Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Полковник Джон Раус Merriott Мангольд VC (21 декабря 1847 - 1 ноября 1897) был офицером британской армии , который получил Крест Виктории , высшую военную награду за храбрость «перед лицом врага» , который может быть присужден членами британской вооруженным силы. Он получил награду за свою роль в защите Дрейфа Рорке в январе 1879 года, где он командовал небольшим британским гарнизоном из 139 солдат, которые успешно отразили нападение от 3000 до 4000 зулусских воинов . Битва была воссоздана в фильме « Зулус», в котором Чарда сыграл Стэнли Бейкер .

Родившись недалеко от Плимута , Чард учился в Королевской военной академии в Вулидже и в июле 1868 года был назначен в Королевские инженеры . До своего развертывания он участвовал в строительстве укреплений в Бермудском гарнизоне (три года) и на Мальте (два года). в южную часть Африки в начале англо-зулусской войны . В конце войны он вернулся в Англию и был приглашен на аудиенцию у королевы Виктории . После ряда зарубежных командировок он занял свою последнюю должность в Перте, Шотландия. Он ушел из армии в звании полковника в 1897 году после того, как ему поставили диагноз неизлечимой болезни и он умер в доме своего брата в г.Сомерсет позже в том же году.

Ранняя жизнь [ править ]

Чард родился в Боксхилле недалеко от Плимута 21 декабря 1847 года в семье Уильяма Уитона Чарда и его жены Джейн Бримакомб. [1] У него было два брата и четыре сестры. Его старший брат Уильям Уитон Чард служил в Королевских стрелках , дослужившись до звания полковника, а его младший брат Чарльз Эдвард Чард стал настоятелем приходской церкви в Хэтч-Бошампе , Сомерсет . [2] Он получил образование в Челтнемской гимназии и Плимутской новой гимназии, а после периода частных занятий он поступил в Королевскую военную академию в Вулидже . [1]

14 июля 1868 года Чард получил звание лейтенанта Королевских инженеров и продолжил обучение в Чатеме в течение следующих двух лет. [3] Он был отправлен на Бермудские острова вместе с лейтенантом HP Knacker в 1870 году для строительства укреплений на военно-морской верфи недалеко от Гамильтона и вернулся в Англию через четыре года на похороны своего отца. [2] [3] Затем он был отправлен на Мальту, чтобы помочь с улучшением морской обороны острова. [2] Он вернулся в Англию в 1876 году, где базировался в Олдершоте и Чатеме, и был назначен в 5-ю роту Королевских инженеров. [2][4]

Дрейф Рорка [ править ]

Оборона Дрифт Роркес от Элизабет Томпсон (1880). Чард показан в центре и руководит защитой вместе с Бромхедом.

2 декабря 1878 года 5-я рота королевских инженеров была отправлена ​​в колонию Натал в ответ на просьбу лорда Челмсфорда , командующего британскими войсками на юге Африки, о дополнительном инженерном подразделении для помощи в подготовке к вторжению в Южную Африку. Зулусское королевство . [5] После их прибытия 5 января Чард был отправлен с небольшой группой саперов для ремонта и обслуживания мостов на одном из немногих переходов через реку Баффало, которая проходила вдоль границы Натала и Королевства Зулу . Недалеко вниз по течению находился Дрифт Рорке, изолированная миссионерская станция.использовался как плацдарм для британских сил вторжения. Он состоял из двух бунгало с соломенной крышей на расстоянии примерно 30 метров (98 футов) друг от друга - западное здание использовалось как больница, а восточное здание было преобразовано в склад. [6] Гарнизон в Дрифте находился генерал-квартирмейстер Челмсфорда майор Генри Сполдинг, рота 2-го батальона 24-го пешего полка под командованием лейтенанта Гонвилла Бромхеда и большая рота 3-го национального контингента коренных жителей (NNC). [7]

