Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Келендрия Трене Роуленд [1] (родилась 11 февраля 1981 года) - американская певица, актриса и телеведущая. Она прославилась в конце 1990-х как участница Destiny's Child , одной из самых продаваемых женских групп в мире за все время. Во время двухлетнего перерыва в группе Роуленд выпустила свой первый сольный студийный альбом Simply Deep (2002), который дебютировал под номером один в UK Albums Chart и был продан тиражом более 3,7 миллиона копий по всему миру. [2] [3] В него вошли сингл номер один " Dilemma " с Нелли , а также пять лучших британских хитов " Stole " и " Can't Nobody".Роуленд также рискнул сыграть в главных ролях в успешных фильмах « Фредди против Джейсона» (2003) и The Seat Filler (2005).

После распада Destiny's Child в 2006 году Роуленд выпустила свой второй студийный альбом Ms. Kelly (2007), который спродюсировал десятку лучших международных хитов « Like This » и « Work ». В 2009 году она принимала первый сезон The Fashion Show , и был показан на David Guetta «s " When Love Takes Over ", который возглавил чарты в нескольких странах. Его успех повлиял на то, что Роуленд занялась танцевальной музыкой на своем третьем студийном альбоме Here I Am (2011), который породил синглы " Commander " и " Down for Whatever " в десятке лучших в Великобритании . Ее четвертый студийный альбом,Говорите хорошую игру(2013), стал ее третьим альбомом в десятке лучших в чарте Billboard 200 США. Rowland был телевизионным судьей на восьмой сезон в The X Factor UK (2011), а также третий сезон из The X Factor USA (2013). Она продолжила свою телевизионную карьеру, приняв участие в « Погоне за судьбой» (2016) и выступив в роли тренера в The Voice Australia (2017 - настоящее время).

За свою карьеру Роуленд продала более 40 миллионов пластинок в качестве сольного исполнителя [4] и еще 60 миллионов пластинок с Destiny's Child. [5] Ее работа принесла ей несколько наград и номинаций , в том числе четыре премии Грэмми , одну премию Billboard Music и две премии Soul Train Music Awards . Роуленд также получила звезду на Голливудской аллее славы в рамках Destiny's Child, а как сольный исполнитель она была отмечена Американским обществом композиторов, авторов и издателей и Essence за ее вклад в музыку. В 2014 году Fuseпоставили Роуленда на 20-е место в списке «100 самых отмеченных наградами художников» [6].

Ранняя жизнь [ править ]

Келендрия Трене Роуленд родилась 11 февраля 1981 года в Атланте , штат Джорджия. Она дочь Дорис Роуленд Гаррисон (6 декабря 1947 - 2 декабря 2014) [7] [8] и Кристофера Ловетта. У Келли есть старший брат по имени Орландо. Когда Роуленд было шесть лет, ее мать бросила отца, который злоупотреблял алкоголем и страдал от посттравматического стрессового расстройства из-за службы во Вьетнамской войне , и Роуленд пошел с ней. [9] Когда Роуленду было семь или восемь лет, ее семья переехала в Хьюстон [10], где в какой-то момент она переехала к другой участнице Destiny's Child Бейонсе Ноулз , имея в виду мать Бейонсе Тину Ноулз.как "Мама Т". [11]

Приблизительно в 1990 году Роуленд присоединился к Бейонсе Ноулз, ЛеТойе Лакетт и Латавии Роберсон в женской группе Girl's Tyme . [12] Girl's Tyme участвовали в транслируемом по национальному телевидению конкурсе талантов Star Search , [13] но проиграли соревнование Skeleton Crew. [14] [15] [16]

Отец Бейонсе, Мэтью Ноулз, начал управлять группой, и они подписали контракт с Elektra Records , которая их бросила несколько месяцев спустя. [17] Группа претерпела несколько изменений в названии, в том числе «Куклы», «Что-то свежее», «Клише» и «Судьба», прежде чем выбрать окончательное название. [18] Под названием Destiny's Child группа была зарегистрирована Columbia Records . Группа продолжала выступать на разогреве перед другими известными R&B группами того времени, такими как SWV , Dru Hill и Immature . [19]

Карьера [ править ]

1997–2001: Дитя Судьбы [ править ]

Взято из отрывка из библейской книги Исайи , группа изменила свое название на Destiny's Child после подписания контракта с Columbia Records в 1997 году. [20] В том же году Destiny's Child записали свою дебютную песню на мейджор-лейбле "Killing Time" для группы саундтрек к фильму 1997 года « Люди в черном» . [21] Позже в том же году группа выпустила свой дебютный сингл « No, No, No », а в следующем году они выпустили одноименный дебютный альбом . [15] Альбом сделал группу жизнеспособной группой в музыкальной индустрии, накопив умеренные продажи и получив три награды Soul Train Lady of Soul Awards.. Группа стала известна после выпуска своего второго мультиплатинового альбома The Writing's on the Wall в 1999 году. [22] В альбом вошли некоторые из самых известных песен группы, такие как « Bills, Bills, Bills », « Jumpin 'Jumpin'» "и" Say My Name ", которая стала их самой успешной песней в то время и останется одной из их фирменных песен . "Say My Name" выиграл " Лучшее R&B исполнение дуэта или группы с вокалом" и " Лучшую композицию R&B" на 43-й ежегодной премии Грэмми . [23] По всему миру было продано более 15 миллионов копий The Writing's on the Wall ,[15]по сути став их альбомом прорыва. [24] [25]

Destiny's Child исполняют свой хит 2000 года " Say My Name " во время прощального концертного тура Destiny Fulfilled ... And Lovin 'It

Наряду со своими коммерческими успехами, группа оказалась втянутой в широко разрекламированную суматоху, связанную с подачей иска Лакеттом и Роберсоном о нарушении контракта. Проблема обострилась после того, как Мишель Уильямс и Фарра Франклин появились в видео "Say My Name", подразумевая, что Лакетта и Роберсона уже заменили. В конце концов Лакетт и Роберсон покинули группу. Франклин в конечном итоге исчезнет из группы через пять месяцев [15], о чем свидетельствует ее отсутствие во время рекламных выступлений и концертов. Она объяснила свой уход негативными настроениями в группе, возникшими в результате ухода. Определившись с окончательным составом, трио записало " Independent Women Part I".", который появился в саундтреке к фильму 2000 года « Ангелы Чарли » . Он стал их лучшим синглом в чартах, возглавляя Billboard Hot 100 в течение одиннадцати недель подряд. [24] Успех закрепил новый состав и взлетел к славе. [12] ] Позже в том же году Лакетт и Роберсон отозвали свое дело против своих теперь уже бывших товарищей по группе, поддерживая иск против Мэтью, который закончился тем, что обе стороны согласились прекратить публичное пренебрежение.

