Джон Гарольд Хьюитт (28 октября 1907 - 22 июня 1987), родившийся в Белфасте , Северная Ирландия , был самым значительным белфастским поэтом, появившимся перед поколением североирландских поэтов 1960-х годов, в которое входили Симус Хини , Дерек Мэхон и Майкл Лонгли . В 1976 году он был назначен первым резидентом Королевского университета в Белфасте . Среди его сборников - «День коростелька» (1969) и « Вне моего времени: стихи с 1969 по 1974» (1974). Он был также почетным гражданином города Белфаст в 1983 году, и был удостоен почетных докторских вОльстерский университет и Королевский университет Белфаста. [1]
С ноября 1930 по 1957 год Хьюитт занимал должности в Белфастском музее и художественной галерее . Его радикальные социалистические идеалы оказались неприемлемыми для юнионистского истеблишмента Белфаста, и в 1953 году он был пропущен по службе. Вместо этого в 1957 году он переехал в Ковентри , город, который все еще восстанавливается после разрушений во время Второй мировой войны . Хьюитт был назначен директором Художественной галереи и музея Герберта, где он проработал до выхода на пенсию в 1972 году. [2]
Хьюитт вел активную политическую жизнь, называя себя «левым человеком», и был членом Британской лейбористской партии , Фабианского общества и Белфастской лиги мира. [3] Он был привлечен к традиции инакомыслия Ольстера и был привлечен к концепции региональной идентичности в пределах острова Ирландия, описывая его идентичность как Ольстера, ирландца, британца и европейца. [4] Джон Хьюитт официально открыл офисы Белфастского ресурсного центра для безработных (BURC) в Первомай 1985 года. [5]
Его жизнь и работа отмечены двумя важными способами: ежегодная международная летняя школа Джона Хьюитта и, менее условно, паб в Белфасте назван в его честь - бар и ресторан Джона Хьюитта, который расположен на Донеголл-стрит и открылся. в 1999 году [6] бар был назван в его честь , как он официально открыл Belfast Безработный ресурсный центр, который является владельцем заведения. Это популярное место встреч местных писателей, музыкантов, журналистов, студентов и художников. И Белфастский фестиваль в Королеве, и Белфастский кинофестиваль используют это место для проведения мероприятий.
Жизнь и письмо Хьюитта
Ранний период жизни
После посещения национальной школы Агнес-стрит, Хьюитт посещал Королевский академический институт Белфаста с 1919 по 1920 год [2], прежде чем перейти в методистский колледж Белфаста , где он был заядлым игроком в крикет. В 1924 году он начал изучать английский язык в Королевском университете Белфаста , а в 1930 году [7] получил степень бакалавра , за которой он получил педагогическую квалификацию в колледже Странмиллис в Белфасте. [2] За эти годы его призыв к радикальным и социалистическим причинам углубился; он услышал, как Джеймс Ларкин выступил на митинге лейбористов, начал писать для ряда профсоюзных и социалистических изданий и стал соучредителем журнала « Искра» . [ необходимая цитата ] Хьюитт также присутствовал на Ежегодной конференции Лейбористской партии Северной Ирландии в качестве делегата от города Белфаст в 1929 и 1930 годах. Он сопротивлялся защите рабочей республики в конституции партии. [8]
В 1930 году Хьюитт был назначен помощником по искусству в Белфастском музее и художественной галерее , где, помимо прочего, он читал публичные лекции по искусству, на одной из которых он встретил Роберту «Руби» Блэк, на которой он должен был жениться в 1934 году [9]. ] Роберта также была убежденным социалистом, и пара стала членами Независимой рабочей партии , Белфастской Лиги мира, Левого книжного клуба [3] и Британского союза за гражданские свободы .
Раннее письмо
Хьюитт начал экспериментировать с поэзией, еще будучи школьником в методистском колледже в 1920-х годах. Как правило, его записные книжки тех лет наполнены сотнями стихов в десятках стилей; Основное влияние на Хьюитта в это время оказали Уильям Блейк , Уильям Моррис и У. Б. Йейтс , и по большей части стих либо в высшей степени романтичный , либо сильно социалистический - тема, популярность которой возросла с началом 1930-х годов. Моррис - ключевая фигура, объединяющая оба этих штамма и позволяющая Хьюитту сформулировать радикальное, инакомыслие, которое он унаследовал от своих предков- методистов , включая своего отца.