Группа Чарда прибыла 19 января и разбила лагерь возле переправы. Утром 22 января он получил приказ, что его саперы требуются в Исандлване в 10 милях (16 км) к востоку, где Челмсфорд разбил передовой лагерь для своей основной колонны вторжения, которая двинулась на территорию зулусов двумя неделями ранее. . Однако, когда он прибыл, Чард был проинформирован, что требуются только его люди и что он должен вернуться в Дрифт Рорк. [8] Находясь в Исандлване, Чард увидел издалека приближающуюся к лагерю зулусскую армию и, вернувшись в Дрифт около 13:00, сообщил Сполдингу о ситуации. [9]Сполдинг решил покинуть Дрифт, чтобы поспешить с британскими подкреплениями, направлявшимися из Хелпмекаара, но перед отъездом он проверил копию армейского списка, который подтвердил, что Чард был старше Бромхеда. Поэтому Чард, «заведомо расслабленный» человек без боевого опыта, неожиданно оказался во главе небольшого гарнизона. [10]

Защита Дрифт Роркес от Невиль, Альфонс де (1879). Справа от картины изображен Чард в светлых брюках.

Не обращая внимания на присутствие зулусов поблизости, Чард вернулся в свою палатку на переправе через реку, но вскоре его потревожили два верховых офицера ННК, которые сообщили ему, что лагерь в Исандлване был захвачен и уничтожен зулусами. [11] Вернувшись на станцию, Чард обнаружил, что Бромхед и помощник комиссара Джеймс Далтон уже проинструктировали войска использовать мешки для еды, чтобы построить защитный периметр между складом и госпиталем. Чард согласился, и к 16 часам был завершен наспех возведенный периметр. [12] Вскоре после этого зулусский импи, в котором находилось около 3000–4000 человек, было замечено наступление на их позицию. Это привело к тому, что войска КНС запаниковали и покинули станцию, в результате чего количество защитников сократилось с 350 до 140 (включая 30 больных и раненых). [13] Чард немедленно приказал построить дополнительную баррикаду из ящиков с печеньем по внутреннему периметру, чтобы обеспечить меньшую зону отступления, если зулусы захватят часть периметра с малочисленным персоналом. [14]

Первые волны нападения зулусов были отражены британским залпом, но нападавшие продолжали безжалостно, особенно вдоль уязвимого участка британского периметра возле госпиталя, который стал центром ожесточенного рукопашного боя. [15] С ростом потерь британцев Чард приказал своим войскам отойти за ящики с печеньем, которые оставили западную половину станции в руках зулусов, включая больницу, которая впоследствии была подожжена нападавшими. [16] Оказавшись внутри, Чард приказал построить редут из высокой пирамиды мешков с мукой, чтобы обеспечить убежище раненым и сформировать последнюю линию обороны. [17]Зулусы продолжали атаковать прерывистыми волнами в течение ночи, но они были освещены горящей соломой, что позволило защитникам заметить их продвижение. К 5 часам утра измученные зулусы прекратили атаку, и позднее этим утром прибыло британское подкрепление. Чард насчитал 351 мертвого зулуса, разбросанного по периметру. [18] [19] Британцы потеряли 17 убитыми и 10 ранеными. [20]

Виктория Кросс, более поздняя карьера и смерть [ править ]

Чард оставался в Дрейфе Рорк в течение нескольких недель после битвы и помогал в строительстве новой каменной стены по периметру. Однако условия в лагере были плохими; Чард заболел с лихорадкой и был доставлен в Ледисмит для лечения. [4] После выздоровления он был прикреплен к колонне полковника Эвелин Вуд во время второго вторжения в Королевство Зулу. [1] Между тем отчет Чарда о битве был отправлен в Англию и с энтузиазмом принят британской прессой и общественностью. [21] военное ведомство впоследствии способствовало мангольду капитану и бревете крупного и наградил его и 10 других защитников станции с Викторией крестами, высшая награда за доблесть, которую можно было вручить британским войскам. [2] [22] Ссылка на награду была опубликована в « Лондонском вестнике» 2 мая 1879 г .: [23]

Королева была любезно рада сообщить о своем намерении вручить награду Креста Виктории нижеупомянутым офицерам и солдатам армии Ее Величества, чьи претензии были представлены на одобрение Ее Величества, за их храброе поведение в защите Дрейфа Рорке. по случаю нападения зулусов, как записано против их имен, а именно:

За их храброе поведение при защите Дрейфа Рорке во время нападения зулусов 22 и 23 января 1879 года.

