая, что он ошибся в рассуждениях Байби. [27]

Управление по расследованию профессиональной ответственности [ править ]

В июле 2009 года, после пятилетнего расследования, Управление профессиональной ответственности выпустило отчет, который позже был изменен Министерством юстиции, в котором говорилось, что Байби и его заместитель Джон Ю совершили «профессиональные проступки» [28] , предоставив юридические консультации, которые были возможны. нарушение международных и федеральных законов о пытках. [29] [30] Первоначальный отчет OPR рекомендовал направить Байби и Ю в ассоциации адвокатов тех штатов, где они получили лицензию, для принятия дальнейших дисциплинарных мер и возможного лишения адвоката. [31] Помощник заместителя генерального прокурора Дэвид Марголис изучил отчет OPR и написал, что Байби и Ю использовали «неверное суждение» [32]но не «сознательно или по неосторожности не давал неправильных юридических консультаций или ... не давал советов недобросовестно». [33]

Федеральная судебная служба [ править ]

Байби был впервые выдвинут в Апелляционный суд Соединенных Штатов по девятому округу , крупнейший апелляционный суд США, 22 мая 2002 года. Сенат отказался от промежуточных выборов, не приняв никаких мер по номинации, которая была «возвращена без решения» в Ноябрь 2002 г. в соответствии с правилом XXXI Сената , параграф 6. [34]

Президент Джордж Буш повторно выдвинул свою кандидатуру 7 января 2003 года. Судебный комитет Сената положительно отозвался о выдвижении Байби 12–6 голосами (10 республиканцев и 2 демократа за, 6 демократов против) в конце февраля и направил кандидатуру кандидатуру Байби. полный состав Сената для рассмотрения. [35] Обсуждение в Сенате состоялось 13 марта 2003 года. [36] Сенат подтвердил кандидатуру Байби 74-19 голосами в тот же день. [37] Байби получил свою комиссию 21 марта 2003 года. Судья Сандра Дэй О'Коннор принесла присягу в здании Верховного суда США 28 марта 2003 года. [38]

Сенатор-демократ Чарльз Шумер отметил, что он поддержал утверждение Байби именно потому, что консервативные взгляды судьи помогут модерировать «самый либеральный суд в стране». [39]

Некоторые критики осудили его подтверждение, назвав Байби «экстремистом, придерживающимся слишком ограниченного взгляда на федеральную власть» и критикуя его «узкий взгляд на права личности», включая аборты и однополые браки. [40]

Байби был подтвержден в 2003 году, более чем за год до того, как стало известно о его роли в записках о пытках . [41] По словам сенатора Патрика Лихи, «если бы администрация Буша и мистер Байби сказали правду» относительно роли Байби в меморандумах о пытках , «его бы никогда не подтвердили». [41]

1 июля 2019 года стало известно, что Bybee планирует получить статус старшего до конца года. [42] 20 сентября 2019 года президент Трамп объявил о своем намерении назначить Лоуренса ВанДайка на место Байби. [43] ВанДайк был утвержден Сенатом 11 декабря 2019 года. [44] Байби получил высокий статус 31 декабря 2019 года.

Важные мнения [ править ]

13 января 2005 г. в решении 2-1 Байби написал от имени большинства в деле Соединенные Штаты против Брюса . В этом деле уточнены правила определения того, считается ли человек коренным американцем. Нынешний двухсторонний подход Роджерса требует, чтобы принимали во внимание степень индейской крови, а также его племенное или государственное признание индейца. [45]

2 августа 2005 г. Байби был одним из трех судей в группе Девятого округа, которая вынесла решение по делу « Джон Доу против школ Камехамеха» . Вместе с судьей Робертом Бизером Байби проголосовал за решение большинства, согласно которому политика приема в школы представляет собой «незаконную расовую дискриминацию ». Два судьи заявили, что политика частной школы нарушает федеральный закон о гражданских правах. Сьюзан Грабер выразила частичное несогласие. Решение этой панели было отменено на 5 декабря 2006 года, 8-7 решения полностью активных апелляционных судей девятого округа в полном составе , после повторного рассмотрения разыскиваются Камехамехи школ. [46]

10 января 2006 года судья Байби вынес решение по делу « Смит против Колледжа Салиша Кутенай» в пользу большинства . В том случае Джеймс Смит добивался слушания дела в федеральном суде, которое он ранее передал в суд племен. Когда он не согласился с решением племенного суда, он заявил, что он изначально не имел юрисдикции. В решении 8-3 Суд подтвердил юрисдикцию племенного суда по данному вопросу, тем самым укрепив права племенных судов требовать юрисдикции. [47] [48]

