Северная Ирландия закона относится к правовой системе в уставе и общее право , действующем в Северной Ирландии , так как разделение Ирландии установило Северную Ирландию в качестве отдельной юрисдикции в Соединенном Королевстве в 1921 г. До 1921 года, Северная Ирландия входила в составе одной и ту же правовой системы остальная часть Ирландии .
Для целей международного частного права Соединенное Королевство разделено на три отдельные правовые юрисдикции :
- Английское право в Англии и Уэльсе ;
- Закон Северной Ирландии в Северной Ирландии ;
- Закон Шотландии в Шотландии.
Северная Ирландия - юрисдикция общего права . Хотя его общее право аналогично праву Англии и Уэльса и частично происходит из тех же источников, между Северной Ирландией и Англией и Уэльсом существуют некоторые важные различия в законодательстве и процедурах. Правовая система Северной Ирландии, находящаяся под влиянием английского права, отличается по ряду причин: она уходит корнями в ирландское общее право до обретения Ирландией независимости в 1921 году и Союзные акты 1801 года. стала Республикой Ирландия), Северная Ирландия стала переданной юридической юрисдикцией в пределах Соединенного Королевства.
Законодательство
В настоящее время статут закон Северной Ирландии включает те акты о парламенте Соединенного Королевства , которые применяются в Северной Ирландии и Деяний в Ассамблею Северной Ирландии , а также нормативные акты , сделанные отделами Северной Ирландии исполнительной власти и правительства Великобритании . В статутах также сохранились многие акты парламента Северной Ирландии, принятые в период с 1921 по 1972 годы, некоторые акты парламента Ирландии, принятые до Акта Союза 1800 , и акты парламента Англии и Парламента Великой Великобритания , распространившаяся на Ирландию в соответствии с законом Пойнингса между 1494 и 1782 годами.
Выражение « законодательство Северной Ирландии » определяется законом. Закон о Северной Ирландии 1998 года устанавливает законодательную компетенцию Ассамблеи Северной Ирландии. Он устанавливает различие между исключенными вопросами, зарезервированными вопросами и другими вопросами (которые передаются, т. Е. Подпадают под компетенцию Ассамблеи NI). Закон о Северной Ирландии 1998 года действует как конституция Северной Ирландии, как указано в деле Робинсона.
Парламент Северной Ирландии был прерван в 1972 году; с тех пор и до создания Ассамблеи Северной Ирландии после Соглашения Страстной пятницы основным методом принятия законодательства для Северной Ирландии были постановления в совете в соответствии с Законом о Северной Ирландии (Временные положения) 1972 года. Был принят ряд важных законодательных мер. принято с использованием порядка в процедуре совета: это включало Указ 1988 года о свидетельских показаниях по уголовным делам (Северная Ирландия), ограничивающий право на молчание, Указ о справедливом найме и обращении (Северная Ирландия) 1998 года о религиозной и политической дискриминации.
Юридические публикации
В 1979 г. ощущалась острая нехватка учебников и авторитетных трудов, таких как аннотированные статуты, отчеты о законах и правила суда , потому что потенциальная читательская аудитория любой юридической работы, какой бы общей она ни была, была настолько мала, что публикация не имела коммерческого характера. жизнеспособный. [1] Единственный журнал , посвященный закону Северной Ирландии была Северная Ирландия Юридический Quarterly (NILQ), [2] рецензируемый ежеквартальный журнал издается с 1936 года, опубликованный на юридическом факультете в университете Белфасте королевы . [3]
Согласно Бодлеанской библиотеке в Оксфордском университете : «Есть два основных серия докладов права для Северной Ирландии: в Law Reports Северной Ирландии (NI), которая началась в 1925 году, а также в Суждении Северной Ирландии Bulletin (NIJB), ранее известные как "Голубые книги", впервые изданные в 1970 году ". [4] [5] [6] [7]
Северная Ирландия Уставы Пересмотренные печатаются издание статутов Н.И., перераб. [8]
Юридическое образование
Оба университета предлагают ряд программ бакалавриата и последипломного образования в области права:
- Школа права Королевского университета Белфаста
- Юридический факультет Ольстерского университета
В двух университетах есть специализированные исследовательские центры:
- Центр прав человека при Королевском университете Белфаста
- Институт криминологии и уголовного правосудия Королевского университета в Белфасте
- Институт переходного правосудия при Ольстерском университете
Профессиональное юридическое образование предлагают Институт профессиональных юридических исследований Королевского университета в Белфасте и Высшая школа профессионального юридического образования Ольстерского университета.