По мере того, как 1920-е годы перешли в 1930-е годы, творчество Хьюитта начало развиваться и созревать. Во-первых, его образцы для подражания (включая Вэчела Линдси ) стали более современными; во-вторых, он обнаружил в китайской поэзии голос, который был «тихим и сдержанным, но ясным и прямым» [10], который отвечал на подавляемую часть темперамента Хьюитта. Наконец, что наиболее важно, он начал свою пожизненную работу по раскопкам и открытию поэзии Ольстера, начиная с Ричарда Роули , Джозефа Кэмпбелла и Джорджа Уильяма Рассела (AE). Частично это исследование завершилось публикациями « Волокна, ткань и веревки» в 1948 году, « Рифмы ткачей и других деревенских поэтов Антрима и Дауна» (на основе его магистерской диссертации « Поэты Ольстера 1800–1870 1951 года») в 1974 году и книги. названный «Рифмовыми ткачами» в 1979 году. Все эти и многие другие публикации были основаны на его интересе к ольстерским поэтам- ткачам 19 века, таким как Генри Макдональд Флечер , Дэвид Хербисон , Александр Маккензи , Джеймс МакКоуэн и Джеймс Орр .
Сам Хьюитт чувствовал, что его юношество закончилось стихотворением « Ирландия» (1932), которое он поместил в начало своего « Сборника стихов» (1968), и действительно, оно сложнее, чем большинство его более ранних работ, и начинает всю свою жизнь заниматься мрачными пейзажами. болота и скалы; с изгнанием и с характером принадлежности.
1930-е годы
1930-е годы были переходным периодом в поэзии Хьюитта, когда он начал серьезно заниматься мучительной историей своей родной провинции и противоречиями между своей любовью к людям и ландшафтам, его вдохновением на радикальные традиции инакомыслия и кровавые братоубийственные конфликты, от которых до сих пор страдает Северная Ирландия. Ключевой текст - The Bloody Brae: A Dramatic Poem (закончен в 1936 году, но не транслировался - на канале BBC по Северной Ирландии - до 1954 года; Belfast Lyric Players исполнили сценическую версию в 1957 году, которую они возродили в 1986 году). , в котором рассказывается о легендарной резне католиков, устроенной кромвельскими войсками в Айленд-Маги , графство Антрим, в 1642 году. Джон Хилл, один из солдат, мучимый чувством вины с тех пор, как он участвовал в резне, возвращается много лет спустя, чтобы просить прощения. Он получает это от призрака одной из своих жертв, жест, который она выражает осуждением его потакания своим слабостям, наслаждаясь его чувством вины, а не предпринимая позитивные действия для борьбы с фанатизмом. Другая тема, которая должна была стать неотъемлемой частью поэзии Хьюитта, также впервые появляется в «Кровавом Бре» ; то есть смелое утверждение права его народа жить в Ольстере, основанное на их упорном труде и приверженности ему:
- Это моя страна; мой дедушка приезжал сюда
- и поднял стены и оградил запутанные пустоши
- и отдал свои годы и силы на землю
Хьюитт не претендует на право владения Империей здесь; скорее, право жить рядом с коренным населением.
Также в 1930-х годах Хьюитт был связан с группой молодых художников и скульпторов, известной как «Ольстерское подразделение», и выступал в качестве их секретаря. [1]
1940-е и 1950-е годы
С конца тридцатых годов Хьюитт был одним из членов библиотеки Linen Hall Library , которые регулярно ремонтировались в кафе Campbell's Cafe в центре Белфаста. [11] Постоянными посетителями в разное время были писатели Джон Бойд, Денис Айрлэнд , Сэм Ханна Белл и Ричард Роули , актеры Джозеф Томелти , Джек Лаудон и Дж. Дж. Девлин , поэт Роберт Грайсен , художники Падрайк Вудс, Джеральд Диллон и Уильям Конор. и (откровенный противник сектантства) преподобный Артур Агнью. Жизнерадостная атмосфера, созданная кругом, была фоном для появления кафе Кэмпбелла в военном романе Брайана Мура Bildungsroman , «Император мороженого» . [12]
В 1940-х и 1950-х годах Хьюитт все чаще играл роль рецензента и искусствоведа. Он получила степень магистра из Королевского университета в Белфасте , защитив диссертацию на тему Ольстера поэтов из 1800-1870, в 1951 году [1] В 1951 году он был назначен заместителем директора и хранителем искусства в Белфасте музее и картинной галерее , но в 1957 году, Хьюитт ушел, чтобы занять должность арт-директора Художественной галереи и музея Герберта в Ковентри , эту должность он занимал до 1972 года. [2] Находясь в Ковентри , Хьюитт начал работу над своей неопубликованной автобиографией «Северный свет» . Впоследствии он вернулся в Белфаст после выхода на пенсию в 1972 году. [1]
Наследие
