Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джимми Клифф
ОМ
Клифф выступает в 2012 году
Клифф выступает в 2012 году
Исходная информация
Имя при рожденииДжеймс Чемберс
Родившийся( 1948-04-01 )1 апреля 1948 г. (72 года)
Сент-Джеймс , колония Ямайка
ЖанрыСка , регги
Род занятийМузыкант, певец, актер
ИнструментыВокал , гитара , фортепиано , конга , клавишные
Активные годы1962 – настоящее время
ЭтикеткиIsland , JAD Records , Columbia , Trojan , EMI , CBS [1]
Интернет сайтjimmycliff .com

Джеймс Чемберс ОМ (родился 1 апреля 1948 года), известный профессионально как Джимми Клифф , ямайский ска , рокстеди , регги и соул-музыкант, мультиинструменталист, певец и актер. Вместе с Банни Уэйлером он является одним из двух ныне живущих музыкантов, удостоенных Ордена «За заслуги» , высшей награды, которую правительство Ямайки может присудить за достижения в области искусства и науки.

Клифф наиболее известен среди основной аудитории по таким песням, как «Wonderful World, Beautiful People», « Many Rivers to Cross », « You Can Get It If You Really Want », « The Harder They Come », « Reggae Night » и " Хакуна Матата " и его каверы на " Дикий мир " Кота Стивенса и " Я теперь ясно вижу " Джонни Нэша из фильма Cool Runnings . Он снялся в фильме The Harder They Come , который помог популяризировать регги во всем мире.[2] и Club Paradise. Клифф был одним из пяти исполнителей, занесенных в Зал славы рок-н-ролла в 2010 году.

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Джимми Клифф родился Джеймс Чемберс 1 апреля 1948 года в Сент-Джеймс , колония Ямайка . [3] Он начал писать песни еще в начальной школе в Сент-Джеймсе, слушая звуковую систему соседа. Когда Чемберсу было 14 лет, отец отвез его в Кингстон , где он взял себе сценический псевдоним Джимми Клифф. [4]

Карьера [ править ]

1960-е и 1970-е [ править ]

Еще во время учебы в школе Клифф искал многих продюсеров, безуспешно пытаясь записать свои песни. Он также участвовал в конкурсах талантов. «Однажды ночью я проходил мимо закрывающегося музыкального магазина и ресторана , вошел и убедил одного из них, Лесли Конга , заняться звукозаписывающим бизнесом, начиная со меня», - пишет он в биографии на собственном веб-сайте. [2] После двух синглов, которые не смогли произвести особого впечатления, его карьера пошла в гору, когда "Hurricane Hattie" стал хитом, когда ему было 14 лет. [5] Продюсером выступил Конг, с которым Клифф оставался до смерти Конга из-за негодования. сердечный приступ в 1971 году.

Более поздние местные хит-синглы Клиффа включали «King of Kings», «Dearest Beverley», «Miss Jamaica» и «Pride and Passion». В 1964 году Клифф был выбран одним из представителей Ямайки на Всемирной выставке в Нью-Йорке; и в том же году Клифф был показан в программе под названием "Это Ска !" рядом с принцем Бастером , Тутс и Мейталы , Байроном Ли и Драгонерами . [6] Вскоре он подписал контракт с Island Records и переехал в Соединенное Королевство. [5] Island Records изначально (и безуспешно) пытались продать Клиффа рок- публике, но его карьера началась в конце 1960-х.[7]Его международный дебютный альбом Hard Road to Travel вышел в 1967 году. Он получил отличные отзывы и включал "Waterfall" (сочиненный Алексом Спиропулосом и Патриком Кэмпбеллом-Лайонсом из Nirvana ), который стал хитом в Бразилии и выиграл Международный фестиваль песни. . [5]

За «Водопадом» в 1969 году последовали «Чудесный мир, красивые люди» и «Вьетнам» в 1970 году, популярные во всем мире. Боб Дилан назвал «Вьетнам» лучшей песней протеста, которую он когда-либо слышал. [2] Также в этот период Клифф выпустил кавер-версию песни Кота Стивенса « Wild World » как сингл, но она не была включена в его альбом « Wonderful World, Beautiful People» .

