Первая экспедиция Джона в Ирландию относится к посещению на остров Ирландии по Джону Плантагенеты в рамках кампании , чтобы обеспечить влияние Дома Plantaganet и корону Англии , который планировал создать королевство Ирландии в Анжуйской империи . Джон сам был будущим королем Англии , сыном Генриха II Англии и был объявлен лордом Ирландии своим отцом на Оксфордском совете в 1177 году. Несмотря на свои амбиции в отношении Иерусалимского королевства , Джон Лэклендбыл отправлен на запад в Ирландию своим отцом и высадился в Уотерфорде в апреле 1185 года.
Первая экспедиция Джона в Ирландию | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть нормандского вторжения в Ирландию | |||||||
Картина 17 века, изображающая Иоанна как короля Англии. | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Королевство Англии | Королевство Томонд | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Джон Плантагенет Теобальд Уолтер | Domhnall Mór Ó Briain |
Неопытному молодому принцу удалось оскорбить обычаи ирландских гэлов , встретивших его дипломатично. Джон (который изо всех сил пытался заплатить своим людям) попытался пообещать рыцарей, которые путешествовали с ним по гэльским землям, что еще больше раздражало туземцев. Помимо этих проблем, он стал интенсивной нелюбовью мощного наместника Ирландии , Хью де Лейси , который удерживал Господство Мит , после его завоевания гэльского королевства Мит . После нормандского вторжения в Ирландию Плантагенеты неоднократно беспокоились о нормандских баронах , номинально лояльных им, становясь слишком могущественными в Ирландии, и это имело место с успешным (в военном и дипломатическом отношении) де Ласис.
Джон вернулся в Англию в декабре 1185 года и горько жаловался отцу на влияние де Ласи в Ирландии. К большому облегчению Плантаганетов, в следующем году сам де Ласи был убит в Дарроу ирландцем Джоллой Ган Матиар-Мейдхей. Были составлены планы для Иоанна вернуться в Ирландию, и новый Папа Урбан III был более благосклонен, чем его предшественники, к предоставлению ему титула Короля Ирландии. Однако это было отменено из-за смерти брата Джона Джеффри II, герцога Бретани . Позже Джон вернется в Ирландию во второй раз в 1210 году, будучи королем Англии, в рамках кампании по подавлению восстания части нормандских лордов; на этот раз он был намного успешнее.
Подготовка
Тема отъезда Джона в Ирландию впервые стала предметом обсуждения во время правления его отца Генриха II , в частности, на Оксфордском соборе в 1177 году. Этот совет отклонил Уильяма Фитц-Альдельма, поскольку лорд Ирландии согласился сделать Джона королем Ирландии . Похоже, это была стратегия его отца по разделу анжуйских владений между четырьмя его сыновьями. Требовалось одобрение Папы Александра III для коронования Иоанна королем Ирландии. Из-за разногласий сначала с Александром III, а затем с его преемником Папой Луцием III это было отложено, и вместо этого Иоанн ушел как единственный лорд Ирландии.
В 1184 году были предприняты приготовления к отъезду Джона с посылкой Джона Кумина и Филиппа Вустерского, чтобы подготовить почву для прибытия Джона. Джон прибыл в Ирландию в апреле 1185 года и высадился в Уотерфорде с 300 рыцарями и многочисленными пехотинцами и лучниками.
Прогресс
По прибытии в Ирландию Джон и его свита были встречены многочисленными неназванными гэльскими ирландскими лидерами. Говорят, что, увидев этих странных длиннобородых королей, Джон и его свита засмеялись и потянули их за бороды. Джеральд Уэльский сказал, что ирландцы затем пожаловались своим сюзеренам - таким людям, как Домналл Мор О Брайен - на то, что Джон был «невоспитанным ребенком ... от которого нельзя было надеяться на добро». Помимо огорчения этих правителей, Джон также в это время участвовал в энергичной программе по предоставлению земельных грантов доверенным королевским администраторам, таким как Теобальд Вальтер , Уильям де Бург , Гилберт Пипард и Бертрам де Верден, а также другим незначительным земельным грантам меньшим фигурам. Их хиберно-нормандские потомки, такие как династия Уолтеров Батлеров , долгое время оставались влиятельными.
