Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кейт Буш
CBE
Буш собирается выступить на Comic Relief (1986)
Буш собирается выступить на Comic Relief (1986)
Исходная информация
Имя при рожденииКэтрин Буш
Родившийся( 1958-07-30 )30 июля 1958 г. (62 года)
Бекслихит , Кент, Англия
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • музыкант
  • продюсер
Инструменты
  • Вокал
  • пианино
  • клавиатуры
Активные годы1975 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтkatebush .com

Кэтрин Буш CBE (родилась 30 июля 1958 [3] [4] ) - английская певица, автор песен, музыкант, танцор и продюсер. В 1978 году, в возрасте 19 лет, она на четыре недели возглавляла чарт UK Singles Chart со своим дебютным синглом " Wuthering Heights ", став первой артисткой, которая заняла первое место в Великобритании с песней, написанной самим. [10] С тех пор Буш выпустил 25 синглов, входящих в Топ-40 Великобритании , в том числе 10 лучших хитов « Человек с ребенком в его глазах », « Бабушка », « Бегущий по этой горе », « Не сдавайся » (дуэт с Питером Гэбриэлем ) и "Король горыВсе 10 ее студийных альбомов вошли в топ-10 Великобритании, в том числе альбомы номер один в Великобритании Never for Ever (1980), Hounds of Love (1985) и сборник The Whole Story (1986). Она была первым британским сольным исполнителем. артистка к началу британских чартов и первой певице , чтобы войти в чарты под номером один. [11]

Буш начала писать песни в 11 лет. Она была подписана на EMI Records после того, как гитарист Pink Floyd Дэвид Гилмор помог записать демо-запись. Ее дебютный альбом The Kick Inside был выпущен в 1978 году. Буш постепенно обрела художественную независимость в производстве альбомов и выпустила все свои студийные альбомы со времен The Dreaming (1982). Она взяла перерыв между своими седьмым и восьмым альбомами The Red Shoes (1993) и Aerial (2005). Буш снова привлекла внимание в 2014 году своей концертной резиденцией Before the Dawn , ее первыми выступлениями после The Tour of Life 1979 года .

Эклектичный и экспериментальный музыкальный стиль Буша , нетрадиционные тексты и литературные темы оказали влияние на самых разных художников. Она была номинирована на 13 наград Британской фонографической индустрии [12], победила в номинации «Лучшая британская исполнительница» в 1987 году [13] и была номинирована на три премии «Грэмми» . В 2002 году Буш был удостоен премии Ivor Novello Award за выдающийся вклад в британскую музыку. Буш был назначен CBE на церемонии награждения за новогодние заслуги перед музыкой в 2013 году . [14] [15] Она была номинирована дважды на вводный курс в 2018 и 2021 годах.Зал славы рок-н-ролла . [16] [17]

Жизнь и карьера [ править ]

1958–1974: Ранние годы [ править ]

Буш родился в Бекслихите , Кент, [18] в семье английского врача, терапевта Роберта Буша (1920–2008) и Ханны (1918–1992), урожденной Дейли, ирландской медсестры, дочери фермера из графства Уотерфорд . [19] [20] Она выросла как католичка . [21] Она выросла в семейном фермерском доме в Ист-Викхеме , городской деревне в соседнем городе Веллинг , вместе со своими старшими братьями, Джоном и Пэдди . [22]Буш имела артистическое образование: ее мать была традиционной ирландской танцовщицей-любителем, ее отец был пианистом-любителем, Пэдди работал мастером по изготовлению музыкальных инструментов, а Джон был поэтом и фотографом. Оба брата были вовлечены в местную народную музыку . [23]

Буш тренировалась в клубе карате колледжа Голдсмитс , где ее брат Джон был инструктором по карате . Там она стала известна как «И-и» из-за ее скрипучей киай . [24]

Музыкальное влияние ее семьи вдохновило Буша научиться игре на фортепиано в 11 лет. Она также играла на органе в сарае за домом своих родителей и училась игре на скрипке. [25] Вскоре она начала сочинять песни, в конце концов добавив собственные тексты. [26]

1975–1977: Начало карьеры [ править ]

Буш посещала гимназию монастыря Святого Иосифа, католическую школу для девочек в соседнем Эбби-Вуд, которая в 1975 году, после ее отъезда, стала частью школы Святой Марии и Святого Иосифа в Сидкапе . [27] За это время ее семья выпустила демо-запись с более чем 50 ее композициями, которая была отклонена звукозаписывающими лейблами. Гитарист Pink Floyd Дэвид Гилмор получил демо от Рики Хоппера, общего друга Гилмора и семьи Бушей. Впечатленный, Гилмор помог шестнадцатилетнему Бушу записать более профессиональную демо-запись. [28] Всего три трека были записаны и оплачены Гилмором. [29] Запись была произведена другом Гилмора.Эндрю Пауэлл , который продюсировал первые два альбома Буша [26], и звукорежиссер Джефф Эмерик , который работал с Beatles. [30] Запись была отправлена исполнительному директору EMI Терри Слейтеру [31], который подписал с ней контракт. [32]

«Каждая женщина, которую вы видите за пианино, - это либо Линси де Поль, либо Кэрол Кинг . И большая часть мужской музыки - не вся она, но и хорошие вещи - действительно накладывает это на вас. Это действительно ставит вас к стене, и это то, что мне нравится делаю. Я бы хотел, чтобы моя музыка вторгалась. Не многим женщинам это удается ". [26]

Буш в интервью журналу Melody Maker в 1977 году.

Британская звукозаписывающая индустрия достигла точки застоя. [31] Прогрессивный рок был очень популярен, и популярность роковых исполнителей, ориентированных на визуальное восприятие, росла, поэтому звукозаписывающие лейблы, ищущие следующую большую вещь, рассматривали экспериментальные группы. [31] Буш был помещен в гонорар на два года Бобом Мерсером, управляющим директором отдела репертуара группы EMI. По словам Мерсера, он чувствовал, что материал Буша достаточно хорош для выпуска, но чувствовал, что, если альбом потерпит неудачу, это деморализует, а если он окажется успешным, Буш будет слишком молод, чтобы справиться с этим. [33] Однако в интервью 1987 года Гилмор оспорил эту версию событий, обвинив EMI в первоначальном использовании «неправильных» продюсеров. [34]

После подписания контракта, EMI дала ей большой шаг вперед, который она использовала для регистрации в интерпретирующих танцевальных классов , преподаваемых Линдсей Кемп , бывший преподаватель Дэвид Боуи , [35] и мим тренировки с Адамом Дария . [36] Первые два года своего контракта Буш тратила больше времени на учебу, чем на запись. Она бросила школу после того, как сдала пробный A-level и получила десять квалификаций GCE O-Level . [37]

Буш написал и сделал демо почти 200 песен, некоторые из которых были распространены как бутлеги . [38] С марта по август 1977 года она выступала в составе группы KT Bush Band в публичных домах Лондона. В состав группы входили Дель Палмер (бас), Брайан Бат (гитара) и Вик Кинг (ударные). Свой первый альбом она начала записывать в августе 1977 года. [26]

1978–1979: The Kick Inside и Lionheart [ править ]

Буш во время интервью в Новой Зеландии, 1978 год.

Для своего дебютного альбома The Kick Inside (1978) Буш убедили использовать известных сессионных музыкантов вместо KT Bush Band. Некоторые из них она сохранила даже после того, как вернула на борт своих товарищей по группе. [39] Ее брат Пэдди играл на губной гармошке и мандолине. Стюарт Эллиотт играл на некоторых барабанах и стал ее основным барабанщиком на последующих альбомах. [40] The Kick Inside была выпущена, когда Буш было 19, с некоторыми песнями, написанными, когда ей было 13 лет. EMI изначально хотела, чтобы ее дебютным синглом был более рок-ориентированный трек "James and the Cold Gun", но Буш, которая уже имела репутацию самоутверждающейся при принятии решений о своей работе, настаивала на том, чтобы это был « Грозовой перевал ».[26]

Только в Соединенном Королевстве было продано более миллиона копий The Kick Inside . [41] "Грозовой перевал" возглавил британские и австралийские чарты и стал международным хитом. [42] Буш стала первой британкой, которая достигла первой позиции в британских чартах с песней, написанной самим собой. [43] Второй сингл « The Man with the Child in His Eyes » достиг шестой строчки в британских чартах. [44] Она также попала в американский Billboard Hot 100, где достигла 85-го места в начале 1979 года, а в 1979 году получила премию Ivor Novello Award за выдающийся британский текст. [45] Согласно Книге рекордов Гиннеса.Буш была первой артисткой в ​​истории поп-музыки, написавшей все треки для дебютного альбома, разошедшегося миллионным тиражом. [41]

Боб Мерсер обвинил в меньшем успехе Буша в Соединенных Штатах американские радиоформаты, заявив, что для визуальной презентации Буша нет выходов. [33] EMI извлекла выгоду из внешности Буша, продвигая альбом с плакатом с ее изображением в обтягивающем розовом топе, подчеркивающем ее грудь. В интервью NME в 1982 году Буш раскритиковал этот выбор: «Люди даже не знали, что я писал свои собственные песни или играл на пианино. СМИ просто продвигали меня как женское тело. что я художник в женском теле ". [26] В конце 1978 года EMI убедила Буша быстро записать следующий альбом Lionheart , чтобы воспользоваться успехом The Kick Inside.. Продюсировал альбом Эндрю Пауэлл при содействии Буша. Хотя он получил высокие продажи и породил хит-сингл " Wow ", он не добился успеха с The Kick Inside , достигнув шестой строчки в британских чартах альбомов. Далее она выразила недовольство Lionheart , чувствуя, что ему нужно больше времени. [46]

Буш основала собственную издательскую компанию Kate Bush Music и свою собственную управляющую компанию Novercia, чтобы контролировать ее работу. Члены ее семьи вместе с самой Бушей вошли в совет директоров. [26] После выпуска Lionheart , EMI потребовала от нее провести тяжелую рекламную работу и утомительный тур. [47] Путешествие по жизни началось в апреле 1979 года и длилось шесть недель. The Guardian описал его как «необыкновенного зверя с головой гидры, сочетающего музыку, танец, поэзию, пантомиму, бурлеск, магию и театр». [10] Шоу было разработано и проведено на сцене с фокусником Саймоном Дрейком . [48]Буш принимал участие во всех аспектах постановки, хореографии, декорациях, костюмах и найме. [26] Шоу были отмечены ее танцами, сложным освещением и ее 17 сменами костюмов за шоу. Поскольку ей нужно было танцевать во время пения, звукорежиссеры использовали проволочную вешалку для пальто и радиомикрофон, чтобы сделать микрофон для гарнитуры; он был впервые использован рок-исполнителем с тех пор, как Спотники использовали рудиментарную версию в начале 1960-х годов. [3] [49]

1980–1984: Never For Ever и The Dreaming [ править ]

Выпущенный в сентябре 1980 года, Never for Ever стал вторым фильмом Буша, продюсером которого стал Джон Келли . Ее первый опыт в качестве продюсера был на ее EP Live on Stage , выпущенном после ее тура в прошлом году. Первые два альбома привели к окончательному звучанию, очевидному в каждом треке, с оркестровыми аранжировками, поддерживающими звучание живой группы. Диапазон стилей на Never for Ever гораздо более разнообразен: от прямолинейного рокера "Violin" до задумчивого вальса из популярного сингла " Army Dreamers ".