В 1972 году Клифф сыграл Айвенго «Иван» Мартин в классическом регги фильме The Harder They Come , режиссер Перри Хенцелл . [8] В фильме рассказывается история Мартина, он молодой человек без средств. Приехав в Кингстон из страны, он пытается добиться успеха в звукозаписывающем бизнесе, но безуспешно. В конце концов, он превращается в преступную жизнь. Альбом с саундтреками к фильму имел огромный успех, который хорошо продавался по всему миру, впервые представив регги международной аудитории. Этот фильм остается одним из самых значимых на международном уровне фильмов, вышедших на Ямайке после обретения независимости. Фильм дебютировал в лондонском кинотеатре Gaumont в Ноттинг-Хилле 1 сентября 1972 года. [9]В 1975 году Клифф спел в первом сезоне 12-й серии « Субботней ночи в прямом эфире », которую вел Дик Каветт . После серии альбомов Клифф сделал перерыв и отправился в Африку (нигерийская ямайская писательница Линдси Барретт сыграла важную роль в первой поездке Клиффа туда) [10], а затем обратилась в ислам , приняв новое имя: Эль Хадж Наим Бахир . [11] [12]

1980-е и 1990-е годы [ править ]

Клифф быстро вернулся к музыке, гастролировал в течение нескольких лет, прежде чем записаться с Kool & the Gang . В 1984 году Клифф появился на фестивале Pinkpop в Ландграфе , Нидерланды . Во время The River Tour , Брюс Спрингстин и полосы E Street добавлены ранее малоизвестные песни Клиффа « Trapped » их живого набора; он получил большую известность, когда был включен в благотворительный альбом We Are the World 1985 года. Последующий альбом, Cliff Hanger (1985), получил премию Грэмми как лучший альбом в стиле регги.', хотя это был его последний крупный успех в Соединенных Штатах до 1993 года. Также в 1985 году Клифф участвовал в написании песни " Sun City ", протестной песни, написанной Стивеном Ван Зандтом и записанной Artists United Against Apartheid, чтобы выразить протест. к южноафриканской политике апартеида . [13] Затем Клифф исполнил бэк-вокал на альбоме The Rolling Stones 1986 года « Dirty Work» и появился в комедии « Клубный рай» с Робином Уильямсом и Питером О'Тулом , [14]и написал несколько песен для саундтрека, в том числе "Seven Day Weekend", которую он спел с Элвисом Костелло . В 1988 году его песня «Убежище твоей любви» была представлена ​​в популярном фильме « Коктейль» .

Клифф появился в фильме « Метка смерти» в 1990 году, исполнив «Джона Кроу» с группой Джимми Клиффа. [15] Его запись «Вы можете получить это, если действительно хотите» была использована Сандинистским фронтом национального освобождения в качестве предвыборного гимна на выборах 1990 года в Никарагуа . [16] В 1991 году он выступил на втором фестивале Rock in Rio в Estádio do Maracanã в Рио-де-Жанейро , Бразилия. Он продолжал хорошо продаваться на Ямайке и, в меньшей степени, в Великобритании, вернувшись в основные поп-чарты США и других стран ( №1 во Франции ) с версиейПесня Джонни Нэша " I Can Seely Now " из саундтрека к фильму " Cool Runnings" в 1993 году. В 1995 году Клифф выпустил сингл " Hakuna Matata ", созданный в сотрудничестве с Lebo M , песню из саундтрека к фильму "Король лев" . В 1997 году Клифф был приглашенной звездой в эпизоде ток-шоу Cartoon Network «От побережья призраков до побережья» .

2000, чтобы представить [ править ]

Джимми Клифф во время выступления в Бильдейне , Австрия , 2012 г.

