Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Дженни Джонс (зеленый политик) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дженнифер Хелен Джонс, баронесса Джонс из Moulsecoomb , FSA (родилась 23 декабря 1949 года), британский политик и член Партии зеленых Англии и Уэльса . До сентября 2019 года она была единственным членом Партии зеленых в Палате лордов.

Джонс представляла Партию зеленых в Лондонской ассамблее с момента ее создания в 2000 году до ее ухода в 2016 году. Она была зеленым кандидатом на пост мэра Лондона на выборах 2012 года , заняв третье место с 4,48% первых предпочтений. С мая 2003 года по июнь 2004 года она занимала должность заместителя мэра Лондона. С 2006 по 2010 год она также была единственным зеленым советником в Совете Саутварка . [1] [2]

На Лондонской ассамблее основными областями интересов Джонса были транспорт, жилье и планирование, а также охрана правопорядка, «с упором на устойчивость и местный подход». [1] В дополнение к своему периоду в качестве заместителя мэра Джонс работала председателем лондонского отдела продовольствия, советником по экологическому транспорту и послом по безопасности дорожного движения. [3] В начале августа 2013 года было объявлено, что она должна стать первым пэром Green Life в Палате лордов после Тима Бомонта . [4] Она была представлена ​​Палате лордов 5 ноября 2013 года. [5]

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Джонс в основном вырос в поместье Моулсекум в Брайтоне , [6] с короткими периодами времени за границей, в Лесото и Сейшельских островах . [7] Она училась в средней школе Westlain Grammar School (ныне Falmer High School ). Прежде чем заняться политикой, Джонс работал финансовым контролером в Лондоне. Она училась в Институте археологии в Университетском колледже Лондона , как зрелый студент , учится на магистра в археологии . [1]Она проработала около 10 лет археологом на Ближнем Востоке, изучая обугленные остатки растений , прежде чем начать карьеру в политике. [7]

Политическая карьера [ править ]

Джонс присоединилась к Партии зеленых Англии и Уэльса в 1988 году. Она занимала несколько постов внутри партии, включая должность председателя исполнительной власти с 1995 по 1997 год [1].

Член Лондонской Ассамблеи [ править ]

На выборах 2000 года Джонс занял место в первой Лондонской Ассамблее в составе трех зеленых групп, включая советника Даррена Джонсона AM и Виктора Андерсона , который ушел в отставку в марте 2003 года и был заменен Ноэлем Линчем на оставшийся срок. . На выборах в GLA 2004 года «зеленые» потеряли место, занимаемое Линчем, в результате чего Джонс и Джонсон остались двумя оставшимися членами «Зеленой группы».

В мае 2003 года Партия зеленых, после некоторого внутреннего инакомыслия, принял предложение от мэра Лондона , Кен Ливингстон , чтобы выдвинуть заместителя мэра ; они выбрали Джонса, который занимал этот пост до июня 2004 года. Предложение было частью обещания Ливингстона сменить должность заместителя мэра, хотя позже он отказался предлагать этот пост консерваторам и получил отклонение предложения либерал-демократов . [8]

Как член Лондонской Ассамблеи, Дженни Джонс продвигала вопросы безопасности дорожного движения , питания, устойчивого транспорта , социальной справедливости, полиции и гражданских свобод. [9]

Она была членом полиции Authority митрополита , [9] и опубликовала доклад о дорожной полиции. [10] Она входила в состав стратегического и оперативного полицейского комитета MPA и комиссии по гражданским свободам. [11] [12] В другом месте она выдвинула предложение и задала вопросы мэру, призывая к прогрессу в решении женских проблем, особенно в отношении насилия в отношении женщин и оказания поддержки. [13]

Джонс возглавлял Комитет по планированию и жилищному строительству, который выпустил отчет о выращивании и планировании продовольствия в Лондоне Cultivating the Capital. [9] Он пришел к выводу, что «в Лондоне есть запасы продовольствия только на три или четыре дня на случай перебоев с поставками». [14] В январе 2010 года Джонс опубликовал индивидуальный отчет о доступном жилье в Лондоне, в котором определено, что «стоимость покупки дома [в Лондоне] выросла в два раза быстрее, чем доходы». [15]