Позже в том же году, когда Destiny's Child заканчивали работу над своим третьим альбомом Survivor , Роуленд появился на ремиксе на сингл Avant " Separated ". Survivor , который стал каналом смятения, которому подверглась группа, выпустил сингл с таким же названием , который стал ответом на этот опыт. [26] Песня получила премию Грэмми за лучшее R&B исполнение дуэтом или группой с вокалом. [27] Темы «Выжившего», однако, заставили Лакетта и Роберсона повторно подать иск; в конце концов разбирательство было урегулировано в июне 2002 года. [25] Между тем, альбом был выпущен в мае 2001 года и занял первое место в Billboard США.200 при продажах 663 000 копий за первую неделю. [28] На сегодняшний день Survivor продано более двенадцати миллионов копий по всему миру, более сорока процентов из которых были проданы только в США. [29] Альбом также породил хит номер один " Bootylicious ", в котором Роуленд исполнил ведущий вокал. После выпуска своего альбома ремиксов This Is the Remix в 2002 году группа объявила о временном распаде, чтобы заняться сольными проектами. [30]

2002–2006: «Дилемма», « Просто глубоко и судьба исполнена» [ править ]

Роуленд в мае 2003 года

В 2002 году Роуленд был показан на сингле Нелли " Dilemma ", который принес паре премию Грэмми за лучшее рэп-песенное сотрудничество . [31] Песня стала одним из самых успешных синглов года, возглавив многие чарты по всему миру, в том числе в США, где она стала первым синглом Роуленда номер один как сольный исполнитель, продав по всему миру более 7,6 миллионов копий. [32] [33] [34] Кэролайн Салливан из The Guardian написала, что из-за успеха песни «Роуленд больше не просто бэк-вокалистка Бейонсе». [35]

Дебютный сольный альбом Роуленда Simply Deep вышел 22 октября 2002 года в США. В альбоме приняли участие Марк Дж. Фейст , Биг Берт , Рич Харрисон , а также певцы Брэнди и Соланж Ноулз, исполняющие бэк-вокал. Альбом продвинул сольную работу Роуленда дальше, превратив ее в смесь альтернативной музыки, которую Роуленд охарактеризовал как "странное слияние музыки". немного Sade и немного рока ". [36] [37] [10] Simply Deep дебютировал под номером 12 в Billboard 200 и под номером три в альбомах R & B / Hip-Hop.чарт, с продажами в 77 000 копий за первую неделю. [38] Он был в конечном счете сертифицирована золота в Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [39] По состоянию на 2013 год, Simply Deep остается самым продаваемым альбомом Роуленда в США, было продано 602 000 копий. [38] Выпущенный с еще большим успехом на международных территориях, Simply Deep возглавил чарт альбомов Великобритании и стал золотым продавцом в Австралии, [40] Канаде [41] и Новой Зеландии [42], в результате чего общий объем продаж во всем мире составил 2,5 миллиона копий. [43] Просто глубокопривел к международному синглу " Stole ", входящему в десятку лучших, и синглу " Can't Nobody ", входящему в пятерку лучших в Великобритании . Роуленд начал действовать в 2002 году, сыграв повторяющуюся роль Карли в четвертом сезоне ситкома UPN «Хьюли» . [44] В следующем году она продолжила актерскую карьеру, сыграв гостевые роли в комедийном сериале UPN Ева в роли Клео и в драматическом сериале NBC « Американские мечты» в роли Марты Ривз . [45] В августе 2003 года Роуленд дебютировала на большом экране, сыграв роль второго плана Киа Уотерсон вместе с Робертом Инглундом и Моникой Киной в фильме.слэшер , Фредди против Джейсона , который собрал $ 114,5 миллионов в прокате по всему миру. [46] [47]

Келли Роуленд на красной дорожке церемонии MTV Asia Awards 2006 в Бангкоке , Таиланд.

В июле 2005 года Роуленд вместе с Дуэйном Мартином и Шемаром Муром снялся в романтической комедии «Наполнитель сиденья» , которая собрала в мировом прокате 17,9 миллиона долларов. [48] Она сыграла Джнелле, поп-звезду, попавшуюся на место на церемонии награждения, которого она ошибочно принимает за известного адвоката в сфере развлечений. [49] После трехлетнего перерыва, связанного с концентрацией на индивидуальных сольных проектах, Роуленд воссоединился с Бейонсе и Мишель Уильямс для последнего студийного альбома Destiny 's Child, « Destiny Fulfilled» , выпущенного 15 ноября 2004 года. [50] Альбом занял второе место в Billboard. 200 и породил пятерку лучших синглов " Lose My Breath"»и« Soldier », в котором участвуют TI и Лил Уэйн . [51] В следующем году Destiny's Child отправились в мировое концертное турне Destiny Fulfilled ... And Lovin 'It . Во время последней остановки европейского тура в Барселоне , Испания, 11 июня Роуленд объявил, что они распускаются после североамериканского этапа тура. [52] Destiny's Child выпустили свой первый сборник №1 25 октября в США, который занял первое место в Billboard 200. 28 марта 2006 года, Ребенок Судьбы принял звезду на голливудской аллее славы . [53]

После урагана Катрина в 2005 году Роуленд и Бейонсе основали Survivor Foundation, благотворительную организацию, созданную для предоставления временного жилья пострадавшим и эвакуированным во время шторма в Хьюстоне , штат Техас. Фонд Survivor Foundation расширил благотворительную миссию Молодежного центра Ноулза-Роуленда, многоцелевого информационно-просветительского центра в центре Хьюстона. [54] Роуленд и Бейонсе высказались за сотрудничество с Киттен Сера под названием «Все, что я ищу». Песня появилась на компакт-диске The Katrina , выручка от которого пошла на счет организации Recording Artists for Hope. [55] Роуленд вернулся на телевидение в 2006 году, сыграв Тэмми Гамильтон в шестом сезоне ситкома UPN.Подруги . Роуленд изначально надеялась, что ее трехсерийный период расширится до более крупной повторяющейся роли, но поскольку в следующем году сериал был перенесен на CW Television Network , планы на возвращение в конечном итоге ни к чему не привели. [56]

2007–2009: Мисс Келли и «Когда любовь берет верх» [ править ]

Роуленд во время тура мисс Келли в 2007 году.

