Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джон Аллан Уайет
Джон Аллен Уайет.jpg
Конец 1970-х
Родившийся24 октября 1894 г.
Нью-Йорк , США
Умер11 мая 1981 г. (86 лет) ( 1981-05-12 )
Skillman, Нью-Джерси
Место отдыхаBlawenburg реформатской церкви кладбище , Blawenburg, Нью - Джерси , США
НациональностьАмериканец
ОбразованиеLawrenceville School, дневная
Альма-матерУниверситет Принстона
ЗанятиеПоэт, художник
Известенвоенная поэзия
Родители)Джон Аллан Уайет
Флоренс Найтингейл Симс
РодныеДжей Марион Симс (дедушка по материнской линии)
Мэрион Симс Уайет (брат)

Джон Аллан Уайет (24 октября 1894 - 11 мая 1981) служил лейтенантом в американских экспедиционных войсках во время Первой мировой войны, а затем стал военным поэтом , композитором и художником. [1] [2] После перемирия Уайет жил в Европе и стал художником -постимпрессионистом и военным поэтом. [1]

По словам литературного критика Даны Джоя , написавшего введение к переизданию военных сонетов Уайета в 2008 году, Уайет - единственный американский поэт времен Великой войны, который выдерживает сравнение с британскими военными поэтами Зигфридом Сассун , Исааком Розенбергом и Уилфредом Оуэном . В ответ на переиздание в 2008 году британский поэт и литературный критик Джон Столлуорти , редактор «Оксфордской книги поэзии о войне» и биограф Уилфреда Оуэна , написал: «Наконец-то, отмечая девяностую годовщину перемирия , американский поэт принимает его место в первых рядах парада поэтов войны ». [3]

Молодежь [ править ]

Отец Уайета, которого также звали Джон Аллан Уайет (1845-1922), вырос на плантации в Гантерсвилле, штат Алабама, во время Гражданской войны в США служил в армии Конфедеративных Штатов , а позже стал хирургом в Нью-Йорке. [4] Мать Уайета, Флоренс Найтингейл Симс (ум. 1915), была дочерью уроженца округа Ланкастер, Южная Каролина, Дж. Мэрион Симса , хирурга- новатора, которого считают «отцом современной гинекологии ». После службы в качестве шпиона Конфедерации в Европе во время американской гражданской войны , [5] Sims в его дальнейшей жизни основалоОнкологическая больница Нью-Йорка и занимал пост президента Американской медицинской ассоциации . Sims также помнить , за изобретение расширителя симов , симы сигмовидного катетера , и положения симов . Поскольку в то время это было неоспоримой и распространенной практикой, Симс основал гинекологию посредством множества экспериментальных операций на порабощенных чернокожих женщинах без анестезии . [6] Хотя пациенты Симса были готовы довести до конца его экспериментальные процедуры, специалист по медицинской этике Бэррон Х. Лернер сказал о Симсе: «Трудно найти более спорную фигуру в истории медицины».

Джон Аллан Уайет родился 24 октября 1894 года в Нью-Йорке . [1] [2] Его брат, Мэрион Симс Уайет , стал архитектором. Уайет вырос в том, что Дана Джоя назвала «культурной семьей», которая посещала епископальную церковь . [7]

Уайет получил образование в Лоуренсвилльской школе , пресвитерианской школе-интернате [7] в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси . Во время своего пребывания в Лоуренсвилле Уайет был президентом драматического клуба и классным поэтом. Он опубликовал некоторые из своих работ в литературном журнале Лоуренсвилля, а в 1908 году пьеса 13-летнего Уайета была поставлена ​​на благотворительность. [8]

Принстон [ править ]

Уайет начал посещать Принстонский университет в 1911 году. [8] Он был членом Princeton Charter Club . Он изучал в основном литературу и языки. Он был средним учеником, но сотрудничал с литературным журналом Нассау и был членом Комитета по классной оде. [9] Среди его друзей в Принстоне были Эдмунд Уилсон и Ф. Скотт Фицджеральд . [3] Уилсон позже вспоминал, что он и Уайет читали романы Генри Джеймса , и позже приписали Уайету, что он привел его к сочувствующему пониманию воссозданного Джеймсом стиля эпохи и диалогов. [10]У Уайета, что необычно, не было соседа по комнате в Принстоне. Позже Уилсон описал Уайета как «единственного эстета класса 1915 года», что, по словам Джойи, «почти наверняка» является кодовым словом «гомосексуалист». [11] Уайет окончил Принстон в 1915 году. [3]