Она также была членом комитетов по слушаниям подтверждений и транспортных комитетов. [9]

Ранее она занимала должности посла мэра по безопасности дорожного движения и советника по экологическому транспорту [1], уделяя особое внимание безопасности дорожного движения и велосипедному движению в Лондоне [16] соответственно, а также была бывшим председателем лондонской мэрии, комиссии мэрии, которая «стремится дать Жители Лондона получают более свежую, здоровую и доступную еду, уменьшая при этом воздействие на окружающую среду наших нынешних запасов продуктов питания ». [17] В качестве председателя Джонс отвечала за разработку Стратегии устойчивого развития продовольствия для Лондона [18] и возглавляла Группу по осуществлению продовольственной деятельности, курирующую стратегию. [17] Совсем недавно она также выпустила отчет по теме продовольственной безопасности в столице. . [19]

Советник Саутварка [ править ]

На местных выборах 2006 года Джонс был избран членом совета округа Южный Камберуэлл в лондонском районе Саутварк , первым советником Зеленых в Саутварке. [1] Она заняла третье место в палате, набрав 1014 голосов. [20] На выборах 2010 года она потеряла место, заняв пятое место с 1282 голосами. [21]

Кандидат в депутаты [ править ]

На всеобщих выборах 2005 года Джонс баллотировался в парламентских округах Далвич и Вест Норвуд , заняв четвертое место с 2741 голосом (6,5%). [22]

На всеобщих выборах 2010 года она баллотировалась в парламентских округах Камберуэлл и Пекхэм , заняв четвертое место с 1361 голосом (2,9%). [23]

Кандидат в мэры [ править ]

В марте 2011 года Джонс был выбран в качестве кандидата от Партии зеленых на выборах мэра Лондона в 2012 году, выиграв 67% голосов против видных членов Партии зеленых доктора Шахрара Али и Фарида Бахта, заявив: «В это время жестокого сокращения основных услуг Лондон нуждается в мэр, который создаст более справедливый город и сократит разрыв между богатыми и бедными. Это тяжелые времена для людей, которые заботятся о качественных услугах, местном бизнесе и защите наиболее уязвимых членов наших сообществ. Я обещаю бороться с сокращениями жилищного строительства благо, NHS и молодежные службы являются ключевой частью моей кампании за пост мэра ". [24]

На выборах она заняла третье место с 98 913 голосами первого предпочтения (4,5%), но потеряла свой залог из-за того, что набрала менее 5% голосов.

Палата лордов [ править ]

20 сентября 2013 года Джонс была назначена Лайф-пэром, взяв титул баронессы Джонс из Моулсекомба , из Моулсекомба в графстве Восточный Сассекс . [25] Она была выдвинута на это назначение своей партией после голосования членов. Она была представлена ​​в Палату лордов 5 ноября 2013 года. [5] Она стала первым пэром Партии зеленых после смерти Тима Бомонта в 2008 году. В то время единственным другим зеленым депутатом была Кэролайн Лукас, депутат от Брайтонского павильона . К Джонсу присоединился в Палате лордовНатали Беннетт, баронесса Беннетт из Manor Castle , октябрь 2019 года.

Политические взгляды [ править ]

Полиция [ править ]

Джонс был членом Управления столичной полиции с момента его создания в 2000 году "и работал над широким кругом вопросов полицейской деятельности, уделяя особое внимание безопасности дорожного движения, насилию в отношении женщин, гражданским свободам и охране окружающей среды", пока оно не было распущено в 2012 году. . [26] [27] Она откровенно высказывалась по многочисленным вопросам, включая то, что она назвала демонизацией молодежи мэром Борисом Джонсоном посредством использования «безосновательной» риторики о «растущем членстве в бандах и росте преступности с применением ножа», предполагая, что мэр создал бесполезная атмосфера страха. [28] Джонс тогда служил членом нового органа MPA, Лондонского собрания полиции и комитета по преступности. [29]