В июне 2007 года Келли Роуленд отправилась в тур Ms. Kelly, чтобы продвигать свой второй сольный альбом Ms. Kelly . Пятидневный тур посетил Европу, Северную Америку, Африку и Азию. Г-жа Келли была освобождена 3 июля 2007 года в США. Первоначально называвшаяся My Story , первая версия альбома была на самом деле запланирована к выпуску в июне 2006 года, но Роуленд, ее руководство и Columbia Records решили отложить альбом в последнюю минуту, чтобы переработать версию с другой атмосферой, поскольку певица считала Финальный трек-лист "слишком полон среднетемпов и баллад". [56] [57] Роуленд в конечном итоге посоветовался с другими продюсерами для сотрудничества над альбомом, включая Билли Манна., Мисто и Пицци, Шон Гарретт , Скотт Сторч и Полоу да Дон . [58] После его выпуска г-жа Келли дебютировала под шестым номером в Billboard 200 и вторым номером в чарте R & B / Hip-Hop Albums с продажами 86 000 копий за первую неделю. [59] За пределами США альбом не смог повторить успех Simply Deep , едва достигнув сорока лучших в большинстве всех чартов, в которых он появлялся, за исключением Великобритании, где он открылся под номером 37. [60]

Г-жа Келли вошла в пятерку лучших британских хитов « Like This » с участием Евы , а также в международную десятку хитов « Work ». В июле 2007 года Роуленд выпустила свой первый DVD под названием BET Presents Kelly Rowland , который посвящен выпуску « Мисс Келли» и содержит интервью с Роуленд о создании альбома, кадры ее времени с Destiny's Child , живые выступления и музыкальные видеоклипы. [61] После невысоких продаж альбом был переиздан в виде расширенной пьесы (EP) под названием Ms. Kelly: Diva Deluxe 25 марта 2008 года. Ранее не издававшийся Bobby Womackобложка " Daylight ", созданная в сотрудничестве с Трэви Маккой , стала ведущим синглом EP и имела умеренный успех в Великобритании. [60]

В 2007 году Роуленд, наряду с такими звездами, как Джессика Симпсон, и актерский состав розовых кистей Goody Ouchless с автографом Grey's Anatomy, которые были выставлены на аукцион на eBay , а вся выручка пошла на счет фонда осведомленности о раке груди. [62] Кроме того, певец объединился с Канье Уэстом , Нелли Фуртадо и Снуп Доггом, чтобы разработать кроссовки Nike для другого аукциона eBay. Все вырученные средства пошли на распространение информации о СПИДе. [63] В октябре 2007, Роулэнд прослушивался на роль Луизы, Carrie Bradshaw помощник «s, в 2008 экранизации о ГБОкомедийный сериал " Секс в большом городе" . Роль в итоге досталась Дженнифер Хадсон . [64] Два месяца спустя Роуленд появился в качестве хормейстера в первом сезоне шоу талантов NBC « Столкновение хоров» среди других музыкантов, таких как Майкл Болтон , Патти Лабелль , Ник Лаши и Блейк Шелтон . Хор Роуленда занял пятое место в конкурсе [65], а « Битва хоров » не возвращалась на второй сезон.

Дэвид Гетта и Роуленд во время выступления в Orange Rockcorps в Лондоне в 2009 году.

В 2008 году Роуленд официально стал послом фонда MTV « Остаться в живых» , целью которого является снижение стигмы в отношении людей, живущих с ВИЧ и СПИДом. [66] Она посетила проекты в Танзании и Кении по продвижению благотворительности и прошла тест на ВИЧ в Африке, чтобы повысить осведомленность о болезни. [67] В 2009 году Роуленд подключился к Serve.MTV.com, платформе MTV, чтобы познакомить молодых людей с возможностями местной волонтерской деятельности, для серии эфирных рекламных роликов . От борьбы с бездомностью до украшения бедных районов и спасения китов, к Роуленду присоединились такие люди, как Кэмерон Диаз , will.i.am иШон Кингстон, когда они обсуждают причины, по которым они добровольно поддерживают и призывают молодых людей присоединиться к своим друзьям, чтобы сделать гражданское служение частью своего образа жизни. [68] В том же году она возглавила движение костного мозга, [69] и присоединилась к коллегам-певцам Алеше Диксон и Пикси Лотт, чтобы создать футболки для River Island в поддержку Prince's Trust, прибыль от которой помогает изменить жизнь молодых. [70]

В январе 2009 года Роуленд разорвала профессиональные отношения с отцом Бейонсе, Мэтью Ноулзом , который руководил ее карьерой с тех пор, как она была участницей Destiny's Child. Ноулз подчеркнул, что в принятии решения не было никакой вражды, и признал, что Роуленд всегда будет частью семьи Ноулз. [71] Два месяца спустя Роуленд объявила, что покинула Columbia Records, добавив, что «чувствовала необходимость исследовать новые направления, новые вызовы и новые свободы за пределами моей зоны комфорта». [72] В интервью Entertainment Weekly Роуленд заявила, что лейбл разорвал ее контракт, потому что мисс Келли не имела коммерческого успеха. [73] Позже она подписала контракт сУниверсальные отчеты Motown . [74]

В апреле 2009 года Роуленд был показан на сингле Дэвида Гетты " When Love Takes Over ", который возглавил многие европейские чарты, продано более 5,5 миллионов копий по всему миру [75] [76] [77] и получил премию Грэмми. номинация на лучшую танцевальную запись . [78] [79] Billboard назвал эту песню лучшей танцевально-поп-коллекцией всех времен. [80] В мае 2009 года Роуленд был приглашен на роль ведущего первого сезона реалити-шоу Браво « Модный показ» вместе с Исааком Мизрахи , [81] но его заменила манекенщица Иман.во втором сезоне. [82]