«Художников не следует прославлять. У них есть эта огромная аура почти божественного качества просто потому, что их ремесло приносит много денег. И в то же время это вынужденное значение ... Это человек- сделан так, чтобы пресс мог питаться им ".

- Кейт Буш из интервью 1980 года [50]

Никогда для тех был ее первый альбом с синтезаторами и драм - машин, в частности Fairlight CMI , к которому она была введена при предоставлении бэк - вокал на Peter Gabriel одноименном «s третий альбом в начале 1980 года [26] Это была ее первая запись в достигла верхней позиции в чартах альбомов Великобритании, что также сделало ее первой британской певицей-женщиной, получившей такой статус [37], и первой женщиной-исполнителем, когда-либо вошедшей в чарт альбомов на вершине. [11] Самым продаваемым синглом с альбома была « Бабушка », которая достигла пятой строчки в британском чарте синглов. [51] В ноябре 1980 года она выпустила автономнуюРождественский сингл " December Will Be Magic Again ", который достиг 29 строчки в британских чартах.

В сентябре 1982 года вышел The Dreaming , первый альбом, который Буш спродюсировала сама. [52] Обретя вновь обретенную свободу, она экспериментировала с производственными технологиями, создав альбом, в котором представлено разнообразное сочетание музыкальных стилей и известен своим почти исчерпывающим использованием Fairlight CMI. The Dreaming были встречены неоднозначно в Великобритании, и критики были сбиты с толку плотными звуковыми ландшафтами, которые Буш создал, чтобы стать «менее доступными». [53] В интервью журналу Q в 1993 году Буш заявил: «Это был мой альбом« Она сошла с ума »». [26] Тем не менее, альбом стал ее первым альбомом, который вошел в чарт США Billboard 200 , хотя и достиг лишь 157 строчки.[54] Альбом вошел в чарт альбомов Великобритании под номером три, [55] но на сегодняшний день это ее самый продаваемый альбом, получивший «всего лишь» серебряный диск. [56]

" Sat in Your Lap " стал первым выпущенным синглом с альбома. Альбом был выпущен раньше, чем на год, и занял 11 место в Великобритании. [57] название дорожки , показывая Rolf Harris и Перси Edwards , остановился под номером 48, [58] в то время как третий сингл, « Там идет Теннер », стойло под номером 93, [59] , несмотря на продвижение от EMI и Буша. Трек Suspended in Gaffa был выпущен как сингл в Европе, но не в Великобритании.

Продолжая свою традицию рассказывания историй, Буш искала источники вдохновения далеко за пределами своего личного опыта. Она использовала старые криминальные фильмы для «Там идет десятка», документальный фильм о войне во Вьетнаме для «Вытащи булавку» и тяжелое положение коренных австралийцев для «Сновидений». «Гудини» рассказывает о смерти фокусника , а «Выходи из моего дома» был вдохновлен романом Стивена Кинга « Сияние» . [60]

1985–1988: Гончие любви и вся история [ править ]

Hounds of Love был выпущен в 1985 году. Из-за высокой стоимости аренды места в студии для ее предыдущего альбома, она построила частную студию недалеко от своего дома, где могла работать в своем собственном темпе. [61] Гончие любви в конце концов возглавил чарты в Великобритании, стучит Мадонна «s как девственница из номер один позиции. [62]

Альбом использует форматы винила и кассеты с двух очень разных сторон. Первая сторона, Hounds of Love , содержит пять «доступных» поп-песен, включая четыре сингла « Running Up that Hill », « Cloudbusting », « Hounds of Love » и «The Big Sky» . "Running Up that Hill" занял третье место в британских чартах и ​​вновь представил Буша американским слушателям, поднявшись на 30 место в Billboard Hot 100 в ноябре 1985 года. Вторая часть альбома, The Ninth Wave , берет свое название от Поэма Теннисона " Идиллии Короля"", о правлении легендарного короля Артура, и представляет собой семь взаимосвязанных песен, объединенных в одно непрерывное музыкальное произведение. [63]

Альбом принес Бушу номинации на лучшую женскую сольную артистку, лучший альбом, лучший сингл и лучший продюсер на церемонии награждения BRIT Awards 1986 года . В том же году Буш и Питер Гэбриэл попали в Топ-10 Великобритании с дуэтом « Не сдавайся » ( Долли Партон , изначально выбранная Габриэлем для исполнения женского вокала, отклонила его предложение), [64] и EMI выпустили ее альбом "лучших хитов" The Whole Story . Буш предоставил новый ведущий вокал и обновленную минусовку на "Wuthering Heights", а также записал новый сингл " Experiment IV " для включения в компиляцию. Дон Френч и Хью Лорибыли среди тех, что были показаны в видео для Эксперимента IV. На церемонии вручения награды BRIT Awards 1987 года Буш получила награду как лучшая сольная исполнительница женского пола.

1989–1993: Чувственный мир и Красные туфли [ править ]

Выпущенный в 1989 году альбом The Sensual World был описан самой Бушем как «ее самый честный и личный альбом». [65] Один из треков «Heads We Dancing», вдохновленный ее собственным черным юмором , рассказывает о женщине, которая всю ночь танцует с очаровательным незнакомцем, а утром обнаруживает, что это Адольф Гитлер . Заглавный трек обратил свое вдохновение из Джеймс Джойс «роман Улиссы . [66] «Чувственный мир» стал ее самым продаваемым альбомом в США, получив сертификат RIAA Gold через четыре года после его выпуска за 500 000 проданных копий. В чартах альбомов Соединенного Королевства он занял второе место.[67] Другой сингл с альбома, « This Woman's Work », был показан в фильме Джона Хьюза « У нее есть ребенок» , а его слегка переработанная версия появилась в альбоме Буша « The Sensual World» . [68] В 2005 году песня достигла восьмого места в британском чарте загрузок после участия в британской телевизионной рекламе благотворительной организации NSPCC . [69]

«Я не считаю себя музыкантом. Я полагаю, что как писатель. Я играю на пианино только для того, чтобы сопровождать себя пением. Я никогда не мог сидеть и читать музыкальное произведение. В лучшем случае я аккомпаниатор. Я полагаю, худшее - это разочарование в своих способностях. Неспособность делать то, что вы хотите делать ».

—Кейт Буш, Кью , 1993 [70]

В 1990 году вышел бокс-сет This Woman's Work ; в него вошли все ее альбомы с оригинальной обложкой, а также два диска би-сайдов всех ее синглов, записанных с 1978 по 1990 год. В 1991 году Буш выпустила кавер на песню Элтона Джона " Rocket Man ", которая достигла номер 12 в чарте синглов Великобритании [71] и номер два в Австралии. В 2007 году читатели газеты The Observer признали его самой большой обложкой за всю историю . [72] Другой кавер Джона, " Candle in the Wind ", был на стороне Би. [73] В том же году она снялась в черной комедии «Собаки» , продюсером которой выступила компания The Comic Strip.для телевидения BBC . [74] Буш играет невесту Анжелу на свадьбе в постапокалиптической Британии.

Седьмой студийный альбом Буша, The Red Shoes , был выпущен в ноябре 1993 года. Альбом обеспечил Бушу самую высокую позицию в чартах США, достигнув 28-го места, хотя единственной песней из альбома, попавшей в чарт синглов США, была "Rubberband Girl". который достиг номера 88 в январе 1994 года. В Великобритании альбом достиг второго места, а синглы "Rubberband Girl", "The Red Shoes", "Moments of Pleasure" и "And So Is Love" все достигли наверх 30. [57] [75] Буш снялась в короткометражном фильме «Линия, крест и кривая» , в котором использовалась музыка из ее альбома «Красные туфли» , вдохновленного одноименным фильмом 1948 года.. Он был выпущен на видеокассете VHS в Великобритании в 1994 году, а также получил небольшое количество кинопоказов по всему миру. [76] [77]

Первоначальный план состоял в том, чтобы отправиться в тур с выпуском The Red Shoes , но не реализовался. Таким образом, Буш сознательно спродюсировал свои треки вживую, с меньшим количеством студийной продукции, которая характерна для ее последних трех альбомов и которую было бы слишком сложно воссоздать на сцене. [78] Результат поляризовал ее фанатскую базу, которая наслаждалась сложностью ее ранних композиций, [79] с другими фанатами, утверждающими, что они обнаружили новые сложности в текстах песен и выражаемых ими эмоциях. [80]

В течение этого периода Буш пережил серию тяжелых утрат, в том числе потерю гитариста Алана Мерфи , который начал работать с ней в «Туре жизни» в 1979 году, и ее матери Ханны, с которой она была исключительно близка. [37] Люди, которых она потеряла, были удостоены чести в балладе «Мгновения удовольствия». Однако мать Буша была еще жива, когда были написаны и записаны «Моменты удовольствия». Буш описывает, как сыграла эту песню своей матери, которая подумала, что фраза, в которой ее цитирует Буш, гласит: «Каждый старый носок встречается со старым ботинком», была веселой и «не могла перестать смеяться». [81]

1994–2006: Материнство, перерыв и воздух [ править ]

После выхода The Red Shoes Кейт Буш выпала из поля зрения публики. Изначально она намеревалась взять перерыв на один год, но, несмотря на работу над материалом, прошло двенадцать лет до выхода ее следующего альбома. Ее имя время от времени всплывало в СМИ в связи со слухами о выходе нового альбома. Пресса часто рассматривала ее как эксцентричную затворницу, иногда сравнивая ее с мисс Хэвишем из книги Чарльза Диккенса « Большие надежды» . [82] В 1998 году Буш родила Альберта, известного как «Берти», от гитариста Дэна Макинтоша, с которым она познакомилась в 1992 году. [37] [83] В 2001 году Буш был награжден премией Q как классический автор песен. [84]В 2002 году она была награждена премией Ivor Novello за выдающийся вклад в музыку и исполнила " Comfortably Numb " на концерте Дэвида Гилмора в Королевском фестивальном зале в Лондоне.