11 сентября 2006 г. Байби написал мнение большинства по делу Кессер против Камбры , предоставив обвиняемому хабеас корпус 6–5 голосами. Ричард Кессер был признан виновным в найме киллера для убийства своей бывшей жены и приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения. Во время суда над Кессером в 1995 году прокурор отстранил трех присяжных из числа коренных американцев и одного азиатского присяжного по расовым причинам. Фактически предоставив Кессеру новое испытание, это решение изложило текущий анализ Бэтсона в Девятом округе. [49] [50]

7 ноября 2006 г. Байби написал от имени единогласной коллегии из трех судей по делу Ланкфорд против Араве . Марк Ланкфорд был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни почти двумя десятилетиями ранее. Девятый округ предоставил хабеас корпус на основании неэффективной помощи адвоката и ошибочных инструкций присяжных, и отметил, что была поддержка теории Ланкфорда о том, что его брат совершил рассматриваемые убийства. [51] [52]

21 августа 2008 года в деле США против Крейгхеда Девятый округ постановил, что права обвиняемого были нарушены, когда его допрашивали в его собственном доме, не ознакомившись с его правами Миранды . В этом случае, многочисленные сотрудники правоохранительных органов прибыли в дом ответчика, поскольку он подозревается в загруженную детской порнографии. В решении, написанном Bybee, суд постановил, что допрос подсудимого носил ограничительный характер и, следовательно, нарушил его права в соответствии с Пятой поправкой . [53]

7 ноября 2008 г. (с поправками дважды в январе 2009 г.) Девятый округ рассмотрел вопрос о правах на надлежащую правовую процедуру лиц, которые были ошибочно включены в Центральный индекс Калифорнийского центра жестокого обращения с детьми (CCACI), реестр обвиняемых и известных насильников детей. В деле « Округ Лос-Анджелес против Хамфриса» Крейг и Венди Хамфрис боролись за то, чтобы их имена были удалены из CCACI после того, как суды полностью сняли с них обвинения в жестоком обращении, выдвинутые мятежным ребенком. Поскольку в штате Калифорния не было системы для удаления имен, которые не входили в CCACI, суд постановил, что CCACI нарушил права на надлежащую правовую процедуру тех, кто был ложно обвинен, но не смог удалить их имена из CCACI. [54]

30 декабря 2008 г. Байби написал заключение для Девятого округа по делу Гонсалес против Дункана . В этом случае Сесилио Гонсалес не смог перерегистрироваться в качестве сексуального преступника в течение пяти рабочих дней со дня своего дня рождения. Из-за предыдущих судимостей он был приговорен к двадцати семи годам пожизненного заключения в соответствии с законом Калифорнии о трех забастовках . Суд постановил, что приговор был несоразмерен преступлению. [55]

29 августа 2012 года Байби, который ранее написал несогласие с решением коллегии из трех судей, составил мнение большинства, согласно которому шериф Аризоны Джо Арпайо и специальный прокурор Деннис Виленчик не имели права на государственный иммунитет. Дело касалось предполагаемого ложного ареста двух газетных издателей, критиковавших шерифа округа Марикопа, штат Аризона. На слушании в полном составе с участием 11 судей Девятый округ отменил решение коллегии и постановил, что два обвиняемых могут быть привлечены к гражданскому суду с целью возможного возмещения ущерба за аресты, нарушения свободы слова и предполагаемое избирательное исполнение. [56]

Библиография [ править ]