В 2001 году Клифф стал первым членом жюри конкурса Independent Music Awards для поддержки независимых артистов. [17] В 2002 году Клифф выпустил альбом « Fantastic Plastic People in Europe», предварительно предоставив бесплатные загрузки с помощью программного обеспечения p2p . В этом альбоме представлены совместные работы с Джо Страммером , Энни Леннокс и Стингом, а также новые песни, очень напоминающие оригинальные хиты Клиффа. В 2004 году Клифф полностью переработал песни, отказавшись от традиционного регги в пользу электронного звука и включив его в Black Magic . В альбом также вошла запись "Over the Border" с Джо Страммером.. Клифф выступал на церемонии закрытия Игр Содружества 2002 года, а в 2003 году его песня «Вы можете получить это, если действительно хотите» вошла в саундтрек к фильму Something's Gotta Give . Он также появился в июле 2003 года на фестивале Paléo в Ньоне , Швейцария . Правительство Ямайки под руководством П.Дж. Паттерсона почтило Клиффа 20 октября 2003 года, наградив его Орденом за заслуги перед ним , четвертой высшей наградой страны, в знак признания его вклада в кино и музыку Ямайки. Клифф, Банни Уэйлер и Мервин Моррис- единственные ныне живущие деятели искусства, удостоенные этой награды, и он - один из двух ныне живущих музыкантов (вместе с Банни Уэйлер), удостоенных этой награды.

В 2007 году Клифф выступил на церемонии открытия чемпионата мира по крикету . Весной и летом 2010 года Клифф отправился в обширный тур по США и Канаде. В 2007 году «Вы можете получить это, если действительно хотите» была принята Британской консервативной партией во время их ежегодной конференции. [16] The Independent цитирует Клиффа: «Один из моих товарищей по группе позвонил мне сегодня утром, чтобы сообщить новости. Я не могу запретить им использовать эту песню, но я не сторонник политики. Я слышал Кэмерона, но я не сторонник. Я не поддерживаю ни одного политика. Я просто верю в правильное или неправильное ". [18]

В сентябре 2009 года он был номинирован на включение в Зал славы рок-н-ролла после кампании, проведенной от его имени американцем Чарльзом Эрлом. [19] Клифф отреагировал на эту новость, сказав: «Это хорошо для Клиффа, хорошо для ямайской музыки и хорошо для моей страны». 15 декабря 2009 года он был официально объявлен призывником и 15 марта 2010 года был введен в должность Вайклефом Жаном . [20]

Джимми Клифф выступает на музыкальном фестивале Raggamuffin # 2011

Клифф появился в документальном фильме 2011 года « Reggae Got Soul: The Story of Toots and the Maytals», который был показан на BBC и описан как «Нерассказанная история одного из самых влиятельных артистов, когда-либо покинувших Ямайку». [21] [22]

В 2011 году Клифф работал с продюсером Тимом Армстронгом , солистом американской панк-группы Rancid , над EP The Sacred Fire [23] и полноформатным альбомом Rebirth . [24] Rebirth был номинирован на премию Грэмми как «Лучший альбом в стиле регги». [25] Альбом занял 12 - е место в списке 50 лучших альбомов 2012 года по версии журнала Rolling Stone , в котором говорилось: «Есть ска, рок-устойчивый, рут-регги, откровенная кавер-версия песни The Clash « Guns of Brixton », представленная в Фирменный задушевный тенор Клиффа, более твердый, но по-прежнему прекрасный более чем через 40 лет после его дебюта ». [26]В декабре 2012 года цифровая газета Caribbean Journal назвала Клиффа «Артистом года», цитируя его работу над Rebirth . [27]

25 июня 2019 года журнал New York Times перечислил Джимми Клиффа среди сотен художников, мастер-ленты которых, как сообщается, были уничтожены во время пожара в Университете 2008 года . [28]

Личная жизнь [ править ]

Клифф не является членом движения растафари , хотя некоторое время им был до того, как принять ислам из христианства . [29] Теперь он описывает себя как имеющий «универсальный взгляд на жизнь» и не присоединяется к какому-либо конкретному движению или религии, [29] [30] говоря, что «теперь я верю в науку». [29] Он женат, имеет дочь Лилти Клифф и сына Акен Клифф. [31] [32] Он также является отцом актрисы / певицы Набии Бе. [33]