После его окончания Уайет в течение года преподавал французский язык в средней школе в Месе, штат Аризона , затем вернулся в Принстон, где намеревался продолжить обучение в аспирантуре и стать профессором романских языков . Однако он получил только степень Учителя. [11]

Первая мировая война [ править ]

28 декабря 1917 г. , Wyeth зачислен в армии Соединенных Штатов в качестве второго лейтенанта в 33 - й пехотной дивизии США , которая в значительной степени состоит из солдат из Иллинойс Национальной гвардии . Благодаря тому, что Уайет свободно говорил по-французски, его направили в Корпус переводчиков в штаб дивизии. После завершения обучения в лагере Логан в Хьюстоне , штат Техас , лейтенант. Уайет и 33-я дивизия США были переведены в Кэмп Аптон в Япханке, штат Нью-Йорк , в ожидании транспорта за границу. [12] 15 мая 1918 г. Уайету и его отделу было приказано отправиться вХобокен, штат Нью-Джерси, и сядьте на военный корабль, направляющийся во Францию . [13] В своем сонете « Кэмп Аптон: парусные приказы» Уайет вспоминает боль прощания с любимым человеком после получения приказа. [14]

В своем сонете лагерь Аптон в Хобокен: Секретный Отряд движение , [15] Wyeth описывает , как раннее утро 16 мая 1918 года, он и его товарищи солдаты сели на поезд железной дороги Yaphank и прибыли в Нью - Йорке. Затем Уайет и его подразделение сели на паром до Хобокена. [16] Когда они пересекали границу, Уайет утверждает, что кто-то на проходящем пароме крикнул: «Да ладно им, ребята!» Догбой с 33-го якобы крикнул в ответ: «Да ладно им, еще не поздно присоединиться!» [17]

Уайет и тысячи других Doughboys сели на корабль USS Mount Vernon , который на закате вышел из гавани Нью-Йорка . [18]

24 мая 1918 года военный корабль США « Маунт Вернон» подошел к французскому порту Брест . [19] В своем сонете « Брест: водный путь» Уайет вспомнил, как французские и бретонские граждане с энтузиазмом махали руками и приветствовали прибытие его дивизии. Однако он также утверждает, что некоторые из его товарищей-болванчиков шутили о женщинах на скамье подсудимых. [20]

Поскольку набережная Бреста с ее «полками уличных проституток» и регулярными пьяными драками между моряками считалась «бичом ректора-маршала », дивизия Уайета была переведена в казармы. Уайет, как офицер, мог исследовать город. [21] В сонете « Брест: набережная» Уайет утверждает, что видел французскую вдову, одетую в «потрепанное черное». Это зрелище якобы заставило Уайета задуматься, не была ли после четырех лет войны вся Франция, как и вдова, «слишком небрежной и онемевшей для слез». [22]

25 мая 1918 года поезд с Уайетом и его дивизией покинул Брест и направился в Париж . [23] В своем сонете «Поезд из Бреста» Уайет описывает, как слушал препирательства своих товарищей-болванчиков под аккомпанемент «лязга железа, отбивающего шумную мелодию». Уайет также описывает, как просыпался, чтобы увидеть шпили Шартрского собора «на фоне низко висящей ленивой луны». [24]

Пройдя Версальский дворец , который выглядел как «мост тени на озере» [25], поезд прибыл в Париж. [26] Подразделения 33 - й в командир , генерал - майор Джордж Белл младший , получил приказ перейти от Парижа до Руана . Однако, когда поезд прибыл на вокзал Монпарнас , штабной офицер британской армии отдал новый приказ о переводе 33-й дивизии в Уазмон . Уайету было приказано отвезти своих людей на метро до Северного вокзала , где они сели в поезд, идущий на север. [27]Позже Уайет вспоминал в своем сонете «Британский фронт» , как по прибытии в Уазмон он и его товарищи Даубой впервые услышали «приглушенный пульс орудий вдоль фронта». [28] В тот же вечер, Wyeth смотрел в Мерцерье из Уазмон как шотландский полковой группы, играя на волынке и с « килты хлопая в то время как голеней бухать и летать,» прошел мимо, а затем очаровал французских гражданских лиц. Однако церковный колокол прозвонил «выговор», поскольку мимо проходила похоронная процессия. [29]