Общество Джона Хьюитта было основано в 1987 году в ознаменование его жизни и деятельности. Его миссия - «продвигать литературу, искусство и культуру, вдохновленную идеалами и идеями поэта Джона Хьюитта». [13] Общество ежегодно проводит летнюю школу. [14]
Библиография
Поэзия
Стихотворение Хьюитта « Ни элегия, ни манифест» не было прочитано на поминальной службе в августе 2008 года через 10 лет после взрыва бомбы в Ома . Переводы на ирландский и испанский языки заключительной строки «Помни об этих мертвых» были зачитаны с места взрыва. [15]
Другие стихотворения включают:
- Conacre (частное издание, 1943)
- Никакого повстанческого слова (Фредерик Мюллер, 1948)
- Вытягивание ворса (1948)
- Те лебеди помнят: стихотворение (частное издание, 1956)
- Тессера (публикация фестиваля в Белфасте Королевского университета, 1967)
- Сборник стихов 1932–1967 (MacGibbon & Kee, 1968)
- День Коростеля: стихи девяти долин ( Историческое общество долин Антрима , 1969; 2-е издание, 1984)
- Плантатор и Гаэль: антология стихов Джона Хьюитта и Джона Монтегю ( Совет по делам искусств Северной Ирландии , 1970)
- Расчет Ольстера (частное издание, 1971)
- Китайский флейтист (частное издание, 1974)
- Ножницы для однорукого портного: стихи на полях 1929–1954 (частное издание, 1974)
- Вне моего времени: стихи 1967–1974 ( Blackstaff Press , 1974)
- Достаточно времени: новые и исправленные стихи (Blackstaff Press, 1976)
- Танец дождя: новые и исправленные стихи (Blackstaff Press, 1978)
- Воздушные змеи весной: детство в Белфасте (Blackstaff Press, 1980)
- Избранный Джон Хьюитт (Blackstaff Press, 1981)
- Мозаика (Blackstaff Press, 1981)
- Свободные концы (Blackstaff Press, 1983)
- Вольная собственность и другие стихи (Blackstaff Press, 1986)
- Собрание стихов Джона Хьюитта (Эд. Фрэнк Ормсби ) (Blackstaff Press, 1991)
Проза
- Ancestral Voices: избранная проза Джона Хьюитта (Эд. Том Клайд) (Blackstaff Press, 1987)
Драма
- Две пьесы: Маккракенс, Сердитый голубь (Эд. Дамиан Смит) ( Lagan Press , 1999)
Художественная критика
- Колин Миддлтон (Совет искусств / An Chomhairle Ealaíon и Совет искусств Северной Ирландии, 1976)
- Искусство в Ольстере (с Майком Катто) (Blackstaff Press, 1977)
- Джон Люк (художник) 1906–1975 (Совет по делам искусств / An Chomhairle Ealaíon и Совет по делам искусств Северной Ирландии, 1978)
редактор
- Стихи Уильяма Аллингема (Oxford University Press / Dolmen Press, 1967)
Смотрите также
- Список ирландских писателей
Рекомендации
- ^ a b c d Джон Хьюитт (1907–1987) , Коллекция Джона Хьюитта, Университет Ольстера, по состоянию на 27 августа 2007 г.
- ^ a b c d Фрэнк Ормсби, «Хьюитт, Джон Гарольд (1907–1987)», ред. Оксфордский словарь национальной биографии , Oxford University Press, 2004
- ^ a b John Hewitt: Man of the Left , John Hewitt Collection, University of Ulster, по состоянию на 27 августа 2007 г.
- ↑ Биография: Джон Гарольд Хьюитт (1907–1987). Архивировано 31 июля 2007 г. в Wayback Machine , Международная летняя школа Джона Хьюитта, по состоянию на 27 августа 2007 г.
- ↑ Белфастский ресурсный центр для безработных. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine , « Зарабатывать хорошие деньги в Белфасте: предприятия социальной экономики» , стр. 44, по состоянию на 27 августа 2007 г.
- ↑ The John Hewitt: Больше, чем просто отличный паб. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Making Good Money in Belfast: Social Economy Business , стр. 41–44, по состоянию на 27 августа 2007 г.
- ↑ Документы Джона Хьюитта (D / 3838) , Государственный архив Северной Ирландии , по состоянию на 27 августа 2007 г.
- ^ «Джон Хьюитт: Жизнь и т. Д.» . Рикорсо . Проверено 5 января 2008 года .
- ^ админ (14 июня 2016). «Джон Хьюитт» . www.niliteraryarchive.com . Проверено 26 января 2018 .
- ^ из его неопубликованной автобиографии, Северный свет
- ^ МакМахон, Шон (1999). Сэм Ханна Белл: биография . Белфаст: Blackstaff Press. п. 20 . ISBN 0-85640-665-1..
- ^ Крейг, Патрисия (2002). Брайан Мур, биография . Лондон: Блумсбери. п. 79. ISBN 0-7475-6844-8.
- ^ «О нас» . Общество Джона Хьюитта . Проверено 20 июля 2015 года .
- ^ «Летняя школа» . Общество Джона Хьюитта . Проверено 20 июля 2015 года .
- ^ Думиган, Найл; Кинан, Дэн: Ома вспоминает мертвых через 10 лет после взрыва в Irish Times 16 августа 2008 г.
Внешние ссылки
- Коллекция Джона Хьюитта в Университете Ольстера
- Бар Джона Хьюитта
- Международная летняя школа Джона Хьюитта
- Коллекция Джона Хьюитта в Государственном архиве Северной Ирландии