В ответ на беспорядки в августе 2011 года Джонс и лидер Партии зеленых , член парламента Кэролайн Лукас выступили соавтором статьи в The Guardian , утверждая, что все сокращения полицейской деятельности следует отложить до декабря 2012 года, когда будет проведен достаточный обзор событий и извлечены уроки из лондонской Олимпиады : «Между тем, полиция должна сосредоточиться на разумном расходе денег и обеспечении того, чтобы сотрудники полиции не были обременены административными задачами, которые отвлекают их от работы на передовой». [30]

После того, как ее загнали в ловушку на демонстрации студентов, Джонс громко критиковала эту тактику полиции, заявив BBC, что полиция использовала литтинг, чтобы «заключить в тюрьму мирных участников кампании и продемонстрировать, что им нельзя доверять такую ​​мощную тактику», предполагая, что «Метрополитен» репутация падает еще больше каждый раз, когда они злоупотребляют своими полномочиями, и пора положить конец этому жестокому обращению ». [31]

В июне 2014 года Джонс написала редакционную статью в The Guardian, в которой раскритиковала тактику слежки полиции за активистами. Пройдя через процесс, теперь доступный в соответствии с Законом о защите данных, чтобы получить отчет о себе в полиции, она обнаружила, что ее назвали потенциальным «внутренним экстремистом». Она обнаружила, что отчет содержал только общедоступную информацию, такую ​​как твиты, и ничто в нем не предполагало потенциально опасную деятельность. С 2001 по 2012 год Джонс находилась под наблюдением полицейского подразделения по «внутреннему экстремизму», в том числе во время ее попытки стать мэром Лондона. [32]Она рассматривала это разоблачение как нарушение ее частной жизни и растрату ресурсов полиции. Теперь она призывает к переоценке политики полиции, особенно в отношении политических активистов. [33]

В январе 2016 года разоблачитель сержант Дэвид Уильямс заявил, что подразделение полиции по «внутреннему экстремизму» уничтожило записи, «связанные с» Джонсом, в июне 2014 года, когда Джонс встретился с подразделением, требующим ответов. [34]

Здоровое питание [ править ]

Джонс выступал за большие изменения в нынешней культуре питания Лондона в качестве председателя London Food во время второго срока мэра Кена Ливингстона. Во время ее пребывания на посту председателя London Food опубликовала свою «Продовольственную стратегию», направленную на «помощь в улучшении качества питания в школах, больницах и других государственных учреждениях Лондона» и «предоставление людям с низкими доходами более удобного доступа к здоровой и доступной пище». [17] Вот некоторые из ключевых моментов в отчете:

  • «Будет уделено внимание той роли, которую государственный сектор может сыграть в содействии расширению сотрудничества производителей и партнерству в области логистики и распределения, чтобы помочь более мелким производителям конкурировать на рынке и стимулировать новых участников».
  • «Лучшее управление существующими ресурсами, доступными для поддержки бизнеса для специализированных производителей и переработчиков пищевых продуктов, особенно в отношении тенденций потребительского рынка и совместной работы, и особенно для малых и средних предприятий (МСП), которые отражают различные сообщества Лондона»
  • «Продвигать и расширять возможности для мелкомасштабного производства продуктов питания для отдельных лиц и сообществ через сады, фруктовые сады, школы, участки, парки и открытые пространства»
  • «Продолжать увеличивать количество органических и местных продуктов питания, предоставляемых через государственные службы в Лондоне, в ответ на растущий потребительский спрос»
  • «Изучите и продвигайте положительные преимущества питательной пищи для детей». [17]

В 2008 году Джонс выпустил отчет «Почему Лондону необходимо выращивать больше продуктов питания», в котором подчеркивается, что «мэр Лондона обладает полномочиями в области планирования и развития, которые могут быть использованы для поддержки широко распространенного городского сельского хозяйства в Лондоне через коммерческий и добровольный секторы, социальные сети под руководством местных сообществ». предприятий, а также путем привлечения безработных, пожилых людей и низкоквалифицированных групп ». [19]

Транспорт [ править ]

Джонс поручил подготовить первоначальный отчет « Транспорт для Лондона» о продвижении велосипедного транспорта, который проложил путь для лондонской схемы аренды велосипедов. [3] Ашок Синха, исполнительный директор London Cycling Campaign , сказал о Джонсе: «В 2008 году London Cycling Campaign вручила Дженни Джонс специальную награду за ее пожизненные заслуги перед велоспортом. Это было признанием ее успеха в продвижении велоспорта в мейнстримная политика, ее усилия по реализации множества велосипедных проектов на местах и ​​ее энергия как чемпиона по велоспорту в целом ». [3] В споре с мэром по поводу безопасности велосипедного движения Джонсон сказал: [35]

(Это) ваш долг как честного политика - сказать людям правду о том, что ездить на велосипеде становится безопаснее, если учесть количество людей на дорогах.