Уголовное право
Криминальные преступления
Преступления против личности
Аборт
Закон 1967 года об абортах не применяется в Северной Ирландии. Эта ситуация побудила Комиссию по правам человека Северной Ирландии возбудить судебное разбирательство, в результате которого в 2015 году было принято решение о том, что режим абортов в Северной Ирландии нарушает статью 8 Европейской конвенции о правах человека, поскольку он не допускает прекращения беременности в случаях фатальной аномалии плода или когда беременность наступила из-за преступления на сексуальной почве. [10]
Смертельные преступления
Что касается mens rea за убийство, см. Раздел 8 Закона об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1966 года .
Следующие частичные защиты сводят убийство к непредумышленному убийству:
- потеря контроля [11]
- ограниченная ответственность [12]
- договор о самоубийстве [13]
См. Также раздел 6 Закона об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1966 года. Защита провокации по общему праву была отменена, а статья 7 этого Закона отменена статьей 56 Закона о коронерах и правосудии 2009 года .
Закон о детоубийстве (Северная Ирландия) 1939 года обеспечивает частичную защиту, которая сводит убийство к детоубийству.
Наказание за убийство предусмотрено статьей 1 (1 ) Закона 1973 года о чрезвычайных положениях Северной Ирландии .
Сексуальные преступления
Несмертельные преступления несексуального характера
Преступления против собственности
Огнестрельное и наступательное оружие
Подлог, персонализация и обман
См. Персону : См. Читерство :
- Правонарушения, предусмотренные частью I Закона о подделке документов и контрафакции 1981 г.
Преступления против государства, короны или правительства и политические преступления
- Государственная измена
- Непонимание измены
- Сложившаяся измена
- Государственная измена
- Попытка причинить вред или встревожить Суверена, вопреки разделу 2 Закона о государственной измене 1842 г.
- Преступления, предусмотренные Законом о государственной тайне с 1911 по 1989 год
- Правонарушения в соответствии с Законом о подстрекательстве к недовольству 1934 года
- Вызывает недовольство вопреки статье 68 Закона о полиции (Северная Ирландия) 1998 г.
- Подстрекательство к бунту или неудовлетворенности или содействию промышленному волнения, в отличие от раздела 3 части Ограничения иностранцев (поправка) 1919
- Преступления, связанные с терроризмом
- Правонарушения, предусмотренные разделом 1 Закона о незаконном бурении 1819 г.
- Пиратство iure gentium
- Пиратство с насилием в нарушение Закона о пиратстве 1837 г.
- Преступления в соответствии с Законом о работорговле 1824 г.
- Правонарушения в соответствии с Законом 1870 года о вербовке за границу
- Правонарушения в соответствии с Законом об иммиграции 1971 года
- Преступления, связанные с чеканкой, в соответствии с частью II Закона о подделке и подделке документов 1981 г.
- Правонарушения, связанные с общественными магазинами, в соответствии с Законом о государственных магазинах 1875 г.
- Преступления против услуг почтовой и электронной связи
- Неправомерное поведение на государственной службе
- Отказ от исполнения государственной должности
- Правонарушения, связанные с продажей государственных офисов в соответствии с Законом о продаже офисов 1551 и Законом о продаже офисов 1809 года (см. Раздел 1 Закона )
- Обман государственных доходов
- Правонарушения, предусмотренные Законом об управлении таможенными и акцизными сборами 1979 г.
