Зверополис (под названием Zootropolis в различных регионах) [а] является американский +2016 компьютерный анимационный приятель полицейского фильма [6] [7] производства Walt Disney Animation Studios и выпущен Walt Disney Pictures . Это 55-й анимационный фильм Диснея , снятый Байроном Ховардом и Ричем Муром в соавторстве с Джаредом Бушем , в котором снялись голоса Джиннифер Гудвин , Джейсона Бейтмана , Идриса Эльбы , Дженни Слейт , Нейта Торренса , Бонни Хант., Дон Лейк , Томми Чонг , Дж. К. Симмонс , Октавия Спенсер , Алан Тудик и Шакира . Происходящий в титульном городе , где антропоморфные млекопитающие сосуществуют, он рассказывает историю о маловероятном партнерстве между сотрудником полиции кролика и красным лисицей мошенником , как они раскрывают преступный сговор с участием исчезновения хищников .
Зверополис | |
---|---|
Режиссер | |
Произведено | Кларк Спенсер |
Сценарий от | |
Рассказ |
|
В главной роли | |
Музыка от | Майкл Джаккино |
Кинематография |
|
Отредактировано |
|
Производственные компании | |
Распространяется | Кинофильмы Walt Disney Studios |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 108 минут [2] [3] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 150 миллионов долларов [4] |
Театральная касса | 1,024 миллиарда долларов [5] |
Зверополис премьер на фестивале анимации в Брюсселе кинофестиваля в Бельгии 13 февраля 2016 года, [8] и вошел в общий кинопрокат в Дисней Digital 3D , RealD 3D , IMAX 3D и 4DX форматах в США 4 марта [ 9] [10] Zootopia получила положительные отзывы критиков, которые высоко оценили ее сценарий, анимацию, озвучку, сюжет и музыку Майкла Джаккино . [11] [12] [13] Он открылся для рекордных кассовых сборов в нескольких странах и собрал во всем мире более 1 миллиарда долларов, что сделало его четвертым по величине кассовым фильмом 2016 года . Фильм заслужил множество похвал; он был назван одним из десяти лучших фильмов 2016 года Американским институтом кино и получил премию « Оскар» , « Золотой глобус» , [14] Critics 'Choice Movie Award и Annie Award за лучший анимационный полнометражный фильм. [15] [16]
Сюжет
В мире антропоморфных млекопитающих кролик Джуди Хоппс из сельского Банниберроу исполняет свою детскую мечту стать полицейским в городской Зверополис. Несмотря на то , что Джуди выступала с прощальной встречей с академией , шеф Бого поручает Джуди стоянку , который сомневается в ее потенциале, потому что она кролик. В первый день, она поспешила на мошенник лис дуэт, Ник Уайльд и Финник. Джуди отказывается от стоянки, чтобы арестовать герцога Уизелтона, ласки, укравшего пакет луковиц крокусов, известных как Midnicampum holicithias . Бого делает ей выговор, но выдра, миссис Оттертон, входит в офис Бого, умоляя кого-нибудь найти ее мужа Эммитта, одного из четырнадцати животных, которые были объявлены пропавшими без вести. Когда Джуди добровольно и помощник мэра города, Дон Беллуэтер, хвалит задание, Бого не имеет другого выбора, кроме как передать дело Джуди, оговорив, что у нее есть сорок восемь часов, чтобы найти Оттертона, и что она должна уйти в отставку, если она потерпит неудачу.
Джуди шантажирует Ника, чтобы тот помог ей, тайно записав его признание в уклонении от уплаты налогов , убедившись по фотографиям, что Ник был последним, кто видел Эммитта. Они выслеживают Эммитта до лимузина, принадлежащего криминальному авторитету мистеру Бигу, который показывает, что Эммитт стал «диким» - вернулся в дикое состояние - и напал на своего шофера Манчеса. В своем доме Манчас упоминает, что Эммитт кричал о «Ночных ревунах» перед нападением. Затем сам Манчас становится диким и преследует эту пару. Джуди спасает Ника, поймав Манча в ловушку, и зовет на помощь ZPD. По их прибытии Манчас исчез. Бого требует, чтобы Джуди сдала свой значок, но Ник, которого ранее спасла Джуди, отвечает на просьбу, напоминая Шефу Бого, что у Джуди осталось десять часов. Покидая место происшествия, Ник рассказывает Джуди, что стал аферистом, потому что в детстве он пытался присоединиться к младшим скаутам-рейнджерам, но они отвергли его, потому что ни один из разведчиков не поверил ему в том, что он лис, что является хищник, в то время как другие были добычей.
В мэрии Беллветер предлагает Джуди и Нику доступ к городским камерам движения. Они обнаруживают, что Манчас был схвачен волками, которые, как предполагает Джуди, являются «ночными ревунами». Они находят пропавших без вести хищников - все они стали дикими - заключенных в Клифсайд Убежище, где мэр Зверополиса Леодор Львиное Сердце скрывает их от публики, пытаясь определить причину их поведения. Львиное Сердце и персонал приюта арестованы за ложное заключение, и Беллуэтер становится новым мэром. Джуди, получившая похвалу за раскрытие дела, подружилась с Ником и просит его присоединиться к ZPD в качестве ее партнера. Однако на пресс-конференции она расстраивает его, обвиняя хищную биологию в недавнем жестоком поведении, в результате чего он гневно отклоняет ее предложение; ее комментарии также провоцируют ненавистнические высказывания и дискриминацию хищников по всей Зверополисе. Разбитая чувством вины, Джуди бросает работу и возвращается домой. Там Джуди узнает, что Ночные ревуны на самом деле являются луковицами крокусов, украденными Уизелтоном, и содержат нейротоксин, оказывающий серьезное психотропное воздействие на млекопитающих. Вернувшись в Зверополис и со слезами на глазах примирившись с Ником, дуэт противостоит Уизелтону, который, с уговорами мистера Биг, говорит им, что украденные им луковицы были предназначены для барана по имени Дуг. Они находят Дуга в лаборатории, спрятанной в городском метро, где он занимается разработкой препарата, сделанного из ночных ревунов, из которых он стреляет в хищников из дротика .
Джуди и Ник получают сыворотку в качестве доказательства, но прежде, чем они могут добраться до ZPD, Беллуэтер противостоит им в Музее естественной истории и берет доказательства, показывая себя как вдохновитель заговора сторонников превосходства добычи, чтобы представить хищников опасными и дикими. Bellwether заманивает их в ловушку на выставке после того, как Ник отказывается бросить травмированную Джуди. Затем она стреляет в Ника из дротика, чтобы заставить его убить Джуди, в то время как она вызывает ZPD для помощи, но дуэт обезвредил оружие, заменив боеприпасы черникой и заставив Беллуэзера открыто заявить о своей роли в атаках и записать признание , как только ZPD прибывает на место происшествия.
Беллветер и ее сообщники арестованы за свои преступления, в то время как Львиное Сердце, все еще находясь в тюрьме, публично отрицает осведомленность о своем заговоре и заявляет, что заключение зараженных хищников в тюрьму было «неправильным делом по правильной причине». Когда причина эпидемии установлена, хищники излечены, и Джуди присоединяется к ZPD. Ник заканчивает Полицейскую академию Зверополиса, став первым в городе полицейским лисиц, и становится партнером Джуди.
Голосовой состав
- Джиннифер Гудвин в роли Джуди Хоппс, юного оптимистичного кролика из Банниберроу, недавно назначенного членом полицейского управления Зверополиса, приписанного к 1-му участку. [17]
- Делла Саба озвучивает младшую Джуди Хоппс.
- Джейсон Бейтман в роли Ника Уайльда, хитрого рыжего лиса , мелкого мошенника. [17] [18]
- Кэт Суси озвучивает молодого Ника Уайльда. [19]
- Идрис Эльба - вождь Бого, африканский буйвол, который является начальником полиции 1-го участка Департамента полиции Зверополиса. [20]
- Дженни Слейт в роли Дон Беллуэтер, миниатюрной овечки, которая является помощником мэра Зверополиса. [20]
- Нейт Торренс в роли Бенджамина Клохаузера, тучного гепарда, который работает диспетчером и дежурным сержантом в 1-м участке полицейского управления Зверополиса. [20]
- Бонни Хант в роли Бонни Хоппс, европейского кролика из Банниберроу, матери Джуди Хоппс. [20]
- Дон Лейк в роли Стю Хоппса, европейского кролика из Банниберроу, отца Джуди Хоппс и известного фермера, выращивающего морковь. [20]
- Томми Чонг в роли Якса, непринужденного домашнего яка , владельца нудистского клуба Mystic Springs Oasis на площади Сахара. [20]
- Дж. К. Симмонс - мэр Львиное Сердце, лев, благородный, но напыщенный мэр Зверополиса. [20]
- Октавия Спенсер в роли миссис Оттертон, обеспокоенной североамериканской речной выдры, чей муж Эммит пропал без вести. [20]
- Тудик как герцог Weaselton, мелкий ласка сгиб , который также известен по продаже контрабандных DVD. [20] Название является ссылкой на герцог Weselton от заморозка , которого Тьюдик также голос. [21]
- Шакира в роли Газели, газели Томсона , известной поп-звезды. [22] Шакира также озвучивает Газель в испанских дубляжах в Испании и Латинской Америке.