Дискография [ править ]

Альбомы [ править ]

ГодЗаголовокПиковые позицииСертификация
FRA
[34]		NLD
[35]		NZ
[36]		SWE
[37]		SWI
[38]		Великобритания
[39]		США
[40]		Американский регги
[40]
1967Трудный путь к путешествию [A]--------
1968 г.Джимми Клифф в Бразилии [B]--------
1969 г.Джимми Клифф [C]--------
1971 г.Дикий мир--------
Прощай, вчера [D]--------
Другой цикл--------
1972 г.Тем труднее они приходят---5--140-
1973 г.Безлимитный [E]--------
Борющийся человек [F]--------
1974 г.Music Maker [G]--------
1975 г.Храбрый воин--------
Следуй за моим разумом------195-
1978 г.Отдать спасибо--------
1980 г.Я живу--------
1981Дайте людям то, что они хотят--------
1982 г.Специальный-29----186-
1983 г.Сила и слава172925-----
  • FRA: золото [41]
1985 г.Клифф Вешалка--------
1986 г.Клубный рай--------
1987 г.Висящий огонь--------
Крик свободы--------
1989 г.Изображений--------
Спасите нашу планету Земля--------
1992 г.Прорыв [H]--------
1996 г.Высшее и высшее [I]8-------
  • FRA: золото [41]
1998 г.Путешествие на всю жизнь--------
1999 г.Гуманитарный--------
2002 г.Фантастические пластиковые люди--------
Мы все одно: лучший из Джимми Клиффа----57---
2004 г.Черная магия139------11
2011 г.Священный огонь EP-------1
2012 г.Возрождение----7183761

Примечания

  • A. ^ Hard Road to Travel был выпущен как Can't Get Enough of It на Ямайке в 1968 году с небольшими изменениями в трек-листе.
  • B. ^ Джимми Клифф в Бразилии состоял из новых записей, а также песен из Hard Road to Travel и Can't Get Enough of It .
  • C. ^ Джимми Клифф был выпущен в США как « Прекрасный мир, красивые люди» в 1970 году.
  • D. ^ Goodbye Yesterday был выпущен как Two Worlds на Ямайке с небольшими изменениями в трек-листе.
  • E. ^ Unlimited был переиздан как The King of Reggae в 1976 году.
  • F. ^ " Борющийся человек" состоял из новых записей, а также песен из " Дикого мира" .
  • G. ^ Music Maker был выпущен на некоторых территориях как House of Exile .
  • H. ^ Breakout был переиздан как Samba Reggae в некоторых регионах в 1999 году с небольшими изменениями в трек-листе.
  • I. ^ Higher & Higher состоит из новых записей, а также ранее выпущенного материала.

Сборники и концертные альбомы [ править ]