Лейтенант королевских инженеров (ныне капитан и бревет-майор) JRM Chard

2-й батальон 24-го полка лейтенант (ныне капитан и бревет-майор) Дж. Бромхед

Генерал-лейтенант, командующий войсками, сообщает, что, если бы не прекрасный пример и отличное поведение этих двух офицеров в самых тяжелых обстоятельствах, оборона Дрифт-поста Рорке не велась бы с той разведкой и упорством, которые так существенно охарактеризовал это.

Генерал-лейтенант добавляет, что его успех в значительной степени должен быть приписан двум молодым офицерам, которые осуществляли командование в данном случае.

Вулсели вручает Крест Виктории Чарду в лагере Инквенке

Некоторые из начальников Чарда и Бромхеда, однако, были возмущены лести, оказанной этой паре. [10] Вуд особенно не любил своего нового подчиненного. Не впечатленный его темпераментом и скептически относящийся к его роли в битве, он назвал Чарда «бесполезным офицером» и «тупым, тяжелым человеком, едва ли способным выполнять свою обычную работу». [10] [24] [25] Генерал-лейтенант сэр Гарнет Уолсли , который думал, что отчаянная защита Дрейфа Рорке была просто случаем, когда «крысы [борются] за свои жизни, которые они не могли бы спасти иначе», представил Чарду свой VC на 16 июля. Вероятно, находясь под влиянием Вуда, он впоследствии сказал о Чарде, как о «более неинтересном или более глупом на вид человеке, которого я никогда не видел».[10] [25]

Чард присутствовал на британской площади во время решающей победы в битве при Улунди и оставался в Африке до конца войны. [4] Его возвращение в Портсмут в октябре 1879 года было встречено большим праздником. В дополнение к серии презентаций и ужинов, устроенных в его честь, он посетил замок Балморал, чтобы пообедать с королевой Викторией, которая была впечатлена его скромным и непритязательным поведением. [1] [26] Чард вернулся в Девонпорт в январе 1880 года и был отправлен на Кипр.в декабре 1881 г. Его бреветное большинство было подтверждено 17 июля 1886 г., и он вернулся в Англию в марте 1887 г., чтобы занять должность в Престоне . [4] Он был отправлен в Сингапур в декабре 1892 года и получил повышение до подполковника. [4] Он вернулся в Англию в 1896 году и занял свой последний пост командующего королевского инженера в Перте , Шотландия, а 8 января 1897 года получил звание полковника [4].

Находясь в Перте, Чарду, который всю жизнь курил трубку, поставили диагноз «рак языка». [27] Он перенес две операции: вторая, которая была проведена в марте 1897 года, привела к удалению языка, но, несмотря на это, сообщалось, что он все еще мог ясно говорить. [4] Однако к августу было обнаружено, что рак находится на последней стадии, и Чард удалился к своему брату Чарльзу, приходскому священнику в Хэтч-Бошан , Сомерсет. После двух недель «ужасных страданий» 1 ноября 1897 года Чард умер. [2] Он не был женат. [2]

Наследие [ править ]

Револьвер Чарда Webley на выставке в Королевском инженерном музее

Мангольд был похоронен в ограде на юго - востоке трансепт от церкви Святого Иоанна Крестителя в Hatch Beauchamp. Среди многочисленных посланий сочувствия и цветочных дани был венок из лавровых листьев, посланный Королевой, которая поддерживала контакт с Чардом и часто спрашивала о его здоровье. На венке была написана рукописная надпись «Знак восхищения и уважения храброму воину от его государя». [28] В 1899 г. на южной стене алтаря церкви был установлен мемориальный витраж, посвященный Чарду . [29] Другой мемориал, подаренный Королевскими инженерами, был установлен в Рочестерском соборе . [30] [31]Экспозиция в Королевском инженерном музее в Гиллингеме , Кент, посвящена руководству Чарда в Rorke's Drift и включает в себя револьвер Webley, который он использовал в битве. [32]