- Раймонд С. Перси в роли Флэша, «самого быстрого» трехпалого ленивца в DMV (сокращение от Министерства транспорта млекопитающих). [20]
- Перси также озвучивает офицера Хиггинса, бегемота, который является элитным членом 1-го участка Департамента полиции Зверополиса. [23]
- Морис Ламарш в роли мистера Биг, арктической землеройки , самого грозного криминального авторитета в Тундратауне, которого обслуживает группа белых медведей . [24]
- Фил Джонстон , как Гидеон Грей, лисица из Bunnyburrow , который имел обыкновение запугивать молодых кроликов и овец , когда он был молод. Став взрослым, он помирился с теми, к кому он приставал, и стал очень уважаемым пекарем. [25]
- Джонстон также озвучивает сердитого закадрового персонажа, который заявляет, что его налоги выплачивают зарплату Джуди после того, как она получила парковочный талон. [26]
- Фушия! как майор Фридкин, [27] [28] белый медведь, который работает в Полицейской академии Зверополис инструктором по строевой подготовке. [25]
- Джон Ди Маджио в роли Джерри Джамбо-младшего, вспыльчивого африканского слона , владеющего кафе-мороженым под названием Jumbeaux's Café, которое часто посещают слоны и другие более крупные млекопитающие. [20]
- ДиМаджио также озвучивает Вултера и Джесси (каламбур на главных героях сериала « Во все тяжкие » ), двух крепких баранов, которые являются помощниками Дуга; [29] лось , который получает парковочный билет от Judy; и свиньи репортер. [30]
- Кэти Лоуз в роли доктора Мэдж Хани Барсук, медоеда , помогающего мэру Львиное Сердце искать причину, по которой животные становятся дикими. [20]
- Гита Редди в роли Нанги, индийского слона , работающего инструктором йоги в Mystic Springs Oasis. [25]
- Джесси Корти в роли Манчас, черного ягуара из района тропических лесов Зверополиса, который является водителем крупнейшей компании лимузинов Зверополиса и личным водителем мистера Биг. [20]
- Том Листер-младший в роли Финника, лисы-фенека , соучастника преступления Ника. [20]
- Джош Даллас в роли безумной домашней свиньи, хозяина цветочного магазина «Флора и фауна», ограбленного герцогом Уизелтоном, и отчаянно просит Джуди о помощи. [31] Позже он появляется как протестующий на митинге Газель, спорящий с самкой леопарда. [32]
- Лия Лэтэм в роли Фру Фру, дочери мистера Биг, которая не одобряет того, что ее отец вел преступный бизнес во время ее свадьбы. Она дружит с Джуди после того, как Джуди спасает ее от вывески беглого магазина пончиков в Маленькой Родентии, а позже называет в ее честь своего будущего ребенка. [31]
- Рич Мур в роли Дуга, бесстрастного таранного химика и снайпера , работающего на Bellwether. [31]
- Мур также озвучивает Ларри, серого волка, который работает охранником клиники Клиффсайд. [33]
- Фабьен Rawley и Питер Мансбридж , как Фабьен Growley и Питер Moosebridge, на снежного барса и лосей якорей ZNN News. [34]
- Ко-якорь лося используется в стандартной версии фильма, выпущенной в США, Италии, Франции, Канаде, России, Филиппинах и Мексике. В британской версии лося зовут Мусос Александр, озвученный радиожурналистом Вассосом Александром (хотя в британском домашнем выпуске использовались его имя и голос в США). [35] В других странах якорь - это другое животное, которого озвучивает другой человек. [36] Дэвид Кэмпбелл высказывает коала диктор по имени Дэвид Koalabell в Австралии и Новой Зеландии версий. [37] В бразильской версии используется ягуар по имени Онсардо Бой Ча, которого озвучивает Рикардо Бочат . [38] В японской версии используется тануки по имени Майкл Тануяма, которого озвучивает Казумаса Кура. В китайской версии используется безымянная гигантская панда . [36] [39]
- Байрон Ховард в роли Баки Орикс-Антлерсона, большого куду , соседа Джуди Хоппс и мужа Пронк. [31]
- Ховард также озвучивает Трэвиса, черноногого друга Гидеона Грея . [40]
- Джаред Буш , как ПРОНК Орикс-Antlerson, в Гемсбках , который является соседом Judy Hopps и мужа Баки в. [31]
- Марк Рино Смит в роли офицера Макхорна, полицейского черного носорога, который является частью 1-го участка полицейского управления Зверополиса. [41]
- Джози Тринидад , как г - жа Дхарма Армадилло, [42] девять диапазонов броненосца , который хозяйка Гранд ящер Квартиры что Judy Hopps движется в.
- Джон Лавель в роли неназванного мастера строительных мышей строительной бригады Маленькой Родентии, который получает палочки Pawpsicle от Ника и Финника. [25]
- Кристен Белл в роли Присциллы, трехпалой ленивцы, сотрудницы Флэша в DMV. [31]
- Зак Кинг в роли волка в наморднике, захваченного ZPD и волшебным образом сбегающего. [43]
Производство
Письмо
Разработка фильма , который бы стали называть Зверополис началась , когда Байрон Ховард разбили шесть сюжетных идей Disney Animation главный креативный директор и исполнительный продюсер Джон Лассетер , три из которых задействованные персонажи животных: адаптация все животное Три мушкетера , [44 ] рассказ на тему 1960-х о «безумном коте-докторе ... который превратил детей в животных» и «мопсе-охотнике за головами в космосе». [45] Общей чертой этих идей было то, что Ховард хотел снять фильм, похожий на « Робин Гуд» Диснея , в котором животные также играли бы антропоморфные роли. [46] По словам Ховарда, « Зверополис» возник из его желания создать нечто отличное от других антропоморфных фильмов о животных, где животные либо живут в естественном мире, либо в мире людей. Его концепция, согласно которой животные живут в современном мире, созданном животными для животных, была хорошо воспринята Лассетером, который в ответ обнял и поднял Ховарда «в воздух, как младенца Симбу ». [47] Лассетер предложил Ховарду попытаться объединить тему 1960-х годов с персонажами-животными, особенно с космическим мопсом. [45] Это привело Ховарда к разработке и продвижению международного шпионского фильма Savage Seas , в центре которого был заполярный заяц по имени «Джек Сэвидж», который был чем-то похож на Джеймса Бонда . [45] [48] Примерно в это же время для работы над фильмом был нанят сценарист Джаред Буш ; он был взволнован работой над шпионским фильмом, потому что его собственный отец и дед работали в Центральном разведывательном управлении . [45]
Ховард и Буш продолжили работу над фильмом с помощью Disney Story Trust, высшего творческого персонала студии, который регулярно встречается для обзора и обсуждения всех разрабатываемых проектов. [48] Самой восхитительной частью шпионского фильма оказался его первый акт, действие которого происходит в городе, созданном животными и для них. [45] Чтобы сосредоточиться на городе, где живут все животные, Ховард в конце концов отказался от сеттинга 1960-х, наряду со шпионажем и международными аспектами, и превратил фильм в современную полицейскую процедуру, в которой Ник Уайлд играл главную роль, а Джуди Хоппс была, по сути, его приятель . [45] [48] [49] Некоторое время «создатели фильма были очень привержены» этой версии истории, [48] но затем в ноябре 2014 года создатели фильма поняли, что сюжет фильма будет более интересным, если они перевернут роли вместо этого сосредоточиться на Хоппсе, а не на Уайльде. [49] Изменение точки зрения включало удаление нескольких персонажей, в том числе двух персонажей, известных как «Песчаные рыцари», которые были описаны как «песчанки трастового фонда, которым не оставалось ничего другого, как беспокоить Ника». [50]
Подготовка к производству
В мае 2013 года The Hollywood Reporter первоначально сообщил, что Ховард руководил фильмом и что на роль был исполнен Джейсон Бейтман, но в то время о фильме было мало что известно. [18] Зверополис впервые был официально анонсирован 10 августа 2013 года на выставке D23 Expo , а релиз запланирован на март 2016 года. [46] [52]
Исследования для фильма проводились в «Царстве животных» Диснея , а также в Кении и сафари-парке зоопарка Сан-Диего , где аниматоры восемь месяцев изучали циклы ходьбы различных животных, а также цвет шерсти. [53] [54] Восемьсот тысяч видов млекопитающих были созданы и показаны в фильме. [54] Чтобы сделать мех персонажей еще более реалистичным, они также отправились в Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, чтобы внимательно наблюдать за появлением меха под микроскопом при различном освещении. [55] [54] Создатели фильма черпали вдохновение для Зверополис " городского дизайна с от крупных городов , включая Нью - Йорк , Сан - Франциско , Лас - Вегас , Париж , Шанхай , Гонконг , и Brasília . [56] Для того, чтобы развивать город , который действительно может быть обитаемым, поговорив млекопитающее размера от двух дюймов (5,1 см) до 27 футов (8,2 м) и с существенно различными климатическими, создателями фильма консультировался американцы Закона об инвалидах специалистов и HVAC разработчиков системы . [57] За помощью в проектировании автомобилей, подходящих для стольких различных типов и размеров млекопитающих, создатели фильма проконсультировались с Дж. Мэйсом , бывшим главным креативным директором Ford Motor Company . [58] В процессе разработки, председатель Walt Disney Studios Алан Ф. Хорн предложил Нику прямо заявить о своем разочаровании («Как раз тогда, когда я думал, что кто-то действительно верит в меня ...») после того, как обнаружил, что Джуди все еще боится его как хищника. . [59] В марте 2015 года выяснилось, что Рич Мур ( Wreck-It Ральф ) был добавлен в качестве режиссера фильма в дополнение к Джареду Бушу ( Penn Zero: Part-Time Hero ) в качестве сорежиссера. [60]
Анимация
Самая последняя работа Диснея по анимации меха была посвящена главному персонажу фильма 2008 года « Болт» , но программное обеспечение, которое они использовали в то время, не было готово для создания реалистичного меха животных Зверополиса . Поэтому ИТ-инженеры студии разработали программное обеспечение для управления мехом «iGroom», которое дало дизайнерам персонажей точный контроль над расчесыванием, формированием и затенением шерсти и позволило создать множество эксцентричных стилей персонажей для каждого животного. Программное обеспечение также могло управлять невидимым «воображаемым» нижним слоем, который придавал меху невиданный ранее уровень мягкости. Эта функция использовалась для создания таких персонажей, как офицер Клохаузер, у которого большая голова полностью сделана из пятнистого меха. Персонажи с примечательным количеством прядей волос или меха включали двух главных персонажей, Джуди Хоппс и Ника Уайлда, у каждого из которых было около 2,5 миллионов волос; жираф с девятью миллионами прядей меха; песчанка с 480 000 прядями; и грызун с большим количеством прядей, чем те 400 000, которые были на голове Эльзы в « Холодном сердце» . [54]