Восьмой студийный альбом Кейт Буш, Aerial , был выпущен на двойном компакт-диске и виниле в ноябре 2005 года. [37] Премьера сингла " King of the Mountain " на BBC Radio 2 состоялась двумя месяцами ранее. [85] Сингл вошел в британский чарт загрузок на шестую строчку, [86] и станет третьим по популярности синглом Буша в Великобритании, достигнув четвертого места в полном чарте. [42] Aerial вошла в чарт альбомов Великобритании под номером 3, [87] и в чарте США под номером 48. [88]

«Воздушный», как и в « Гончих любви» (1985), разделен на две части, каждая из которых посвящена своей теме и настроению. Первый диск, озаглавленный «Море меда» , содержит набор несвязанных тематических песен, в том числе «Царь горы»; «Берти», ода ее сыну в стиле эпохи Возрождения; и «Джоанни» по повести Жанны д'Арк . В песне " " Буш поет 117 цифр числа Пи . [89] Второй диск под названием «Небо меда» содержит одно непрерывное музыкальное произведение, описывающее прошедшие 24 часа. [90] Антенна принесла Бушу две номинации на церемонии вручения наград BRIT Awards 2006 года - за лучшую британскую сольную исполнительницу и за лучший британский альбом. [12]

2007–2013: Режиссерская версия и 50 слов для снега [ править ]

В 2007 году Буша попросили написать песню для саундтрека к «Золотому компасу», в которой упоминалась бы главная героиня, Лира Белаква . Песня, « Лира », была использована в титрах фильма, достигло 187 в Великобритании Singles Chart [91] и была выдвинута на Международном пресс - Академия «s Satellite Award за оригинальную песню в кинофильме. [92] По словам Дела Палмера, Буша попросили написать песню в короткие сроки, и проект был завершен за 10 дней. [93]

В мае 2011 года Буш выпустил альбом Director's Cut , состоящий из 11 переработанных треков из The Sensual World и The Red Shoes , записанных с использованием аналогового, а не цифрового оборудования. Во всех треках новый вокал, ударные и инструменты. Некоторые были перенесены на более низкую тональность, чтобы приспособиться к ее понижающемуся голосу. Три песни, в том числе " This Woman's Work ", были полностью перезаписаны, а тексты часто менялись местами. Буш охарактеризовал альбом как новый проект, а не как сборник ремиксов. [94] Это был первый альбом ее нового лейбла Fish People , подразделения EMI Records. В дополнение к Режиссерской версииВ виде сингла альбом был выпущен с бокс-сетом, в который вошли альбомы The Sensual World и ремастированный аналог The Red Shoes . Он дебютировал под номером два в чарте Соединенного Королевства. [95]

Следующий студийный альбом Буша, 50 Words for Snow , был выпущен 21 ноября 2011 года. Он включает громкое эпизодическое появление Элтона Джона в дуэте "Snowed in at Wheeler Street". [96] Альбом содержит семь новых песен, «действие которых происходит на фоне падающего снега», общей продолжительностью 65 минут. [97] [98] Песни альбома построены на тихом джазовом пианино Буша и ударных Стива Гэдда , и в них используется вокал как в исполнении, так и в устной речи в стиле классического рока.Критик Стивен Далтон называет "... гибким и экспериментальным занятием, с современным камерным поп-звуком, основанным на четком фортепьяно, минимальной перкуссии и легкой электронике ... вздымающимися звуковыми ландшафтами джаз-рока, переплетенными с фрагментарными повествованиями, представленными в диапазоне голоса от пронзительного до воркования в стиле Лори Андерсон ». [99] Басист Дэнни Томпсон появляется на альбоме, который также включает выступление Стивена Фрая .

"50 Words for Snow" получил всеобщее признание музыкальных критиков. На Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам основных критиков, альбом получил средний балл 88 на основе 26 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [100] Она была номинирована на премию BRIT в категории «Лучшая артистка» [101], а альбом получил премию «Лучший альбом 2012 года на церемонии South Bank Arts Awards» [102], а также был номинирован на премию «Лучший альбом Ivor». Премия Novello. [103]

Буш отклонил приглашение выступить на церемонии закрытия Летних Олимпийских игр 2012 года . Вместо этого был сыгран новый ремикс на ее сингл 1985 года "Running Up That Hill". [104] В 2013 году Буш стала единственной женщиной-артисткой, у которой было пять лучших альбомов в британских чартах за пять последовательных десятилетий. [105]

Кейт Буш во время выступления Before The Dawn в Hammersmith Apollo в 2014 году

2014 – настоящее время: Before the Dawn , How to Be Invisible и обновленный каталог [ править ]

В марте 2014 года Буш объявила о своих первых живых концертах за десятилетия: Before the Dawn , 22-дневная резиденция в Лондоне, которая будет проходить с 26 августа по 1 октября 2014 года в Hammersmith Apollo . [106] Билеты раскупили за 15 минут. Концерты получили положительные отзывы. [107] Альбом с записями концертов, Before the Dawn , был выпущен 25 ноября 2016 года. [108] Получив поддержку благодаря рекламе вокруг Before the Dawn , Буш стала первой исполнительницей, восемь альбомов которой вошли в чарт UK Top 40 Albums Chart. одновременно, что поставило ее на третью строчку в топ-40 альбомов Великобритании одновременно. Единственными артистами, опередившими Буша, был Элвис Пресли., у которой было 12 записей в топ-40 после его смерти в 1977 году и The Beatles , у которых было 11 в 2009 году. [109] [110] У нее было 11 альбомов в топ-50. [111] [112]

Создание шоу было необычайным опытом. Это был огромный объем работы, много веселья и огромная привилегия работать с такой невероятно талантливой командой. Это аудио-документ. Я надеюсь, что это может быть самостоятельным музыкальным произведением и понравится людям, которые ничего не знали о шоу, а также тем, кто там был. Я никогда не ожидал, что зрители откликнутся на все, каждый вечер наполняя шоу жизнью и волнением. Они присутствуют в каждом такте записанной музыки. Даже когда вы их не слышите, вы можете их чувствовать. [113] [114] [115] [116] [117]

6 декабря 2018 года Буш опубликовала свою первую книгу - сборник текстов песен под названием « Как быть невидимым» . [118] [119]

В октябре 2018 года Буш анонсировала два бокс-сета ремастеров своих студийных альбомов, выпущенных 16 и 30 ноября. Вокал Рольфа Харриса , который был осужден по нескольким обвинениям в сексуальном насилии в 2014 году, был заменен версиями сына Буша Берти. [120] Сборник редких треков, кавер-версий и ремиксов был выпущен отдельно и назван The Other Sides 8 марта 2019 года. Он включает ранее неиздававшийся трек Humming , записанный в 1975 году. [121] В сентябре 2019 года Буш выпустил "Ne T". "Enfuis Pas" / "Un Baiser D'Enfant" на виниле, только во Франции , в качестве промо-сингла ограниченным тиражом. [122] [123]

Артистизм [ править ]

Музыкальный стиль и голос [ править ]

Буш широко использовал пробоотборник Fairlight CMI .

Музыкальная эстетика Буша эклектична и, как известно, использует различные влияния и смешивает разрозненные стили, часто в рамках одной песни или в течение всего альбома. [3] Даже в ее ранних работах, с фортепиано основным инструментом, она ткала вместе различные влияния, опираясь на классическую музыку, глэм - рок , [1] , а также широкий спектр этнических и народных источников. Так будет продолжаться на протяжении всей ее карьеры. Ко времени создания Never for Ever Буш начал широко использовать синтезатор Fairlight CMI , который позволял ей сэмплировать звуки и управлять ими, расширяя ее звуковую палитру. [26]Ее сравнивали с другими артистами британского поп-рока 1970-х и 80-х, такими как Roxy Music и Peter Gabriel . [7] The Guardian назвал Буша «королевой арт-попа». [1]

У Буша потрясающий вокальный диапазон сопрано . [124] В ее вокале присутствуют элементы британского, англо-ирландского и наиболее заметно (южного) английского акцента, а в использовании музыкальных инструментов разных периодов и культур ее музыка отличалась от американских поп-норм. [125] Рецензенты использовали термин «сюрреалистический» для описания ее музыки. [126] Ее песни исследуют мелодраматический эмоциональный и музыкальный сюрреализм, который не поддается простой классификации. [127] Было замечено, что даже ее более радостные произведения часто имеют оттенки меланхолии, и даже самые печальные произведения имеют элементы жизненной силы, борющейся со всем, что могло бы их угнетать. [128]

Написание песен и влияние [ править ]

Элементы лирики Буша использовать исторические или литературные ссылки, воплощенная в ее первый сингл «Грозовой Перевал», которая основана на Эмили Бронте «s романа того же самого названия . Она описала себя как рассказчик, который воплощает характер, поющий песню, и отвергает попытки других представить ее работу как автобиографическую. [125] [129] [130] Лирика Буша, как известно, затрагивает неясные или эзотерические темы, и New Musical Express отметила, что Буш не боится затрагивать чувствительные и табуированные темы в своей работе. [131] "The Kick Inside" основан на традиционной английской народной песне ( The Ballad of Lucy Wan) о кровосмесительной беременности и последующем самоубийстве. [132] «Кашка из Багдада» - песня о гей-паре; Журнал Out перечислил два ее альбома в списке «100 величайших веселых альбомов». [133] [134] Она упомянула Г.И. Гурджиева в песне « Them Heavy People », в то время как « Cloudbusting » был вдохновлен автобиографией Питера Райха « Книга снов» о его отношениях с его отцом, Вильгельмом Райхом . « Дыхание » исследует результаты ядерных осадков с точки зрения плода. [135]

Другие немузыкальные источники вдохновения для Буша включают фильмы ужасов, которые повлияли на готический характер ее песен, такие как «Гончие любви», в котором взяты образцы из фильма ужасов 1957 года « Ночь демона» . [136] «Поцелуй младенца» - это песня о педофильном увлечении преследуемой неустойчивой женщины мальчиком на ее попечении (навеянная фильмом Джека Клейтона « Невинные» (1961), основанным на новелле Генри Джеймса. Поворот винта ) ;. [137] [138]Ее песни иногда в сочетании комедии и ужасов в форме черного юмора, таких , как убийство путем отравления в «Кофе Homeground», алкогольный мать в «Ран Тан вальса» и оптимистичной «Список свадьба», песня , вдохновленная Франсуа Трюффо «с Фильм 1967 года Корнелла Вулрича « Невеста в черном» об убийстве жениха и последующей мести невесты убийце. [139] Буш также отметил, что комедия оказала значительное влияние. В качестве фаворитов она назвала Вуди Аллена , [140] Монти Пайтон , Фолти Тауэрс и Молодежь [141] .