Советник Джонсона написал Джонсу, что было:

... сокращение количества велосипедных столкновений за последние десять лет

Что оказалось неправдой. [36] В письменном заявлении Джонс сказал: «Мы знаем, что безопасность на велосипеде - это большая проблема, из-за которой лондонцы отказываются прыгать на велосипедах. Число смертей и травм велосипедистов растет, и они пытаются скрыть это, публикуя фактически неточные данные. заявления не изменят реальности, «продолжая». Нам срочно необходимо исправить самые опасные перекрестки и изменить политику мэра, отдававшую приоритет моторизованному движению. Мэр должен поставить свою политику с ног на голову и предоставить юридический приоритет многим местным дороги для пешеходов и велосипедистов ». [36]Джонс также критиковал пренебрежение Джонсоном к велосипедному движению на окраинах Лондона, заявив, что «учитывая, что 70% потенциальных новых велосипедистов, идентифицированных TfL, находятся за пределами внутреннего и центрального Лондона, шокирует то, что в Транспортной стратегии нет четкого плана велосипедного движения в пригороды и окраины Лондона ". [37]

Джонс выступил против транспортной политики Бориса Джонсона, согласно которой «автомобили в Лондоне удешевляются, а тарифы на проезд в общественном транспорте превышают уровень инфляции». [37] На вопрос мэра Джонс подчеркнул «обещание», данное Джонсоном в 2008 году, сделать все новые автобусы гибридными к 2012 году, когда в действительности этому критерию соответствовали менее 10%. [38] Джонс желает облегчить бремя для жителей Лондона, которое испытывает повышение цен Джонсона, и предлагает снизить тарифы примерно на 4%. [39] Джонс поддержал обвинение в заторах как способ снизить загрязнение и дорожно-транспортные происшествия и выступил против отмены мэром Западного расширения, утверждая, что это сделало Лондон более грязным, многолюдным и менее безопасным.[40]Джонс выступает за замену платы за пробки «разумной схемой движения с оплатой по факту». [41] Джонс также призвал больше людей пользоваться общественным транспортом и сократить «второстепенные» поездки, но его критиковали за частые поездки на такси за деньги. [42] Джонс выступает против High Speed ​​2 и заявляет, что его бюджет следует тратить на местный транспорт. [43]

Город [ править ]

В своем заявлении о политике в отношении выборов 2012 года Джонс предлагает несколько идей по «возрождению микро-, малого и среднего бизнеса» с целью «распространения богатства среди всех лондонцев» в поисках «сектора финансовых услуг, который работает на них». [44] Она выступает за систему, которая поощряет хорошие долгосрочные инвестиции, «вместо того, чтобы пытаться быстро заработать», и предлагает хороший финансовый пример - шведскому Handelsbanken, который дает «хорошую базовую заработную плату и никаких бонусов». [44] Одна из самых ярких позиций ее кандидатуры относится к The City.с амбициями «упразднить корпорацию лондонского Сити и заменить ее демократическим районом Лондона», «поддержать новые институты, такие как местные общественные банки, сосредоточенные на кредитовании малых предприятий и социальных предприятий» и «способствовать развитию строительных обществ и кредитных союзов и лоббировать правительство. вложить оставшиеся национализированные банковские активы в одну из этих моделей, а не в банк ». [44] В другом месте Джонс критиковал чрезмерное вознаграждение на высшем уровне, заявляя: «Трудно не рассердиться» по статистике, показывающей, что средний генеральный директор FTSE зарабатывает в 565 раз больше, чем в среднем по стране. [45]

Честный коэффициент оплаты [ править ]