Zootopia была второй раз, когда Disney использовала средство визуализации Hyperion, которое они впервые использовали в Big Hero 6 . В средство визуализации была добавлена новая парадигма меха, чтобы облегчить создание реалистичных изображений густого меха животных. Nitro, приложение для отображения в реальном времени, разработанное с момента создания Wreck-It Ralph , использовалось для того, чтобы гораздо быстрее сделать мех более однородным, неповрежденным и тонким, в отличие от предыдущей практики, когда приходилось предсказывать, как мех будет работать, пока создание и просмотр силуэтов или поз для персонажа. Генератор деревьев и растений Bonsai, впервые использованный в Frozen , использовался для создания множества вариаций деревьев с очень детализированной листвой. [54]
«Зверополис» снимался в импровизированных помещениях на гигантском складе в Северном Голливуде (вместе с Моаной ), в то время как штаб-квартира Disney Animation в Бербанке ремонтировалась. [61]
Кастинг
6 мая 2015 года Бейтман и Джиннифер Гудвин были объявлены на роли Ника Уайльда и Джуди Хоппс соответственно. [17] Создатели фильма выбрали Бейтмана, потому что они хотели актера, который мог бы внести «забавную, но искреннюю сторону» с «хитрым, глупым голосом». Бейтман охарактеризовал своего персонажа как «хитрого, саркастичного интригана», отметив сходство этой роли со многими другими ролями, которые он играл с 12 лет. Он объяснил, что сказал режиссерам: «Какой голос вам нужен, ребята? мне делать? И они просто посмотрели на меня, как на идиота, и сказали: «Просто делай то, что делаешь. Просто говори» ». [62]
Комментируя выбор Гудвина, Мур сказала, что она принесла «очень сосредоточенную сладость, огромное сердце и отличное чувство юмора»; он описал Джуди как «маленькую Поллианну, смешанную с Фуриозой ». Гудвин заявила о своем персонаже: «Люди принимают доброту за наивность или глупость, а она хорошая девочка насквозь. Но она не тупой зайчик». [62]
Саундтрек
Зверополис: Саундтрек к фильму | ||||
---|---|---|---|---|
Саундтрек альбом по Майкл Джаккино | ||||
Выпущенный | 4 марта 2016 г. | |||
Записано | 16–20 ноября 2015 г. | |||
Студия | Этап подсчета очков Иствуда, Warner Bros. , Лос-Анджелес | |||
Жанр | Оценка фильм | |||
Длина | 62 : 34 | |||
Этикетка | Уолт Дисней | |||
Режиссер | Майкл Джаккино ( музыкальный продюсер) Крис Монтан (музыка для руководителей) Том МакДугалл (музыкальный руководитель) | |||
Хронология анимационных студий Уолта Диснея | ||||
| ||||
Хронология Майкла Джаккино | ||||
| ||||
Синглы из Zootopia | ||||
|
Музыка к фильму написана Майклом Джаккино . Это его первый полнометражный проект для Walt Disney Animation Studios [63], поскольку ранее он записал тупой короткометражку « Как подключить домашний кинотеатр» , два специальных выпуска и короткометражный фильм « Подготовка и посадка» , а также короткометражный фильм «Баллада о Несси». , а также несколько фильмов Pixar . Помимо озвучки Газели, поп-звезда Шакира также написала оригинальную песню для фильма « Попробуйте все », которую написали Сиа и Звездные врата . [22] [64] Музыка к фильму была записана оркестром из 80 человек в ноябре 2015 года, дирижировал Тим Симонец. [65] Саундтрек был выпущен 4 марта 2016 года на лейбле Walt Disney Records . [66] [67]
Релиз
Релиз и альтернативные названия
«Зверополис» был выпущен в форматах Disney Digital 3-D , RealD 3D и IMAX 3D, что сделало его первым анимационным фильмом Disney, показанным в местных кинотеатрах IMAX со времен «Планеты сокровищ» (2002). [9] [10] Впервые он был показан публике как художественный фильм на международном конкурсе для юных зрителей во время Брюссельского фестиваля анимационных фильмов 7 февраля 2016 года. [68] [69]
Фильм был переименован для проката в нескольких странах мира. В Соединенном Королевстве и других странах Европы, Ближнего Востока и Северной Африки фильм был переименован в « Зоотрополис» , что отсылает скорее к концепции « мегаполиса », чем к концепции « утопии ». [70] [71] [72] Это произошло из-за того, что Дисней не смог зарегистрировать торговую марку «Зверополис» на этих территориях по различным юридическим причинам, включая датский зоопарк Гивскуд, зарегистрировавший название «Зверополис» в 2014 году. [73] В Китае это государство. SAPPRFT предоставил фильму редкое двухнедельное продление для показа в кинотеатрах в дополнение к его ограниченному 30-дневному показу, который должен был закончиться 3 апреля. [74] В Германии фильм получил название Zoomania из-за детской книги Немецкий писатель Кей Фишер назвал « Зверополис», выпущенный в 2010 году. [75] [76]
Маркетинг
Первый трейлер-тизер был опубликован на YouTube- странице Walt Disney Animation Studios 11 июня 2015 года. [77] Второй трейлер-тизер был снова опубликован онлайн на YouTube-странице Walt Disney Animation Studios 23 ноября 2015 года. фильм, в котором главные герои сталкиваются с отделом транспортных средств для млекопитающих (на основе DMV ), полностью управляемым ленивцами. [78] Официальный трейлер к фильму был выпущен в Интернете на странице YouTube Walt Disney Animation Studios' в новогоднюю ночь 2015. [79] Цифры Judy Hopps и Ник Уайльда были выпущены для Диснея Бесконечности 3.0 на 1 марта 2016 года [ 80]
Домашние СМИ
Зверополис был выпущен компанией Walt Disney Studios Home Entertainment на платформах Blu-ray , Blu-ray 3D , DVD и Digital HD 7 июня 2016 года. Он включает в себя некоторые бонусные материалы, такие как «Scoretopia», альтернативное вступление и музыкальное видео. на «Попробуй все» Шакиры. [81] Фильм дебютировал на вершине чарта продаж домашних СМИ за неделю, закончившуюся 12 июня 2016 года. [82] Зверополис был выпущен на 4K Blu-Ray 5 ноября 2019 года. [83]
Переиздание
22 июня 2020 года, на фоне открытия кинотеатров из-за глобальной пандемии COVID-19, Disney объявила, что « Зверополис» вместе с 11 другими фильмами, принадлежащими Disney, вернутся в американские кинотеатры в течение 4-недельного периода. Зверополис вернулся в американские театры 26 июня и играл до 2 июля 2020 года вместе с Мстителями и Величайшим шоуменом . [84] Фильм собрал в общей сложности 393 600 долларов и стал лучшим фильмом в кинотеатрах во время его переиздания в США.
Спустя несколько недель, 20 июля 2020 года, было подтверждено, что фильм вернется в кинотеатры Китая вместе с « Большим героем 6» и китайским дебютом « Ежик Соник» 31 июля 2020 года. [85]
Прием
Театральная касса
Zootopia собрала 341,3 миллиона долларов в США и Канаде и 682,5 миллиона долларов в других странах, на общую сумму 1,024 миллиарда долларов по всему миру при бюджете в 150 миллионов долларов. [4] [5] 18 марта 2016 года фильм достиг отметки в 500 миллионов долларов, став третьим подряд фильмом Walt Disney Animation Studios, достигшим отметки после « Холодного сердца» (2013) и Большого героя 6 (2014). [86] [87] 5 апреля он стал первым фильмом 2016 года, который собрал более 800 миллионов долларов от продаж билетов [88], а 24 апреля стал первым фильмом 2016 года, который превысил 900 миллионов долларов. [89] 5 июня фильм преодолел отметку в 1 миллиард долларов, став вторым фильмом 2016 года, который сделал это (после собственного « Капитана Америка: Гражданская война» ), четвертым анимационным фильмом (после «История игрушек 3» , « Холодное сердце» и « Миньоны»). ), одиннадцатый фильм Диснея, третий анимационный фильм Диснея и двадцать шестой фильм в целом, достигший этого рубежа. [90]
Во всем мире это был четвертый по величине кассовый фильм 2016 года (после « Гражданской войны» , « Изгой-один» и «В поисках Дори» ) [91], второй по прибыльности анимационный фильм 2016 года [91], второй по прибыльности фильм Уолта. Фильм Disney Animation Studios (второй по величине в целом) за все время в своем первоначальном выпуске (после « Холодного сердца» ) [88], второй по прибылям оригинальный фильм (после « Аватара» ) [92] и четвертый по прибыльности анимационный фильм всех времен . Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль от фильма составила 294,9 миллиона долларов, если сложить вместе все расходы и доходы от фильма, что сделало его пятым по прибыльности релизом 2016 года. [93]
США и Канада
В Соединенных Штатах и Канаде предварительное отслеживание показа предполагало, что в первые выходные фильм будет стоить 60–70 миллионов долларов в 3 827 кинотеатрах. [94] [95] Он играл в 3100 3D-кинотеатрах, 365 IMAX-кинотеатрах и 325 премиальных широкоформатных экранах. [94] Он заработал 1,7 миллиона долларов на превью в четверг, рекорд для анимационного фильма, выпущенного не Pixar Disney, [96] для анимационного фильма, открывающегося за пределами лета, [97] и седьмой по величине за все время для анимационного фильма. [98] Опираясь на хорошее из уст в уста , он заработал $ 19,5 млн в день открытия, а также запись для не Pixar Диснея анимационного фильма (нарушение Замороженного ' записи s), [96] , а второй по величине в течение марта анимированная фильм (позади Ice Age: The Meltdown ). [99] В первый уик - энд, он забил лучше , чем ожидалось $ 75,1 млн, что было самым большим не-Pixar Диснея анимационный открытие (ломка Big Hero 6 ' s записи), самый большой уик - энд среди Walt Disney Animation Studios фильмов (нарушение Frozen « s запись), самый большой март анимированного открытия (нарушение Лоракс » запись s), седьмой по величине открытия марта, и десятому по величине анимированного открытию всех времен. [100] [101] [102] Кроме того, его первые выходные также являются четвертыми по величине для оригинального фильма после «Тайной жизни домашних животных» , « Наизнанку» и « Аватара» . [103] [104] Он также исключительно хорошо показал себя в IMAX, где фильм собрал 5,2 миллиона долларов с 366 экранов, что является вторым лучшим анимационным фильмом IMAX, уступающим только «Истории игрушек 3» (8,4 миллиона долларов). [101]
В своей второй уик - энд , он упал постепенно на 31% до $ 51,3 млн, записал один из лучших справедливо для анимационного фильма, более или менее на одном уровне с Wreck-It Ralph " второго падения в выходные с 32%, но большее падение , чем Lego Movie ' S 27%. [105] Он продолжал лидировать по кассовым сборам в третий уик-энд, заработав 37,2 миллиона долларов, что на 28% меньше, чем в предыдущие выходные, и превысил отметку в 200 миллионов долларов. [106] Это сделало его вторым по величине третьим уик-эндом для фильма, который не открылся с ценой более 100 миллионов долларов, уступив « Аватару» (68 миллионов долларов) и опередив Skyfall (35 миллионов долларов). [107] Фильм обогнал фильм о супергероях « Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» в свои четвертые выходные, несмотря на лишь незначительное снижение. [108] В общей сложности он провел 13 недель подряд в первой десятке, больше, чем любой другой фильм, за исключением « Аватара» (14 недель) и « Холодное сердце» (16 недель) за последнее десятилетие. [92]
Его театрализованный показ закончился 4 августа 2016 года, после того как он отыграл в кинотеатрах в общей сложности 154 дня. [5] Он стал вторым самым кассовым Walt Disney Animation Studios фильм (за заморозка ), [109] седьмое место по кассовым фильм 2016 года , [110] и десятые-самым кассовым анимационный фильм всех времен. [111] В июне 2020 года из-за того, что пандемия COVID-19 закрыла большинство кинотеатров по всему миру и ограничила количество показываемых фильмов, « Зверополис» вернулась в 280 кинотеатров (в основном для проезжей части) и собрала 393 600 долларов. [112]