Ночь с 26 на 27 мая 1918 года Уайет провел, не в силах уснуть из-за постоянного прибытия «трясущихся поездов» на «британскую станцию ​​сдерживания войск» Уазмона, которая «всю ночь забивала двор солдатами». Когда «серый рассвет» содрогнулся на «грязной коже» Уайета, он позавтракал « злодейски крепким коньяком и кофе ». Также с рассветом поступил новый приказ 33-й американской дивизии переместиться на десять километров к северу, к Хаппи . Когда поезда наконец перестали прибывать в Уазмон, Уайет спустился с близлежащего холма и попытался заснуть, глядя на «эти хрупкие деревья и наивный профиль города». [30]

31 мая 1918 года штаб дивизии был создан в Хуппи, где 33-я дивизия была определена как часть 2-го корпуса армии США и перешла под юрисдикцию 4-й британской армии. [31] Lt. Wyeth и его коллеги Doughboys были размещены в близлежащем Huppy , когда самолеты из Имперского немецкого ВВС начал одну из своих ночных бомбардировок на близлежащих Аббевилле . В то время Аббевиль был эвакуирован, и Уайет сформулировал свои воспоминания о панике, вызванной воздушным налётом, в сонете « Хуппи» . [32]

В своем сонете « Хуппи: Жизнь Райли» Уайет описал инцидент, который якобы произошел где-то между 1 и 8 июня 1918 года. Во время ночной пьянки со своими товарищами Долбоями Уайет и его друзья нашли деревенское кафе и вошли внутрь. из-за протестов хозяйки, которая настаивала на закрытии ее бизнеса. Один из солдат ответил: «Allez toot sweet» («toute de suite» означает «иди прямо сейчас»), «к черту!» Один из солдат заказал шотландский виски Black & White . По просьбе хозяйки другой Doughboy начал исполнение новой песни «Теперь ты в армии» . [33]

В ночь с 8 на 9 августа 1918 года, когда Doughboys из 33-й американской дивизии присоединились к наступлению союзников во время битвы при Амьене , Уайету и Томасу Дж. Кокрейну было поручено доставить запечатанные приказы из штаба дивизии в Моллиен-о-Буа. в полевой штаб всех трех батальонов, участвовавших в атаке. Местоположение каждого батальона было неизвестно, но считалось, что они находились на северном берегу реки Сомма , недалеко от деревни Сэйли-ле-Сек . Позже Уайет подробно опишет миссию в своих шести взаимосвязанных «сонетах Чипилли-Ридж». [34]

Днем 14 сентября 1918 года, когда солдаты 33-й американской дивизии находились во Фромеревиле близ Вердена , Уайет принимал душ с группой ссорящихся болванчиков , когда услышал крик: «Воздушный налет!» Как и любой другой купальщик, Уайет, голый и весь в мыле, выбежал на деревенскую площадь. Там он наблюдал , как Fokker D VII , пилотировал унтер - офицер Ганс Генрих Marwede из Jasta 67 «S Аэродром в Марвиль , атакован и подожжен трех французских аэростатов наблюдения . [35] Лейтенант. Позже Уайет описал победу Марведа в своем сонете « Фромеревиль: Война на небесах».. [36]

Послевоенное [ править ]

После перемирия Уайет прослужил в Германии в Оккупационной армии почти год. [37] 23 октября 1919 года он был уволен из армии США с почетом. [38]

Уайет отложил свое возвращение в Принстон до следующего года, потребовав «процент инвалидности», который потребовал восстановления в доме его старшего брата в Палм-Бич , Флорида . Уайет вернулся в Принстон на январский семестр, но вскоре уехал, выиграв командировку, чтобы учиться в Льеже , Бельгия . К 1923 году Уайет сдал устные экзамены по французскому и немецкому языкам. [38]