Технические новинки [ править ]

Буш рассматривается [ кем? ] как первый исполнитель, у которого была гарнитура с беспроводным микрофоном, предназначенная для использования в музыке. Для своего тура по жизни в 1979 году у нее был компактный микрофон в сочетании с самодельной конструкцией из проволочных вешалок для одежды , так что ей не нужно было использовать ручной микрофон, и руки были свободны, и она могла танцевать отрепетированную хореографию экспрессионистского танца на концертную сцену и одновременно пою в микрофон. Позже ее идею переняли и другие художники, такие как Мадонна и Питер Габриэль . [142]

Влияние и наследие [ править ]

Музыканты, на которых Буш оказал влияние, включают Беверли Крейвен , [143] Регину Спектор , [144] Элли Гулдинг , [145] Чарли XCX , [146] Теган и Сара , [147] kd lang , [148] Паулу Коул , [ 149] Кейт Нэш , [150] Bat for Lashes , [151] Erasure , [152] Элисон Голдфрапп из Goldfrapp , [153] Розалия , [154] Тим Боунесс из No-Man ,[155] Крис Брейд , [156] Кирос , [157] Эйслз , [158] Нил Хэннон из «Божественной комедии» , [159] Даррен Хейс , [160] Граймс , [161] и Соланж Ноулз . [162] Нерина Паллот была вдохновлена ​​на то, чтобы стать автором песен, после того, как увидела, как Буш играет « Работа этой женщины » на Wogan . [163] Coldplay черпали вдохновение из "Running Up That Hill", чтобы написать свой сингл " Speed ​​of Sound ". [164] В 2015 г.Адель заявила, что выпуск ее третьего студийного альбома был вдохновлен возвращением Буша на сцену в 2014 году. [165]

Артисты, выпустившие каверы на ее работы, включают Пэт Бенатар , Placebo , Georgia и Мэг Майерс .

Помимо тех художников, которые заявляют, что Буш оказал прямое влияние на их карьеру, приводились цитаты других художников, выражающих восхищение ее работами, включая Тори Амос , [166] Энни Леннокс , [167] Бьорк , [168] Флоренс Уэлч , [169] Маленькие сапоги , [170] Элизабет Фрейзер из Cocteau Twins , [171] Dido , [172] Sky Ferreira , [173] Сент-Винсент , [174] Лили Аллен , [175] Anohni из Antony and the Johnsons, [176] Big Boi из OutKast , [177] Стиви Никс , [178] Стивен Уилсон , [179] Стив Ротери из Marillion , [180] и Андре Матос . [181] В соответствии с несанкционированным биографии, Кортни Лав из Hole слушал Буша среди других художников , как подросток. [182] Трикки написал статью о The Kick Inside , в которой говорится: «Ее музыка всегда казалась мне страной грез… Я не верю в Бога, но если бы я верил, ее музыка была бы моей библией». [183] Замша фронтмена Бретт Андерсон заявил о Гончей любви : «Я люблю, как это запись из двух половинок, а вторая половина представляет собой концептуальный альбом о страхе утонуть Это удивительный рекорд слушать очень поздно ночью, тревожно. и действительно раздражает ". [184] Джон Лайдон , более известный как Джонни Роттен из Sex Pistols , объявил ее работы «невероятной красотой». [175] Роттен однажды написал для нее песню под названием «Птица в руке» (об эксплуатации попугаев), которую Буш отверг. [185] Буш был одним из певцов, которых Принц поблагодарил в буклете « Бриллианты и жемчуг» 1991 года .[186]В декабре 1989 года Роберт Смит из The Cure выбрал "The Sensual World" своим любимым синглом года, The Sensual World - своим любимым альбомом года и включил "всех Кейт Буш" плюс других артистов в свой список " лучшее о восьмидесятых ». [187]

Келе Окереке из Bloc Party рассказала о песне «Hounds of Love»: «Я впервые услышала это, сидя на откидывающейся софе. Когда бит начался, меня перенесли в другое место. Ее голос, образы, звук огромного барабана: это казалось, улавливает все для меня. Как автор песен ты постоянно гоняешься за этим чувством ». [188] Руфус Уэйнрайт назвал Буша одним из десяти лучших гей-икон. [189] Помимо музыки, Буш был источником вдохновения для нескольких модельеров, включая Хусейна Чалаяна . [190] В 1998 году ее именем был назван астероид . [191] [192]

В 2019 году Поне, бывший член Fonky Family , выпускает Kate and me , целый альбом, созданный из сэмплов работ Кейт Буш. По данным The Guardian , это «первый альбом в истории, полностью созданный с помощью устройства слежения за глазами». [193] Поун заявляет, что Буш - величайший художник последних 40 лет. [194]

В 2020 году журнал Grazia провел интервью с премьер-министром Великобритании Борисом Джонсоном . Когда его спросили о 5 самых влиятельных женщинах в его жизни, Джонсон поместил Кейт Буш на пятое место после обсуждения между кандидатурой королевы Елизаветы II , Маргарет Тэтчер и Буша. [195]

В дополнение к ее музыке, ее танцы были признаны критиками и оказались влиятельными, а также прочными в общественном сознании. Критики отметили ее «новаторский синтез музыки и движения» [196] и назвали ее работы «современным танцем во всей его мощи». [197] Обладатель Prix ​​Benois de la Danse Сиди Ларби Шеркауи считает, что ее танец оказал влияние на формирование личности . [198] На повторяющееся мероприятие « День самых грозных высот» тысячи людей со всего мира собираются, чтобы воссоздать ее танцевальные номера из музыкального клипа «Грозовой перевал». [199]

Живые выступления [ править ]

Дополнительная информация: Tour of Life и Before the Dawn (концертная резиденция Кейт Буш)

Единственный тур Буша, Tour of Life, длился шесть недель в мае 1979 года и охватил Великобританию и континентальную Европу. [10] BBC предположила, что она, возможно, бросила гастроли из-за страха перед полетом или из-за смерти инженера по свету Билла Даффилда, который погиб в результате несчастного случая во время разогревающего концерта. [200] Мерсер, который подписал с Бушем контракт с EMI, сказал, что гастроли были «слишком сложными ... Я думаю, [Бушу] понравилось, но уравнение не сработало ... Я мог видеть в конце шоу, что она была полностью уничтожен ". [10] Буш охарактеризовал тур как «чрезвычайно приятный», но «абсолютно утомительный». [200]

Билеты на концерты Буша 2014 года в Hammersmith Apollo были распроданы за 15 минут

В тот же период, что и Tour of Life, Буш выступал в телевизионных программах, включая Top of the Pops в Великобритании, Bios Bahnhof в Германии и Saturday Night Live в США (исполняя Them Heavy People с Полом Шаффером на фортепиано), которые остается ее единственным появлением на американском телевидении. [201] 28 декабря 1979 года на BBC TV был показан рождественский выпуск Кейт Буш . [202] Буш участвовала в первом благотворительном концерте в поддержку The Prince's Trust в июле 1982 года, на котором она впервые спела " Breathing ". [203]Она выступила вживую на британском благотворительном мероприятии Comic Relief в 1986 году, исполнив «Do Bears ...?», Юмористический дуэт с Роуэном Аткинсоном и исполнив «Breathing». [204] В марте 1987 года Буш спел «Running Up That Hill» на Третьем балу тайного полицейского в сопровождении Дэвида Гилмора . [205] Она снова появилась с Гилмором в 2002 году, исполнив песню Pink Floyd « Comfortably Numb » в Королевском фестивальном зале в Лондоне. [206]

Буш вернулся к главным выступлениям с 22-дневной резиденцией Before the Dawn , которая проходила с 26 августа по 1 октября 2014 года в лондонском Hammersmith Apollo . [207] Сет-лист [208] включал большую часть Hounds of Love, включая весь сюит Ninth Wave, большую часть Aerial , две песни из The Red Shoes и одну песню из 50 Words for Snow . [209]

Сотрудничество [ править ]

Буш исполнил вокал на двух альбомах Питера Гэбриэла, включая хиты « Games Without Frontiers » и « Don't Give Up », а также « No Self-Control ». Габриэль появился в телевизионном выпуске Буша в 1979 году, где они спели дуэтом из " Another Day " Роя Харпера . Она спела на двух треках Роя Харпера «You» из его альбома 1979 года «Неизвестный солдат»; и "Once", заглавный трек его альбома 1990 года. Она также пела в заглавной песне альбома Big Country 1986 года The Seer ; Мидж Юр песня «Сестра и брат»из его альбома 1988 года « Answers to Nothing» ; Сингл Go West 1987 года "The King Is Dead »; и две песни с Принцем -« Почему я должен любить тебя? »Из ее альбома 1993 года The Red Shoes и« Мой компьютер »из альбома Принца 1996 года Emancipation . В 1987 году она спела куплет о Битлз. Обложка благотворительного сингла " Let It Be " от Ferry Aid . Она спела строчку на благотворительном сингле "Spirit of the Forest" от Spirit of the Forest в 1989 году.