Другие страны
«Зверополис» получил разрозненный выпуск, поскольку киностудия Уолта Диснея воспользовалась школьными каникулами на различных рынках. Фильм открылся на ограниченном количестве международных рынков в выходные, закончившиеся 14 февраля, и заработал 4,5 миллиона долларов на трех рынках. [113] Во второй уик-энд он расширился до 22 рынков, что составляет 36% от общего объема международных рынков и прибавило 31,2 миллиона долларов. [114] В третий уик-энд он добавил еще 33 миллиона долларов без выхода на новые рынки. [115] В четвертый уик-энд фильм расширился до 45 стран и собрал 64,7 миллиона долларов, заняв второе место по международным кассовым сборам после китайского фильма « Ип Ман 3» . [116] 3,3 миллиона долларов поступили от показов IMAX. [116] В пятый уик-энд фильм, наконец, стал лидером по кассовым сборам после сильного сбора за вторые выходные в Китае. Он добавил 89,3 миллиона долларов из 45 стран, что на 25% больше, чем в предыдущие выходные. [117] Он оставался на первом месте во второй раз за свои шестые выходные, [118] до того, как « Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» занял первое место. [119] В восьмой уик-энд он превысил отметку в 500 миллионов долларов. [120]
В первые выходные, которые варьировались в зависимости от рынка, фильм собрал 3,1 миллиона долларов в Испании и дополнительно 1,7 миллиона долларов в Бельгии и Дании. В Бельгии это был самый крупный анимационный прокат для фильмов Disney или Pixar. [113] Он побил рекорды открытия для анимационного фильма, выпущенного не Pixar Disney, в Китае (23,6 миллиона долларов), Франции (8,1 миллиона долларов), России (7,8 миллиона долларов), Германии (6,6 миллиона долларов), Гонконге (1,5 миллиона долларов), Польше (1,2 миллиона долларов). миллионов) и Индии. [114] [116] [119] [121] Он открылся в Соединенном Королевстве и Ирландии с 7,5 млн долларов, Мексике с 4,6 млн долларов, Австралии с 3,2 млн долларов, Бразилии с 2,6 млн долларов и в Италии в выходные дни без выходных. 3,1 миллиона долларов. [114] [118] [119] Фильм имел первые показы в Австрии, Швейцарии, Португалии и Южной Африке. [116] В Великобритании и Ирландии, со значительной конкуренцией между Бэтменом против Супермена: На заре справедливости и семейным анимационным фильмом « Кунг-фу Панда 3» , фильм получил 5,31 миллиона фунтов стерлингов (7,6 миллиона долларов) в первые выходные в 579 кинотеатрах, в том числе 1,74 фунта стерлингов. превью на $ 2,5 млн, дебютировав на втором месте после « Рассвета справедливости» и чуть не дотянув до лучшего открытия Walt Disney Animation Studios в Великобритании. [122] [123] За вторые выходные он упал всего на 24%. [124]
Зверополис ' Крупнейшие рынки s за рубежом являются Китай ($ 235600000), далее следует Япония ($ 70,1 миллиона), Россия и СНГ ($ 39,2 миллиона), Германия ($ 34,2 миллиона), Великобритания ($ 34,2 миллиона), Франция ($ 31,9 миллиона), и Южная Корея (31,6 млн долларов). [125] [126] [127] В Китае это самый кассовый фильм Диснея в местной валюте ( 1,530 миллиарда йен ), превосходящий « Мстители: Эра Альтрона» (1,464 миллиарда йен), а также седьмой самый кассовый фильм. фильм всех времен. [128] [129] В России, он является вторым самым кассовым фильмом всех времен в местной валюте ( ₽ млрд 2,3), уступая лишь Аватар (₽3.6 млрд). [130] Он лидировал по кассовым сборам в России и Германии в течение трех выходных, [131] [132] и в прокате в Китае и Корее в течение двух выходных. [133] [134]
В Китае, где он был известен как «Город безумных животных» (疯狂 城 城), [72] фильм превзошел ожидания [135] и считался самым большим прорывным успехом Голливуда в Китае с 2015 года, когда фильм « Мир юрского периода» заработал 229 миллионов долларов. [136] У него был день открытия с 3,4 миллиона долларов на пути к 23,6 миллиона долларов за трехдневный уик-энд, дебютировав на втором месте и выиграв самый большой анимационный дебют, не являющийся сиквелом, а также второй по величине трехдневный день открытия. и открытие IMAX для анимационного фильма, стоящего за Kung Fu Panda 3 . [116] На девятый день выпуска (суббота) он зафиксировал самый большой однодневный доход для анимационного фильма - 25 миллионов долларов (по сравнению с 10,6 миллионами долларов в первую субботу) и превысил общее количество за всю жизнь « Большого героя». 6, чтобы стать самым кассовым анимационным фильмом Диснея в Китае. [137] [138] Во второй уик-энд он собрал 60 миллионов долларов, [139] что на 139% больше, чем в предыдущие выходные, и преодолел отметку в 100 миллионов долларов, став третьим анимационным фильмом в Китае, который сделал это после « Кунга». Fu Panda 3 и Король обезьян: Герой вернулся . Это также стало одним из лучших выходных для анимационного фильма. [117] В середине марта, только « Кунг-фу Панда 3» и « Зверополис» побили рекорд 2014 года - 286 миллионов долларов кассовых сборов американских анимационных фильмов в Китае. [140] В третий уик-энд он собрал 40 миллионов долларов, в общей сложности 175 миллионов долларов, что сделало его самым кассовым анимационным фильмом всех времен в Китае. [141] 27 марта, в семнадцатый день выпуска, он превысил отметку в 200 миллионов долларов, став первым анимационным фильмом, вторым фильмом Диснея и шестым голливудским фильмом, прошедшим этот рубеж. [119] Он стал самым кассовым анимационным фильмом всех времен и вторым по прибылям фильмом 2016 года, уступив только «Русалке» . [142]
Он открылся в Японии 23 апреля [143] и заработал $ 4 млн в первый уик - энд, дебютировав на втором месте в прокате, за Detective Conan: The Darkest кошмар , [144] [145] и был третьим по величине Walt Disney Animation Studios дебютируют на этом рынке после Frozen и Big Hero 6 . [89] Deadline.com указал, что среднее количество открытий могло быть связано с землетрясениями в Кумамото 2016 года , которые могли затронуть кинозрителей. [89] Это редкое достижение: он возглавил кассовые сборы в третий уик-энд после двух недель на втором месте. [146] В следующие два уик-энда он продолжил увеличивать продажи билетов [147] и превысил кассовые сборы. там четыре уик-энда подряд. [148] [149] После четырех побед подряд его, наконец, обогнал фильм о супергероях с рейтингом R « Дэдпул» . [150] Это был вестерн / голливудский фильм №1 восемь уик-эндов подряд. [151] The Hollywood Reporter процитировал эту сильную молву, зрители смотрели как английскую, так и японскую версии, 3D- и 4DX- показы, а также популярную японскую версию песни Dream Ami "Try Everything" - все это способствовало развитию Zootopia " производительность сек. [148] Его сильное присутствие на рынке помогло фильму преодолеть мировую отметку в 1 миллиард долларов. [152] Он оставался в тройке лидеров 11 уик-эндов подряд и собрал там в общей сложности 70,1 миллиона долларов. [153] [154] [155]
Критический ответ
На обзоре агрегатора Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 98% , основываясь на 293 Отзывов, с средневзвешенным рейтингом 8.10 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Блестяще всесторонне развитая Zootopia предлагает вдумчивое, инклюзивное сообщение, такое же насыщенное и своевременное, как и его великолепно современная анимация, при этом оставаясь достаточно быстрой и забавной, чтобы развлекать юных зрителей». [11] Это был второй по рейтингу фильм 2016 года после « Лунного света» . [156] На Metacritic фильм получил 78 баллов из 100 по мнению 43 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [157] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по шкале от A + до F. [158] [96]
Нил Гензлингер из The New York Times назвал фильм «забавным, умным и заставляющим задуматься». [159] Питер Трэверс из Rolling Stone написал, что « Зверополис » «может быть самым подрывным фильмом» 2016 года, поставив фильму три с половиной звезды из четырех и высоко оценив его своевременное сообщение о вреде предрассудков перед лицом преобладающая ксенофобская политическая риторика во время выхода фильма на экраны и юмор фильма. [12] Питер Дебрюге из Variety выразил мнение, что Zootopia «напрямую увеличивает силу студии». [160] Рецензент IGN Эрик Голдман дал фильму оценку 9,0 из 10 «Потрясающе», заявив, что « Зверополис - прекрасный пример того, как Дисней в своих лучших проявлениях может смешать прошлое и настоящее вместе очень круто и убедительно. Он использует классический анимационный образ животных, гуляющих, говорящих и действующих как люди, но при этом придает ему современный оттенок как с точки зрения юмора, так и стиля анимации ... а также по темам, которые имеют много смысла и увлекательно актуальны ". [161]
Обозреватель Марк Кермоуд пишет в британской воскресной газете The Observer :
Очень забавное и очень приятное праздничное угощение ... Разворачивающаяся драма номинально представляет собой рассказ о хищниках, которые уступают своим животным инстинктам, в то время как испуганная добыча боится своих соседей. Фактически, это восхитительно хорошо спланированная притча о доверии и терпимости против паники и предубеждений. Обнадеживающе оптимистичный праздник любви и разнообразия во времена ненависти и неопределенности. Если все это звучит слишком по-разному, то не бойтесь - шутки забавные, персонажи интересны, а анимация наполнена восхитительными визуальными деталями ... это настоящее семейное развлечение с подлинной привлекательностью для разных поколений. Ура! [162]
В ежедневной британской газете The Daily Telegraph , Робби Коллин отметил, что «лев не просто лежать рядом с ягненком , они работают в мэрии на совместном билете. Это мечта разнообразие сбыться. Или это? [...] Подумайте, Busytown через Chinatown. Это почти наверняка будет самый экзистенциальный мультфильм говорящих животных года ". Коллин добавил: «Подобно Нику Нолти и Эдди Мерфи в« 48 часах » , хотя и значительно симпатичнее, Джуди и Ник делают забавно напряженный, но эффективный двойной акт - не в последнюю очередь благодаря потрясающей вокальной работе Гудвина и Бейтмана, которая спотыкается вместе с легким свингом и снимок отличного бибопа ". [163]
Мэтт Золлер Зейтц из RogerEbert.com , несмотря на то, что ему в целом понравился фильм (три звезды из четырех), имел проблемы с центральной метафорой фильма, которая противоречила его посланию:
Зверополис постоянно просит своих персонажей не обращать внимания на стереотипы видов, не использовать видовой язык или повторять оскорбительные предположения. Все это кажется умным и благородным, пока вы не поймете, что все стереотипы о различных животных в какой-то степени верны, в частности, о самом простом, что плотоядные животные едят травоядных, потому что это в их природе. Если бы «Зверополис» была немного расплывчатой или, возможно, более тупой и менее довольной собой, она могла бы быть классической, хотя и совсем другой, менее уважаемой. Как есть, это добродушный, красиво исполненный фильм, который складывается не так, как хотелось бы. [164]