Джонс и Партия зеленых, наряду с другими [46] , глубоко критикуют неравенство в оплате труда между богатыми и бедными. [45] Джонс поддерживает призывы New Economics Foundation ввести соотношение оплаты труда 10: 1, согласно которому самый высокооплачиваемый работник в компании или учреждении должен зарабатывать не более чем в 10 раз больше самого низкооплачиваемого работника. [45] [46] Политика Джонса указывает на то, что в случае избрания это будет инициировано « мэрией , транспортом Лондона , пожарной бригадой и полицией », [47] и она утверждает, что «более равноправные общества, как правило, будут более счастливыми и счастливыми». более здоровыми, а также с меньшим уровнем насильственных преступлений ».[45] Это высокий приоритет для ее кандидатуры, и она заявляет, что «это будет означать, что ни один уборщик мэрии не может заработать менее одной десятой зарплаты мэра, а комиссар метрополитена не может заработать больше, чем в десять раз больше. молодой призывник ". [48]

Жилье [ править ]

Джонс рассматривает решение проблемы бездомности как ключевую и достижимую цель и подверг критике плохую репутацию Джонсона: «Этот рост бездомности неудивителен и удручает, но его можно полностью избежать. Пятая часть людей стала бездомными только потому, что их ненадежное жилье закончилось, другая пятая - потому, что им пришлось переехать из родительского дома на невероятно дорогой рынок аренды. Поскольку сокращение жилищных пособий сильно сказывается на доходах людей, ситуация только ухудшится ". [49] Джонс предлагает «передать все гранты на обще-лондонские службы помощи бездомным в GLA для защиты передовых служб и тесно сотрудничать с организациями по борьбе с бездомными, чтобы никому не пришлось проводить вторую ночь бездомным ночным сном на улице». [50]

В своей кампании за пост мэра Джонс выступила против инфляционного воздействия определенных предприятий, заявив, что «мы хотим превратить рынок жилья из игровой площадки для спекулятивных инвестиций в источник безопасных и доступных домов». [51] Джонс высказался за участие сообщества в планировании, особенно в отношении жилищных кооперативов. [51] Чтобы помочь кооперативам развиваться, она предлагает «учредить Лондонскую компанию взаимного жилищного строительства, чтобы помочь общинам создавать общинные земельные фонды, которые предоставят им контроль над проектированием, развитием и управлением постоянно доступными домами». [51] В дополнение к этому, она предлагает схему строительства доступных домов и предоставления общинам средств для возвращения неиспользуемых зданий в эксплуатацию.[51] Для зеленых топливная бедность - большая проблема, и «члены Ассамблеи Зеленого Лондона работали над обеспечением крупнейшей в городе программы изоляции домов и продемонстрировали, как можно получить финансирование, чтобы охватить более миллиона домов». [52]

Европейский Союз и Brexit [ править ]

Джонс - евроскептик и выступает за выход Соединенного Королевства из Европейского Союза . Джонс ссылается на отсутствие демократии, расточительство и затраты в качестве причин для поддержки Брексита . [53] В октябре 2015 года Джонс поддержала голосование за отпуск , организацию, выступающую за выход из Европейского Союза на референдуме в Великобритании . [54] Джонс сослался на Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство и политику жесткой экономии ЕС как часть меры по урегулированию государственного долга Греции, навязанного европейской тройкой, в качестве причин для поддержки Brexit. [55]Она также утверждала, что «ЕС слишком велик для подлинного демократического контроля и подотчетности. Партия зеленых считает, что маленькое - это прекрасно, а ЕС гигантист по самой своей природе ». [56]

Климатический и экологический кризис [ править ]

17 ноября 2018 года Джонс присоединился к демонстрации, организованной в Лондоне организацией Extinction Rebellion . [57] Она сказала The Guardian, что «мы находимся в точке, где, если мы не начнем действовать и действовать быстро, мы просто уничтожим нашу систему жизнеобеспечения» и что «в основном традиционная политика подвела нас - это даже подвел меня, и я часть системы - поэтому у людей нет другого выбора ». [57]

Насилие в отношении женщин [ править ]