  • Джей Байби, Томас Б. Макаффи и А. Кристофер Брайант. Полномочия, закрепленные за людьми и государствами: история девятой и десятой поправок . (Westport, Conn .: Praeger Publishers, 2006.) ISBN  0-313-31372-5
  • Джей Биби, « Свобода вероисповедания при условии бесплатного использования» . (Вашингтон, округ Колумбия: Управление правовой политики, Министерство юстиции, 1988 г.)
  • «Уильям Ренквист, разделение властей и загадка Сфинкса», 58 STAN. L. REV. 1735 (2006) (с Туаном Н. Самахоном).
  • «Судейство турнира» 32 FLA. ST. UL REV. 1055 (2005) (с Томасом Дж. Майлзом)
  • «О сиротах и ​​ваучерах:« Поправка Литтла Блейна »Невады и будущее религиозного участия в общественных программах», 2 NEV. LJ 551 (2002) (с Дэвидом В. Ньютоном)
  • «Принц, унитарный исполнительный орган и пожар в мусорном баке : судья Скалия выбрал карман суда?», 77 NOTRE DAME L. REV. 269 ​​(2001)
  • «Общие основания: Роберт Джексон, Антонин Скалиа и теория власти Первой поправки», 75 TUL. L. REV. 251 (2000)
  • «Десятая поправка среди теней: о чтении Конституции в пещере Платона», 23 HARV. JL & PUB. ПОЛЫ 551 (2000)
  • "Оговорка о домашнем насилии" в ЭНЦИКЛОПЕДИИ АМЕРИКАНСКОЙ КОНСТИТУЦИИ (Леонард В. Леви и др., 2-е изд., 2000 г.)
  • Закон о восстановлении алиментов на ребенка (1992 г.), в ENCYCLOPEDIA OF THE AMERICAN CONSTITUTUTION (Leonard W. Levy et al. Eds., 2d ed. 2000)
  • Экспертиза агентства, независимость судьи по административным делам и административные суды: последние изменения в Законе об административных процедурах штата Луизиана, 59 LA. L. REV. 431 (1999)
  • Оговорка о равных процессах: примечание о (не) отношениях между Ромером против Эванса и Хантер против Эриксона, 6 WM. И МЭРИ БИЛЛ RTS. J. 201 (1997)
  • Обеспечение домашнего спокойствия: Лопес, Федерализация преступности и забытая роль положения о домашнем насилии, 66 GEO. СТИРКА. L. REV. 1 (1997)
  • Кто казнит палача? Импичмент, обвинение и другие альтернативы убийству, 2 NEXUS 53 (1997)
  • Улисс у мачты: демократия, федерализм и песня сирен Семнадцатой поправки, 91 NW. UL REV. 500 (1997)
  • Существенная надлежащая правовая процедура и свободное исповедание религии: Мейер, Пирс и истоки штата Висконсин против Йодера, 25 CAP. UL REV. 887 (1996)
  • Получение свободы с Первой поправкой: Конгресс, раздел 5 и Закон о восстановлении свободы вероисповедания, 48 VAND. L. REV. 1539 (1995)
  • Консультирование президента: разделение властей и Закон о Федеральном консультативном комитете, 104 YALE LJ 51 (1994)
  • Джордж Сазерленд, в ВЕРХОВНОМ СУДЕ: ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ БИОГРАФИИ, 1789–1993 (Клэр Кушман, ред. 1993)
  • Оуэн Дж. Робертс, ВЕРХОВНЫЙ СУД: ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ БИОГРАФИИ, 1789–1993 (Клэр Кушман изд., 1993)
  • Всадник Юты: Джордж Сазерленд, 13 SUP. CT. HIST. Вопрос 14 (№ 2, 1992 г.)
  • Примечание: обратная политическая проверка Per Se незаконна как нарушение Закона о федеральной избирательной кампании, 1980 BYU L. REV. 403
  • Комментарий, Прибыль при суброгации: требование страховщика быть более чем возмещенным, 1979 BYU L. REV. 145, перепечатано в 30 FED'N INS. СЧЕТА. В. 249 (1980).

См. Также [ править ]