Также в The Daily Telegraph Роза Принс выделила главную героиню фильма, Джуди Хоппс, как долгожданное изменение для героинь мультфильмов Disney, таких как франшиза Disney Princess . Она обнаружила, что в отличие от тех персонажей, которые сосредоточены на романтических отношениях или семейной верности, Хоппс сосредоточена на карьере своей мечты в качестве полицейского и служении своему городу. [165]
Некоторые критически разделили идею всевозможных универсальных предрассудков, истолкованную как аллегорию американского расизма. Нико Ланг Последствие Звука чувствовал , что Дисней поставляется версия детский от обвала , [166] но другие критиковали использование копытных и хищников , обитающих в „аллегории“ [167] [168] [169] в то время как критики в The Root заявил положительно то, что фильм признает вину системного расизма и превосходства белых. [170]
Похвалы
Фильм был выбран Американского института кино как один из лучших десяти фильмов 2016 года , [171] и выиграл премию Американской киноакадемии , [172] [173] Золотой глобус , Выбор критиков кино премии и премии Энни за лучший анимационный фильм, а также получение номинации на премию BAFTA за лучший анимационный фильм (которая в конечном итоге проиграла вышеупомянутому Кубо ). [174] [175]
Иск
21 марта 2017 года против Disney подала иск о нарушении авторских прав компанией Esplanade Productions, принадлежащей Гэри Л. Голдману , соавтору сценария Total Recall . В иске утверждается, что Голдман (в 2000 и 2009 годах) представил Диснею концепцию игрового фильма под названием Looney , в котором рассказывалось о неуклюжем в социальном плане аниматоре, который создает самовлюбленный телешоу под названием Zootopia . Дисней дважды отклонял презентацию, но Голдман обвинил компанию в копировании названия, тем, настроек и характеров персонажей. К иску был подан рисунок раннего концепт-арта персонажей, которые, как утверждается, выглядят похожими на главных героев фильма, включая Ника Уайльда, Джуди Хоппс, Флэша и Чифа Бого. Представитель Disney описал судебный процесс как «содержащий заведомо ложные обвинения». [176] После нескольких месяцев назад и вперед обсуждения между двумя сторонами, окружной судья США Майкл У. Фицджеральд отклонил претензии о нарушении прав на 8 ноября 2017. Как указано в окончательном обзоре, «усилия Гольдмана сделать сюжеты Луни и Zootopia кажутся похожими, были натянутыми. Все предполагаемые сходства между двумя работами были темами, а не сюжетными точками или последовательностями событий, которые были слишком общими, чтобы быть защищенными законом об авторском праве ». [177] [178] Esplanade подала апелляцию в Девятый округ , который 24 апреля 2019 г. подтвердил увольнение. [179]
Товары
Карточная игра , основанная на фильме под названием Зверополис: Подозреваемый Поиск был освобожден, [180] , а также игры для мобильных телефонов под названием Зверополис Crime Files . [181]
В мае 2018 года было объявлено, что Dark Horse Comics собирается опубликовать графический роман Zootopia . Графический роман под названием « Зверополис Диснея: Друзья спешат на помощь» был написан Джимми Гоунли , а искусство - Леандро Рикардо да Силва. Он был выпущен 25 сентября 2018 г. [182]
Аттракционы тематического парка
22 января 2019 года парки Диснея объявили, что тематическая зона, основанная на « Зверополисе», должна появиться в шанхайском Диснейленде , и строительство на участке начнется 9 декабря 2019 года. [183] Строительство было приостановлено на короткий период во время COVID-19. пандемия , но к июню 2020 года строительство возобновилось. [184]
Будущее
Продолжение
В июне 2016 года Ховард и Мур обсуждали возможность продолжения « Зверополиса» . [185] [186] [187]
Телевидение спин-офф
10 декабря 2020 года во время прямой трансляции Дня инвестора Disney студия Walt Disney Animation Studios объявила, что премьера телесериала под названием Zootopia + состоится в начале 2022 года на Disney + ; и является одним из первых телевизионных проектов студии, поскольку большинство телешоу, основанных на анимационных фильмах Диснея, производится Disney Television Animation . Это будет серия антологий, в которой будут представлены сюжетные линии трех персонажей из фильма (землеройки-мафиози, танцоры-тигры и ленивцы). [188] [189] [190]
Смотрите также
- Приключения Икабода и мистера Тоада - фильм Диснея 1949 года, который частично вдохновил Рича Мура и идею Зверополиса
- Beastars - манга и аниме-сериал с похожей посылкой.
Примечания и ссылки
- ^ Фильм называется Zootropolis в Великобритании, Ирландии и многих других регионах (изза проблемторговым знаком) и Zoomania в Германии. См. #Release
- ^ "Добро пожаловать в Zootopia на D23 EXPO!" . D23. 15 августа 2015 года. Архивировано 5 сентября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 года .
- ^ «Иония, Мичиган - Официальный сайт -« Зверополис » » . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2016 года.
- ^ « Зоотрополис (ПГ)» . Британский совет по классификации фильмов . 17 февраля 2016 года. Архивировано 25 февраля 2016 года . Проверено 17 февраля, 2016 .
- ^ а б « „ Зверополис“Топы Box Office» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 11 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 года .
- ^ а б в « Зверополис (2016)» . Box Office Mojo . IMDb . Архивировано 28 мая 2017 года . Проверено 3 октября 2016 года .
- ^ Макнари, Дэйв (11 июня 2015 г.). «Смотрите: трейлер Disney« Зверополис »знакомит с миром животных» . Разнообразие . Архивировано 11 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 года .
- ^ Вайнтрауб, Стив «Фрости» (4 марта 2016 г.). « « Зверополис »: режиссеры Байрон Ховард и Рич Мур о создании мультфильма« Бадди-полицейский »» . Коллайдер . Проверено 29 июля, 2020 .
- ^ Хейзелтон, Джон (13 февраля 2016 г.). « „ Зверополис“: Обзор» . ScreenDaily. Архивировано 6 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 года .
- ^ а б Ямато, Джен (10 ноября 2014 г.). «Анимационные картинки« Зверополис »и« Моана » « Дисней Даты 2016 » » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 11 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 года .
- ^ а б Newswire, PR (3 февраля 2016 г.). «Зверополис Диснея будет выпущен в кинотеатрах IMAX® 3D внутри страны и на некоторых международных рынках, включая Китай» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 4 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 года .
- ^ а б «Зверополис (2016)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Архивировано 23 мая 2017 года . Проверено 4 февраля 2021 года .
- ^ а б Трэверс, Питер (3 марта 2016 г.). « Зверополис » . Rolling Stone . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 года .
- ^ Мэтт Прессберг. «Антирасистская« Зверополис »сокрушает ее в странах, где разнообразие часто не играет роли» . International Business Times . Архивировано 13 мая 2016 года.
- ^ «Лучший фильм - анимационный» . www.goldenglobes.com .
- ^ «Кубо и две струны выигрывают анимационный фильм | BAFTA Film Awards 2017-YouTube» . Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «Анимационный фильм - Кубо и две струны» . www.bafta.org . 9 января 2017 года.
- ^ а б в Кит, Борис (6 мая 2015 г.). «Джиннифер Гудвин присоединяется к Джейсону Бейтману в фильме Disney Animation« Зверополис »(эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано 9 мая 2015 года . Проверено 6 мая 2015 года .
- ^ а б Кит, Борис (3 мая 2013 г.). «Дисней,« Запутанная история », режиссер создает новый анимационный фильм с Джейсоном Бейтманом (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано 7 мая 2013 года . Проверено 1 июня 2013 года .
- ^ «Кат Суси (769 изображений персонажей)» . За актерами озвучивания .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м н Педерсен, Эрик (26 октября 2015 г.). «Клетки Диснея« Зверополис »Идрис Эльба, Дж. К. Симмонс, Октавия Спенсер и другие» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 27 октября 2015 года . Проверено 27 октября 2015 года .
- ^ «Анимация Уолта Диснея нашла свое очарование удачи в стиле Джона Ратценбергера» . Cinemablend. Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 года .
- ^ а б Кит, Борис (14 августа 2015 г.). «Shakira присоединяется Голос ролей в Disney Animation на„Зверополиса “ » . Голливудский репортер . Архивировано 17 августа 2015 года . Проверено 14 августа 2015 года .
- ^ Джаред Буш (26 мая 2016 г.). «@jordanolling Раймонд Перси :)» . Twitter . Архивировано 22 июня 2017 года . Проверено 1 июня, 2016 .
- ^ «Четыре новых фотографии и трейлер для Disney's ZOOTOPIA» . 31 декабря 2015 года. Архивировано 30 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 года .
- ^ а б в г «Зверополис - Пресс-кит» (PDF) . wdsmediafile.com . Студия Уолта Диснея . Проверено 13 марта 2016 года .
- ^ Джаред Буш (23 мая 2016 г.). "Удивительный писатель Фил Джонстон ... также голос Гидеона .;)" . Twitter . Архивировано 22 июня 2017 года . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ «Сценарий зверополиса» (PDF) . Награды студии Уолта Диснея. п. 9. Архивировано (PDF) из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 24 января 2017 года .
- ^ Скиретта, Питер (7 марта 2016 г.). «Писатели зверополиса говорят о ранних неиспользованных концепциях и многом другом (интервью)» . / Фильм. Архивировано 2 февраля 2017 года . Проверено 24 января 2017 года .
- ^ Рич Мур (28 мая 2016 г.). «Их обоих (!!!) озвучивает мой приятель, единственный и неповторимый @TheJohnDiMaggio! ☕️🐑🐑« Привет, Дуг, у нас есть твой латте! " " . Twitter . Архивировано 22 июня 2017 года . Проверено 1 июня, 2016 .
- ^ Рич Мур (14 июня 2016 г.). «Неистовая свинья в цветочном магазине и на митинге« Газель ». Свинью на пресс-конференции озвучивает @TheJohnDiMaggio 🐷» . Twitter . Архивировано 22 июня 2017 года . Проверено 14 июня, 2016 .
- ^ а б в г д е «Кристен Белл озвучивает ленивца в диснеевской« Зверополисе » » . Stitchkingdom.com. 1 февраля 2016 года Архивировано из оригинального 12 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 года .
- ^ Рич Мур (1 января 2016 г.). «@joshdallas о, конечно, как я мог забыть, что это FRANTIC PIG! Я такой фальшивый фанат» . Twitter . Архивировано 22 июня 2017 года . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ Буш, Джаред. "@ByronPHoward @mytoiletpaper Ларри! Готово!" . Проверено 24 февраля 2018 года .
- ^ «Питер Мэнсбридж озвучивает лося в диснеевском фильме« Зверополис » » . Торонто Сан . Канадская пресса . 13 ноября 2015 года. Архивировано 16 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 года .
- ^ «Оскар и Кебаб, Шоу Криса Эванса на завтраке - BBC Radio 2» . BBC . Архивировано 22 июня 2017 года . Проверено 24 февраля 2018 года .
- ^ а б Лафри, Кларисса. « Новые якоря Зоотрополиса меняют животное в зависимости от того, в какой стране вы находитесь. Архивировано 8 марта 2016 года в Wayback Machine ». Независимый . 7 марта, 2016. Проверено 7 марта, 2016.