ГодЗаголовокПиковые позицииСертификация
BEL (Wa)
[42]		FRA
[34]		GER
[43]		SWE
[37]		Американский регги
[40]
1975 г.Лучшее из Джимми Клиффа-----
Поп-хроник-----
1976 г.В концерте: Лучшее из Джимми Клиффа---21 год-
1978 г.Много рек, которые нужно пересечь-----
1979 г.О Ямайка-----
1981Коллекция-----
1982 г.Ночи регги: лучшее из Джимми Клиффа-----
1984Много рек, которые нужно пересечь-----
1985 г.Регги великие-----
1987 г.Фундаментальный реггей-----
1993 г.Лучший из-7---
  • FRA: 2 × золото [41]
1994 г.Жить-----
Много рек, которые нужно пересечь-----
Золотая коллекция-----
Классика регги: все самое лучшее от Джимми Клиффа47-57--
1995 г.Окончательная коллекция-----
Регги человек-----
Vol. 2-----
1996 г.Лучшее из Джимми Клиффа [J]-----
  • FRA: платина [41]
1997 г.Супер Хиты-----
Джимми Клифф-----
100% чистый регги-----
1999 г.Окончательная коллекция----8
Коллекция Millenium-----
Чудесный мир красивых людей-----
2000 г.Просто лучший-----
Супер лучший-----
В розыске-----
Посланник: Самое лучшее из оригинальной Soul Star регги-----
Удивительный мир-----
Жить и в студии-----
2001 г.Незаменимый де Джимми Клифф-----
2002 г.Мы все одно: лучший из Джимми Клиффа-----
2003 г.Много рек, которые нужно пересечь: лучшее от Джимми Клиффа-----
Антология-----
Классика островного регги-----
2004 г.Мастера 20 века-----
Ночь регги-----
Это решающий регги-----
Годы EMI 1973–1975-----
Вечные хиты-----
2005 г.Чем труднее они приходят: окончательная коллекция-----
2006 г.Главный Джимми Клифф-----
Лучшее из произведений Джимми Клиффа и Питера Тоша [J]-----
Чем труднее они приходят: первые годы 1962–1972-----
Грядут лучшие дни: A&M, 1969–1971 гг.-----
2008 г.Король королей: самое лучшее из Джимми Клиффа-----
Легенды регги-----
2010 г.Труднее путешествовать: сборник-----
2013Джимми Клифф-----
Сессия KCRW----4
Значок----15
Примечания
  • J. ^ Лучшее из Джимми Клиффа и Самое лучшее из Джимми Клиффа и Питера Тоша вошло в чарт French Compilations Chart под номером 1 и 5 соответственно.

Синглы [ править ]