  • Буш Шесть
  • Джон Ю
  • Соединенные Штаты против Камачо

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Список публикаций Bybee в Университете Невады, Лас-Вегас» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 6 июня 2010 года . Проверено 27 февраля 2009 года .
  2. ↑ Ирвин, Дэвид «Адвокаты СПД, психологи приложили руку к политике пыток». Архивировано 01 марта2012 г. в Wayback Machine , Salt Lake Tribune, 29 апреля 2009 г.
  3. ^ «WhoRunsGov: лучшие политические профили в сети» . Архивировано из оригинального 25 ноября 2009 года.
  4. ^ a b "Описание Джея Байби из Университета Невады, Лас-Вегас" . Архивировано из оригинального 10 апреля 2009 года . Проверено 27 февраля 2009 года .
  5. ↑ Уивер, Кристофер (28 января 2009 г.). «Люди, стоящие за записками» . propublica.org . ProPublica . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 года .
  6. ↑ Дин, Джон У. (14 января 2005 г.). "Записка о пытках судьи Джея С. Байби, которая преследовала слушателей подтверждения Альберто Гонсалеса" . Написал . Проверено 28 февраля 2009 года .
  7. ^ "Джей С. Байби Биография" . Федеральный судебный центр . GPO. Архивировано из оригинала на 17 января 2006 года.
  8. ↑ Джеймс, Рэнди (28 апреля 2009 г.). «Джей Биби: человек, стоящий за водным спортом» . ВРЕМЯ .
  9. ^ a b Джонсон, Пейдж. «Джей С. Байби назван в суд девятого округа» . Журнал "Меридиан" . Архивировано из оригинального 28 июня 2008 года . Проверено 28 января 2009 года .
  10. ↑ Буш, Джордж У. (10 июля 2001 г.). Президент намеревается назначить Джея С. Байби на должность помощника генерального прокурора Управления юрисконсульта . Белый дом . Проверено 26 апреля 2009 года .
  11. ^ "Слушания судебного комитета Сената, назначение Джея С. Байби в OLC" . Запись Конгресса . Библиотека Конгресса. 23 октября 2001 г.
  12. ^ Шварц, Фредерик Август Отто; Азиз З. Хук (2007). Неконтролируемое и несбалансированное: президентская власть во времена террора . Нью-Йорк : Новая пресса . С.  78–81 . ISBN 978-1-59558-117-4. OCLC  71286622 .
  13. ↑ Стаут, Дэвид (15 января 2009 г.). "Холдер говорит сенаторам, что водопой - это пытка" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2009 года .
  14. ^ «Amnesty International: забивание водой никогда не допускается, независимо от обстоятельств» . Рейтер . 5 февраля 2009 года в архив с оригинала на 21 января 2010 года . Проверено 24 мая 2009 года .
  15. ^ «Открытое письмо генеральному прокурору Альберто Гонсалесу» . Хьюман Райтс Вотч . 5 апреля 2006 . Проверено 17 апреля 2009 года .
  16. ↑ Майер, Джейн (14 февраля 2005 г.). «Аутсорсинг пыток» . Житель Нью-Йорка . Проверено 17 апреля 2009 года .
  17. ^ «Бывший член Комитета ООН против пыток:« Да, вода - это пытка » » (пресс-релиз). Международный совет по реабилитации жертв пыток . 12 февраля 2008. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 21 апреля 2009 года .
  18. ^ Грей, Стивен (2006). Самолет-призрак: подлинная история программы пыток ЦРУ . Нью-Йорк : Пресса Св. Мартина . п. 226 . ISBN 0-312-36023-1. OCLC  70335397 . Как сказал мне один бывший сотрудник ЦРУ, когда-то высокопоставленный сотрудник оперативного управления: «Конечно, это была пытка. Попробуйте, и вы увидите ». Другой, тоже бывший начальник оперативного управления, сказал мне: «Да, это пытка».
  19. ↑ Уильямс, Кэрол (1 мая 2009 г.). "Джей Байби молчит на допросах" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 мая 2009 года .
  20. ^ "Больше никаких оправданий: Дорожная карта правосудия для пыток ЦРУ" . hrw.org . Хьюман Райтс Вотч . Проверено 2 декабря 2015 года .
  21. ^ «Судить истязателей и их боссов» . Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 2014 . Проверено 17 апреля 2015 года .
  22. ↑ Вик, Карл (25 апреля 2009 г.). «Друзья говорят, что судья Байби сожалеет о подписанной им записке о допросе» - через Washingtonpost.com.
  23. ^ Абенд, Лиза (31 марта 2009). "Привлечет ли испанский судья к ответственности деятелей эпохи Буша?" . Время . Проверено 24 мая 2009 года .
  24. ↑ Акерман, Спенсер (4 апреля 2012 г.). «ЦРУ совершило« военные преступления », - заявляет чиновник Буша» . Проводной .
  25. ^ Изикофф, Майкл (17 мая 2004). «Памятки раскрывают предупреждения о военных преступлениях» . Newsweek .
  26. ^ Майер, Джейн (27 февраля 2006 г.). «Памятка: как были сорваны внутренние усилия по запрещению жестокого обращения и пыток в отношении задержанных» . Житель Нью-Йорка . Проверено 22 апреля 2009 года .