В 1990 году Буш спродюсировал песню для другого исполнителя, Алана Стивелла «Kimiad», для его альбома Again ; это единственный раз, когда она сделала это на сегодняшний день. Стивелл появился в «Чувственном мире» . В 1991 году Кейт Буш была приглашена исполнить кавер на песню Элтона Джона 1972 года " Rocket Man " для трибьют-альбома Two Rooms: Celebrating the Songs Элтона Джона и Берни Топина . В 2011 году Элтон Джон снова сотрудничал с Бушем в "Snowed in at Wheeler Street" для ее последнего альбома 50 Words for Snow . В 1994 году Буш перепел " Человек, которого я люблю " Джорджа Гершвина.для трибьют-альбомаСлава Гершвина . В 1996 году Буш представил версию « Mná na hÉireann » (ирландское название «Женщины Ирландии») для англо-ирландского сборника фолк-рока Common Ground: The Voices of Modern Irish Music . Буш пришлось спеть песню на ирландском языке, что она научилась делать фонетически . [210]

Художники, которые внесли свой вклад в собственные альбомы Буша, включают Элтона Джона , Эрика Клэптона , Джеффа Бека , Дэвида Гилмора , Найджела Кеннеди , Гэри Брукера , Дэнни Томпсона и Принца . Буш обеспечил бэк-вокал для песни, которая была записана в 1990-х годах под названием « Не изменит ничего » Лайонелом Азулаем, барабанщиком первоначальной группы, которая позже стала KT Bush Band. Песня, разработанная и спродюсированная Дель Палмер, была выпущена на альбоме Азулая Out of the Ashes . [211] Буш отклонил запрос Erasureпродюсировать один из своих альбомов, потому что, по словам Винса Кларка , «она не чувствовала, что это ее область». [212]

Личная жизнь [ править ]

Буш состоял в длительных отношениях с басистом и инженером Дель Палмер с конца 1970-х до начала 1990-х годов. [213] Она замужем за гитаристом Дэнни Макинтошем. [214]

Буш - бывший житель Элтема на юго-востоке Лондона. [215] В 1990-х годах она переехала в резиденцию на берегу канала в Салхэмстеде , Беркшир, а затем в Девон в 2004 году. [83] Буш - вегетарианец. [216] [217] Выросла католичкой , она сказала в 1999 году:

Я бы никогда не сказал, что был строгим последователем римско-католической веры, но много [сильных, красивых и страстных образов]. В католицизме много страданий. Я думаю, что я ищу не обязательно религию, но способы помочь себе стать более понимающим, более целостным, более счастливым человеком ... Но я действительно не думаю, что нашел свою нишу. [21]

Промежуток между альбомами привел к появлению слухов о здоровье или внешнем виде Буша. [141] [218] В 2011 году она сказала BBC Radio 4, что промежуток времени между альбомами был тяжелым: «Очень неприятно, что альбомы занимают столько времени ... Я бы хотел, чтобы между ними не было таких больших промежутков. ". В том же интервью она отрицала, что была перфекционисткой, сказав: «Я думаю, что важно, чтобы все было некорректно ... Это то, что иногда делает произведение искусства интересным - ошибка, которую вы сделали, или ошибка, которую вы допустили. на идею, которую вы иначе не придумали бы ". Она подтвердила, что уделяет приоритетное внимание семейной жизни. [129]

Сын Буша Берти (Альберт МакИнтош) сыграл заметную роль в концерте 2014 года Before the Dawn. Ее племянник Рэйвен Буш - скрипач английской инди-группы Сид Артур . [219]

Политические взгляды [ править ]

Во время всеобщей избирательной кампании в Соединенном Королевстве 1979 года Буш, который в то время находился в концертном турне по Великобритании, позировал для фотографии вместе с премьер-министром лейбористов Джеймсом Каллаганом . [220]

В фильме GLC « Подарки на комиксах» она спродюсировала и спела заглавную песню «Ken». Песня - сатирическая песня о том, как Голливуд очаровывает и вымышляет политических деятелей, в данном конкретном случае Кена Ливингстона , бывшего лидера Совета Большого Лондона .

В 2016 году канадский новостной журнал Maclean's опубликовал интервью, в котором Буша спросили о роли женоненавистничества в поражении Хиллари Клинтон на президентских выборах в США в 2016 году . Буш указал, что в Великобритании, в отличие от США, действительно была женщина-премьер Тереза ​​Мэй , которая несколькими месяцами ранее стала консервативным премьер-министром Соединенного Королевства. В нем процитировали слова Буша: «Она мне действительно нравится, и я считаю, что она замечательная. Я думаю, что это лучшее, что случилось с нами за долгое время ... Замечательно, что женщина отвечает за страну. Она очень разумна. и я думаю, что это хорошо на данный момент ». [221]В 2019 году Буш опубликовала на своем сайте разъясняющее заявление, в котором говорилось, что она не поддерживает Консервативную партию . Она написала: «На протяжении многих лет я избегала политических комментариев в интервью. Мой ответ интервьюеру не был политическим, а скорее был в защиту женщин, находящихся у власти ... Я сказала, что у нас была женщина во главе. нашей страны, и что я чувствовал, что иметь женщин у власти - это хорошо… это может создать впечатление, будто я сторонник тори, а я хочу пояснить, что это не так ». [221]

Награды и номинации [ править ]

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Кейт Буш

Дискография [ править ]

Основные статьи: дискография Кейт Буш и список песен, записанных Кейт Буш

Студийные альбомы [ править ]