2010–2012: Вот и я [ править ]

В 2010 году Келли Роуленд запустила благотворительную организацию I Heart My Girlfriends, которая занимается вопросами самооценки, предотвращения насилия на свиданиях, общественных работ, воздержания, спорта, предотвращения употребления наркотиков / алкоголя / курения, ожирения, инвалидности и образования. [83] В апреле 2010 года Роуленд гастролировал по Австралии вместе с Эйконом , Питбулем , Шоном Полом , Джеем Шоном и Евой на австралийском городском фестивале Супафест . [84] Позже в том же месяце ее песня « Everywhere You Go » с участием звездной супергруппы международных исполнителей под названием Rhythm of Africa United была выпущена в качестве музыкальной темы MTN дляЧемпионат мира по футболу 2010 года в ЮАР. [85] В октябре 2010 года Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) чествовало Роуленда на втором ежегодном мероприятии «ASCAP представляет женщин, стоящих за музыкой» - мероприятии, посвященном женщинам во всех сферах музыкальной индустрии. [86] Первый сборник Роуленда Work: The Best of Kelly Rowland был выпущен 25 октября 2010 года, но не попал в чарты. [87]

Роуленд выступает в Сиднее во время Супафеста , апрель 2012 г.

В январе 2011 года Роуленд воссоединился с Нелли в « Gone », продолжении их успешного сотрудничества 2002 года « Dilemma ». [88] После выхода песня не смогла повторить успех "Dilemma". В апреле 2011 года Роуленд появился на сингле итальянского диджея Алекса Гаудино " What a Feeling ", который вошел в десятку лучших британских хитов. Изначально запланированный к выпуску в 2010 году, третий студийный альбом Роуленда Here I Am был выпущен 26 июля 2011 года в США. Альбом был продан тиражом 77 000 копий за первую неделю [89] и дебютировал на вершине чарта альбомов R & B / Hip-Hop . [90] [91] Я здесьвыпустил успешный ведущий сингл " Commander ", который вошел в десятку лучших европейских чартов, и сингл " Down for Whatever " в десятке лучших в Великобритании . Он также включал еще один успешный сингл " Motivation " с Lil Wayne , который возглавлял чарт R & B / Hip-Hop Songs в течение семи недель подряд и был дважды платиновым от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [39] [92] [93] "Motivation" стала песней года на церемонии Soul Train Music Awards 2011 [94] и лучшей песней в стиле R&B на церемонии Billboard Music Awards 2012 , [95]и был номинирован на премию Грэмми за лучшее рэп / песенное сотрудничество . [96] Роуленд был лицом женского аромата Diddy Empress, женского аналога его мужского аромата I Am King. [97] Она также была всемирным послом часовой компании TW Steel . [98] Второй сборник Роуленда, Playlist: The Very Best of Kelly Rowland , был выпущен 18 октября 2011 года, но не попал в чарты. Она также выпустила свой первый фитнес-DVD под названием Sexy Abs с Келли Роуленд . [99] Позже в том же году было подтверждено, что Роуленд заменит Данни Миноуг.в качестве судьи для восьмой серии из The X Factor UK наряду с Луи Уолш , Гари Барлоу (который заменил Саймон Коуэлл ) и Tulisa Contostavlos (который заменил Шерил Твиди ). [100] Из-за противоречивого графика Роуленд не вернулся в девятую серию в 2012 году и был заменен Николь Шерзингер . [ необходима цитата ] Во время мероприятия «Черные женщины в музыке», состоявшегося 8 февраля 2012 года, журнал Essence чествовал Роуленда и музыкального руководителя Сильвию Рон за их вклад в музыку.[101] В апреле 2012 года Роуленд гастролировал по Австралии вместе с Лудакрисом , Крисом Брауном , Треем Сонгзом , T-Pain , Ice Cube , Лупе Фиаско и Биг Шоном на городском фестивале Supafest . [102] В том же месяце она вернулась на большой экран, сыграв второстепенную роль Бренды в романтической комедии « Думай как мужчина» . [103] Фильм, в котором также снимались Майкл Или , Джерри Феррара , Миган Гуд , Реджина Холл и Кевин Харт., превысила кассовые сборы в США и собрала 91,5 миллиона долларов. [104] Роуленд записал "Need a Reason" с Future и Bei Maejor для саундтрека Think Like a Man . [105]

В июне 2012 года Роуленд стал лицом популярной марки рома Bacardi . Роуленд и немецкая продюсерская группа Project B переработали песню Bacardi « Bacardi Feeling (Summer Dreamin ') » и выпустили сопроводительное музыкальное видео, чтобы способствовать продвижению бренда. [106] [107] В августе 2012 года Роуленд стал мастером танцев в первом сезоне австралийского шоу талантов Everybody Dance Now вместе с Джейсоном Деруло . [108] Шоу было отменено после выхода четвертой серии из-за плохих оценок. [109]

2013–2014: Хорошая игра [ править ]

В январе 2013 года Destiny's Child выпустили сборник под названием Love Songs , сборник романтических песен из их предыдущих альбомов, а также недавно записанную песню Nuclear. [110] 3 февраля 2013 года, во время выступления Бейонсе на шоу Super Bowl XLVII , проходившем в Mercedes-Benz Superdome в Новом Орлеане , Роуленд и Мишель Уильямс присоединились к ней на сцене, чтобы исполнить " Bootylicious ", " Independent Women". »и« Одинокие дамы (наденьте кольцо) ». [111] 24 февраля 2013 года Роуленд был одним из организаторовПредварительная презентация церемонии вручения премии Оскар на 85-й церемонии вручения премии Оскар вместе с Кристин Ченовет , Ларой Спенсер , Робин Робертс и Джесс Кейгл. В мае 2013 года было объявлено, что Роуленд заменит Л.А. Рида на посту судьи X Factor USA в его третьем и последнем сезоне , присоединившись к Саймону Коуэллу , Деми Ловато и коллеге-новому судье Паулине Рубио (которая заменила Бритни Спирс ). Позже в том же месяце Роуленд выступил в качестве хедлайнера на фестивале RiverFest 2013 в Литл-Роке, штат Арканзас . Роуленд приступил кLights Out Tour - совместный тур с The-Dream в поддержку ее четвертого студийного альбома Talk a Good Game . [112] Альбом, ранее называвшийся « Год женщины» , [113] был выпущен 18 июня 2013 года в США. Это первый релиз Роуленда на Republic Records после решения Universal Music Group закрыть Universal Motown и Universal Republic и возродить Motown Records и Republic Records. Talk a Good Game разошелся тиражом 68 000 копий за первую неделю и дебютировал на четвертом месте в Billboard.200, став третьим альбомом Роуленда в десятке лучших в США. [114] Главный сингл альбома " Kisses Down Low " имел умеренный успех в американском чарте R & B / Hip-Hop Songs и был сертифицирован RIAA золотым, продано более 500 000 копий. Вторым и последним синглом стала « Dirty Laundry ». В декабре 2013 года Роуленд появилась в музыкальном видео Бейонсе «Grown Woman» и вместе с Уильямс в музыкальном видео Бейонсе «Superpower» и исполнила бэк-вокал на том же треке, взятом из ее одноименного пятого студийного альбома . [115]