ГодЗаголовокПиковые позицииАльбом
Австралия
[44] [45]		AUT
[46]		БЕЛ (Вл)
[47]		BEL (Wa)
[42]		FRA
[48] [49]		GER
[43]		IRE
[50]		ITA
[51]		NLD
[35]		NZ
[36]		SWI
[38]		Великобритания
[39]		США
[40]
1962 г.«Ураган Хэтти»-------------только один
"Мисс Ямайка"-------------
"С недавнего времени"-------------
1963 г."Король королей"-------------
«Мой счастливый день»-------------
"Тот человек"-------------
1966 г.«Гордость и страсть»-------------Трудный путь к путешествию
1967"Давать и брать"-------------
"У меня есть чувство"-------------
"Такова жизнь"-------------Джимми Клифф
1970 г."Вьетнам"-----15--26--46-
1969 г."Водопад"-------------только один
" Многие реки, которые нужно пересечь "----37--------Джимми Клифф
«Чудесный мир, красивые люди»30-13---17-12--625
"Приди в мою жизнь"-------21 год----89
1970 г."Страдание на земле"--------26----
"Куда это делось"-------------только один
« Дикий мир »31 год207-51-11173-28-Дикий мир
"Вы можете получить это, если действительно хотите"-------------только один
«Синтетический мир»-------------До свидания вчера
1971 г."До свидания вчера"--30-----25----
"Те старые добрые времена"-------------Борющийся человек
«Сидя в подвешенном состоянии»-------------Другой цикл
1972 г." Тем труднее они приходят "----32--------Тем труднее они приходят
"Борющийся человек"-------------Борющийся человек
1973 г.«Давай поймем время»-------------
"О моей жизни"-------------Безлимитный
"Фундаментальный реггей"-------------
"О, Ямайка"-------------
1974 г."Music Maker"-------------Создатель музыки
"Посмотри, что ты сделал с моей жизнью, женщина-дьявол"-------------
«Деньги тебя не спасут»-------------
"Не дай ему умереть"-------------Храбрый воин
1975 г."Каждая ванна"-------------
"Если я буду следовать своему разуму"-------------Следуй за моим разумом
1976 г."Посмотрите на горы"-------------
"Дорогая мать"-------------
1977 г."Материальный мир"-------------Дайте людям то, что они хотят
"Сделать жизнь"-------------только один
1978 г."Относитесь к молодежи правильно"--22-----13----Специальный
"Человек Бонго"-------------Отдать спасибо
"Встань и сопротивляйся"-------------
1979 г."Любовь мне нужна"-------------
1980 г."Вся сила, которую мы получили"-------------Я живу
«Другое лето»-------------
«Я есмь живой»-------------
1981"Сын Человеческий"-------------Дайте людям то, что они хотят
«Приют твоей любви»-------------
«Моя философия»-------------
1982 г.«Партнер Rub-A-Dub»-------------Специальный
"Любовь - это все"-------------
"Специальный"-------------
"Корни радикальные"-------------
«Офицер мира»-------------
"Love Heights"-------------
1983 г." Ночь регги "55-5-235 год-861-91-Сила и слава
"Мы все одно"--24-15---3348-93-
"Солнце в музыке"--28-----13----
1984"Движение регги"-------------только один
"Черная Бесс"-------------
"De Youths Dem a Bawl"-------------
1985 г."Горячий выстрел"----24--42-----Клифф Вешалка
"Американское сладкое"-------------
«Регги-стрит»-------------
1986 г.«Семидневные выходные» (с Элвисом Костелло )-------------Клубный рай
"Клубный рай"-------------
1987 г."Девушка с корнями (Отступить)"-------------только один
"Бунтарь во мне"-------------Изображений
"Висячий огонь"-------------Висящий огонь
"Регги Вавилон"-------------
"Парить, как орел"-------------
1988 г."Люби меня люби меня"-------------
1989 г.«Давление на Боту» (совместно с Джози Уэльсом )-------------Изображений
"В ловушке"-------------
"Танец регги танец"-------------Спасите нашу планету Земля
«Спасите нашу планету Земля»-------------
1992 г."Прорыв"-------18-----Прорыв
"Я победитель"-------------
"Мир"-------------
1993 г."Самба Регги"-------------
" Теперь я ясно вижу "17-32-152--391-2318Крутые пробежки
1994 г.« (Твоя любовь продолжает поднимать меня) все выше и выше »-----52---31 год---Все выше и выше
1995 г.« Акуна Матата » (совместно с Лебо М. )--466777--10-32--Ритм земель прайда
"Melody Tempo Harmony" (совместно с Бернаром Лавилье )---226--------только один
1999 г.« Об-Ла-Ди, Об-Ла-Да »-------------Гуманитарный
2002 г."Фантастические пластмассовые люди"-------------Фантастические пластиковые люди
2004 г.«Ямайское время» (с Дэвидом А. Стюартом )-------------Черная магия
2011 г."Пушки Брикстона"-------------Священный огонь EP
2012 г."Еще один"-------------Возрождение
2013"Давай, стань счастливым"-------------только один

См. Также [ править ]

  • Карибская музыка в Соединенном Королевстве
  • Список обращенных в ислам
  • Список бывших артистов Island Records
  • Список ямайцев
  • Список музыкантов регги
  • Список исполнителей корней регги
  • Список авторов-исполнителей