Валлийский актер Стэнли Бейкер сыграл Чарда в фильме 1964 года « Зулус», который изображал защиту Дрейфа Рорке. Бейкер приобрел медаль кампании Чарда и «отлитую копию» его Креста Виктории на аукционе в 1972 году, но они были проданы его семьей после его смерти в 1976 году. [26] Однако в 1996 году было обнаружено, что Крест Виктории скорее является оригиналом. чем копия после того, как ее металлические характеристики сравнивались с бронзовым слитком, из которого отлиты все кресты Виктории. Медаль впоследствии была приобретена лордом Эшкрофтом , владельцем крупнейшей в мире коллекции венчурных капиталистов, и выставлена ​​в Имперском военном музее в Лондоне. [33]

Мангольд был отмечен военными Южной Африки с Джоном Чардом украшением и Джон Чардом медалью , которые были вручены членам Citizen Сил . Учрежденные королевой Елизаветой в 1952 году, медаль и орден присуждались за 12 и 20 лет службы соответственно до 2003 года, когда они были заменены Медалью вир Труэ Дьенс и Эмблемой за службу в резервных войсках . [34]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c d Vetch, R .; Джонс, М. (3 января 2008 г.). «Чард, Джон Роуз Мерриотт (1847–1897), армейский офицер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 5137 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ a b c d e f g "Лейтенант Джон Роуз Мерриотт Чард VC" . Королевский инженерный музей . 2009. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 2 февраля 2013 года .
  3. ^ a b Наголенники (стр.230)
  4. ^ a b c d e f g Наголенники (стр.231)
  5. Наголенники (стр.81)
  6. Рыцарь (стр. 565)
  7. Рыцарь (стр. 492)
  8. Рыцарь (стр.369)
  9. ^ Гривз (стр.102)
  10. ^ a b c d Рыцарь (стр.564)
  11. Рыцарь (стр. 561–562)
  12. Наголенники (стр.109)
  13. Наголенники (стр.12)
  14. Рыцарь (стр.570)
  15. Наголенники (стр. 115–117)
  16. Наголенники (стр. 118–120)
  17. Рыцарь (стр. 591)
  18. Рыцарь (стр.613)
  19. Наголенники (стр.143)
  20. Наголенники (стр.159)
  21. ^ Knight (pp.650-652)
  22. ^ Гривз (с.184)
  23. ^ "№ 24717" . Лондонская газета . 2 мая 1879 г. с. 3177.
  24. ^ Гривз (с.181)
  25. ^ a b Наголенники (стр.186)
  26. ^ a b Наголенники (стр.190)
  27. ^ Knight (p.687)
  28. ^ Гривз (pp.232-233)
  29. ^ Гривз (p.233)
  30. ^ "Зачем посещать Рочестерский собор" (PDF) . Рочестер Линк . Рочестерская епархия . Октябрь 2011. с. 9 . Проверено 2 февраля 2013 года .
  31. ^ Роберт Гамильтон, Ветч (1901). «Чард, Джон Роуз Мерриотт»  . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь (1-е приложение) . 1 . Лондон: Smith, Elder & Co.
  32. ^ Осведомленность слабовидящих. «Королевский инженерный музей» . Проверено 3 февраля 2018 .
  33. ^ "Интервью с лордом Эшкрофтом: Наш самый храбрый из храбрых" . Дейли телеграф . 16 октября 2010 . Проверено 2 февраля 2013 года .
  34. ^ "Чардовые медали возвращены" (PDF) . Южноафриканский солдат . Министерство обороны . Октябрь 2006. с. 14 . Проверено 2 февраля 2013 года .

Ссылки [ править ]

  • Гривз, Адриан (2002). Дрифт Рорка . Военные книги в мягкой обложке Cassell . ISBN 978-0-3043-6641-5.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Рыцарь, Ян (2010). Zulu Rising: The Epic Story of Isandlwana and Rorke's Drift . Макмиллан . ISBN 978-0-330-44593-1.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Джон Роуз Мерриотт Чард (биография, фото и подробности мемориала)
  • Портреты Джона Чарда в Национальной портретной галерее, Лондон