Джон Моубрей Didcott (1931-1998) был южноафриканский адвокат, судья и судья из Конституционного суда Южной Африки от открытия суда от 14 февраля 1995 до его смерти. Дидкотт был известен своей твердой поддержкой прав человека в течение 23 лет на скамейке запасных в эпоху апартеида и после нее . [1]
справедливость Джон Моубрей Дидкотт | |
---|---|
Судья Конституционного суда ЮАР | |
В офисе 14 февраля 1995 г. - 20 октября 1998 г. | |
Назначен | Комиссия судебной службы |
Назначен | Президент Нельсон Мандела |
Преемник | Сандил Нгкобо |
Личные данные | |
Родившийся | Дурбан , Натал , ЮАР. | 14 августа 1931 г.,
Умер | 20 октября 1998 г. Дурбан , Квазулу-Натал, Южная Африка | (67 лет)
Национальность | Южноафриканский |
Альма-матер | Колледж Хилтон , Кейптаунский университет |
Занятие | Судить |
Профессия | Юрист |
биография
Дидкотт родился 14 августа 1931 года в Дурбане. После поступления в колледж Хилтон , недалеко от Питермарицбурга, в 1948 году он поступил в Кейптаунский университет (UCT), где получил степень бакалавра в 1951 году и степень бакалавра права в 1953 году. В университете он участвовал в студенческой политике и приобрел репутацию влиятельной публики. оратор. [ необходима цитата ] Он дважды избирался президентом представительного совета студентов UCT, а позже стал президентом Национального союза студентов Южной Африки . Дидкотт был одним из основателей Либеральной партии Южной Африки , которая привлекла к нему внимание полиции безопасности.
В 1953 году он получил стипендию Эйба Бейли на поездку в Соединенное Королевство. Он также был членом команды, представлявшей Международную студенческую конференцию, которая в течение шести месяцев в 1955 и 1956 годах посетила университеты Юго-Восточной Азии.
После получения диплома Дидкотт был принят в Коллегию адвокатов Кейптауна 26 февраля 1954 года, но затем на год перешел на работу в Кейп-Аргус в качестве репортера Верховного суда . Этот опыт предупредил его о трудностях и проблемах, с которыми сталкиваются журналисты и средства массовой информации, и он всегда был заядлым читателем газет, хотя часто критиковал их недостатки.
В июле 1956 года Дидкотт переехал в Дурбан для создания палат . Вскоре после этого (во время чрезвычайного положения 1960 года ему сообщили, что полиция безопасности планирует задержать его за его политическую деятельность, он бежал из страны в Южную Родезию , где провел несколько месяцев в качестве прокурора, пока не стало безопасным возвращение. Он вернулся в коллегию адвокатов Дурбана, где у него сложилась успешная юридическая практика. 19 июля 1967 года он взял шелк (назначен старшим советником ) и был председателем коллегии адвокатов с 1973 по 1975 год. Он работал исполняющим обязанности судьи провинциального отделения Натала. в 1971 году и снова в 1975 году. В июне 1975 года, в сравнительно молодом возрасте 44 лет, он был приглашен на должность судьи. Для человека с твердыми либеральными принципами это требовало тщательного обдумывания. Ему пришлось уравновесить проблему управления апартеидом. законодательства с возможностью изменить ситуацию к лучшему и каким-то образом помочь смягчить воздействие несправедливых законов. Убежденный в полезном вкладе, который он может внести, он согласился. Однако его решение и решение судьи-единомышленники - несколько лет спустя публично оспорили, когда профессор права Университета Натала Раймонд Вакс призвал всех «судей по морали» уйти в отставку. У судьи Дидкотта не было времени на такое мнение. [2]
Это могло быть прекрасным протестом, но он скоро рассосется, и вакансии будут заполнены людьми, которые не сомневаются в несправедливости. Если мы утверждаем, что моральные судьи должны уйти в отставку, мы больше не можем молиться, когда идем в суд, чтобы мы нашли на скамейке моральных судей.
В 1994 году он стал членом Специального избирательного суда на первых полностью демократических всеобщих выборах в Южной Африке в 1994 году, а позже в том же году был назначен членом Конституционного суда.
Награды и почести
В апреле 1991 года в знак признания его вклада в университет и его попыток продвинуть справедливость в несправедливом обществе Университет Натала присвоил ему степень доктора права Honoris Causa . Его вклад в развитие права и общества был также признан Университетом Дурбан-Вествиль , который в 1989 году назначил его своим канцлером. Он также получил почетные степени Кейптаунского университета и Университета Витватерсранда .