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Джимми Клифф: Биография» . answers.com. Архивировано 4 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 года .
  2. ^ a b c Колин Ларкин (1998). Энциклопедия Virgin регги . Девственные Книги. ISBN 0-7535-0242-9.
  3. ^ Грин, Джо-Энн. «Биография Джимми Клиффа» . AllMusic . Проверено 30 августа 2020 .
  4. ^ Томпсон, Дэйв (2002). Регги и карибская музыка . Книги Backbeat. п. 76. ISBN 0-87930-655-6 - через Google Книги.
  5. ^ a b c Грин, Джо-Энн. «Биография Джимми Клиффа» . Вся музыка. Архивировано 14 сентября 2013 года . Проверено 23 декабря 2012 года .
  6. ^ Jw31209. "This Is Ska! (2/4) 1964 Джимми Клифф / Принц Бастер / Тутс и Мейталы и многое другое ..." YouTube. YouTube, 5 февраля 2010 г. Интернет. < "Архивная копия" . Архивировано 1 мая 2016 года . Проверено 2 декабря 2016 .CS1 maint: archived copy as title (link)> 2 декабря 2016 г.
  7. ^ Стив Барроу; Питер Далтон (1997). Регги: Грубый гид . Грубые направляющие. ISBN 1-85828-247-0.
  8. ^ "The Harder They Come (1972)" . IMDb. Архивировано из оригинального 22 февраля 2012 года . Проверено 23 декабря 2012 года .
  9. ^ Тоблер, Джон (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd. стр. 242. CN 5585.
  10. ^ "Джимми Клифф планирует продолжение The Harder They Come" . Карибская зона . thecaribzone.com. 24 ноября 2009 года Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 года .
  11. ^ "Джимми Клифф - Музыка, видео, концерты, статистика и фотографии на Last.fm" (на французском языке). lastfm.fr. Архивировано 13 сентября 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  12. ^ "Джимми Клифф - Toute l'actu!" . PurePeople.com (на французском). Архивировано 20 октября 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  13. ^ Тоблер, Джон (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd. стр. 409. CN 5585.
  14. ^ "Клубный рай (1986)" . IMDb. Архивировано из оригинального 22 февраля 2012 года . Проверено 23 декабря 2012 года .
  15. Перейти ↑ Marked for Death (1990) - Актеры и экипаж в полном составе » . IMDb. Архивировано из оригинального 22 февраля 2012 года . Проверено 23 декабря 2012 года .
  16. ^ a b Дуган, Эмили (6 октября 2007 г.). « « Я всегда поддерживаю низшие классы »: ответ Джимми Клиффа на его усыновление Кэмероном» . Независимый . Архивировано 25 сентября 2015 года . Проверено 24 августа 2015 года .
  17. ^ "Независимые музыкальные премии - 1-е ежегодные судьи" . independentmusicawards.com. Архивировано из оригинального 29 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2012 года .
  18. ^ « « Я всегда поддерживаю низшие классы »: ответ Джимми Клиффа на его» . 6 октября 2007 г.
  19. ^ "Джимми Клифф все еще музыкальный бунтарь" . Jamaica-gleaner.com. Архивировано из оригинального 14 июня 2012 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  20. ^ "Церемония индукции 2010" . rockhall.com. Архивировано 26 февраля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 года .
  21. ^ "Toots and the Maytals: Reggae Got Soul". BBC Four (документальный). Режиссер Джордж Скотт. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 2011. 59 мин. Проверено 15 декабря 2016 года. < «BBC Four - Toots and the Maytals: Reggae Got Soul» . Архивировано 20 мая 2016 года . Дата обращения 2 мая 2017 .>
  22. ↑ Toots & The Maytals (15 августа 2013 г.). "Toots & The Maytals - Reggae Got Soul - трейлер документального фильма" . Архивировано 11 мая 2017 года . Проверено 15 декабря 2016 г. - через YouTube.>
  23. ^ "Видео: пионер регги Джимми Клифф" . PBS .org . Архивировано из оригинального 15 апреля 2013 года . Проверено 24 апреля 2014 года .
  24. ^ "Джимми Клифф работает над новым альбомом с Тимом Армстронгом" . Punknews.org. Архивировано 17 декабря 2013 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  25. ^ «Возрождение Джимми Клиффа номинировано на альбом регги Грэмми» . Наблюдатель Ямайки . 6 декабря 2012. Архивировано 8 декабря 2012 года . Проверено 8 декабря 2012 г. - через jamaicaobserver.com.