11 марта 2021 года, после исчезновения Сары Эверард , Джонс предложил ввести комендантский час для мужчин в 18:00 . [58] По ее мнению, это поможет женщинам чувствовать себя в большей безопасности, а также уменьшит дискриминацию . [59] Джонс предложения получили критику со стороны консервативной партии лидера в Лондон Ассамблеи Susan Hall и бывший лидер реформ Великобритании , Найджел Farage . [60] Джонс позже сказал, что комментарий был «не совсем серьезным предложением, поскольку у меня нет полномочий сделать это», и повторил, что запрет на выход мужчин из дома не является партией зеленых.политика. [61]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f "Биография веб-сайта Партии зеленых Дженни Джонс AM" . Greenparty.org.uk . Проверено 21 марта 2012 года .
  2. ^ [1] Southwark Greens Прекратите платить зарплату за бедность муниципальным уборщикам.
  3. ^ a b c «Дженни для Лондона, 12 марта 2011 г., транспортная система, которая работает» . Jennyforlondon.org. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  4. ^ Рабочая пэрства объявила . 1 августа 2013 г. Gov.uk. Проверено 4 ноября 2020 года.
  5. ^ a b «Введение» « Демократия в прямом эфире» ( Палата лордов ; опубликовано BBC), 5 ноября 2013 г .; «Введение: баронесса Джонс из Мулсекуба - в Палате лордов в 14:38 5 ноября 2013 года». Они работают для вас . 5 ноября 2013 г.
  6. ^ Ваулс, Нил. «Баронесса Мулсекуба произносит первую речь в Палате лордов» . Аргус . Проверено 2 декабря 2013 года .
  7. ^ a b «Вечерняя дискуссия: молодые люди, равенство, разнообразие и мэр» . Channel 4. 22 февраля 2012 . Проверено 21 марта 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. Эндрю Кларк (19 февраля 2003 г.). «Зеленые выбирают заместителя Ливингстона» . Хранитель . Проверено 21 марта 2012 года .
  9. ^ a b c d "Биография Лондонской Ассамблеи" . London.gov.uk. Архивировано из оригинального 25 апреля 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  10. ^ « Дженни Джонс , 2007, « Дороги беззакония в Лондоне: Почему необходимо улучшить работу дорожной полиции, чтобы предотвратить гибель и травмы на дорогах » » (PDF) . Архивировано 3 марта 2012 года из оригинального (PDF) . Проверено 21 марта 2012 года .
  11. Стратегический оперативный полицейский комитет. Архивировано 3 августа 2009 г. в Wayback Machine , часть Управления столичной полиции.
  12. ^ "Группа гражданских свобод" . Mpa.gov.uk. 9 июля 2009 года Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  13. Элен Малхолланд (21 октября 2009 г.). «Борис Джонсон призвал выполнить обещание кризисных центров изнасилования» . Хранитель .
  14. ^ « Комитет по планированию и жилищному строительству , 1 января 2010 г., « Культивирование столицы - выращивание продуктов питания и система планирования в Лондоне » » . London.gov.uk. 6 января 2010 Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  15. ^ « Дженни Джонс , январь 2010, « Возвращение домой в Руст: Как два мэра не смогли сделать жилье доступным » » (PDF) . Архивировано 3 марта 2012 года из оригинального (PDF) . Проверено 21 марта 2012 года .
  16. ^ The Independent , 4 сентября 2007 г. Остановите двигатели с помощью схемы проката велосипедов [ мертвая ссылка ]
  17. ^ a b c d « Лондонское агентство развития , 22 мая 2006 г., « Мэр Лондона представляет первую стратегию улучшения питания в Лондоне » » . Lda.gov.uk. Архивировано из оригинального 24 февраля 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  18. ^ « Лондонское агентство развития , май 2006 г., « Продовольственная стратегия мэра: здоровая и устойчивая еда для Лондона » » . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2013 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  19. ^ a b « Дженни Джонс , 2008, « Почему Лондону нужно выращивать больше еды » » (PDF) . Архивировано 3 марта 2012 года из оригинального (PDF) . Проверено 21 марта 2012 года .