- ^ Моран, Джонатон (20 января 2016 г.). «Певец Дэвид Кэмпбелл озвучивает новый австралийский диснеевский фильм« Зверополис » . Daily Telegraph . Австралия . Проверено 7 марта 2016 года .
- ^ Солари, Гильерме (5 декабря 2015 г.). «Рикардо Бочат будет дублировать бразильский персонаж в новой анимации Диснея» [Рикардо Бочат дублирует бразильского персонажа в новом мультфильме Диснея]. UOL (на португальском). Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 года .
- ^ Либби, Дирк (7 марта 2016 г.). "Зверополис с одним персонажем изменился для международной аудитории" . Cinemablend. Архивировано 8 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 года .
- ^ Байрон Ховард . "@jordanolling Эта ласка - Трэвис (я озвучил его). :)" . Twitter . Архивировано 22 июня 2017 года . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ «Вы знаете носорога в« Зоотрополисе »? Оказывается, его играет носорог из« Гладиаторов » » . Buzzfeed.com. 8 июля 2015 года. Архивировано 15 сентября 2016 года . Проверено 4 февраля 2017 года .
- ^ Рич Мур (10 мая 2016 г.). «Это Джози, а имя земельной леди - миссис Армадилло (произносится как арма-ди-йо)» . Twitter . Архивировано 22 июня 2017 года . Проверено 10 мая, 2016 .
- ^ «Персонаж YouTube Зак Кинг присоединяется к Zootopia в новом клипе» . comesoon.net. 25 февраля 2016 года. Архивировано 19 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 года .
- ^ «Беседы в академии: Зверополис-Оскар на YouTube» .
- ^ а б в г д е Юлиус, Джессика (2016). Искусство зверополиса . Сан-Франциско: Книги хроник. п. 9. ISBN 9781452154053. Архивировано 16 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 года .
- ^ а б Грейзер, Марк (9 августа 2013 г.). «D23 Expo: Disney представляет анимационную« Зверополис »на 2016 год» . Разнообразие . Архивировано 13 декабря 2013 года . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ Бахр, Линдси (9 августа 2013 г.). «Анонсирован превью Disney Animation:« Холодное сердце »,« Большой герой 6 »на Disney's D23, а также« Зверополис »» . Entertainment Weekly . Архивировано 10 августа 2013 года . Проверено 9 августа 2013 года .
- ^ а б в г Дейтчман, Бет (весна 2016 г.). «Начало зверополиса : создатели последнего фильма Walt Disney Animation Studios отправляют нас в чудесное путешествие по Зверополису ». Дисней двадцать три . Бербанк: Компания Уолта Диснея. 8 (1): 26–28. ISSN 2162-5492 . OCLC 698366817 .
- ^ а б Люсье, Жермен (20 января 2016 г.). «Как Дисней исправил огромную ошибку с« Зверополисом »всего за год до выпуска» . io9 . Gawker Media. Архивировано 20 января 2016 года . Проверено 20 января 2016 года .
- ^ Александр, Брайан. «Эксклюзив: найдены пропавшие персонажи« Зверополиса »» . USA Today . Архивировано 6 июня 2016 года . Проверено 6 июня, 2016 .
- ^ Кинг, Дэррин (30 апреля 2015 г.). «Анси будет принимать Генди Тартаковски, Масааки Юаса, режиссеров« Зверополиса », Ричарда Уильямса» . Cartoon Brew. Архивировано 28 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 года .
- ^ Килдей, Грегг (4 декабря 2013 г.). «Pixar против Disney Animation: Хитрый перетягивание каната Джона Лассетера» . Голливудский репортер . Архивировано 5 декабря 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 года .
- ^ Селестино, Майк (1 декабря 2015 г.). «В следующем году« Зверополис »Walt Disney Animation Studios обещает новый фильм о говорящих животных» . Внутри магии . Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 года .
- ^ а б в г д Лалвани, Мона (4 марта 2016 г.). «Меховые технологии делают кроликов Зверополиса правдоподобными» . Engadget . AOL . Архивировано 14 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 года .
- ^ Юлиус, Джессика (2016). Искусство зверополиса . Сан-Франциско: Книги хроник. п. 10. ISBN 9781452154053. Архивировано 16 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 года .
- ^ «Дисней« Зверополис »: создание невиданного фильма« Be-Fur » » . Вундеркинды Рока . 1 декабря 2015 . Проверено 15 марта 2016 года .
- ^ Киган, Ребекка (4 марта 2016 г.). «Неужели в мультфильме Диснея так говорилось? Если это« Зверополис », приготовьтесь к шоку» . Лос-Анджелес Таймс . tronc, Inc. Архивировано 20 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ Юлиус, Джессика (2016). Искусство зверополиса . Сан-Франциско: Книги хроник. п. 6. ISBN 9781452154053. Архивировано 14 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 года .
- ^ Рейни, Джеймс (11 апреля 2016 г.). «Дисней Алан Хорн использует сдержанный подход, острое творческое видение, чтобы найти хиты будущего» . Разнообразие . Лос-Анджелес: Variety Media. Архивировано 20 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 года .
- ^ «Анимационная студия Уолта Диснея раскрывает новый концепт-арт зверополиса» . ComingSoon.net . CraveOnline. 3 марта 2015 года. Архивировано 6 марта 2015 года . Проверено 11 марта 2015 года .
- ^ Снетикер, Марк (24 ноября 2016 г.). «Режиссеры Моаны Рон Клементс и Джон Маскер говорят о четырех десятилетиях диснеевских фильмов» . Entertainment Weekly . Нью-Йорк. Архивировано 18 января 2017 года . Проверено 13 января 2017 года .
- ^ а б Труит, Брайан (9 июня 2015 г.). «Подглядывание:« Зверополис »объединяет маловероятных друзей» . USA Today . Архивировано 26 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 года .
- ^ Труит, Брайан (16 ноября 2015 г.). «Майкл Джаккино забьет« Зверополис » Диснея » . USA Today . Архивировано 17 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 года .
- ^ «Эти новости не лгут: Шакира идет в фильм Диснея рядом с вами» . Плейлист Disney. 14 августа 2015 года. Архивировано 20 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 года .
- ^ Эври, Макс (16 ноября 2015 г.). "Disney's Zootopia Lands Composer Michael Giacchino" (пресс-релиз). ComingSoon.net. Архивировано 18 ноября 2015 года.
- ^ "Walt Disney Records собирается выпустить саундтрек к фильму" Зверополис " (пресс-релиз). Уолт Дисней Рекордс . PR Newswire . 4 марта 2016 года. Архивировано 11 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ "Зверополис (саундтрек к фильму)" . iTunes . 12 февраля 2016 года. Архивировано 19 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ "Anima - Брюссельский фестиваль анимационных фильмов - пресс-кит" (PDF) . animafestival.be . Anima - Брюссельский фестиваль анимационных фильмов. 2016. с. 6.
- ^ «Анима - Брюссельский фестиваль анимационных фильмов - Программа 2016» (PDF) . animafestival.be . Anima - Брюссельский фестиваль анимационных фильмов. 2016. с. 4.
- ^ Россер, Стивен (11 марта 2015 г.). «Дисней 'Zootopia' переименован в 'Zootropolis' для Великобритании» . ScreenDaily . Screen International . Архивировано 12 марта 2015 года . Проверено 11 марта 2015 года .
- ^ Уайт, Джеймс (11 марта 2015 г.). «Зверополис Диснея - теперь зоотрополис» . Империя . Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 11 марта 2015 года .
- ^ а б Хоффман, Иордания (3 марта 2016 г.). «Обзор Zootopia - пушистая басня Диснея вытаскивает когти за фанатиков» . Хранитель . Архивировано 28 марта 2016 года . Проверено 28 марта 2016 года .
- ^ « Зверополис» в Великобритании будет называться «Зоотрополис» (возможно, из-за настоящего зоопарка) » » . Взгляд на анимацию . Архивировано 23 июня 2016 года.
- ^ Бжески, Патрик (4 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы в Китае:« Бэтмен против Супермена »упал на 78 процентов за вторые выходные, занял третье место» . Голливудский репортер . Архивировано 5 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 года .
- ^ ( ISBN 9783844833126 )
- ^ «Обзор фильма« Зоомания »(на немецком языке)» . moviejones.de Новостной сайт . 18 февраля 2016 года. Архивировано 8 июня 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 года .
- Перейти ↑ Walt Disney Animation Studios, "Zootopia US Teaser Trailer". Архивировано 18 июня 2015 г., на Wayback Machine.
- ↑ Walt Disney Animation Studios, "Официальный трейлер ленивца Zootopia в США". Архивировано 24 ноября 2015 г., в Wayback Machine.
- Перейти ↑ Walt Disney Animation Studios, "Zootopia Official US Trailer # 2". Архивировано 31 декабря 2015 г., Wayback Machine.
- ^ Хиллиард, Кайл (15 августа 2015 г.). «Хороший динозавр, Зверополис и Питер Пэн в пути» . Информер игры . Архивировано 28 декабря 2015 года.
- ^ Официальный сайт
- ^ Арнольд, Томас К. (15 июня 2016 г.). " ' Зверополис,' '13 часов Возьмите два места на DVD, Blu-Ray Disc Charts" . Разнообразие . Архивировано 17 июня 2016 года . Проверено 18 июня, 2016 .
- ^ «Зверополис - Обзор 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD | Дайджест высокой четкости» . ultrahd.highdefdigest.com . Проверено 1 марта 2021 года .
- ^ Трент, Джон Ф. (18 июня 2020 г.). «Disney перевыпустит 12 фильмов, включая« Звездные войны: Империя наносит ответный удар »,« Дэдпул »и« Черная пантера в кинотеатрах »» . Граница в комиксах .
- ^ Дэвис, Ребекка (20 июля 2020 г.). « „ Соник Ежик“Набор для Китая Debut, После„Зверополис,“„Big Hero 6“Re-релиз» .
- ^ Анита Буш (18 марта 2016 г.). « Сегодня во всем мире « Зверополис » преодолеет 500 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 20 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2016 года .
- ^ Скотт Мендельсон (18 марта 2016 г.). «Кассовые сборы:« Зверополис »Диснея превысил 500 миллионов долларов по всему миру» . Forbes . Архивировано 19 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2016 года .
- ^ а б Нэнси Тартальоне и Анита Буш (5 апреля 2016 г.). " ' Зверополис' Хмель до $ 800M + Global, Top 2016 Grosser все еще имеет Play To Come" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 6 апреля 2016 года . Проверено 6 апреля 2016 года .
- ^ а б в Нэнси Тартальоне (24 апреля 2016 г.). « « Книга джунглей »- оффшорный зверь стоимостью 337 миллионов долларов в качестве« Охотника »собирает 80 миллионов долларов;« Зверополис »превысил 900 миллионов долларов в мире - международное обновление BO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 24 апреля 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 года .