  26. ^ «50 лучших альбомов 2012 года: Джимми Клифф,« Возрождение » » . Rolling Stone . Архивировано 5 января 2013 года . Проверено 23 декабря 2012 года .
  27. ^ «Джимми Клифф: Художник года Карибского журнала за 2012 год» . caribjournal.com . 31 декабря 2012 года. Архивировано 3 января 2013 года . Проверено 31 декабря 2012 года .
  28. ↑ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2019 .
  29. ^ a b c Коллинз, DM (9 апреля 2012 г.). «ДЖИММИ КЛИФФ: БУМ! РАЗБИРАЛСЯ! . LA Record . Архивировано 29 марта 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 года .
  30. ^ «Интервью - Джимми Клифф» . Новости регги. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 1 апреля 2013 года .
  31. ↑ Ник МакГрат (21 июля 2012 г.). «Джимми Клифф: Мои семейные ценности» . Хранитель . Архивировано 22 февраля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 года .
  32. ↑ Холли Уильямс (28 июля 2012 г.). «Моя тайная жизнь: Джимми Клифф, 64 года, исполнитель регги» . Независимый . Архивировано 2 мая 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 года .
  33. ^ «Дочь Джимми Клиффа, Набия Бе, звезды в фильме« Черная пантера »» . Jamaicans.com . 17 февраля 2018 . Проверено 11 июня 2018 .
  34. ^ a b "InfoDisc: Tous les Albums classés par Artiste" (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 26 апреля 2014 года .
  35. ^ a b "Дискография Джимми Клиффа" (на голландском языке). dutchcharts.nl. Архивировано 13 мая 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 года .
  36. ^ а б "Дискография Джимми Клиффа" . charts.nz . Проверено 26 апреля 2014 года .
  37. ^ а б "Дискография Джимми Клиффа" . swedishcharts.com. Архивировано 11 марта 2016 года . Проверено 26 апреля 2014 года .
  38. ^ а б «Джимми Клифф» (на немецком языке). hitparade.ch. Архивировано из оригинального 14 июня 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 года .
  39. ^ a b «Компания ДЖИММИ Клиффа, полная официальная история официальных графиков» . Официальные графики компании. Архивировано 24 августа 2015 года . Дата обращения 9 августа 2015 .
  40. ^ a b c d "Джимми Клифф награждает AllMusic" . Вся музыка. Архивировано 18 октября 2013 года . Проверено 26 апреля 2014 года .
  41. ^ a b c d "InfoDisc: Les Certifications (Albums) du SNEP (Bilan par Artiste)" (на французском языке). infodisc.fr. Архивировано из оригинального 21 июня 2010 года . Проверено 26 апреля 2014 года .
  42. ^ a b «Дискография Джимми Клиффа» (на французском языке). ultratop.be. Архивировано 22 июня 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 года .
  43. ^ a b "Offizielle Deutsche Charts" (на немецком языке). offiziellecharts.de. Архивировано 31 мая 2015 года . Дата обращения 9 августа 2015 .
  44. ^ "Дискография Джимми Клиффа" . australian-charts.com. Архивировано из оригинала на 3 мая 2014 года . Дата обращения 1 мая 2014 .
  45. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 66. ISBN 0-646-11917-6.
  46. ^ «Дискография Джимми Клиффа» (на немецком языке). austriancharts.at. Архивировано из оригинального 20 мая 2014 года . Дата обращения 1 мая 2014 .
  47. ^ «Дискография Джимми Клиффа» (на голландском языке). ultratop.be . Дата обращения 1 мая 2014 .
  48. ^ «Дискография Джимми Клиффа» (на французском языке). lescharts.com. Архивировано 2 мая 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 года .
  49. ^ Лесуэер, InfoDisc, Даниэль Лесуэер, Доминик Дюран. "InfoDisc: Les Tubes de chaque Artiste commençant par C" . infodisc.fr . Архивировано 14 сентября 2017 года . Проверено 29 апреля 2018 года .
  50. ^ «Ирландские диаграммы - все, что нужно знать» . irishcharts.ie. Архивировано 2 июня 2009 года . Дата обращения 1 мая 2014 .
  51. ^ "Hit Parade Italia - Указатель для интерпретации: C" (на итальянском языке). hitparadeitalia.it. Архивировано 27 августа 2011 года . Дата обращения 1 мая 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Джимми Клифф из AllMusic
  • Дискография Джимми Клиффа на Discogs
  • «Джимми Клифф» . Зал славы рок-н-ролла .