  20. ^ Совет Саутварка | Ваш совет | Ваш голос | Итоги выборов в городской совет 4 мая 2006 г. | Результаты местных выборов 2006 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  21. ^ «Результаты выборов для Южного Камбервелла | Совет Саутварка» . Southwark.gov.uk. 6 мая 2010 Архивировано из оригинального 11 мая 2010 . Проверено 21 марта 2012 года .
  22. ^ "Совет и демократия - Совет Саутварка" . Southwark.gov.uk. 1 апреля 2005 года Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 . Проверено 27 декабря 2013 года .
  23. ^ «Всеобщие выборы 2010 - Совет Саутварка» . Southwark.gov.uk. 6 мая 2010 Архивировано из оригинального 10 мая 2010 . Проверено 21 марта 2012 года .
  24. ^ « Партия зеленых , 2012, « Кандидат в мэры Дженни Джонс » » . Greenparty.org.uk. 20 марта 2011 . Проверено 21 марта 2012 года .
  25. ^ "№ 60638" . Лондонская газета . 25 сентября 2013. с. 18895.
  26. ^ "Столичная полиция, член MPA Дженни Джонс" . Mpa.gov.uk. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  27. ^ " , 12 января 2012 г., " MPA проводит последнее собрание " " . Bbc.co.uk. 12 января 2012 . Проверено 21 марта 2012 года .
  28. ^ «Партия зеленых, 2008, отчет, разрушающий мифы, критикует демонизацию молодежи мэром Лондона» . Greenparty.org.uk. 5 октября 2008 . Проверено 21 марта 2012 года .
  29. ^ "Детали GLA, полиции и комитета по преступности" . London.gov.uk. 2012 . Проверено 21 марта 2012 года .
  30. ^ Лукас, Кэролайн; Джонс, Дженни (22 августа 2011 г.). «Чтобы оправиться от беспорядков, мы должны сбалансировать неравенство в обществе» . Хранитель . Проверено 4 ноября 2020 года .
  31. ^ "Петиция против тактики" ловушки "столичной полиции" . BBC. 27 января 2011 . Проверено 21 марта 2012 года .
  32. ^ Эванс, Роб; Боукотт, Оуэн (15 июня 2014 г.). «Партия зеленых внесена в базу данных« экстремистов »после слежки полиции» . Хранитель . Проверено 11 января +2016 .
  33. Дженни Джонс, Метрополитен превратил меня в внутреннего экстремиста - с помощью твитов и мелочей , The Guardian, 13 июня 2014 г.
  34. Эванс, Роб (8 января 2016 г.). «Офицер утверждает, что встретившаяся полиция неправильно уничтожила файлы на сверстника партии Зеленых» . Хранитель . Проверено 11 января +2016 .
  35. ^ «Время вопросов мэра, ноябрь 2011, Дженни Джонс AM спрашивает Бориса Джонсона о безопасности велосипеда» . Youtube.com . Проверено 21 марта 2012 года .
  36. ^ a b «GLA, февраль 2012 г., Езда на велосипеде не становится безопаснее» . London.gov.uk. 2 февраля 2012 года Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  37. ^ a b «Ответ на консультацию GLA на заявление о намерениях мэра по транспортной стратегии» (PDF) . Июль 2009. Архивировано из оригинала (PDF) от 16 мая 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  38. ^ «Время вопросов мэра, февраль 2012, Джонс жарит Бориса на автобусах» . Youtube.com . Проверено 21 марта 2012 года .
  39. Старки, Джерард (3 февраля 2012 г.). "Arts London News, 3 февраля 2012 г., выборы мэра Лондона: Дженни Джонс" . Artslondonnews.co.uk. Архивировано из оригинального 12 мая 2014 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  40. Джонс, Дженни (28 ноября 2008 г.). "Ошибка Бориса с обвинением" . Хранитель . Проверено 4 ноября 2020 года .
  41. ^ «Лондонская партия зеленых, март 2012 г., Наш манифест: трансформируем общественный транспорт» . Greenparty.org.uk . Проверено 21 марта 2012 года .
  42. Черчилль, Дэвид (18 сентября 2014 г.). «Баронесса Дженни Джонс требует больше такси, чем все ее коллеги» . Вечерний стандарт . Проверено 3 февраля 2021 года .