  • Удар внутри (1978)
  • Львиное Сердце (1978)
  • Никогда навсегда (1980)
  • Сновидения (1982)
  • Гончие любви (1985)
  • Чувственный мир (1989)
  • Красные туфли (1993)
  • Антенна (2005)
  • Режиссерская версия (2011)
  • 50 слов для снега (2011)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Саймон Рейнольдс (21 августа 2014 г.). «Кейт Буш, королева арт-попа, бросившая вызов своим критикам» . Хранитель .
  2. Перейти ↑ Fitzmaurice, Larry (4 апреля 2011 г.). «Кейт Буш раскрывает подробности о LP, новая песня» . Вилы . Архивировано 5 мая 2016 года . Проверено 28 августа 2016 .
  3. ^ a b c d Эдер, Брюс. «Биография Кейт Буш» . AllMusic . Архивировано 21 марта 2016 года . Дата обращения 17 мая 2016 .
  4. ^ a b Каннингем, Джон М. (22 сентября 2014 г.). «Кейт Буш» . Британская энциклопедия . Архивировано 5 сентября 2015 года . Дата обращения 17 мая 2016 .
  5. ↑ Крол, Шарлотта (22 октября 2015 г.). «Акко Тарн раскрывает мечтательную и драматическую« гибкость », напоминая Близнецов Кокто, Граймса, Кейт Буш» . Линия Best Fit . Архивировано 5 мая 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 года .
  6. ↑ Коули, Джейсон (16 октября 2005 г.). «Кейт Буш, Антенна» . Хранитель . Архивировано 5 мая 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 года .
  7. ^ a b Рэй, Майкл (2012). Диско, панк, новая волна, хэви-метал и многое другое: музыка 1970-х и 1980-х годов . Rosen Education Service. п. 107. ISBN 978-1-61530-908-5. «Артистические» британские исполнители поп-рока 1970-х и 80-х, такие как Roxy Music, Питер Гэбриел и Кейт Буш ...
  8. ^ Сарны, Мария Монтгомери (март 1990). «Совершенное зрение». Вариант .
  9. Рианна Коркоран, Нина (21 марта 2014 г.). «Кейт Буш впервые за 35 лет отправится в турне» . Под прицелом Обзор . Архивировано из оригинального 17 сентября 2016 года . Проверено 30 марта 2015 года .
  10. ^ a b c d Томсон, Грэм (13 мая 2010 г.). "Единственный тур Кейт Буш: поп-концерт или исчезновение?" . Хранитель . Лондон.
  11. ^ a b "Кейт Буш - никогда и навсегда" . Официальные графики компании .
  12. ^ a b "Кейт Буш - профиль британцев" . Brit Awards . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года.
  13. ^ "BRITs 1987" . Brit Awards . Проверено 11 апреля 2015 года .
  14. ^ «BBC News - Новогодние награды 2013: краткий обзор» . BBC . 29 декабря 2012 г.
  15. ^ "№ 60367" . Лондонский вестник (Приложение). 29 декабря 2012. с. 7.
  16. ^ Франция, Лиза Респерс (5 октября 2017 г.). «Объявлены номинанты Зала славы рок-н-ролла 2018» (пресс-релиз). CNN . Проверено 6 октября 2017 года .
  17. ^ https://www.rockhall.com/nominees-announced-2021-induction
  18. ^ Грэм Томсон (2012). Под плющом . Омнибус Пресс . ISBN 978-1-78038-146-6.
  19. ^ Кейт Буш и собаки любви, Рон Мой, Ashgate, 2007, стр. 58
  20. ^ Sweeting, Адам (2 октября 2005). «Кейт Буш: Возвращение затворницы» . Независимый .
  21. ^ a b "Кейт Буш @ Paradise Place - Q-интервью" . Вопрос . 2 сентября 1999 года Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 30 июня 2012 года .
  22. ^ "Кейт Буш" . Салон . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года.
  23. ↑ Дэвид Янг (2 декабря 1978 г.), "Haunting Kate Bush", NZ Listener
  24. ^ Опасность, Дэйв (2007). Родился Боец . Лондон: Издательство Джона Блейка. п. 114. ISBN 978-1-84454-480-6.
  25. ^ "Биография Кейт Буш" . AllMusic .
  26. ^ a b c d e f g h i j k Гаар, Джиллиан (1993). Она бунтарь .
  27. ^ "Ученики в бывшей школе Abbey Wood искали" . Новости Покупатель . Newsquest (London & Essex) Ltd 18 сентября 2008 . Проверено 15 мая 2018 .
  28. ↑ Коули, Джейсон (7 февраля 2005 г.). «Вау-фактор» . Новый государственный деятель .
  29. ↑ Журнал Rolling Stone , 8 февраля 1990 г., стр. 21–2: «Чувственная женщина» Шейлы Роджерс.
  30. ^ «Законный наследник?». Вопрос . № 48. Сентябрь 1990 г.
  31. ^ a b c Круз, Холли (ноябрь 2000 г.). «Кейт Буш: загадочная певица как пионер поп-музыки» . Soundscapes.info, Интернет-журнал о медиа-культуре . 3 . ISSN 1567-7745 , первоначально опубликовано в журнале Tracking: Popular Music Studies . 1 (1). Весна 1988 г.
  32. ^ "Кейт Буш" . EMI . Архивировано из оригинального 26 февраля 2012 года.
  33. ^ a b Браун, Мик (21 сентября 1979 г.). «Шоу запало музыку, театр» . Уилмингтон Утренняя звезда .
  34. ^ ravenhearst09 (7 апреля 2017 г.). «Дэвид Гилмор рассказывает об открытии Кейт Буш» . Проверено 16 октября 2019 года - через YouTube.
  35. ^ «Современный стиль и внешний вид». Лицо и фигура . 1979 г.
  36. ^ Дарий, A . (1984) Метод Адама Дариуса , стр. 236–240. Латония. ISBN 0-9502707-2-5 Mime Center. Архивировано 3 сентября 2009 г. в Wayback Machine. 
  37. ^ a b c d e Уильямсон, Найджел (2 октября 2005 г.). «Могучий куст». Шотландия в воскресенье .
  38. ^ "Кейт Буш в MP3". Вопрос . Сентябрь 2001 г.
  39. ^ "Биография Кейт Буш" . LyricSystem.com. Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года.
  40. ^ Тексты буклетов из альбомов Кейт Буш . EMI .
  41. ^ a b «Первый артист, который написал каждую песню для женского альбома, разошедшегося миллионным тиражом» . Книга рекордов Гиннеса . Проверено 8 января 2019 .
  42. ^ a b «Кейт Буш в хит-парадах Великобритании» . Официальные графики . Архивировано из оригинала на 1 января 2011 года.
  43. ^ Barkham, Патрик (30 сентября 2005). «Профиль хранителя: Кейт Буш» . Хранитель . Лондон.
  44. ^ "Мужчина с младенцем в глазах" . Songfacts.com.
  45. ^ «База данных наград» . Конверт.
  46. ^ Буклет с текстами песен альбома "Вся история" . EMI . 1986 г.
  47. ^ "Стойте своей мантрой". Классический рок . 2004 г.
  48. ^ "Саймон Дрейк - Иллюзионист" . magicweek.co.uk. 2000 г.
  49. ^ Badhorn, Филипп (февраль 2006). «Интервью в журнале Rolling Stone (Франция)». Rolling Stone .
  50. ^ "Кейт Буш Музыка Грозового Пса Любви" . Refinery29.com. 20 октября 2013 г.
  51. ^ "Кейт Буш" . UnderGroundOnline. Архивировано из оригинального 16 -го июня 2011 года.
  52. ^ "Наконец-то кое-что от Кейт" . Возраст . Австралия. 8 октября 2005 г.
  53. ^ Журнал Smash Hits , обзоры The Dreaming (сентябрь 1982)
  54. ^ "Кейт Буш История сновидений диаграммы" . Рекламный щит . Проверено 18 марта 2018 .
  55. ^ "мечтающий | полная история официальных графиков | компания официальных графиков" . Проверено 4 марта 2018 года .
  56. ^ "Британские сертификаты альбома - Кейт Буш - Мечты" . Британская фонографическая промышленность (введите The Dreaming в поле поиска и нажмите Enter.) . Проверено 3 марта 2018 .
  57. ^ а б "Кейт Буш" . TheOfficialCharts.com. Архивировано из оригинала на 1 января 2011 года.
  58. ^ "мечтающий | полная история официальных графиков | компания официальных графиков" . Проверено 18 марта 2018 .
  59. ^ Пик чарта синглов Великобритании для "There Goes a Tenner": "Форумы UK Mix> История чарта 78" . ukmix.org . Проверено 27 августа 2015 года .
  60. ^ Simper, Пол (16 октября 1982). «Время снов закончилось». Создатель мелодий .
  61. ↑ Эллен, Барбара (2 октября 2005 г.). «Возвращение Кейт» . Наблюдатель . Лондон.
  62. ^ Фитцджеральд Моррис, Питер (1997). Буклет с текстами песен Hounds of Love . EMI .
  63. ^ "Радиоинтервью Кейт Буш". Рок над Лондоном с Полом Куком. 1985 г.
  64. ^ "Питер Гэбриэл: 'Кейт Буш заменила Долли Партон в" Не сдавайся ", NME 19 сентября 2011" . NME . 19 сентября 2011 г.
  65. ↑ Хьюитт, Бен (19 января 2019 г.). «Кейт Буш: чувственный мир» . Вилы . Проверено 19 июля 2019 .
  66. ^ "Мир мечты Кейт Буш" . Дейли телеграф . 26 ноября 1989 г.
  67. ^ "Биография Кейт Буш" . Starpulse.com. Архивировано из оригинального 26 сентября 2007 года.
  68. ↑ Холмс, Линда (6 августа 2009 г.). «Пять великих моментов Джона Хьюза, Национальное общественное радио (США), 6 августа 2009 года» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года . Проверено 2 апреля 2018 .
  69. ^ "Трек Кейт Буш восьмидесятых входит в десятку лучших в чарте загрузок" . Музыкальная неделя . 24 ноября 2005 г.
  70. ^ "Выпивка, пидоры, парни и я". Вопрос . Декабрь 1993 г.
  71. ^ "База данных по 40 самым популярным Великобритании" . EveryHit.com.
  72. ^ "50 лучших каверов по вашему мнению" . Наблюдатель . Архивировано из оригинального 11 ноября 2007 года . Проверено 26 октября 2007 года .
  73. ^ Сильный, Мартин (1994). Дискография Великого Рока . Canongate Books . п. 218. ISBN 1-84195-615-5.
  74. ^ "Кейт Буш". Вопрос . 1990 г.
  75. ^ "Вернуться на сцену через 12 лет" . Softpedia.com. Архивировано из оригинального 10 сентября 2014 года.
  76. ^ Aizlewood, Джон (декабрь 2001). «Большой сон». Вопрос .
  77. ^ Mojo Magazine, стр 81, октябрь 2005 издание
  78. ^ "Хорошо красный". Музыка будущего . Ноябрь 1993 г.
  79. ^ Gettelman, Парри (1993). «Обзор красных ботинок». Орландо Страж .
  80. ^ "Обзор Red Shoes". Запрос . Ноябрь 1993 г.
  81. ^ «Интервью с Кеном Брюсом на Радио 2, 9 мая 2011 года» . BBC Radio 2 .
  82. ^ Barkham, Патрик (28 сентября 2005). «Профиль хранителя: Кейт Буш». Хранитель .
  83. ^ a b «Кейт Буш и война Грозового перевала» . Лондонский вечерний стандарт . 5 мая 2007 года Архивировано из оригинала 9 мая 2007 года.