В сентябре 1926 года Уайет написал в Принстон из Рапалло , Италия , и сказал, что желает бросить учебу. Он объяснил: «Я всегда хотел прежде всего попробовать свои силы в литературе». Он добавил, что, по его мнению, «каким бы литературным талантом я ни овладел, он может быть задействован в ответ на полную искреннюю преданность литературным целям». [38]

Уайет оставался в Рапалло до 1932 года. Он жил там вместе со своей сестрой Флоренс Симс Маклин, ее мужем Аланом МакЛином и их дочерью Джейн Мэрион Маклин . Согласно некрологу Джейн Марион Маклин, ее наставниками в течение многих лет в Рапалло были Макс Бирбом , Эзра Паунд , Уильям Батлер Йейтс и Герхард Хауптманн . [39] И Джоя, и Омансон подозревают, что именно в Рапалло и под влиянием поэтических философий модернизма и имажинизма Эзры Паунда Уайет написал сонеты, составляющие его единственный сборник стихов. Согласно устной традиции семьи Уайета, военный поэт и Паунд были друзьями.[39] [40]

Книга стихов Уайета, последовательность сонетов, озаглавленная «Армия этого человека: война в пятидесяти с лишним сонетах» , была опубликована в 1928 году. [1] Сонеты Уайета представляют собой смесь ямбического пентаметра и «свободных пяти ударений», наиболее часто используемых в популярной разговорной речи. стих ". [7] Сонеты Уайета также используют уникальную схему рифм (ABCDABCDABECDE). [7] Они также смешивают сленг Doughboy со словами и фразами из французского и немецкого языков. По словам Джойи, «можно предположить - и в отсутствие документальных свидетельств это может оставаться только предположением, - что молодой Уайет вел подробный дневник во время войны, который позже послужил основой его книги». [41]

Армия этого человека получила положительные отзывы в « Поэзии» в декабре 1932 года [42].

По словам Джойи, тот факт, что коллекция Уайета была опубликована так скоро, до краха фондового рынка 1929 года и начала Великой депрессии, означал, что армия этого человека вскоре ускользнула в безвестность. [ необходима цитата ] Уайет никогда не публиковал ни одной книги стихов.

В мае 1932 года Уайет случайно встретился с шотландским художником Дунканом Грантом , который был членом группы Bloomsbury , в Кассис-сюр-Мер на Французской Ривьере . Грант призвал Уайета изучать живопись в Академии современного искусства в Париже и предоставил ему рекомендательное письмо к французскому художнику Жану Маршану . Уайет немедленно вернулся в Рапалло, уладил свои дела и переехал в Париж. [43] В течение следующих нескольких лет он каждую зиму и весну проводил в Париже в Академии современного искусства, изучая живопись у Маршана, затем провел лето в Берхтесгадене в Баварии и осень вSchule Schloss Salem на территории старого цистерцианского монастыря к северу от Салема . [44] В то время Schule Schloss Salem был одним из основных центров подготовки гитлерюгенда, а Берхтесгаден стал популярным местом отдыха Адольфа Гитлера , Мартина Бормана и других членов нацистской партийной элиты. Хотя нет никаких конкретных доказательств, существует значительное количество косвенных доказательств того, что Уайет, возможно, шпионил за членами нацистской партии в пользу американской или британской разведки . [45]

Более поздняя жизнь [ править ]

Уайет вернулся в Нью-Йорк в июле 1938 года. [46] В 1939 году его картины были выставлены в галерее искусств Коркоран в Вашингтоне, округ Колумбия, и в галерее Фрэнка Рена в Нью-Йорке. [47] Во время Второй мировой войны Уайет служил в береговой охране США . [47] Омансон подозревает, что Уайет, как и его племянница Джейн Мэрион Маклин, мог быть вовлечен в какой-то аспект разведывательной работы. [46]

К началу 1950-х Уайет был принят в Римско-католическую церковь [7], а в 1970-е годы был частью «небольшого круга католических художников и интеллектуалов Род-Айленда ». [48]

Католическая церковь Святого Эдуарда в Провиденсе, Род-Айленд .