Дидкотт также был назначен почетным профессором кафедры процессуального и клинического права Натальского университета в 1989 году.
Судья Дидкотт работал в Конституционном суде с момента его создания в 1994 году до своей смерти в 1998 году. Он умер 20 октября 1998 года после борьбы с раком.
Права человека
Дидкотт был единственным судьей в Южной Африке, который никогда никого не приговаривал к смертной казни. Когда его спросили, как он может поддерживать эту запись, он сказал, что всегда находил причину, на вопрос, если он не мог найти причину, он ответил: «Тогда я уйду в отставку». [1]
Профессор Джек Гринберг из Колумбийской школы права, специалист в области законодательства о гражданских правах, сказал [1]
Тот факт, что он был избран в Конституционный суд, будучи судьей при апартеиде, указывает на то, что Африканский национальный конгресс , который сейчас является правящей партией Южной Африки, и Нельсон Мандела , президент пост-апартеида, признали его бенефициаром (sic) и гуманный судья, который сделал все, что мог в условиях апартеида.
Права обвиняемого на юридическое представительство
В деле S v Khanyile and Another 1988 (3) SA 795 (N) Дидкотт (сидящий с Фридманом) рассмотрел права обвиняемого на юридическое представительство и подчеркнул роль судебной коллегии в оценке совокупности обстоятельств, чтобы решить, будет ли грубая несправедливость результат, если обвиняемый не представлен. В решении дошло до того, что, если судья пришел к выводу, что судебное разбирательство без представительства было бы крайне несправедливым, он должен немедленно передать дело тем, кто управляет схемой юридической помощи или аналогичной организации, и должен отказаться продолжать судебное разбирательство до тех пор, пока не будет представлено представление был закуплен.
В деле S v Mthwana 1989 (4) SA 361 (N) полная скамья (состоящая из Howard JP, Booysen и JH Combrink JJ) подразделения раскритиковала и фактически отменила решение в Khanyile, которое уже подвергалось критике в других подразделениях. Апелляционный отдел встал на сторону Мтваны.
Дидкотт, заседавший в Конституционном суде по делу S v Vermaas ; S v Du Plessis 1995 (3) SA 292 (CC), было последнее слово в утверждении, что спор «был решительно урегулирован нашей новой Конституцией, Законом о Конституции Южно-Африканской Республики 200 от 1993 года, раздел 25 (3 ) (e) ', который, по сути, систематизировал принципы, выдвинутые в Ханьиле. [3]
Справедливость и нравственность
При системе апартеида закон превратился в коррумпированную систему. Правовая система в Южной Африке была основана на великих традициях, уходящих корнями в римско-голландское право и общее право Англии . Но когда Национальная партия (Южная Африка) пришла к власти в 1948 году, она быстро начала искажать систему, чтобы формализовать расовую дискриминацию и закрепиться у власти. [4] Суд Дидкотта показывает, что он был человеком сострадания и истинным чувством справедливости. [5]
Вы бездельник, если случайно оказались так называемым банту, и в прошлом году у вас не было законной работы в течение 122 дней или более. Правда, есть исключения. Если вы моложе 15 или 65 лет, ваша работа не осуждается. В противном случае не имеет значения, действительно ли вам нужна работа и вознаграждение за нее. Чиновник, у которого есть основания полагать, что вы принадлежите к классу «праздных людей», может арестовать вас в любое время и в любом месте ... и доставить к уполномоченному. Он призывает вас дать хороший и удовлетворительный отчет о себе. Если вам это не удастся, он официально объявляет вас праздным человеком. Никто не обязан доказывать, что вы соответствуете определению. Вы должны доказать, что это не так. Когда вы официально находитесь в состоянии бездействия, с вами можно делать все, что угодно. Вы можете отдать приказ о переводе в множество мест и содержании под стражей в различных учреждениях. Вам может быть запрещено возвращаться в то место, где вы были обнаружены, хотя вы могли прожить там всю свою жизнь. Когда комиссар закончит с вами, документы по вашему делу отправятся судье Верховного суда. Ожидается, что он, если все в порядке, подтвердит, что случившееся с вами было «по справедливости». Беда в том, что этого не было. Парламент имеет право принимать статуты, которые ему нравятся, и суды ничего не могут с этим поделать. Результат - закон. Но это не всегда то же самое, что справедливость. Дубе 24. Он эпилептик, у него частые припадки. Ему постоянно нужны лекарства. Вопрос в том, сможет ли Дубе работать. В противном случае он не попадает под действие статьи закона. На мой взгляд, это действительно так. Таким образом, судебное разбирательство противоречило не только правосудию, но и Закону, в результате чего, по крайней мере, в этом случае можно одновременно применять Закон и вершить правосудие. Декларация с печатью Дуба «праздный человек» откладывается.
