Касагаке или Касакаке (笠 懸, букв. «Стрельба из шляпы») - это тип японской конной стрельбы из лука . В отличие от ябусамэ , типы мишеней разнообразны, и лучник стреляет, не останавливая лошадь. В то время как ябусамэ играли как часть формальных церемоний, касагаке развивалось как игра или практика боевых искусств с упором на технические элементы конной стрельбы из лука.
История [ править ]
Слово «касагаке» впервые появляется в «Садаи Ассонн Ки» (定 家 朝臣 記) Минамото-но Садайе в 1057 году и «Шин Саруго Ки» (新 猿 楽 記) Фудзивара-но Акихира (989-1066) [1], будучи легендарным. В поговорках говорится, что касагаке был основан Минамото-но Ёритомо (1147-1199).
Сначала в качестве мишеней использовались шляпы (аяйгаса), висящие на адзути, позже их заменили мишени, специально сделанные для касагаке, состоящие из деревянного каркаса, набивки из хлопчатобумажной, шерстяной или рисовой соломки и кожаной поверхности, подвешенные на деревянных каркасах, как на картинке выше.
В период Камакура самураи широко практиковали «три боевых искусства конной стрельбы из лука» (騎射 三 物): ябусамэ , касагаке и инуумоно . Эти боевые искусства потеряли свое значение, когда пал сёгунат Камакура . Касагаке был унаследован только в семье Огасавара и Такэда как часть привычки кланяться в течение долгих лет.
В период Эдо , под командованием Токугавы Ёсимунэ , Огасавара Цунехару возродил три боевых искусства конной стрельбы из лука. [2] Огасавар школа искусства играют на официальном дворе Эд бакуф в Takadanobaba с помощью бакуфа и Takeda школы искусств обучаются в Jishukan школе в Кумамото по Хосокаву семье.
Сегодня школу Огасавара и касагаке школы Такэда можно увидеть на некоторых фестивалях, таких как Синдзи касагаке в святилище Камигамо в Киото , фестиваль Доусун в Миура, Канагава и местный фестиваль в Касакаке, Гуннма, где Минамото-но Ёритомо исполнил касагеке.
Правила и стили Касагаке [ править ]
Детали могут отличаться от школы. Ниже приведены некоторые примеры правил.
Настройки двора [ править ]
Касагаке использует конный двор длиной 109 метров. Заборы, известные как «рачи» (埒), расположены с каждой стороны пути для бега лошади: «сагури» (疏). Мишень установлена на отметке 71 м от начальной точки «бабамото» (馬 場 元), слева от тропы. Лучник стреляет в цель, пробегая путь.
Одевание [ править ]
Как и ябусамэ , лучники носят хитатарэ (直垂, разновидность формальной одежды самураев) и мукабаки (行 縢). Манжеты не завязываются и традиционно иготе (射 籠 手, нарукавные повязки) не надеваются. Лучник не носит шляпу, потому что шляпа исторически принималась за мишень.
Разнообразие целей и стилей Касагаке [ править ]
- tōkasagake (遠 笠 懸, と お か さ が け букв. стрельба в далекой шляпе)
- Токасагаке - самый распространенный стиль касагаке. Круговая мишень диаметром 55 см установлена на расстоянии 11,4–22,7 м от ограждения беговой дорожки. В отличие от ябусамэ, поражается только одна цель.
- Кокасагаке или Огасакаке (小 笠 懸, こ か さ が け или お が さ が け, букв. Стрельба из маленькой шляпы)
- Обычно выполняется при возвращении токасагаке. Маленькая (24–48 см) [3] квадратная деревянная доска, нарезанная на бамбуковую планку, стреляет меньшими стрелами. Мишень установлена в 2,3 м от забора, на низком месте. Кокасагаке отказался от поклонения эпохе Гэнкю (1204 г.), хотя были и некоторые известные лучники, такие как Ходзё Токимунэ , известный своим когасагаке («Агацума Кагами» 25 апреля 1261 г. (Гэнкю 1)).
- Кудзи Касагаке (籤 笠 懸, буквально «стрельба из лотерейной шляпы»)
- Касагаке проводится как соревнование по боевым искусствам. Судья (検 見 役) и кодировщик (日記 役) задействованы. В ходе лотереи 10 участников разделяются на 5 пар и соревнуются за количество попаданий с партнером.
- Синдзи Касагаке (神 事 笠 懸, буквально «стрельба из божественной шляпы»)
- Касагаке проводится как храмовые церемонии. Отстреливаются олени, птицы или рыба, посвященные святыне.
- Хякубан Касагаке (百 番 笠 懸 буквально «100-кратная стрельба из шляпы»)
- Выполняется как молитвенное посвящение. Каждый лучник стреляет 100 раз.
- Танабата Касагаке (七夕 笠 懸) или Ситидо Касагаке (七 度 笠 懸, буквально «7-кратная стрельба в шляпе»)
- Касагаке как событие танабата . Лучники стреляют в цель семь раз или стреляют по семи целям.
- Хасамимоно (挟 物, буквально «вырезание объектов»)
- Лучник стреляет по мишеням (обычно ōgi , ручным веерам ), закрепленным на бамбуковых прутьях . Обычно это делается для отдыха. Хасамимоно также встречается в других стилях кюдо .
Сноски [ править ]
- ^ Мерэй, 1939
- ^ 〔有 徳 殿 御 紀 附録 十二 追 物 を も 再 興 あ る べ と て 、 （中 略） さ れ こ れ は 、 笠 し た調 練 せ し め ら る ヽ 事 、 あ ま た 度 な り し が （後 略）
- ^ 4 寸 в школе Такэда甲 州 和 式 馬術 探求 会[ постоянная мертвая ссылка ] , 5 в школе Огасавара (официальная)小 笠原 流 公式и 8 寸 в школе Огасавара香 取 神宮 「式 年 神 幸 祭」
Ссылки [ править ]
- 国史 大 辞典 編 集 委員会, 1979–1997 "" 大 辞典 "吉川弘 文 館.
- 神宮 司 庁, 1932 "古 事 類 苑 武 技 部" 古 事 類 苑 刊行 会.
- 鈴木 敬 三, 1995 "有 識 故 実 大 辞典" 吉川弘 文 館.
- 村井 五郎 (MURAI Goro), 1939 «騎射 (犬 追 物 笠 懸 流 鏑 馬)» в «弓 道 講座 第 12 巻» под редакцией 長坂 金 雄, 雄 山 閣.
См. Также [ править ]
- ябусамэ
- кюдо
- бадзюцу