  84. ^ «Кейт Буш получает две награды Q» . BBC News . 9 сентября 2014 . Проверено 11 марта 2018 .
  85. Перейти ↑ McKenna, Stephen (2 сентября 2005 г.). «Кейт Буш снова в форме с первым синглом за 12 лет» . icScotland.com. Архивировано из оригинального 18 апреля 2012 года .
  86. ^ "Официальная таблица загрузок для Великобритании (файл поврежден 081209)" (PDF) . DigitalStar.org.uk. Архивировано из оригинального (PDF) 6 января 2007 года.
  87. ^ «Оперный акт избил Буша на вершину» . BBC News . 13 ноября 2005 г.
  88. ^ "50 Cent получает избиение рекламного щита от бывшего Зеллвегера" . MTV. 16 ноября 2005 г.
  89. ↑ Томпсон, Бен (5 ноября 2006 г.). «Бен Томпсон рассматривает альбом, состоящий из двух частей». Санди телеграф .
  90. ^ Юрек, Том. «Антенна» . AllMusic . Проверено 5 ноября 2018 .
  91. ^ «Журнал карт Великобритании: Даррен Б. - Дэвид Бирн» . Zobbel.de.
  92. Перейти ↑ Silberman, Stacey (30 ноября 2007 г.). «Это сезон наград: много зеленых и« золотых »любящих звезд» . Голливуд сегодня . Архивировано из оригинального 12 марта 2008 года.
  93. ^ Палмер, Дел. "Лира" . DelPalmer.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 мая 2008 года .
  94. ^ "BBC iPlayer - Front Row: Кейт Буш в редком интервью; и обзор Джона Клиз" . Радио BBC 4 . 4 мая 2011 г.
  95. ^ "Pitbull Tops UK Singles Chart; Дебют альбома Кейт Буш под номером 2" . Рекламный щит . 23 мая 2011г.
  96. ↑ Empire, Kitty (20 ноября 2011 г.). « 50 слов для снега » . Хранитель . Проверено 2 сентября 2018 .
  97. ↑ Перпетуя, Мэтью (12 сентября 2011 г.). «Кейт Буш: первый новый альбом за шесть лет» . Rolling Stone .
  98. ^ "Новости" . Кейт Буш.
  99. ^ «Кейт Буш: 50 слов для снега» . Классический рок . 10 ноября 2011 . Проверено 26 февраля 2018 .
  100. ^ «50 слов для обзоров снега, рейтингов, кредитов и прочего на Metacritic» . Metacritic.
  101. ^ «Номинации на Brit Awards: Кейт Буш против Адель за лучшую женскую роль» . Дейли телеграф .
  102. ↑ Декс, Роберт (1 мая 2012 г.). «Кейт Буш получает награду Южного берега» . Независимый . Лондон.
  103. ↑ BBC News - Женский шорт-лист впервые получил премию Ivor Novello » . BBC News . 17 апреля 2012 г.
  104. ^ Саббах, Dan (13 августа 2012). «Дэвид Боуи среди британских звезд, отказавшихся от выступления на заключительном олимпийском шоу» . Хранитель . Архивировано 29 сентября 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 года .
  105. ^ "Кейт Буш CBE поместит медаль" на елку " " . Дейли телеграф . 10 апреля 2013 г.
  106. ^ «Кейт Буш объявляет о первых живых выступлениях с 1979 года» . Хранитель . 21 марта 2014. архивации с оригинала на 21 марта 2014 года . Проверено 29 сентября 2016 года .
  107. ↑ Мастерс, Тим (27 августа 2014 г.). «Кейт Буш: Перед рассветом - первый взгляд» . BBC News . Архивировано 27 августа 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 года .
  108. ↑ Сондерс, Тристрам Фейн (29 сентября 2016 г.). «Кейт Буш выпустит тройной альбом Before the Dawn в ноябре» . Дейли телеграф . Архивировано 29 сентября 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 года .
  109. ^ https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-29006316
  110. ↑ Майерс, Джастин (29 января 2016 г.). «Дэвид Боуи совпадает с рекордом официального чарта альбомов Элвиса Пресли» . Officialcharts.com . Проверено 2 декабря +2016 .
  111. ^ Brändle, Lars (1 сентября 2014). «Кейт Буш устанавливает рекорд Великобритании» . Рекламный щит . Архивировано 29 сентября 2016 года . Проверено 29 сентября 2014 года .
  112. ↑ Grow, Kory (4 сентября 2014 г.). «Кейт Буш попала в британский чарт из восьми удивительных альбомов» . Rolling Stone . Архивировано 5 сентября 2014 года . Проверено 29 сентября 2016 года .
  113. ^ "Liner Notes" . Архивировано 2 октября 2016 года . Проверено 2 октября +2016 .
  114. ^ Geslani, Мишель (29 сентября 2016). «Кейт Буш анонсирует новый концертный альбом Before the Dawn, делится« Пролог »- слушайте» . Следствие звука . Проверено 30 сентября 2016 года .
  115. ^ Эрлз. Иоанн (29 сентября 2016 г.). «Кейт Буш выпустит новый концертный альбом» . NME . Проверено 30 сентября 2016 года .
  116. ↑ Фейн Сондерс, Тристрам (29 сентября 2016 г.). «Кейт Буш выпустит тройной альбом Before the Dawn в ноябре» . Дейли телеграф . Проверено 30 сентября 2016 года .
  117. ^ "Кейт выпустит концертный альбом" Before the Dawn " " . katebush.com . 29 сентября 2016 . Проверено 30 сентября 2016 года .
  118. ^ Снейпы, Лаура (10 сентября 2018). «Кейт Буш издает сборник текстов, представленный Дэвидом Митчеллом» . Хранитель . Проверено 10 сентября 2018 года .
  119. ^ "Как быть невидимой-Кейт Буш" . Проверено 13 ноября 2020 .
  120. ^ «Кейт Буш заменяет Рольфа Харриса в ремастере LP» . Список . 15 ноября 2018 . Проверено 20 ноября 2018 года .
  121. Рианна Райтман, Шелби (22 февраля 2019 г.). "Кейт Буш выпустит сборник из четырех дисков" The Other Sides " . Рекламный щит . Проверено 8 июля 2020 .
  122. ^ "Кейт выпускает в сентябре эксклюзивный французский выпуск 12 ″ Ne T'Enfuis Pas / Un Baiser D'Enfant!" . 20 июля 2019 . Проверено 13 ноября 2020 .
  123. ^ "Ne t'enfuis pas Exclusivité Fnac Edition Limitée" . FNAC . 3 сентября 2019 . Проверено 13 ноября 2020 .
  124. ↑ Гарднер, Элиза (17 ноября 2005 г.). «Кейт Буш поднимает это в« Антенне » » . USA Today . Архивировано 14 октября 2015 года.
  125. ^ a b Мой, Рон (2006). «Кейт Буш и мифология англичан» . Популярное музыковедение в Интернете. Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 8 апреля 2007 года .
  126. ^ Хадсон, Сью (декабрь 1985). «Уникальная поэзия Кейт Буш» . Обзор Hi-Fi и записи .
  127. ^ Хадсон, Сью. "Задняя страница". Hi-Fi и обзор записи .
  128. ^ Дэвис, Эрик (1993). «Обзор красных туфель». Спин .
  129. ^ a b «Кейт Буш признает разочарование в течение долгого времени между альбомами» . BBC News . 4 мая 2011 г.
  130. ^ «BBC Radio 2 - Музыкальный клуб Марка Рэдклиффа, 17.05.2011» . BBC Radio 2 . 17 мая 2011 г.
  131. Перейти ↑ Solanas, Jane (1983). "Дрожжевой мечтатель". NME .
  132. ↑ Колин Ирвин (ноябрь 1989 г.). "Железная Дева". Вопрос .
  133. ^ «100 величайших веселых альбомов 51–60» . Out .
  134. ↑ Фил Сатклифф (30 августа 1980 г.). "Лабушка". Звуки .
  135. ^ "Интервью Кейт Буш". Smash Hits . 1980 г.
  136. ↑ Сатклифф, Фил (июнь 1991 г.). «Гончие любви». Вопрос .
  137. ^ "Интервью Кейт Буш". Вопрос . 1990 г.
  138. ^ "100 лучших альбомов Gayest 81–90" . Out .
  139. ↑ Ирвин, Колин (10 октября 1980 г.). «Паранойя и страсть Кейт изнутри». Создатель мелодий .
  140. ^ Браун, Лен (7 октября 1989 г.). «В царстве чувств». NME .
  141. ^ a b «Маленькая мисс не может ошибаться». Вопрос . Декабрь 1993 г.
  142. ^ Лабори, Клэр (2019). "Кейт Буш - Stimmgewaltig und exzentrisch" [Кейт Буш - вокально мощная и эксцентричная] (на немецком языке). Arte France. Архивировано из оригинального 21 сентября 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 года .
  143. ↑ Льюис, Кэти (23 марта 2007 г.). "Беверли вернулся!" . BBC . Дата обращения 3 октября 2019 .
  144. ^ Aidin Р.Вазири (25 октября 2009). «Руководство в альбом Регина Спектор в„Far “ » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 ноября 2017 года .
  145. ^ Кэти Iandoli (12 сентября 2014). «Эксклюзив: Элли Голдинг говорит о подсознательных песнях -« Люди не должны верить в то, что они слышат » » . Vibe . Проверено 24 января 2017 года .
  146. ↑ Селби, Дженн (25 апреля 2013 г.). «Представляем… Charli XCX» . glamourmagazine . Проверено 21 марта 2016 года .
  147. ^ Erin Lyndal Martin (18 февраля 2013). «Шок для вашей системы: интервью с Теганом Теганом и Сарой» . Quietus . Проверено 16 марта 2016 .
  148. ^ "kd lang в конце" . Независимый . 17 июня 2011 . Проверено 2 января 2017 года .
  149. ^ Выступление Пол Коул в 1998 году на Грэом Awards . 12 августа 2010 г.
  150. ^ Дэвид Эппл; Диди В. "Интервью Кейт Нэш" . Дом треков ТВ . Архивировано из оригинального 19 августа 2014 года.
  151. ↑ Михельсон, Ноа (6 сентября 2009 г.). «Летучая мышь для ресниц Redux» . Out .
  152. ^ "Blondie, Kate Bush и Siouxsie & The Banshees: любимые альбомы Энди Белла" . Daily Express . 18 июля 2014 . Проверено 20 января 2017 года .
  153. ↑ Ходжкинсон, Уилл (18 июля 2003 г.). «Вишня собранная» . Хранитель . Проверено 20 января 2017 года .
  154. ^ "Розалия кричит Лорин Хилл, Кейт Буш и другим женщинам во время латиноамериканской речи ГРЭММИ" . Грэмми . 15 ноября 2018 . Проверено 20 марта 2019 .
  155. ^ Достерт, Mike (3 июля 2014). «Тим Боунесс» . Terrorverlag.com . Проверено 4 февраля 2017 года .
  156. ↑ Макафи, Патрик (6 ноября 2015 г.). «Крис Брейд - Ассоциация Даунса Брейда» . Страница голландского прогрессив-рока . Проверено 16 февраля 2017 года . Кейт Буш, оказавшаяся на меня одним из самых больших музыкальных влияний, является одной из величайших артисток в этом жанре [...]
  157. ^ "Интервью: Кирос говорит последний сингл" . OriginalRock.net . 17 октября 2016 . Проверено 16 февраля 2017 года .
  158. ^ "НЕМЕЦКАЯ ВЕРГАРА из ПРОХОДА (Чили)" . Justincaseradio.com . Проверено 16 февраля 2017 года .