Публикации
- Адрес установки доставлен в пятницу, 12 мая 1989 . Университет Дурбан-Вествиль. 1989. ISBN. 978-0-947445-03-4.
- Спасая закон . Йоханнесбург: Центр прикладных юридических исследований, Университет Витватерсранда. 1988. ISBN. 978-1-86814-095-4.
- О'Дауд, Майкл C (1954). Джон М. Дидкотт (ред.). Африканец в университетах (2-е изд.). Национальный союз южноафриканских студентов.
Заметки
- ^ Б с Нью - Йорк Таймс и 27 октября 1998 года .
- Перейти ↑ Rickard 1998 , pp. 64–66.
- ^ Broster и др 2010 , стр. 38.
- ^ Льюис 1995 .
- ^ re Dube, Natal Provincial Div., Didcott, J. и Milne, J. согласны (1 мая 1979 г.)
Рекомендации
Монографии
- Абель, Ричард Л. (1995). Политика другими средствами: закон в борьбе с апартеидом, 1980–1994 гг . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-415-90816-0.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
- Коуэн, Денис Виктор; Виссер, Д.П. (2004). Юридический факультет Кейптаунского университета: история 1859–2004 гг . Siber Ink для Кейптаунского университета. Факультет права. ISBN 978-1-920025-04-5.
- Дэвис, Деннис; Ле Ру, Мишель (2009). Прецедент и возможность: (ab) использование закона в Южной Африке . Juta and Company Ltd. ISBN 978-1-77013-022-7.
- Кенде, Марк С. (2009). Конституционные права в двух мирах: Южная Африка и США . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-87904-0.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
- Липтон, Мерл (1986). Капитализм и апартеид: Южная Африка, 1910–1986 . Дом Вайлдвуд. ISBN 978-0-7045-0517-9.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
- Ру, Теунис (2013). Принципиальная политика: Первый Конституционный суд Южной Африки, 1995–2005 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-01364-3.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
- Саркин-Хьюз, Джереми (2004). Кнут и пряник: КИП и процесс амнистии в Южной Африке . Intersentia nv. ISBN 978-90-5095-400-6.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
- Треду, Колин (2005). Психология и право . Juta and Company Ltd. ISBN 978-0-7021-6662-4.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
Журнальная статья
- Рикард, Кармель (1998). «Некрологи: Джон Моубрей Дидкотт (1931–1998)» (PDF) . Наталья . Фонд Натального Общества. 28 : 64–66.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
- Часкалсон, Мэтью (1993). «Проблема с собственностью: мысли о конституционной защите собственности в Соединенных Штатах и Содружестве» . Южноафриканский журнал по правам человека . Hein Online. 9 (3): 388–411. DOI : 10.1080 / 02587203.1993.11827917 .CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
- Часкалсон, Артур (март 1999 г.). "Покойный судья Джон Дидкотт, Южная Каролина" (PDF) . Consultus . 12 (1): 37.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
- Broster SC, LB; Coutsoudis, A .; Булль, Эй Джей (апрель 2010 г.). «Сто лет скамейке Квазулу-Наталь» (PDF) . Адвокат . 23 (1): 36, 38–39.
- Льюис, Энтони (1995). «Южная Африка: формирование культуры права» . Ежегодный обзор международного и сравнительного права . 2 (1).CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
Новостные статьи
- Пейс, Эрик (27 октября 1998 г.). «Джон Дидкотт, юрист и судья из Южной Африки, умер в возрасте 67 лет» . Нью-Йорк Таймс .
Сайты
- «Интервью с судьей Джоном Моубреем Дидкоттом» . Конституционный суд ЮАР . 3 октября 1994 г.
- "Судья Джон Моубрей Дидкотт" . История Южной Африки в Интернете .
- Работы, написанные Джоном Моубреем Дидкоттом или о нем в Викислове