В феврале 2014 года Роуленд был показан на сингле Джо «Love & Sex Part 2». [116] В марте 2014 года она была назначена представителем косметической компании Caress. [117] Во время интервью HuffPost Live 26 марта 2014 года Роуленд рассказала, что она начала запись своего пятого студийного альбома, и сказала, что на новую музыку, которая включает в себя валторны, барабаны и флейты, повлияли культовые певицы, в том числе Дайана Росс. . [118] Роуленд также объявила в интервью, что покинула Republic Records, добавив, что ей «просто нужно новое, новое начало». [118] В июне 2014 года Роуленд и Бейонсе были представлены на сингле Уильямса « Say Yes ».[119] В том же месяце ее песня «The Game» и клип к ней появились ввизуальном альбоме Pepsi для чемпионата мира по футболу 2014 года под названием Beats of the Beautiful Game . [120] 19 июля 2014 года Роуленд был показан в песне Адриана Марселя «Honey» из его микстейпа Weak After Next [121] и в песне Бо Валлиса «Love Stand Still». [122] Роуленд также внес бэк-вокал в песню "You're My Star", первый сингл, выпущенныйс альбома Танка Stronger в 2014 году. [123] [124]

2015 – настоящее время: Chasing Destiny, The Voice Australia, актерская карьера и пятый студийный альбом [ править ]

В августе 2015 года она была представлена ​​на сингле Джейкоба Уайтсайдса «I Know What You Did Last Summer». [125] Роуленд был частью повторяющегося состава второго сезона американского драматического телесериала « Империя» . Она сыграла Лию Уокер, мать Люсиуса Лайона , в воспоминаниях и снялась в пяти эпизодах. Она записала песню для шоу под названием «Мона Лиза», которая была включена в EP Empire: Music from «Be True» , выпущенный 21 октября 2015 года. [126] 26 октября 2015 года Роуленд выпустил новую песню под названием « Dumb », который, по слухам, появится на ее грядущем пятом альбоме. У нового альбома Роуленда еще нет даты выхода.

Роуленд, наряду с Мисси Эллиот , Келли Кларксон , Зендаей , Джанель Моне , Леа Мишель и Хлоя x Холли, были представлены на благотворительном сингле, созданном первой леди США Мишель Обамой . "This Is For My Girls" была написана Дайан Уоррен и выпущена 15 марта 2016 года. Песня была создана для сбора средств и повышения осведомленности об инициативе Обамы Let Girls Learn, направленной на повышение уровня образования среди девочек-подростков во всем мире, которые отказано в праве на образование. [127] В Itunes-эксклюзивная запись была использована как для совпадения с речью Обамы на техасском SXSW, так и для продвижения инициативы «Пусть девушки учатся». [127] В следующем месяце Роуленд вела документальный сериал BET «В погоне за судьбой» , где она и хореограф / режиссер Фрэнк Гэтсон-младший искали следующих суперзвезд для женской группы. [128] [129] [130] В конце концов они сформировали женскую группу «Дневник июня» . [131]

Роуленд в 2018 году

24 декабря 2016 года, было объявлено , что Rowland заменит Ronan Keating в качестве тренера на шестой сезон The Voice Australia , которое транслировалось в начале 2017. Rowland играет роль Марго шотландцев в телевизионном фильме Любовь К 10 Дата , премьера которого состоялась 28 января 2017 года на Lifetime . [132] 11 апреля 2017 года Келли также собирается выпустить свою первую книгу под названием Whoa, Baby !: Руководство для молодых мам, которые чувствуют себя потрясенными и взволнованными (и интересно, что за # * $ & Just Happened). [133] 8 августа 2017 года было объявлено, что Роуленд присоединится к новому судье Дженнифер Хадсон в тринадцатом сезоне The Voice US., который в прошлом сезоне был тренером-победителем в The Voice UK. Хадсон поддерживал Роуленда, тренера австралийской версии, в качестве своего советника . [134] В апреле 2018 года Роуленд воссоединился с Бейонсе Ноулз и Мишель Уильямс во время выступления Ноулз на фестивале музыки и искусства Coachella Valley . [135] В седьмом сезоне «Голоса Австралии» она стала тренером-победителем с двумя из своих выступлений: Сэм Перри и Белла Пейдж стали двумя лучшими с Сэмом Перри как победителем и Беллой Пейдж как занявшей второе место. [136]

22 ноября 2018 года Роуленд выпустил новый сингл « Kelly ». [137] В сентябре 2018 года BET объявила, что Роуленд сыграет Глэдис Найт в сериале « Американская душа» , премьера которого состоится в феврале 2019 года. [138] 6 февраля 2019 года она выпустила второй сингл под названием «Корона» с музыкальным видео на партнерство с Dove в кампании #MyHairMyCrown. [139] В мае 2019 года она приняла участие в песне Сиары «Girl Gang» из альбома Beauty Marks . 18 мая 2019 года Роуленд опубликовал EP под названием The Kelly Rowland Edition на стриминговых платформах. [140]Кроме того, она продолжила свою работу в голосовом Австралии, играл главную роль в телевизионной серии Finest в Лос - Анджелесе , Робин Тед «s HBO серии A Black Lady Sketch Show , и рождественского кино, Merry Liddle Рождество , производства Rowland и ее мужем Lifetime в декабре 2019 года. [141] В рамках рождественского фильма Роуленд выпустила рождественскую песню « Love You More at Christmas Time » на собственном лейбле KTR Records. [142] [143] 17 апреля 2020 года Роуленд выпустил сингл под названием « Кофе » на лейбле KTR Records. [144]В девятом сезоне The Voice Australia она стала тренером-победителем во второй раз, а ее победителем стал Крис Себастьян.