  159. ^ Туй, Seán (30 июля 2019). «Нил Хэннон рассказывает подкасту HMV о своем вдохновении, Кейт Буш» . KateBushNews.com.
  160. ^ "Даррен Хейс из Savage Garden о закулисных реакциях на его выход, восхищение Майклом Джексоном и Адамом Ламбертом" . Рекламный щит . Проверено 20 июня 2017 года .
  161. ^ «Граймс на Lollapalooza 2016» . Проверено 16 октября 2019 года - через YouTube.
  162. ^ Ogunnaike, Nikki (25 апреля 2017). «Соланж хочет переосмыслить« классику » » . Elle . Проверено 30 апреля 2020 .
  163. ^ Пильщик, Патрик (4 апреля 2010). «Нерина Паллот: Коуэлл, Миноуг и я» . Дейли телеграф . Проверено 20 января 2017 года .
  164. ^ «Coldplay говорят о Кейт Буш, вдохновляющей Speed ​​of Sound [интервью в прямом эфире с Coldplay]» . Tudou.com. Май 2005 г.
  165. ^ «Адель: Кейт Буш вдохновила меня на возвращение» . Хранитель . 2 декабря 2015 . Проверено 12 января 2020 года .
  166. ↑ Дойл, Том (май 1998 г.). "Готово, стойко ... Чудак!" . Вопрос . Архивировано 18 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря +2016 .
  167. ^ Речь Энни Леннокс в 1986 BPI [телеинтервью]
  168. ^ женский выпуск: Кейт Буш Бьорк . iD (выпуск 252) . Март 2005. Я думаю, что действительно недооценивают производство. Я считаю, что это действительно оригинально и по-настоящему женственно. [...] Она создала свой собственный образ и произвела свой собственный звук.
  169. ↑ Pay, Amy (16 декабря 2008 г.). «Интервью TLOBF: Флоренция и машина» . Линия Best Fit . Архивировано 24 января 2017 года . Проверено 20 января 2017 года . В: «У вас есть любимые художницы?» A: «Дайан Клак, Грейс Слик, Кейт Буш и Сэнди Денни».
  170. ^ «Интервью: Ботинки» . M . 26 июня 2014 г.
  171. ^ "Близнецы Кокто | группа | Элизабет Фрейзер" . Кокто Близнецы . 2017 . Проверено 3 марта 2018 .
  172. ^ Hodginson, Вилл (3 октября 2003). «Классические примеры (Дидона Интервью)» . Хранитель . Проверено 20 января 2017 года .
  173. ↑ Стерн, Клэр (8 сентября 2014 г.). "Скай Феррейра о ченнелинге Мадонны и о том, почему блондинки веселятся больше" . InStyle .
  174. ^ "Списки гостей: Сент-Винсент" . Вилы . 30 августа 2007 . Проверено 20 января 2017 года .
  175. ^ a b «Королевы британской поп-музыки (включая интервью с Лили Аллен о Кейт Буш)», BBC Television , 1 апреля 2009 г.
  176. ^ [Интервью Энтони Хегарти TV»] Wintergasten . ВПРО . Январь 2011 г.
  177. ^ Кеннеди, Gerrick D. (29 сентября 2010). «Большой Бой разговаривает с Кейт Буш» . Лос-Анджелес Таймс .
  178. ^ robb jmc (13 сентября 2011 г.). «Стиви Никс об Орлах, Кейт Буш и Пэт Бенатар» . Проверено 16 октября 2019 года - через YouTube.
  179. ↑ Прато, Грег (1 февраля 2016 г.). "Стивен Уилсон из Porcupine Tree" . Факты о песнях . Архивировано 17 декабря 2016 года . Проверено 17 декабря +2016 .
  180. ^ Дин, Марк (10 декабря 2016 г.). «Интервью: Стив Ротери из MARILLION» . Журнал AntiHero . Манчестер, Соединенное Королевство . Проверено 4 февраля 2017 года .
  181. ↑ Dead Ripper (июнь 2004 г.). «Шаманское интервью» . MetalKings.ru . Проверено 16 февраля 2017 года . Я большой поклонник Кейт. У меня есть все ее альбомы, и мне очень нравится ее музыка.
  182. ^ Brite, Poppy Z. (1997). Кортни Лав: Реальная история . Саймон и Шустер. п. 45. ISBN 0-684-84800-7.
  183. ^ Прошлой ночью запись изменила мою жизнь . Mojo . Июль 2003 г.
  184. ↑ Тернер, Люк (5 октября 2011 г.). «Играет песня: 13 любимых альбомов Бретта Андерсона» . Quietus .
  185. ^ Льюис, Джон (декабрь 2007 г.). «Аудиенция у Джона Лайдона». Необрезанный .
  186. ^ Diamonds and Pearls от Prince - примечания к вкладышу - раздел "Спасибо" . Пейсли Парк, Warner Bros. 1991.
  187. ^ "Роберт Смит [интервью]". Создатель мелодий . 23 декабря 1989 г. с. 23.
  188. ↑ Пирес, Кэндис (14 августа 2012 г.). «Шесть моих песен: Келе Окереке» . Хранитель .
  189. ↑ Уэйнрайт, Руфус (12 ноября 2006 г.). "Веселые иконы" . Наблюдатель . Лондон.
  190. ^ Чалаян, Хусейн (12 февраля 2005). "Хусейн Чалаян о Кейт Буш" . Независимый .
  191. ^ "27052 Катебуш (1998 SN13)" . ssd.jpl.nasa.gov . 21 января 2014 г.
  192. ^ "(27052) Катебуш = 1998 SN13 = 2000 CJ103" . minorplanetcenter.net .
  193. ^ "Pone: парализованный продюсер, создающий музыку глазами" . Хранитель . 14 февраля 2020.
  194. ^ «Кейт и я» . kateandme.73bpm.com/ .
  195. ^ «От Малалы до Кейт Буш: Пять женщин, которые сформировали жизнь Бориса Джонсона» . Grazia . Проверено 23 марта 2020 года .
  196. ^ «Когда Кейт Буш обратилась к кинопроизводству» .
  197. ^ "Кейт Буш говорит" .
  198. ^ "Сиди Ларби Черкауи, танцор: почему я люблю Кейт Буш" .
  199. ^ "Двойники Кейт Буш исполняют танцевальную программу" Грозовой перевал "в Дублине" .
  200. ^ a b "Почему Кейт Буш никогда не гастролировала после 1979 года?" . BBC News . 21 марта 2014 г.
  201. ^ Gambaccini, Пол (24 ноября 1993). «Кейт Буш улыбается в своих новых красных туфлях». Нью-Йорк Пресс .
  202. ^ «Кейт: Кейт Буш, Рождественский выпуск 1979 года» . IMDb . Проверено 19 марта 2020 .
  203. ^ Смит, Салли Беделл (21 ноября 2017 г.). Принц Чарльз: страсти и парадоксы невероятной жизни . Издательская группа «Рэндом Хаус». ISBN 9780812979800.
  204. ^ Лински, Dorian (25 августа 2014). «10 лучших моментов Кейт Буш» . Хранитель . Проверено 21 мая 2018 .
  205. ↑ Грин, Энди (10 ноября 2015 г.). «Воспоминания: Кейт Буш и Дэвид Гилмор играют вместе в 1987 году» . Rolling Stone . Проверено 16 октября 2018 года .
  206. ↑ Грин, Энди (21 марта 2013 г.). «Воспоминания: дуэт Дэвида Гилмора и Кейт Буш» . Rolling Stone . Проверено 16 октября 2018 года .
  207. ^ «Кейт Буш объявляет о первых живых выступлениях с 1979 года» . Хранитель . 21 марта 2014 г.
  208. ^ Алекс Янг. «Первый концерт Кейт Буш за 35 лет: сет-лист + фото» . Следствие звука . Проверено 26 августа 2014 .
  209. ^ Тим Мастерс. «Возвращение Кейт Буш было встречено огромными аплодисментами» . BBC . Проверено 26 августа 2014 .
  210. ^ "Mna Na h-Éireann". Горячий пресс . 29 мая 1996 г.
  211. ^ Туй, Seán (26 августа 2008). "Потерянное вокальное исполнение Кейт появляется в iTunes!" . KateBushNews.com.
  212. ^ «Erasure и Кейт Буш: потерянное сотрудничество» . Quietus . 4 марта 2009 г.
  213. ^ Sweeting, Адам (2 октября 2005). «Кейт Буш: Возвращение затворника» . Независимый . Архивировано из оригинального 13 октября 2005 года.
  214. ↑ Суини, Имон (24 марта 2014 г.). «Почему Кейт Буш так гордится своими ирландскими корнями» . независимый .
  215. ^ "Известные люди Эльтама" . Elthamse9.co.uk . Архивировано из оригинального 23 апреля 2016 года . Проверено 5 июля +2016 .
  216. ^ «Кейт Буш говорит о вегетарианстве» . Кулинарный курс Делии Смит . BBC - через YouTube.
  217. ^ Рассел, Джон. «Мысли Кейт Буш о вегетарианстве» . Домашняя страница Джона Рассела . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 5 июля +2016 .
  218. ↑ Зиглер, Молли (8 ноября 2005 г.). «Возвращение знойной певицы». The New York Sun .
  219. ↑ Лестер, Пол (15 февраля 2010 г.). «Новая группа дня - № 726: Сид Артур» . Хранитель . Дата обращения 16 октября 2019 .
  220. ^ «Кризис? Какой кризис? Правительство Каллагана и британская« Зима недовольства » » . Обзоры в истории . Январь 2015 . Проверено 22 января 2021 года .
  221. ^ a b Beaumont-Thomas Music, Бен (8 января 2019 г.). «Кейт Буш разъясняет политическую позицию:« Я не сторонник тори » » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 8 января 2019 . 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Буш, Джон Кардер (2014). Кэти . Сфера, Лондон. ISBN 978-0-7515-5989-7.
  • Буш, Джон Кардер (2015). Кейт . Сфера, Лондон. ISBN 978-0-7515-5990-3.
  • Буш, Кейт (2018). Как быть невидимым . Faber & Faber , Лондон. ISBN 978-0-571-35094-0.
  • Канн, Кевин; Мэйс, Шон (1988). Кейт Буш: визуальный документальный фильм . Омнибус Пресс . ISBN 0-7119-1039-1.
  • Доэрти, Майк (22 декабря 2005 г.). «Миссия этого Буша наконец выполнена» . Национальная почта . Архивировано из оригинального 26 сентября 2007 года.
  • Дойл, Том (28 октября 2005 г.). « „ Я не какой - то Weirdo Затворник “ » . Музыка. Хранитель . Архивировано 1 октября 2014 года.
  • Годвин, Роберт (2006). Иллюстрированное руководство для коллекционеров Кейт Буш (2-е изд.). Издание путеводителя коллекционера . ISBN 978-1-894959-45-2.
  • Йованович, Роб (2006). Кейт Буш - Биография . ISBN 978-0749951146.
  • Маскенс, Елена; Раке, Квирин (2007). Вернись, Кейт . Белоснежка фильмы.
  • Осборн, Майкл (30 июля 2008 г.). «За загадкой Кейт Буш» . Развлекательная программа. BBC News . Архивировано 12 июля 2012 года.
  • Томсон, Грэм (2012). Кейт Буш: Под плющом . Омнибус Пресс . ISBN 978-1-84772-930-9.
  • Верморель, Фред; Верморель, Джуди (1980). Кейт Буш: принцесса пригорода . Целевые книги . ISBN 978-0-7119-0152-0.
  • Верморель, Фред (1983). Тайная история Кейт Буш и странное поп-искусство . Омнибус Пресс . ISBN 0-7119-0152-X.
  • Холка, Дебора (2010). Приключения Кейт Буш и Теория . Hammeron Press. ISBN 978-0-9564507-0-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Кейт Буш, Ирландия, 1978 год.