Во время своего пребывания в Ирландии Джон в основном следовал маршрутом своего отца Генриха II в 1171–1172 годах, приземлившись в Уотерфорде и в конечном итоге в Дублине . По пути экспедиция Джона основала несколько замков, особенно в Западном Уотерфорде и Южном Типперэри , а также заложила основы управления и права, которые он позже расширил во время своей второй экспедиции в 1210 году.
Выезд
Джон покинул Ирландию в декабре 1185 года и вернулся в Англию. Ученые в основном согласны с тем, что это, скорее всего, связано с присутствием Хью де Лейси, но также вероятно, что у Джона закончились деньги. Было высказано предположение, что его уход был неудачей в гораздо более широком плане создания административных структур в Ирландии, чтобы контролировать неуправляемых баронов с помощью лояльных, роялистских сил, таких как Уолтер, Де Бург и Де Вердон, и что когда Де Лейси начал угрожать заняв свое положение, он сбежал обратно в безопасную Англию. То, что обычно воспринимается как современными, так и современными учеными как беспомощное отношение, создало ему плохую репутацию и заставило несправедливо относиться к его первой экспедиции. [ Нейтральность является спорным ]
После его отъезда его отец Генри предоставил должность юстициара барону Джону де Курси , который имел огромное влияние в Ольстере . В 1186 году Хью Де Лейси был убит ирландцем, и были задуманы планы отправить Джона обратно в Ирландию. Однако смерть его брата Джеффри II, герцога Бретани , во Франции отменила эти планы, и Джон не возвращался в Ирландию до своей второй экспедиции в 1210 году.
Историография
Экспедиция вызвала много исторических споров из-за отсутствия государственных документов и последующего использования таких источников, как ирландские летописи и сочинения Джеральда.
Рекомендации
- Даффи С., «Ирландия в средние века» , Лондон (1997).
- Даффи С., «Джон и Ирландия: истоки ирландской проблемы Англии», найденный в Church SD, «King John: New Interpretations» , Woodbridge (1999).
- Flanagan MT, «Фавориты домашнего хозяйства: анжуйские королевские агенты в Ирландии при Генрихе II и Иоанне», найденные в Smith AP, «Исследования раннесредневековой ирландской археологии, истории и литературы» , Дублин (2000).
- Фрейм Р., «Колониальная Ирландия, 1169–1369» , Дублин (1981).
- Фрейм Р., «Политическое развитие Британских островов в 1100–1400 годах» , Оксфорд (1990).
- Лайдон Дж. «Англичане в средневековой Ирландии» , Дублин (1984).
- Лайдон Дж. «Власть Ирландии в средние века» , Дублин (1972 г.).
- Орпен, Г. Х. , Ирландия под норманнами, Vol. II ' , Оксфорд (1911).
- Отуэй-Рутвен AJ, 'История средневековой Ирландии' , Лондон (1968)
- Роберт Бартлетт, Джеральд из Уэльса (c.1146–1223) , Оксфордский национальный биографический словарь, Оксфорд (2004) - по состоянию на 31 октября 2004 г.
- Перевод: Хеннеси В., «Анналы озера Лох-Се: хроника ирландских дел с 1014 по 1590 год нашей эры» , Лондон (1871).
- Уоррен В.Л., «Джон в Ирландии, 1185 год», найденный в журнале «Бисси и Джапп», «Очерки Майкла Робертса» , Белфаст (1976).
- Уоррен В.Л., «Лорд Ирландии - упущенная возможность», найденный в книге «Король Джон» , Лондон (1961).
Внешние ссылки
- Король Иоанн († 1216 г.) и истоки колониального правления в Ирландии в History Ireland
- «Неустанно стремимся к большему»: Хью де Лейси в Ирландии, History Ireland