  43. Джонс, Дженни (30 ноября 2020 г.). «Противостояние HS2 и альтернативы» . Дженни Джонс Баронесса Джонс из Моулскуба . Проверено 3 февраля 2021 года .
  44. ^ a b c «Дженни для Лондона, февраль 2012 г.,« Заставить город работать на Лондон »» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 8 марта 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  45. ^ a b c d Джонс, Дженни (14 октября 2011 г.). «Мэрия Лондона должна возглавить сокращение разрыва в оплате труда в Великобритании» . Хранитель . Проверено 4 ноября 2012 года .
  46. ^ a b «The New Economics Foundation, 4 июля 2011 г., здравый смысл контролирует оплату труда руководителей и оживляет британский бизнес» . Neweconomics.org. 4 июля 2011 года архивация с оригинала на 20 января 2013 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  47. ^ «Дженни для Лондона, свежие идеи для Лондона» . Jennyforlondon.org. 22 февраля 1999 года Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  48. ^ «Дженни для Лондона, 25 ноября 2011 года, Сделайте Лондон городом с справедливой оплатой» . Jennyforlondon.org. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  49. ^ «Власть Большого Лондона, снижение арендной платы и усиление безопасности необходимо, чтобы остановить рост бездомности» . London.gov.uk. 8 марта 2012 года Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 21 марта 2012 года .
  50. Фрэнсис, Мартин (17 марта 2012 г.). «Жилье: кризис Брента и решения Дженни Джонс» . Wembleymatters.blogspot.co.uk . Проверено 21 марта 2012 года .
  51. ^ a b c d "Дженни для Лондона: жилье" . Greenparty.org.uk. Апреля 2012 года Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Проверено 2 апреля 2012 года .
  52. ^ «Сделаем жилье доступным» . Лондонская партия зеленых. Март 2012 . Проверено 21 марта 2012 года .
  53. ^ Folkebevægelsen мод ЕС (9 мая 2016). "Brexit med Jenny Jones fra Green Party" - через YouTube.
  54. ^ «Миллионеры-спонсоры и бизнес-лидеры поддерживают кампанию« Голосуй за выход », чтобы выйти из ЕС» . Хранитель . 9 октября 2015 . Проверено 4 ноября 2020 г. - через Press Association .
  55. Джонс, Дженни (13 июля 2015 г.). «Что-то гнилое в состоянии Европы» . Эколог . Проверено 25 марта 2016 года .
  56. Джонс, Дженни (8 июня 2016 г.). «Евросоюз - это гигантский гигант, не имеющий отношения к реформам -« зеленый случай »Брексита» . Хранитель . Проверено 4 ноября 2020 года .
  57. ^ a b Мэтью Тейлор и Дэмиен Гейл (17 ноября 2018 г.). «Тысячи людей собираются, чтобы блокировать лондонские мосты во время климатического бунта» . Хранитель . Проверено 17 ноября 2018 года .
  58. Декс, Роберт (11 марта 2021 г.). «После исчезновения Сары Эверард коллега из Партии зеленых требует ввести комендантский час для мужчин в 18:00» . www.standard.co.uk . Проверено 11 марта 2021 года .
  59. ^ «Сара Эверард: Баронесса Джонс из Партии зеленых предлагает мужчинам ввести комендантский час в 18:00» . Sky News . Проверено 12 марта 2021 года .
  60. ^ «Сара Эверард: Баронесса Джонс из Партии зеленых предлагает мужчинам ввести комендантский час в 18:00» . Sky News . Проверено 11 марта 2021 года .
  61. ^ «Случай Сары Эверард: коллега из Партии зеленых предлагает мужчинам ввести комендантский час в 18:00, чтобы женщины были в большей безопасности» . Независимый . Проверено 12 марта 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Дженни Джонс
  • «Баронесса Джонс из Моулскуба от Партии зеленых будет введена во Вторую палату» , 5 ноября 2013 г.
  • Дженни Джонс, баронесса Джонс из Moulsecoomb в Twitter
  • Дженни Джонс, баронесса Джонс из Moulsecoomb YouTube
  • Кампания Дженни Джонс «Зеленые листья» против членства в Европейском Союзе