  27. ^ Эвьятар, Дафна (13 мая 2009). «Филип Зеликоу: Интерпретация OLC допускает попадание воды в воду для граждан США» . Вашингтон Индепендент . Архивировано из оригинального 26 мая 2009 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  28. ^ Управление профессиональной ответственности (2009). Отчет о расследовании меморандума Управления юрисконсульта по вопросам, связанным с использованием Центральным разведывательным управлением «усиленных методов допроса» в отношении подозреваемых в терроризме «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 июля 2011 года . Проверено 4 июля 2011 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ). США, Министерство юстиции. Проверено 2 сентября 2011 г., стр. 260.
  29. ^ OPR 2011, стр. 255
  30. ^ OPR 2011, стр. 256
  31. ^ Джонсон, Кэрри (31 января 2010 г.). «Никаких санкций в отношении юристов Буша, одобривших использование воды, говорится в отчете» . Вашингтон Пост . Проверено 2 сентября 2011 года .
  32. ^ Марголис, Дэвид (2010). Меморандум о решении относительно возражений против выводов о профессиональных проступках в Управлении профессиональной ответственности Отчет о расследовании Меморандума Управления юрисконсульта по вопросам, связанным с использованием Центральным разведывательным управлением «усиленных методов допроса» в отношении подозреваемых в терроризме «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ). США, Министерство юстиции. Проверено 2 сентября 2011 г., стр. 68.
  33. ^ Марголис 2011, стр. 64
  34. ^ "Судебный комитет Сената, назначение Джея С. Байби в 9-й окружной суд возвращено" . Запись Конгресса . Библиотека Конгресса. 20 ноября 2002 г.
  35. ^ "Слушания судебного комитета Сената, назначение Джея С. Байби в 9-й окружной суд" . Запись Конгресса . Библиотека Конгресса. 27 февраля 2003 г.
  36. ^ "Заявления зала заседаний Сената, назначение Джея С. Биби в 9-й окружной суд" . Запись Конгресса . Библиотека Конгресса. 13 марта 2003 г.
  37. ↑ Поименное голосование в Сенате США № 54 - 108-й Конгресс - 1-я сессия , 13 марта 2003 г., подтверждение Джей С. Байби в 9-м округе США
  38. ^ Tetreault, Стив (29 марта 2003). Невадан был приведен к присяге судьей США . Обзорный журнал Лас-Вегаса.
  39. ^ "Обзор-журнал Лас-Вегаса" .
  40. ^ Ofgang, Кеннет (14 марта 2003). Помощник генерального прокурора Джей Байби утвержден судьей девятого округа . Столичное Новости-Энтерпрайз.
  41. ^ a b Вик, Карл (25 апреля 2009 г.). Друзья говорят, что судья Байби сожалеет о подписанной им записке о допросе . Вашингтон Пост .
  42. ^ Трамп получит еще одно назначение в 9-м округе: открытие места Джея Биби , biglawbusiness.com
  43. ^ «Президент Дональд Дж. Трамп объявляет кандидатуры судей и кандидатуру маршала США» . whitehouse.gov . 20 сентября 2019 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  44. ^ "Лоуренс ВанДайк подтвержден в апелляционный суд" . Обзорный журнал Лас-Вегаса . 11 декабря 2019 . Проверено 30 декабря 2019 года .
  45. ↑ Circuit., Апелляционный суд США, девятый (1 января 2004 г.). «394 F3d 1215 United States v. Bruce» . F3d (394): 1215. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  46. ^ "'Джон Доу против школ Камехамеха'" , Рекламодатель Гонолулу
  47. ↑ Circuit., Апелляционный суд США, девятый (1 января 2005 г.). "434 F3d 1127 Смит против колледжа Салиш Кутенай" . F3d (434): 1127. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  48. ^ "Архивная копия" . Архивировано 21 июля 2011 года . Проверено 11 июня 2009 года .CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  49. ^ "Law.com" .
  50. ^ «Блог девятого округа: сентябрь 2006 г.» .
  51. ^ Федеральный Защитнику бюллетень на Wayback Machine (Архивировано 24 февраля 2012 года) (декабрь 2006 г.), Федеральный Защитнику для Восточного округа штата Калифорния (архиве с оригинала на 201-02-24)
  52. ^ «Девятый округ отменяет смертный приговор за некомпетентность прокурора» .
  53. ^ "США против Крейгхеда" . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2010 года.
  54. ^ "Дело и мнения девятого округа FindLaw в Соединенных Штатах" (PDF) .
  55. ^ http://www.ca9.uscourts.gov/datastore/opinions/2008/12/30/0656523.pdf
  56. ^ "Арпайо должен предстать перед судом за предполагаемый ложный арест издателей газет" .

Внешние ссылки [ править ]

  • 4 меморандума о пытках опубликованы 16 апреля 2009 года в ответ на иск по закону о свободе информации от ACLU.
  • Джей Биби в « Биографическом справочнике федеральных судей» , публикации Федерального судебного центра , являющейся общественным достоянием .
  • "Bybee memo"
  • "Закон требовал этого" , интервью Newsweek с Джеком Голдсмитом, заменившим OLC в 2003 году.
  • «Заявление сенатора Энсина Этажа» [ постоянная мертвая ссылка ] , 13 марта 2003 г.
  • «Джей Байби» . Центр ответственности за пытки . Архивировано из оригинального 12 мая 2009 года . Проверено 4 июня 2009 года .
Юридические офисы
Предшественник
Procter Ralph Hug Jr.		 Судья Апелляционного суда США девятого округа
2003–2019 гг.		Преемник
Лоуренса ВанДайка