Он сочинял духовную музыку, в том числе « Missa Prima», премьера которой состоялась в 1974 году хором с 65 голосами к столетию церкви Святого Эдуарда в Провиденсе, Род-Айленд . [7]

Организации выпускников Принстона постоянно не удавалось найти Уайета и, в конце концов, исключили его из списка 1915 года «по обоюдному согласию». [47]

Ближе к концу своей жизни он жил со своей племянницей, поэтессой Джейн Мэрион Маклин в Принстоне, штат Нью-Джерси . [49]

Смерть и погребение [ править ]

В 1979 году Уайет переехал в семейный дом в Скиллмане, штат Нью-Джерси . Он умер там, в возрасте 86 лет, 11 мая 1981 года. [1] [48] Он был похоронен на кладбище реформатской церкви в Блавенбурге, штат Нью-Джерси . В некрологах в то время его стихи не упоминались. [2]

В 2019 году Омансон написал: «Когда Дана Джоя впервые обратилась к семье Уайетов в 2008 году, чтобы узнать больше об их« дяде Джоне »и попросить разрешения на перепечатку его сонетов, они признались, что - так же, как они знали его - они понятия не имели, что он когда-либо издавал книгу стихов. Но это не удивило их ... И когда ... Я впервые поднял вопрос о том, что их двоюродный дедушка мог быть шпионом в нацистской Германии в период между войнами - опять же, никто из них не выглядел настолько удивленным ". [50]

Повторное открытие [ править ]

В начале 1990-х независимый ученый Б.Дж. Омансон нашел копию книги «Армия этого человека» в магазине подержанных книг в Моргантауне, Западная Вирджиния . [51] Впоследствии, исследуя свою местную университетскую библиотеку, Омансон обнаружил несколько положительных отзывов об «Армии этого человека» , но ничего о жизни или личности его автора. Найдя антологию « Поэты- врачи» 1945 года , Омансон увидел, что несколько стихотворений Уайета о войне были включены и неправильно приписаны его отцу, который был описан как известный хирург и ветеран армии Конфедеративных Штатов во время Гражданской войны в США . [52]

Из известных литературных критиков, с которыми контактировал Омансон, только Дана Джоя , с которой он уже вел переписку о новом формалистском движении в американской поэзии , проявил интерес к Уайету. [53] В результате Омансон отправил Джойе копию «Армии этого человека» в 1994 году и спросил его мнение. [54]

