Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шутки Джо Миллера, или The Wits Vade-Mecum (1739)

Джозеф Миллер (1684 - 15 августа 1738) был английский актер, который впервые появился в слепок сэра Роберта Говарда «s комитета на Друри - Лейн в 1709 году , как Тиг. [1]

Тринкуло в Буре , Первый могильщик в Гамлете и помеха в Сюзанна Сентливр «s The назойливым , были среди его многочисленных любимых частей. Говорят, он был другом Хогарта .

В 1715 году он появился на счетах, рекламирующих представление в последний день апреля, где он сыграл Юного Клинчера в комедии Фаркухара « Постоянная пара» .

25 апреля 1717 года он сыграл сэра Джозефа Уиттола в «Старом Бэтчелоре» Уильяма Конгрива . Билеты на это представление были украшены дизайном Уильяма Хогарта, показывающим сцену, где друга Уиттола, капитана Блаффа, пинает Шарпер, в то время как его друг Беллмор пытается увести его. В 1868 году это описывается как «очень ценная гравюра». Этот дизайн билета использовался на бенефисе Джо Миллерса 13 апреля 1738 года [2].

В «каникулы» между работой на Друри-Лейн он выступал в труппе Уильяма Пинкетмана .

Он часто бывал в таверне «Блэк Джек» на Портсмут-стрит в Лондоне, которая была любимой игрой игроков Друри-Лейн и игроков Lincoln's Inn Fields . Якобы он был очень серьезен в баре, и это привело к шутке, когда все его товарищи приписывали ему все новые шутки.

Его последнее выступление состоялось 13 апреля 1738 года.

После его смерти 15 августа он был похоронен в церкви Святого Климента на улице Португалии в Лондоне . Этот погост позже был построен больницей Королевского колледжа . Следовательно, могила потеряна.

Шутки Джо Миллера [ править ]

После смерти Миллера Джон Моттли (1692–1750) выпустил книгу под названием «Шутки Джо Миллера или Vade-Mecum» (1739), изданную под псевдонимом Элайджа Дженкинс, эсквайр. по цене одного шиллинга. Это был сборник современных и древних грубых острот, из которых только три рассказаны о Миллере. Это первое издание представляло собой тонкую брошюру из 247 пронумерованных анекдотов. За первый год его существования было три выпуска.

Более поздние (не полностью связанные) версии были озаглавлены такими именами, как «Книга анекдотов Джо Миллера» и «Новый Джо Миллер», чтобы закрепить популярность как самого Джо Миллера, так и популярность первой книги Моттли. Книжки-анекдоты такого формата (то есть «Шутки мистера Смита») были обычным явлением даже до этой даты. Обычной практикой было выучить одну или две анекдоты для использования на вечеринках и т. Д.

Из-за низкого качества шуток в книге Моттли, их количество увеличивалось с каждым из многих последующих изданий, любую устаревшую шутку стали называть «Джо Миллер», Джо-Миллеризмом или просто Миллеризмом.

В шутке 99 говорится:

Случайно допрашивая женщину возраста, она подтвердила, что ей всего лишь сорок, и призвала джентльмена, который был в компании, чтобы высказать свое мнение; - Кузен, - сказала она, - вы верите, что я права, когда говорю, что я всего лишь Сорок? - Мне не следовало бы спорить с этим, мадам, - ответил он, - я слышал, как вы это говорили все десять лет. [3]

В шутке 234 говорится:

Знаменитый учитель арифметики, который долгое время был женат, не имея возможности завести жену с ребенком. Один сказал ей: «Мадам, ваш муж - отличный арифметик». «Да, - отвечает она, только он не может размножаться». [4]

Другие ссылки на Миллера [ править ]

Джо Миллер упоминается в « Рождественской песне» Чарльза Диккенса (1843) персонажем Скруджем , который отмечает, что «Джо Миллер никогда не шутил, как послать [индейку] к Бобу!» [5] Диккенс также ссылается на Джо-Миллеризм в « Очерках Боза» в главе 1 «Пансиона» . [6]

В комическом романе Джорджа Гроссмита и Уидона Гроссмита 1892 года «Дневник никого» также упоминается Джо Миллер, когда Люпин, сын главного героя и автора дневников, мистера Путера, саркастически заявляет: «Браво, Джо Миллер» в ответ на один неудачных шуток мистера Путера. [7]

Джо Миллер также упоминается в « Улиссе » Джеймса Джойса (1922) в лимерике, которую Ленехан шепчет во время эпизода «Эол» Стивену Дедалусу , последняя строчка которого звучит так: «Я не могу видеть Джо Миллера. Вы можете? ". [8]

Айзек Азимов ссылается на книгу шуток Джо Миллера на странице 552 «Путеводителя Азимова по Шекспиру» . Работа используется в его объяснении колкости Беатрис в отношении Бенедика в «Много шума из ничего» - Акт II, сцена I, строки 128–130. [9]

По словам Леонарда Файнберга, издание 1734 года содержит один из старейших примеров юмора виселицы . [10]

В короткометражном фильме 1940 года « Один для книги» , в котором персонажи появляются из известных книг, одним из персонажей является Джо Миллер, появляющийся из его сборника анекдотов. [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ли, Сидней , изд. (1894 г.). «Миллер, Джозеф»  . Словарь национальной биографии . 37 . Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 415–416.
  2. ↑ Роберт Чемберс, Книга дней, 15 августа
  3. ^ Дженкинс 1739 , стр. 29 .
  4. ^ Дженкинс 1739 , стр. 66 .
  5. ^ Диккенс, Чарльз (1834). Рождественская песнь . п. 104.
  6. ^ Диккенс, Чарльз (1910). Эскизы Боза . п. 264.
  7. ^ Гроссмит, Уидон ; Гроссмит, Джордж (1940). Дневник никого . п. 185.
  8. ^ Джойс, Джеймс (1922). Улисс . Лондон: Egoist Press. п. 129.
  9. ↑ Азимов, Исаак (1978). Путеводитель Азимова по Шекспиру . Нью-Йорк: Avenel Books. п. 552. ISBN. 0517268256.
  10. ^ Леонард Фейнберг Секрет юмора с.159
  11. ^ "Один для книги (1940)" . IMDB.com . Проверено 31 декабря 2020 года .
Источники
  • Дженкинс, Элайджа (1739). Шутки Джо Миллера: или The wits vade-mecum . Лондон: Отпечатано и продано Т. Ридом.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в открытом доступе :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Миллер, Джо ». Encyclopdia Britannica . 18 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 464.

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Джо Миллера в Project Gutenberg
  • Работы Джозефа Миллера в Project Gutenberg
  • Работает Джо Миллер или о нем в Internet Archive
  • Питер Янг, Книга данных шуток Джо Миллера , ISBN 0-7217-0028-4 ISBN 978-0721700281 .   
  • Шутки Джо Миллера или Wits Vade-Mecum. Факсимиле оригинала «Джо Миллер» (1739 г.). Dover Books, 1963.
  • Интернет-версия «Шутов Джо Миллера» (без вступительного материала, авторские права защищены Dover Books)
  • Скотт Уильям Петерсон, Лучшее лекарство .