- ^ Нэнси Тартальоне (5 июня 2016 г.). « « Зверополис »миновал мировые кассовые сборы в 1 миллиард долларов; Дисней 11-й раз превзошел все ожидания» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 5 июня 2016 года . Проверено 5 июня, 2016 .
- ^ а б «МИРОВЫЕ ВАЛЫ 2016» . Box Office Mojo . IMDb. Архивировано 31 января 2017 года . Проверено 29 января 2017 года .
- ^ а б Скотт Мендельсон (30 мая 2016 г.). «Кассовые сборы:« Зверополис »Диснея стал вторым по величине оригинальным фильмом в истории» . Forbes . Архивировано 30 мая 2016 года . Проверено 30 мая, 2016 .
- ^ Флеминг-младший, Майк (29 марта 2017 г.). «№ 5 по кассовым сборам« Зверополиса »- турнир по самым ценным блокбастерам 2016 года» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 18 мая 2017 года . Проверено 29 марта 2017 года .
- ^ а б Д'Алессандро, Энтони (2 марта 2016 г.). «Disney Unleashed: ожидается, что мультяшный персонаж из« Зверополиса »заработает 60 миллионов долларов - предварительный просмотр на выходных» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2016 года .
- ^ МакКлинток, Памела (3 марта 2016 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов: может ли« Падший Лондон »спасти Джерарда Батлера после« Богов Египта »?» . Голливудский репортер . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 года .
- ^ а б в Д'Алессандро, Энтони (4 марта 2016 г.). " ' Зверополис' $ 70M Открытие рекорд для Оригинал Дисней Toon; 'London' Поднимает $ 22М; Trips 'Виски' - Friday Night BO" Deadline Hollywood . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 года .
- ^ МакКлинток и Ребекка Форд, Памела (4 марта 2016 г.). «Кассовые сборы:« Зверополис »в пятницу обещает огромные выходные на сумму 63-65 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Архивировано 19 мая 2016 года . Проверено 4 марта 2016 года .
- ^ Бревет, Брэд (3 марта 2016 г.). «Дисней« Зверополис »нацелился на мартовскую анимационную запись открытия» . Box Office Mojo . IMDb. Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 года .
- ^ Мендельсон, Скотт (5 марта 2016 г.). «Кассовые сборы:« Зверополис »может заработать 75 миллионов долларов в выходные после того, как Мамонт 19,5 миллионов долларов в пятницу» . Forbes . Архивировано 8 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2016 года .
- ^ Д'Алессандро, Энтони (7 марта 2016 г.). « „ Зверополис“$ 75.1M Открытие рекорд для Оригинал Дисней Toon; Толчки 2016 Прошлые $ 2 млрд Марк - понедельник BO» Deadline Hollywood . Архивировано 8 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 года .
- ^ а б Бревет, Брэд (6 марта 2016 г.). « « Зверополис »является самым большим открытием Disney Animation за всю историю» . Box Office Mojo . IMDb. Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 года .
- ^ «Анимационные фильмы в прокате - Box Office Mojo» . Архивировано 20 октября 2013 года.
- ^ Мендельсон, Скотт (6 марта 2016 г.). «Сборы на выходных:« Зверополис »принесла рекордный дебют в США в 73 миллиона долларов, а общая сумма в мировом рейтинге составила 232 миллиона долларов» . Forbes . Архивировано 9 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 года .
- ^ Памела МакКлинток (10 июля 2016 г.). «Кассовые сборы:« Тайная жизнь домашних животных »откусила огромную сумму в 103,2 миллиона долларов» . Голливудский репортер . Архивировано 11 октября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 года .
- ^ Скотт Мендельсон (13 марта 2016 г.). «Сборы на выходных:« Зверополис »приносит 50 миллионов долларов,« Дэдпул »- 700 миллионов долларов в мире,« Звездные войны »- 930 миллионов долларов» . Forbes . Архивировано 14 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2016 года .
- ^ Энтони Д'Алессандро (20 марта 2016 г.). « Банда « Аллегиант »измучена животными из« Зверополиса », когда происходят« чудеса »- воскресное обновление» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 21 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ Скотт Мендельсон (20 марта 2016 г.). «Сборы на выходных:« Звездные войны »упали ниже 1 миллиона долларов,« Дэдпул »-« Человек-паук 3 »,« Зверополис »- почти 600 миллионов долларов» . Forbes . Архивировано 20 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ Энтони Д'Алессандро (27 марта 2016 г.). « Открытие « Бэтмена против Супермена »перед летом, на Пасху и в марте, а также у Warner Bros. Records - раннее воскресенье, обновление BO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 26 марта 2016 года . Проверено 27 марта 2016 года .
- ^ «Анимационная студия Уолта Диснея» . Box Office Mojo . Архивировано 5 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2016 года .
- ^ "2016 НАЦИОНАЛЬНОЕ Grosses" . Box Office Mojo . Архивировано 27 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 года .
- ^ «Анимация» . Box Office Mojo . Архивировано 19 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 года .
- ^ Энтони Д'Алессандро (30 июня 2020 г.). « „ Ведет Зверополис“в выходные дни Box Office по- прежнему препятствует COVID-19» . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 июня 2020 года .
- ^ а б Буш, Анита (16 февраля 2016 г.). « „ Дэдпул“,„Образцовый самец 2“,„Как быть единичными“Все прыгать выше - Int'l Box Office Final» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 16 февраля 2016 года . Проверено 17 февраля, 2016 .
- ^ а б в Тартальоне, Нэнси (21 февраля 2016 г.). " ' Deadpool' Счета $ 85.3M В второй Offshore кадров; Приближается $ 500M Global - Международный Box Office" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 22 февраля 2016 года . Проверено 22 февраля 2016 года .
- ^ Тартальоне, Нэнси (28 февраля 2016 г.). " ' Deadpool' В $ 609M Global," Боги Египта кланяется $ 24М, 'Зверополис' Lands $ 33M третий кадр - Int'l BO Финал" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 29 февраля 2016 года . Проверено 1 марта 2016 года .
- ^ а б в г д Буш, Анита (6 марта 2016 г.). « « Зверополис »- чемпион по анимации Диснея;« Русалка »вошла в историю;« В центре внимания »- лучший фильм - победа в финале крупных международных кассовых сборов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 года .
- ^ а б Тартальоне, Нэнси (13 марта 2016 г.). " ' Allegiant' Залоги $ 26.7M; 'Зверополис' Хмель с $ 83M пятый Frame - Международный BO Update" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 14 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2016 года .
- ^ а б Тартальоне, Нэнси (21 марта 2016 г.). « „ Зверополис“A Вспышка Away From $ 600M WW, Китай приветствует„Выживший“с $ 31М Лук - Международный BO Final» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 22 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2016 года .
- ^ а б в г Нэнси Тартальоне (28 марта 2016 г.). « « Зверополис »приблизился к 700 миллионам долларов в мире;« Ревенант »перевалил за 500 миллионов долларов в мире - финал международного проката» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 28 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 года .
- ^ Нэнси Тартальоне (4 апреля 2016 г.). " ' Бэтмен V Супермен' В $ 422.5M Offshore; 'Зверополис' Кресты $ 500M; 'Deadpool' Tops $ 750M WW - Intl Box Office Final" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 5 апреля 2016 года . Проверено 5 апреля 2016 года .
- ^ Козлов, Владимир (9 марта 2016 г.). «Российская касса:« Зверополис »достигла рекордных $ 7,9 млн» . Голливудский репортер . Архивировано 10 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 года .
- ^ Алекс Ритман (19 марта 2016 г.). «Британская касса:« Бэтмен против Супермена »побила рекорд супергероев» . Голливудский репортер . Архивировано 29 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2016 года .
- ^ Чарльз Гант (30 марта 2016 г.). «Бэтмен против Супермена устанавливает рекорд по кассовым сборам в Великобритании» . Хранитель . Архивировано 30 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2016 года .
- ^ Чарльз Гант (5 апреля 2016 г.). «Орел Эдди взлетает в кассах Великобритании, в то время как Бэтмен против Супермена терпит крушение» . Хранитель . Архивировано 8 апреля 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 года .
- ^ «Зверополис (2016) - Итоги международных кассовых сборов» . Box Office Mojo . IMDb. Архивировано 22 декабря 2016 года . Проверено 19 марта 2017 года .
- ^ Нэнси Тартальоне (17 апреля 2016 г.). " ' Packs Книга джунглей' $ 136.1M Offshore Как WW Cume Приближается $ 300M; 'Бэтмен V Супермен' на $ 516M за рубежом - Международный BO" Deadline Hollywood . Архивировано 18 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 года .
- ^ Нэнси Тартальоне (8 мая 2016 г.). " ' Капитан Америка: Гражданская война' Rages Offshore с $ 220M второй кадр, $ 497M Cume; 'Зверополис' Кресты $ 950m WW - Международный BO" Deadline Hollywood . Архивировано 10 мая 2016 года . Проверено 8 мая 2016 года .
- ^ "内地 总 票房 _ 电影 历史 票房 _ 中国 票房" . ChinaBoxOffice . Архивировано 3 июня 2016 года . Проверено 4 июня, 2016 .
- ^ Скотт Мендельсон (10 апреля 2016 г.). «Сборы на выходных:« Бэтмен против Супермена »превзошел« Босс », но превзошел« Человека из стали » » . Forbes . Архивировано 10 апреля 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 года .
- ^ "Рейтинги фильмов - самые большие кассовые сборы" . Метрополитэн Медиа . Архивировано 25 мая 2016 года . Проверено 4 июня, 2016 .
- ^ «Зверополис (2016) - Итоги международных кассовых сборов» . Box Office Mojo . IMDb. Архивировано 25 мая 2016 года . Проверено 3 июня 2016 года .
- ^ Скотт Роксборо (21 марта 2016 г.). «Немецкая касса: правила« Zootopia »для третьих выходных;« Divergent: Allegiant »разочаровывает» . Голливудский репортер . Архивировано 21 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 года .
- ^ «Зверополис (2016) - Итоги международных кассовых сборов» . Box Office Mojo . IMDb. Архивировано 29 мая 2016 года . Проверено 3 июня 2016 года .
- ^ Соня Киль (20 марта 2016 г.). «Кассовые сборы в Корее:« Зверополис »сохраняет лидирующие позиции на выходных» . Разнообразие . Архивировано 22 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 года .
- ^ Бжески, Патрик (6 марта 2016 г.). «Кассовые сборы в Китае:« Ип Ман 3 »открывается до 75 миллионов долларов на фоне обвинений в мошенничестве,« Русалка »первой перешла на 500 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Архивировано 8 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 года .
- ^ Джонатан Папиш (14 марта 2016 г.). «Китайские кассовые сборы:« Зверополис »устанавливает рекорды анимации в Китае» . China Film Insider . Архивировано 15 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 года .
