Джоанна Бейкер


Джоанна Бейкер (14 февраля 1862–1935) была американским лингвистом и вундеркиндом . Она получила свою первую преподавательскую работу в колледже в возрасте 16 лет и опубликовала свою первую книгу переводов с греческого в возрасте 18 лет. Более четверти столетия она была профессором древних языков в Симпсон-колледже в Айове, а также преподавала в Лейк-Эри-колледже в Огайо.

Бейкер родился в Нью-Рошель, штат Иллинойс , и был одним из шести детей Мэри Кэтрин (Ридли) Бейкер и Орландо Харрисон Бейкер , которые были учителями и лингвистами. [1] Они дали ей раннее обучение языкам, к которым у нее были явные способности. [1] К тому времени, когда ей было четыре года, она регулярно обучалась греческому, латыни и французскому языкам, а также изучала английский, свой родной язык. [1] [2] [3] Позже она также выучила немецкий язык. [1] К тому времени, когда ей было восемь лет, она прочитала значительную часть произведений Ксенофонта , Гомера и Вергилия на языках оригинала. [1][2] [3]

Около 1870 года семья переехала в Алгону, штат Айова , где она впоследствии поступила в Алгонский колледж . [1] В 1878 году, в возрасте 16 лет, она была нанята в качестве репетитора греческого языка в колледже Симпсона в Индианоле, преждевременное достижение, которое было отмечено в газетах по всей стране. [1] [2] В 18 лет она опубликовала оригинальный перевод « Апологии Платона» , получивший высокую оценку выдающихся греческих ученых. [1] [3]

В 1881 году она поступила в Корнеллский колледж в Айове, который окончила со степенью бакалавра искусств за один год. [1] В 1886 году она поступила в Университет ДеПау , где изучала греческий, немецкий, французский языки и музыку. [1] После двух лет обучения, в течение которых она также работала репетитором греческого языка, она получила степень AM. [4] Она была немедленно нанята в качестве преподавателя латыни, но осталась только на один год, уехав в 1889 году, чтобы занять кафедру древних языков в Симпсон-колледже, которую ее отец занимал двадцатью годами ранее. [1] [2] [5] Она занимала этот пост более четверти века. [6]

Она покинула колледж Симпсона в 1919 году, чтобы занять должность профессора латыни и греческого языка в колледже Лейк-Эри в Пейнсвилле, штат Огайо. [7] Мало что известно о ее жизни после этого момента, за исключением того факта, что она все еще числилась преподавателем в колледже Лейк-Эри в 1922 году. [8]


Джоанна Бейкер