Rowland сделал камео в Beyonce «s Дисней + фильм Черный король , который был выпущен во всем мире 31 июля, 2020. [145] Она также появилась в фильме Bad Hair , выпущенный на Hulu , в октябре 2020 г. [146] В том же месяце Келли выпустила свой второй сингл года под названием "Crazy" на KTR Records вместе с официальным видео с текстами песен. [147] В рамках кампании NFL Songs of the Season Роуленд выпустил еще один сингл под названием «Hitman» в ноябре 2020 года. Премьера сопутствующего музыкального видео была представлена ​​на YouTube. [148] Роуленд продолжил сниматься, сыграв главную роль в Рождественской свадьбе с Рождеством Христовым., продолжение фильма Lifetime Merry Liddle Christmas , который вышел в эфир в конце месяца. [149] В ознаменование своего сорокалетия Роуленд выпустила песню «Black Magic» 12 февраля 2021 года. [150] Ее сыновья, Титан и Ной, появятся во вспомогательном видео. Премьера мини-альбома Роуленда " K" состоится 19 февраля 2021 года. [151]

Личная жизнь [ править ]

16 декабря 2013 года Роуленд объявила о помолвке со своим менеджером Тимом Уэтерспуном во время выступления на шоу Queen Latifah Show . [152] Они поженились в Коста-Рике 9 мая 2014 года, в числе гостей были Бейонсе и Соланж . [153] 10 июня 2014 года Роуленд объявила через Instagram, что они с Уэтерспун ждут своего первого ребенка. 4 ноября 2014 года Роуленд родила сына Титана Джуэлла Уэзерспун. [154] 7 октября 2020 года Роуленд объявила, что она и Уэтерспун ждут второго ребенка в ноябрьском выпуске журнала Women's Health . [155]21 января 2021 года Роуленд родила второго сына, Ноа Джона Уэзерспуна. [156]

Артистизм [ править ]

Музыкальный стиль [ править ]

Голос Роуленд классифицируется как трехоктавное лирическое меццо-сопрано , [158] и ее музыка включает в себя различные стили музыкальных жанров, такие как современный R&B , [159] поп, [160] хип-хоп , [161] соул , [162] рок, [159] и танец. [160] Ее дебютный сольный альбом Simply Deep (2002) последовал за звучанием альтернативного рока для взрослых , в то время как ее второй альбом Ms. Kelly (2007) отличался городским звучанием. [159] [163] В интервью The IndependentРоуленд призналась, что с ее первыми двумя альбомами она изо всех сил пыталась найти свое звучание. «Я был на той стадии с первыми двумя записями, где я искал, и я подумал, позвольте мне попробовать подход рок-дэнс, лейбл [и менеджмент] хотели, чтобы я попробовал это, и я сделал это ... затем в 2007 году к мисс Келли пришла более урбанистическая концепция ». [163] Ее третий альбом Here I Am (2011) состоял из поп-музыки и R&B с легким танцевальным влиянием. [160] Роуленд заявил, что встреча с Дэвидом Геттой побудила ее записать танцевальную музыку. [157] Во время производства альбома Роуленд заявил, что отчасти причина нового звука на Here I Amхотел сделать что-то другое, говоря: «Я знал, что не могу бояться этого направления, и я не собирался позволять мыслям и мнению других заставлять меня бояться идти в этом направлении». [163]

Большинство лирических тем в Simply Deep (2002) говорят о любви и жизненном опыте, [164] особенно в песнях « Dilemma », в которых Роуленд выражает свою бесконечную любовь к своему любовному интересу, [165] и « Stole » в который она поет об эмоциональной «сказке о школьных перестрелках и самоубийствах». [166] В « Мисс Келли» (2007) Роуленд затрагивает такие темы, как «глубоко личные проблемы в отношениях» в своих песнях «Все еще влюблена в своего бывшего», «Воспоминания», «Любовь», «Лучше без тебя» и "Gotsta Go (Часть I)". [167] Алекс Макферсон из The Guardianотметил, что песни могут быть о бывших отношениях Роуленда с американским футболистом Роем ​​Уильямсом . [168] « Здесь я» (2011) включил общие темы женственности, сексуальной близости и любви. [169] Некоторые другие песни Роуленда, такие как " Work ", "I'm Dat Chick" и "Work It Man", в музыкальном плане сравнивают с творчеством бывшей коллеги по группе Destiny's Child Бейонсе . [162] [170] [171]

Влияния [ править ]

Роуленд назвал Уитни Хьюстон и Джанет Джексон наибольшими музыкальными влияниями. [172] Она заявила, что Хьюстон «была женщиной, которая вдохновила меня петь». [173] Роуленд также вдохновляется Шаде Аду и говорит, что «у нее есть свой собственный стиль». [174] Другие источники вдохновения: Мартин Лютер Кинг-младший ; [174] Мэрайя Кэри ; [175] Мэри Дж. Блайдж ; [176] Наоми Кэмпбелл ; [177] и Опра Уинфри , которую она описывает как «женскую версию Бога». [174]Роуленд рассказала, как жизнь в Майами повлияла на ее стиль, рост и музыку. [174] С точки зрения моды, Роуленд считает Холли Берри , Дженнифер Лопес , Бейонсе , Опру и ее бабушку иконами своего стиля. [178] Роуленд назвал Уитни Хьюстон , Бейонсе и Брэнди вокальными вдохновителями для ее второго сольного альбома Мисс Келли : «Мне нравится, насколько они разные. Мне нравится, как они выводят себя на новый уровень». [179] Ее третий сольный альбом Here I Am был вдохновлен Донной Саммер иDiana Ross , а также продюсер танцевальной will.i.am . [180] Четвертый сольный альбом Роуленда Talk a Good Game был также вдохновлен Хьюстоном, Марвином Гэем и Стиви Уандером . [181]