- Преступления, связанные с уклонением от уплаты налогов и отмыванием денег
Отмененные правонарушения
- Подстрекательство
- Клеветническая клевета
Вредные или опасные препараты
Преступления против религии и общественного культа
- Богохульство .
- Кощунственная клевета
Закон об уголовном правосудии и иммиграции 2008 года отменил богохульство в Англии и Уэльсе; эта мера не распространялась на Северную Ирландию.
Преступления против отправления правосудия
Нарушения общественного порядка
- Закон 1970 года о предотвращении подстрекательства к ненависти (Северная Ирландия)
- Бунт
- Ссора
- Правонарушения в соответствии с Указом об общественном порядке (Северная Ирландия) 1987 года . К ним относятся законы о разжигании ненависти в Северной Ирландии. В 2013 году Комиссия по правам человека Северной Ирландии сообщила в статье «Преступление на почве расизма: права человека и система уголовного правосудия в Северной Ирландии», что власти не уверены в сфере действия этого закона.
- Закон о правосудии (NI) 2011 запрещает сектантское пение или непристойное пение на официальных матчах.
Исторически Закон о флагах и эмблемах Северной Ирландии 1954 года предусматривал особую законодательную защиту флага Союза. Этот Закон 1954 года был отменен Указом об общественном порядке (NI) 1987 года.
Преступления против общественной морали и общественного порядка
- Двоеженство [14]
Защита детей и уязвимых взрослых
Защита животных и окружающей среды
Правонарушения, связанные с дорожным движением и автотранспортными средствами
Правонарушения с участием
К правонарушениям с участием относятся пособничество, подстрекательство, консультирование или обеспечение совершения какого-либо преступления или заговора. Это также включает соучастие в преступном поведении.
Защита от преступления
- Супружеское принуждение
Уголовное правосудие
Из-за истории политического насилия в Северной Ирландии произошли отличительные изменения в уголовном праве Северной Ирландии и процедурах борьбы с терроризмом. Они относятся к Закону о гражданских властях (особых полномочиях) (Северная Ирландия) 1922 года, который обычно называют Законом об особых полномочиях . После вспышки насилия в 1960-х и 1970-х годах Закон 1973 года о Северной Ирландии (чрезвычайные положения) ввел суды Диплока без присяжных для рассмотрения преступлений, связанных с терроризмом.
В Законе о терроризме 2000 года сохраняются особые положения для Северной Ирландии в отношении закона о борьбе с терроризмом и сохраняется возможность судить некоторые правонарушения без присяжных.
Гражданское право
Закон о диффамации 2013 года не применяется в Северной Ирландии. Эта защита, которую этот Закон предусматривает для свободы выражения (например, защита общественных интересов в разделе 4), поэтому не применяется в Северной Ирландии.
Северные ирландские суды вынесли небольшое количество суперсекретов .
Закон о дискриминации
Закон о дискриминации в Северной Ирландии развился несколько отдельно от закона о дискриминации в других странах Соединенного Королевства. В частности, история законодательства Северной Ирландии о религиозной и политической дискриминации. Правительство Ирландии Закон 1920 года запрещает религиозную дискриминацию в законодательстве. В 1976 году парламент Великобритании принял Закон о справедливой занятости (Северная Ирландия), запрещающий религиозную и политическую дискриминацию при приеме на работу. Закон 1989 года о справедливой занятости (Северная Ирландия) создает систему мониторинга религиозного состава рабочей силы, чтобы способствовать справедливому участию.
В 1998 году Закон о Северной Ирландии 1998 года ввел законодательную обязанность уполномоченных государственных органов содействовать равенству возможностей по ряду причин.
Хотя в некоторых аспектах закон Северной Ирландии о равенстве опередил развитие в других странах, есть также примеры, когда он не был таким прогрессивным. Расовая дискриминация в Северной Ирландии была запрещена только в 1997 году. Закон о равенстве 2010 года не применяется в Северной Ирландии; это означает, что законодательство Северной Ирландии о равенстве разделено на большое количество законов и постановлений.
