Канди Фонг создал первые фан-видео в 1975 году, слайд-шоу из изображений « Звездного пути», положенных на музыку. Ей приписывают создание концепции «мэшапов», редактирование телешоу или фильма путем отсоединения изображений от исходного саундтрека и их повторного редактирования в песне, чтобы рассказать новую историю. [1] Медиа-практика Фонга включает редактирование журналов , написание рассказов, создание слайд-шоу и комедийные скетчи .
Во время учебы в Университете штата Аризона в 1973 году Фонг был вынужден газетной рекламой присоединиться к группе студентов в создании фан-клуба Star Trek . Этот клуб станет «Объединенной федерацией Феникса» (UFP), которая является самым продолжительным фан-клубом Star Trek в мире [2].
Фонг создала свое первое слайд-шоу с другим членом UFP, Джоном Фонгом, у которого была коллекция отрывков из оригинальной серии Star Trek . [1] В сотрудничестве с другими членами клуба Фонг собрал кадры для записанной на магнитофон звуковой дорожки, которая включала повествование, написанное и прочитанное Фонгом, и, в частности, исполнение а капелла народной песни «Что ты делаешь с пьяным». Вулкан? " [3] Первое публичное представление того же слайд-шоу состоялось в 1975 году [4] [5] на организованном фанатами съезде « Звездного пути» . [6] По мере развития своей практики Фонг заинтересовалась записью своих выступлений на видео [3]и разработал технику двух проекторов, позволяющую плавно переходить между слайдами. [7]
В Equicon , Джин Родденберри выразил заинтересованность в слайд - шоу. Родденберри пытался убедить Paramount Studios в том, что фильм « Звездный путь» пользуется спросом, и дал Фонгу разрешение на продолжение создания слайд-шоу. [3] Эти двое поддерживали переписку и Родденберри, который предоставил ей снимки слайдов из « Звездного пути» . [7]
"Обе стороны сейчас" помещают изображения мистера Спока в записанное исполнение титульной песни Леонарда Нимой . Фонг говорит, что ее выступление Both Sides Now было вдохновлено музыкальным видео на сингл Beatles " Strawberry Fields Forever ". Как и в случае с Фонгом, этот рекламный клип 1967 года интерпретирует песню с изображениями, которые не отражают исполнение песни художником. В интервью академику медиа-исследований Франческе Коппа Фонг описала свою интерпретацию спектакля:
Спок - такой двойственный персонаж: наполовину человек, наполовину вулканец. Половина пытается следовать за Звездным флотом. наполовину пытается сделать все это со своими родителями. Две его стороны. А потом есть Часовня, потом Т'Принг, а потом Кирк. У него так много разных сторон, что «Теперь по обеим сторонам» - теперь он пытается быть обеими сторонами. И, похоже, это ему очень подходило.
Видеозапись Фонга для Both Sides Now была включена в выставку Cut Up 2013 года в Музее движущегося изображения в Квинсе. [8] Он также был показан на выставке в Художественной галерее Ванкувера . [9]