Публичное изображение [ править ]

Роуленд заявила, что в ее жизни было время, когда она боролась со своей темной кожей. [182] В октябре 2007 года Роуленд перенесла пластическую операцию по установке грудных имплантатов . Она заявила: «Я просто перешла от чашки A к чашке B» [183] и что «решение было принято 10 лет назад». [184] В 2012 году Роуленд заняла 61-е место в списке журнала Complex «100 самых горячих певиц всех времен» [185] и была признана одной из самых одетых женщин по версии журнала Glamour UK . [186] В апреле 2013, Rowland занимает седьмое место на людей ' s Most Beautiful в списке мира. [187]

Другие предприятия [ править ]

Карьера в кино и на телевидении [ править ]

Роуленд начал играть в ситкоме «Хьюли» в 2002 году, прежде чем появиться в других шоу UPN, таких как « Ева» и « Подруги», в 2003 и 2006 годах соответственно. [56] Сыграв роль Тэмми Гамильтон, амбициозной 21-летней ученицы риэлтора Тони ( Джилл Мари Джонс ) в последнем ситкоме, Роуленд первоначально надеялась, что ее трехсерийный период расширится до более крупной повторяющейся роли, но как шоу было перенесено в сеть CW в следующем году, планы по возвращению в конечном итоге ни к чему не привели. [56] Кроме того, в 2003 году она появилась в American Dreams в роли Марты Ривз.группы Martha & The Vandellas , исполнившей версию сингла группы " Nowhere to Run ". [45]

В 2002 году Роуланд был отлит дебют ее на большом экране в слэшер Фредди против Джейсона , кроссовер фильма режиссера Ronny Yu . В главной роли она сыграла Киа Уотерсон, откровенную лучшую подругу главной героини Лори Кэмпбелл , которую играет Моника Кина . [188] Фильм « Фредди против Джейсона» , получивший в целом неоднозначные отзывы критиков, возглавил кассовые сборы в США, заработав 36,4 миллиона долларов за первые выходные. [189] С бюджетом 25 миллионов долларов фильм « Фредди против Джейсона» был показан в кинотеатрах 15 августа 2003 года и имел финансовый успех, в результате чего кассовые сборы во всем мире составили 114,3 миллиона долларов.[189]

В следующем году Роуленд вернулся на большой экран, на этот раз в главной роли в романтической комедии «Наполнитель сиденья» с Дуэйном Мартином и Шемаром Муром . Исполнительный продюсер Уилл Смит и Джада Пинкетт Смит , фильм стал хитом проката летом 2005 года и дебютировал на восемнадцатой позиции в двадцатке лучших по кассовым сборам. [190] В конечном итоге общий объем продаж билетов на внутреннем рынке составил 10,2 миллиона долларов. В фильме, для которого она записала две песни, Роуленд сыграла поп-звезду, попавшуюся на место на церемонии награждения, в котором она ошибочно принимает за высокопоставленного адвоката в сфере развлечений. [191] Выпущено только на ограниченное количество фестивалей,Наполнитель сиденья был сразу же выпущен на DVD в 2006 году. [56]

В октябре 2007 года Роуленд пробовался на роль Луизы, помощницы Кэрри Брэдшоу , в экранизации комедийного сериала HBO « Секс в большом городе» 2008 года . Роль в итоге досталась Дженнифер Хадсон . [192] Осенью 2007 года Роуленд появился в качестве хормейстера в реалити-шоу NBC « Столкновение хоров» . Роуленд был среди таких суперзвезд, как Майкл Болтон , Патти Лабелль , Ник Лаши и Блейк Шелтон . Хор Роуленда занял пятое место в конкурсе. [193] В 2009 году она была приглашена на роль ведущей реалити- шоу Браво.Показ мод вместе с Исааком Мизрахи . Премьера сериала состоялась 7 мая 2009 года. [194]

30 мая 2011 года Роуленд был утвержден судьей восьмой серии британского телешоу The X Factor вместо Миноуг. [100] [195] [196] Помимо судейства, Роуленд также сыграла роль второго плана в фильме « Думай как мужчина» (2012), в котором также снимались Кери Хилсон , Крис Браун и Габриель Юнион . [197] 30 апреля 2012 года было официально объявлено, что Роуленд ушел с поста судьи X Factor из-за противоречивого графика. [198]Роуленд была удостоена награды «Лучшая телеведущая» на церемонии Cosmopolitan Ultimate Women of the Year 2011 [199] и телевизионная личность года на церемонии Glamour Women of the Years Awards 2012 за роль в сериале. [200] В августе 2012 года Роуленд стал мастером танцев вместе с Джейсоном Деруло в первом сезоне австралийского танцевального шоу талантов Everybody Dance Now . [201] Однако 21 августа 2012 года шоу было отменено из-за плохих оценок. [109]

Филантропия [ править ]

Роуленд и семья Ноулз основали Survivor Foundation, благотворительную организацию, созданную для предоставления временного жилья жертвам урагана Катрина 2005 года и эвакуированным во время шторма в Хьюстоне , штат Техас. Фонд Survivor Foundation расширил благотворительную миссию Молодежного центра Ноулза-Роуленда, многоцелевого информационно-просветительского центра в центре Хьюстона. [202] Кроме того, в 2005 году Роуленд и Ноулз высказались за сотрудничество с Киттеном К. Сера под названием «Все, что я ищу». Песня появилась на компакт-диске The Katrina , выручка от которого пошла на счет организации Recording Artists for Hope . [203]

В 2006 году Роуленд присоединился к другим артистам, таким как Pink и Avril Lavigne, в рекламе так называемых тэгов расширения возможностей для кампании ALDO Fights AIDS, которая поступила в продажу исключительно в магазинах ALDO и принесла пользу инициативе YouthAIDS. [63] В 2007 году Роуленд вместе с такими звездами, как Джессика Симпсон и актерский состав розовых кистей Goody Ouchless с автографом Grey's Anatomy , были выставлены на аукцион на eBay , а вся выручка пошла на счет фонда осведомленности о раке груди. [63] Кроме того, певец объединился с Канье Уэстом , Нелли Фуртадо и Снуп Доггом, чтобы создатьКроссовки Nike выставлены на очередной аукцион eBay. Все вырученные средства пошли на распространение информации о СПИДе. [63]