Смотрите также
- Ассамблея Северной Ирландии (1973–1974) (законодательная власть только в 1974 году)
- Служба судов и трибуналов Северной Ирландии
- Генеральный прокурор Северной Ирландии
- Генеральный прокурор Северной Ирландии
- Государственная прокуратура Северной Ирландии
- Полицейская служба Северной Ирландии
- Список статутных правил Северной Ирландии
- Закон Ирландии до 1921 г.
- Закон Соединенного Королевства
Рекомендации
- ^ Отчет Королевской комиссии по юридическим услугам. Cmnd 7648. Октябрь 1979 г. Том I. Параграф 42.66 на странице 704. Google Книги .
- ^ Отчет Королевской комиссии по юридическим услугам. Cmnd 7648. Октябрь 1979 г. Том I. Пункты 42.67 на странице 704.
- ^ «О журнале» . Ежеквартальный юридический вестник Северной Ирландии . Проверено 18 сентября 2020 .
- ^ "Oxford LibGuides: Закон Северной Ирландии: Прецедентное право" . Oxford LibGuides в Оксфордском университете . 14 мая 2014 . Проверено 18 сентября 2020 . Текст был скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) .
- ↑ Отчеты по законодательству Северной Ирландии, заархивированные 3 марта 2016 года в Wayback Machine . LexisWeb .
- ^ Королевский университет Белфаста .
- ↑ Кардиффский указатель юридических сокращений, заархивированный 31 июля 2013 года в Wayback Machine .
- ^ "Oxford LibGuides: Закон Северной Ирландии: Законодательство" . Oxford LibGuides в Оксфордском университете . 14 мая 2014 . Проверено 18 сентября 2020 .
- ^ Archbold Criminal Pleading, Evidence and Practice перечисляет уничтожение детей как преступление против личности
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 11 октября 2016 года . Проверено 16 декабря 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Закон Коронеров и справедливость 2009 , разделы 54 и 55
- ^ Закон об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1966 года , раздел 5 (с поправками, внесенными разделом 53 Закона о коронерах и правосудии 2009 года)
- ^ Закон об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1966, раздел 14
- ^ Опять же, это ярлык, принятый Archbold
дальнейшее чтение
- Правовые системы Великобритании , Центральное информационное бюро , 1997 г., ISBN 0-11-701713-2
- Системы уголовного правосудия в Европе , Бо Свенссон, 1995 г., ISBN 91-38-30482-1
- Закон и государство: пример Северной Ирландии , Кевин Бойл , Том Хадден и Пэдди Хиллард, 1975 г.
- Правовая система Северной Ирландии , Брайс Диксон , (5-е издание) 2005 г., Белфаст: SLS Legal Publications, ISBN 0-85389-884-7
- Дайджест законодательства Северной Ирландии. Второе издание. SLS. Белфаст. 1995 г.
- Десмонд Грир и Фредерик Бойд. "Северная Ирландия". В Twining и Uglow. Издательское дело и правовая информация. 1981. С. 83 - 116.
- Закон о компаниях Северной Ирландии: отчет комитета под председательством Дональда Мюррея, королевский адвокат. Просмотр фрагмента .
- Юридическая помощь: Заключительный отчет Общества юристов Северной Ирландии за период с 1 апреля 2003 г. по 31 октября 2003 г. Предварительный просмотр .
- Комертон. Справочник по Закону о мировых судах (Северная Ирландия) 1964 года. Фрагмент .
- Калверт. Конституционное право в Северной Ирландии: исследование регионального правительства. Просмотр фрагмента .
Внешние ссылки
- Судебная система в Северной Ирландии , Директгов
- PDF - Закон Северной Ирландии - Справочник по юридической библиотеке , Королевский университет, Белфаст
- Британский и Ирландский институт правовой информации
- legal-island.com
- Юридический центр (NI)
- Путеводитель по библиотеке . Королевский университет Белфаста.