В октябре 2008 года новое издание «Армия этого человека» с биографическим и интерпретирующим вступлением Джойи (которое впервые появилось в летнем выпуске Hudson Review за 2008 год ) и аннотациями Омансона было переиздано Университетом г. South Carolina Press, как часть серии Потерянных литературных классиков Первой мировой войны Мэтью Брукколи о Великой войне . Британский поэт и литературный критик Джон Столлуорти , редактор Оксфордской книги поэзии о войне и биограф Уилфреда Оуэна , писал: «Наконец-то, отмечая девяностую годовщину перемирия , американский поэт занимает свое место в первом ряду войны Поэтпарад ». [3]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e "Джон Аллан Уайет" . Откройте для себя поэтов войны . Английская ассоциация . Проверено 19 декабря 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ^ a b c Джойя, Дана (лето 2008 г.). «Неизвестный солдат: Поэзия Джона Аллана Уайета». Обзор Гудзона . 61 (2): 253–268. JSTOR 20464848 . 
  3. ^ a b c d Дана Джоя, Джон Аллан Уайет: солдат-поэт , St Austin Review , март / апрель 2020 г. Стр. 5.
  4. ^ Джон Аллан Wyeth (2008), Армия этого человека: Война в пятьдесят Нечетные сонетов , Университет Южной Каролины Press. Страницы xi-xii.
  5. ^ Холлман, JC "Джей Марион Симс и Гражданская война - шумная история обмана и шпионажа" . Рекламодатель Монтгомери . Проверено 1 сентября 2020 .
  6. ^ Спеттель, Сара; Белый, Марк Дональд (июнь 2011 г.). «Прорисовка J. Марион Симс Спорные Хирургическая Наследие» (PDF) . Журнал урологии . 185 (6): 2424–2427. DOI : 10.1016 / j.juro.2011.01.077 . PMID 21511295 . Архивировано из оригинального (PDF) 04.11.2013 . Проверено 4 ноября 2013 года .   CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ a b c d e f Дана Джоя, Джон Аллан Уайет: солдат-поэт , St Austin Review , март / апрель 2020 г. Стр. 6.
  8. ^ a b Wyeth (2008), стр. xii.
  9. ^ Wyeth (2008), страницы xii-xiii.
  10. ^ BJ Omanson (2019), Перед лязг ружьем: Первая мировая война поэзии Джона Аллана Wyeth , страница 96.
  11. ^ a b Wyeth (2008), стр. xiii.
  12. ↑ Wyeth (2008), стр. Xxx.
  13. ↑ Wyeth (2008), стр. Xxx.
  14. Перейти ↑ Wyeth (2008), страница 1.
  15. Перейти ↑ Wyeth (2008), страница 2.
  16. ↑ Wyeth (2008), стр. Xxx.
  17. Перейти ↑ Wyeth (2008), страница 2.
  18. ↑ Wyeth (2008), стр. Xxx.
  19. ^ Wyeth (2008), стр XXXI.
  20. Перейти ↑ Wyeth (2008), страница 5.
  21. ^ Wyeth (2008), стр XXXI.
  22. ↑ Wyeth (2008), стр. 6.
  23. ^ Wyeth (2008), стр XXXI.
  24. Перейти ↑ Wyeth (2008), страница 7.
  25. Перейти ↑ Wyeth (2008), страница 8.
  26. ^ Wyeth (2008), стр XXXI.
  27. ^ Wyeth (2008), страницы XXXI, 8.
  28. Перейти ↑ Wyeth (2008), страница 9.
  29. ↑ Wyeth (2008), страницы xxxii, 10.
  30. ↑ Wyeth (2008), страницы xxxii, 11.
  31. ^ Фредерик Луи Huidekoper (1921), История 33-го дивизиона AEF , четыре тома. Государственная историческая библиотека Иллинойса , Спрингфилд, Иллинойс . Том I, стр. 35.
  32. ↑ Wyeth (2008), стр. Xxxii.
  33. ↑ Wyeth (2008), страницы xxxii, 13.
  34. ^ Omanson (2019), страницы 36-39.
  35. ^ Omanson (2019) Перед тем как лязг пистолета , страницы 7-13.
  36. ↑ Wyeth (2008), стр. 49.
  37. ^ Omanson (2019), стр 79.
  38. ^ a b c Wyeth (2008), стр. xiv.
  39. ^ a b Omanson (2019), страницы 99-104.
  40. ^ Wyeth (2008), страницы xiv-xv.
  41. ↑ Wyeth (2008), страница xv.
  42. ^ «Пересмотренная работа: Армия этого человека: война в пятидесяти сонетах Джона Аллана Уайета». Поэзия . 41 (3): 165–166. Декабрь 1932 г. JSTOR 20578832 . 
  43. ^ Omanson (2019), страницы 88-89.
  44. ^ Omanson (2019), стр 77.
  45. ^ Omanson (2019), страницы 74-91.
  46. ^ a b Omanson (2019), стр. 89.
  47. ^ a b c Wyeth (2008), стр. xviii.
  48. ^ a b Дана Джоя, Джон Аллан Уайет: солдат-поэт , St Austin Review , март / апрель 2020 г. Стр. 7.
  49. ^ «Некрологи: Джон Аллен Уайет, известный художник области». Трентон Таймс, Нью-Джерси. 13 мая 1981 г.
  50. ^ Omanson (2019), стр 90.
  51. ^ Omanson (2019), страницы 108-109.
  52. ^ Omanson (2019), страницы 109-111.
  53. ^ Omanson (2019), стр 112.
  54. ↑ Wyeth (2008), стр. Xix.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Омансон, Б.Дж., (2019), До грохота пистолета: Поэзия Джона Аллана Уайета о Первой мировой войне: Избранные эссе Б.Дж. Омансона , Monongahela Press , Моргантаун, Западная Вирджиния .
  • Wyeth, Джон Аллан (2008), Армия этого человека: Война в пятидесяти Нечетных сонетах , Великой война серии Мэтью Bruccoli о потерянных литературных классиках мировой войны , Университета Южной Каролина Press.