Джин Меткалф была старшим ребенком Гая Вивиана Меткалфа, железнодорожного служащего Южной железной дороги на станции Ватерлоо , и Гвендолин Энни, урожденной Рид. Ее семья была типичной семьей низшего среднего класса того времени. В их доме не было ванной комнаты, и они воспользовались привилегированными билетами ее отца на Южную железную дорогу, чтобы добраться до своего самого амбициозного места отдыха, Корнуолла .
Она преуспела в красноречии и искусстве в местной окружной школе и страстно полюбила радио дома. Она присоединилась к радиокружку « Детский час » и участвовала в конкурсах, которые давали право победителям посетить Broadcasting House , штаб-квартиру BBC . Она преуспела в школьном драматическом искусстве и однажды сыграла королеву Викторию .
Оставив школу в 1939 году, Меткалф поступила в колледж секретарей, а затем в 1940 году подала заявление о приеме на работу в BBC. Искажая правду в своем резюме , выдумывая бабушку и дедушку в Норфолке и описывая профессию своего отца как «сотрудника социального обеспечения», ей удалось получить работа в отделе эстрады с оплатой 25 шиллингов. 6д. (2,27 фунта стерлингов 1 ⁄ 2 ) в неделю. Ее первая передача состоялась 21 мая 1941 года, когда она прочитала стихотворение Томаса Эша «Весна, сладкая весна» для программы Empire Service « Книги и люди» .
Меткалф прошел прослушивание в качестве диктора новой программы BBC General Forces Program , совместного предприятия BBC и военного ведомства , которое было первой всемирной службой BBC и первой, в которой дикторы-женщины использовались. Она присоединилась к Африканской службе Би-би-си и начала свой долгий период с программы, которая сделала ее имя нарицательным: Forces Favorites , позже переименованная в Family Favorites . Это была программа-запрос, в которой военнослужащие за границей и члены их семей дома могли попросить «конферансье» сыграть любимое музыкальное произведение. Она приступила к работе после пяти часов занятий с редактором программы Маргарет Хаббл . В последний раз она представляла программу в качестве рождественского специального выпуска на Radio 2 в 1985 году.
Выполняя программу из Лондона, Меткалф встретила своего коллегу-мужчину в конце операции в Гамбурге , командира эскадрильи Клиффа Мишельмора . Они поженились 4 марта 1950 года. К этому времени программа сменила название на « Семейные фавориты мирного времени» . У них было двое детей: актриса Дженни Мишельмор и телеведущий и композитор Гай Мишельмор .
С августа 1950 года Меткалф представил «Женский час» в программе BBC Light . В то время у программы был длинный список запрещенных тем. Скромная и мягко говорящая, она была пионером в искусстве брать интервью у звезд в их собственных домах, в том числе у возлюбленной военной певицы Веры Линн , вспыльчивого телеведущего Гилберта Хардинга , певца и танцора Фрэнки Вогана и жесткого губастый киноактер Кеннет Мор . Daily Mail сделала ее телеведущей года в 1955 году, и она выиграла Эстрадный клуб Великобритании.премия радиоведущей в 1963 году. С конца 1950-х до середины 1960-х она рассказывала различные сказки и детские рассказы на 7-дюймовом и LP, а в 1964 году вместе с Майклом Аспелом участвовала в LP программы улучшения голоса , изданной Polydor .