- ^ МакКлинток, Памела (12 марта 2016 г.). «Кассовые сборы:« Зверополис »в субботу в Китае наберет 25 миллионов долларов и приблизится к 100 миллионам долларов» . Голливудский репортер . Архивировано 13 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 года .
- ^ Тартальоне, Нэнси (12 марта 2016 г.). « „ Зверополис“Зайка-Hopping до $ 100M + В Китае, устанавливает однодневного анимации Запись» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 13 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 года .
- ^ Роб Кейн (13 марта 2016 г.). « „ Зверополис“попирает Китай анимация Запись с $ 60 млн Weekend» . Forbes . Архивировано 14 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2016 года .
- ^ Роб Кейн (14 марта 2016 г.). «Бурно развивающийся экспорт Америки в Китай: говорящие животные» . Forbes . Архивировано 14 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2016 года .
- ^ Нэнси Тартальоне (20 марта 2016 г.). « „ Зверополис“Наезд до $ 592M Global, наборы анимации Запись в Китае , где Rides„Выживший“с $ 33M - Международный BO» Deadline Hollywood . Архивировано 22 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 года .
- ^ "Ежегодная касса Китая" . Box Office Mojo . Архивировано 14 сентября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 года .
- ^ Буш, Анита (11 марта 2016 г.). « Сегодня во всем мире « Зверополис »перейдет на 300 миллионов долларов для анимации Диснея» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 12 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2016 года .
- ^ Шиллинг, Марк (26 апреля 2016 г.). «Сборы в Японии:« Детектив Конан »выигрывает вторые выходные, побеждает« Зверополис » » . Разнообразие . Архивировано 26 апреля 2016 года . Проверено 26 апреля 2016 года .
- ^ «Кассовые сборы в Японии:« Зверополис »открывается хорошо, но возглавляется местным аниме-фильмом» . Голливудский репортер . Архивировано 27 апреля 2016 года . Проверено 26 апреля 2016 года .
- ^ Гэвин Дж. Блэр (9 мая 2016 г.). «Кассовые сборы в Японии:« Зверополис »в третий уик-энд поднялся на первую строчку» . Голливудский репортер . Архивировано 10 мая 2016 года . Проверено 10 мая, 2016 .
- ^ Нэнси Тартальоне (22 мая 2016 г.). " ' X-Men: Apocalypse' зори С $ 103.3M; 'Angry Birds' Поет $ 55.5M; 'Зверополис' # 4 Анимированные Pic Ever WW - Международный Box Office" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 24 мая 2016 года . Проверено 23 мая 2016 года .
- ^ а б Гэвин Дж. Блэр (23 мая 2016 г.). «Кассовые сборы в Японии:« Зверополис »превысил 42 миллиона долларов, что снова превосходит предыдущие уик-энды» . Голливудский репортер . Архивировано 24 мая 2016 года . Проверено 23 мая 2016 года .
- ^ Гэвин Дж. Блэр (30 мая 2016 г.). «Сборы в Японии:« Зверополис »собрал 50 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Архивировано 30 мая 2016 года . Проверено 30 мая, 2016 .
- ^ Гэвин Дж. Блэр (6 июня 2016 г.). «Японские кассовые сборы:« Дэдпул »разрушает« Зверополис » » . Голливудский репортер . Архивировано 8 июня 2016 года . Проверено 8 июня, 2016 .
- ^ Нэнси Тартальоне (26 июня 2016 г.). « „ Дори“Плавает Past $ 100 млн за рубежом,„Домашние животные“Is Кошачий мяу В Великобритании,„Warcraft“Tops $ 400M WW - Международный Box Office» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 27 июня 2016 года . Проверено 26 июня, 2016 .
- ^ Гэвин Дж. Блэр (13 июня 2016 г.). «Сборы в Японии:« Зверополис »перевалил за 60 миллионов долларов;« Денежный монстр »не может пробиться в пятерку лучших» . Голливудский репортер . Архивировано 15 июня 2016 года . Проверено 14 июня, 2016 .
- ^ Нэнси Тартальоне (12 июня 2016 г.). " ' Warcraft' Cumes $ 261.7M Overseas С $ 156m Китай Weekend, 'Колдовство 2' отпугивает Up $ 50M - Intl Box Office Update" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 13 июня 2016 года . Проверено 13 июня 2016 года .
- ^ Гэвин Дж. Блэр (4 июля 2016 г.). «Кассовые сборы в Японии:« Алиса в Зазеркалье »выигрывает с 5,2 млн долларов» . Голливудский репортер . Архивировано 5 июля 2016 года . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ Нэнси Тартальоне (3 июля 2016 г.). " ' Тарзан' принимает $ 18.8M В первый Offshore Качели, 'TMNT2' Kicks Up $ 26M Китай Bow, 'Домашние животные' мурлычет - Международный Box Office" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 4 июля 2016 года . Проверено 3 июля, 2016 .
- ^ «100 лучших фильмов 2016 года» . Тухлые помидоры . Фанданго) . Архивировано 30 декабря 2016 года.
- ^ «Зверополис» . Metacritic . CBS Interactive . Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 года .
- ^ « Зверополис » . CinemaScore в Twitter . Проверено 21 июля, 2016 .
- ^ Гензлингер, Нил (3 марта 2016 г.). «Рецензия: В« Зверополисе » бесстрашный кролик преследует свои мечты» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 года .
- ^ Дебрюге, Питер (12 февраля 2016 г.). «Рецензия на фильм:« Зверополис » » . Разнообразие . Архивировано 13 июня 2017 года . Проверено 4 марта 2016 года .
- ^ Гольдман, Эрик (29 февраля 2016 г.). « Зверополис » . IGN. Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2016 года .
- ^ Кермод, Марк (27 марта 2016 г.). «Обзор Зоотрополиса - у анимированной странной парочки Диснея идеальная химия» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано 24 декабря 2016 года . Проверено 28 марта 2016 года .
- ^ Коллин, Робби (24 марта 2016 г.). «Зоотрополис - китайский квартал фильмов о говорящих животных - обзор» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 27 марта 2016 года . Проверено 28 марта 2016 года .
- ^ Зейтц, Мэтт Золлер (4 марта 2016 г.). "Обзор фильма Zootopia и резюме фильма" . RogerEbert.com . ООО «Эберт Диджитал». Архивировано 11 июля 2017 года . Проверено 16 июля 2017 года .
- ^ Принц, Роза (16 марта 2016 г.). «Сожги свое платье принцессы: новая героиня Диснея - крутой кролик-феминист» . Дейли телеграф. Архивировано 20 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 года .
- ^ Ланг, Нико (10 марта 2016 г.). «Как зверополис Диснея делает расизм неверным» . Следствие звука . Архивировано 15 декабря 2017 года . Проверено 5 января 2018 года .
- ^ Фарачи, Девин (3 марта 2016 г.). «Обзор ZOOTOPIA: беспорядочная путаница расовых сообщений… и милые животные» . РождениеКиноСмерть. Архивировано 7 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 года .
- ^ "Является ли Зверополис РАСИСТОМ !?" . Wisecrack. Архивировано 6 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 года .
- ^ Джексон, Дженн М. (15 марта 2016 г.). « « Зверополис »: слабая попытка Диснея обсудить расизм без обсуждения расизма» . Кулер для воды Convos. Архивировано 26 июля 2016 года . Проверено 5 января 2018 года .
- ^ Джонсон, Джейсон (11 марта 2016 г.). «Зверополис: Да, Дисней снял фильм о превосходстве белых и войне с наркотиками» . Корень . Архивировано 16 декабря 2017 года . Проверено 5 января 2018 года .
- ^ Хайпс, Патрик (8 декабря 2016 г.). «Награды AFI: список лучших фильмов 2016 года включает фильмы« Тишина »,« Ножовка по дереву »и многое другое» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 22 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 года .
- ^ «89-я церемония вручения премии Оскар | 2017» . Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук .
- ^ « » Зверополис «выигрывает лучший анимационный фильм-Оскары на YouTube» .
- ^ «La La Land возглавляет 12 номинаций на 22-ю ежегодную премию Critics 'Choice Awards» . Выбор критиков. 1 декабря 2016 года. Архивировано 30 ноября 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 года .
- ^ «Золотой глобус 2017: Полный список победителей» . Голливудский репортер . 8 января 2017 года. Архивировано 9 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 года .
- ^ Паттен, Доминик (21 марта 2017 г.). "Disney Slams" False "Большой костюм" Zootopia "с авторским правом в размере $ $ $ от писца" Total Recall "" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 21 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 года .
- ^ Аткинс, Дороти (8 ноября 2017 г.). "Иск авторского права писателя сараев Диснея над" Зверополисом " " . Law360.com. Архивировано 11 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ «Goldman ушел - Официальный протокол суда | Существенное сходство | Жалоба» . Scribd .
- ^ Янер, Кайл (25 апреля 2019 г.). «Суд подтверждает, что« Зверополис »Диснея не нарушает авторских прав» . Закон Блумберга . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ Грассулло, Стефани (1 марта 2016 г.). «Лучшие игрушки для детей, которые несут в себе зверополис» . The Toy Insider. Архивировано 26 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 года .
- ^ Шауль, бренди (18 августа 2016 г.). «Дисней запускает файлы преступлений зверополиса: поиск предметов на мобильных устройствах» . Adweek . Архивировано 26 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 года .
- ^ Макмиллан, Грэм (7 мая 2018 г.). «Темная лошадка выпустит графический роман« Зверополис »(эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано 11 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2018 года .
- ^ Смит, Томас. « Расширение на тему « Зверополис »прибывает в Шанхайский Диснейленд» . Блог о парках Диснея . Архивировано 23 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 года .
- ^ «Шанхайский Диснейленд продолжает работу над землей« Зверополис »» . Внутри волшебства .
- ^ «Режиссеры Zootopia говорят о сиквеле, ТВ-потенциале - EW.com» . 2 июня 2016 года архивация с оригинала на 15 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 года .
- ^ Питер Скиретта (6 июня 2016 г.). «Разговор о Zootopia 2 начинается, когда фильм становится вторым…» . Архивировано 11 мая 2018 года . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «Режиссеры Zootopia уже думают о возможностях продолжения» . Архивировано 11 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 года .
- ^ «Бэймакс!», «Тиана», «Моана» и «Зверополис +» для Диснея + - крайний срок
- ^ ТОЛЬКО ОБЪЯВЛЕНО: первый в истории оригинальный мультсериал Disney Animation на #DisneyPlus: Baymax !, Zootopia + и Tiana выйдут в 2022 году, а сериал Moana - в 2023 году.
- ↑ Моана и Тиана устраивают собственные музыкальные шоу Disney Plus - Polygon
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Зверополис на IMDb
- Зверополис в базе данных TCM Movie
- Zootopia в Big Cartoon DataBase
- Зверополис в AllMovie
- Зверополис в Metacritic
- Зверополис в Rotten Tomatoes
- Зверополис в Box Office Mojo