В 2008 году Роуленд официально стал послом фонда MTV « Остаться в живых» , целью которого является сокращение дискриминации людей с ВИЧ и СПИДом. [204] С тех пор она посетила проекты в Танзании и Кении, чтобы продвигать благотворительность, и прошла тест на ВИЧ и СПИД в Африке, чтобы повысить осведомленность о смертельных заболеваниях. [205] В марте 2009 года она возглавила исследование костного мозга. [69] Как сообщалось, Роуленд также готовит новую благотворительную организацию под названием I Heart My Girlfriends, которая будет служить интерактивной системой поддержки для девочек-подростков. [69]

В 2009 году Роуленд подключился к Serve.MTV.com, платформе MTV , чтобы познакомить молодых людей с возможностями местной волонтерской деятельности, для серии эфирных рекламных роликов . От борьбы с бездомностью до украшения бедных районов и спасения китов - к Роуленду присоединились такие люди, как Кэмерон Диаз , will.i.am и Шон Кингстон, когда они обсуждали причины, по которым они добровольно поддерживают, и побуждают молодых людей присоединиться к своим друзьям в создании гражданского общества. служить частью их образа жизни. [206] Также в 2009 году Роуленд вместе с другими певцами Алешей Диксон и Пикси Лотт, создала футболки для River Island в помощь Prince's Trust, прибыль от которой помогает изменить жизнь молодых людей. [207] В марте 2010 года Роуленд открыла свою новую благотворительную организацию «Я люблю своих подруг». Согласно официальному сайту Роуленда, благотворительная организация уделяет основное внимание повышению самооценки, предотвращению насилия на свиданиях, общественным работам, воздержанию, спорту, наркотикам и алкоголю, а также предотвращению курения, ожирению, инвалидности, образованию и многому другому. [208] [209] 26 апреля 2010 года она была на благотворительном мероприятии в Большом бальном зале «Город надежды - Дух жизни». [210]

Награды и достижения [ править ]

Звезда Destiny's Child на Голливудской Аллее славы

Как сольный исполнитель, Роуленд достиг синглов номер один в нескольких чартах США, в том числе один в чарте Billboard Hot 100, два в чарте Hot R & B / Hip-Hop Songs и три в чарте Hot Dance Club Songs. . [211] На международном уровне она достигла девяти лучших синглов в Соединенном Королевстве, [212] включая два номер один и один британский R&B номер один, а в Австралии она выпустила шесть синглов в двадцатке лучших. На сегодняшний день она получила более 47 международных сертификатов продаж. Роуленд получил 19 наград в 54 номинациях и стал звездой на Голливудской Аллее славы в качестве участника Destiny's Child . Она выиграла четыре премии Грэмми из 17 номинаций и была отмеченаАмериканское общество композиторов, авторов и издателей и журнал Essence за ее вклад в музыку.

В 2003 году Роуленд получил восемь номинаций и пять победил за сингл "Dilemma" (дуэт с американским рэпером Нелли ) на международные награды. С "Dilemma" Роуленд стал первым участником Destiny's Child, который занял первое место в Billboard Hot 100 и сингл номер один в мире, а также получил премию Грэмми как сольный исполнитель. «Dilemma» заняла пятое место в рейтинге «40 величайших дуэтов за все время» Billboard [213] и представляет собой меренговую версию песни на испанском языке, написанной Папи Санчесом, под названием «Dilema». Песня стала 22-м самым продаваемым синглом 2000 года в Великобритании [214] и появилась в игре Karaoke Revolution Presents: American Idol.. Бейонсе во время продвижения второго альбома г-жа Келли заявила, что гордится международными успехами Роуленда. [215] Ее второй мировой хит "When Love Takes Over" (с французским ди-джеем Дэвидом Геттой ) получил десять международных номинаций и получил две награды. Electro Extended Mix сингла получил премию Грэмми в категории "Лучшая неклассическая запись с ремиксами" за свой ремиксер. Кроме того, британская певица Шерил Коул (из Girls Aloud ) отметила "When Love Takes Over" за то, что она вдохновила ее вкус и предпочтения в танцевальной музыке, что, в свою очередь, повлияло на ее второй сольный сингл " 3 Words " (с участием will.i.am ). [216]Другие песни Роуленда, которые были номинированы или награждены, - это "Commander" и "Motivation".

Entertainment Weekly назвал "Commander"лучшимлетним джемом 2010 года и назвал " Fitness Magazine" одной из "100 лучших песен для тренировок 2010 года". О «Мотивации» и частом сравнении с Бейонсе, американский рэпер 50 Cent назвал Роуленда «Самой недооцененной женщиной», заявив: «Не было никаких танцевальных движений, которые Бейонсе делала, чего не делала Келли». [217] Член Destiny's Child ЛеТойя Лакетт, говоря о Келли Роуленд и ее семинедельном непоследовательном R&B номер один "Мотивация" заявила, что "[Келли] по-прежнему моя" мотивация ... Вы знаете, что она одна из самых талантливых девушек в мире. факел этой земли ". [218]

Она была удостоена награды «Лучшая телеведущая» на церемонии Cosmopolitan Ultimate Women of the Year 2011 [219] и телевизионная личность года на церемонии Glamour Women of the Years Awards 2012 года как телеведущая. [220] В 2012 году Роуленд назвал одну из женщин, одетых в гламур в индустрии развлечений. [221] После The X Factor певец Миша Би заявил: «У меня был величайший наставник, Келли Роуленд. Я уже знаю, что она будет, я не собираюсь этого делать. Келли для меня больше, чем наставник. Она была опекуном. ангел, а она мне как сестра. ". [222] В 2020 году Роуленд был удостоен награды NAACP Image Award.за роль Глэдис Найт в телесериале American Soul . [223] [224]

Дискография [ править ]

Студийные альбомы
  • Просто глубоко (2002)
  • Мисс Келли (2007)
  • Вот я (2011)
  • Говори хорошую игру (2013)

Фильмография [ править ]

Фильмы
  • Фредди против Джейсона (2003)
  • Наполнитель сиденья (2005)
  • Думай как мужчина (2012)
  • Любовь к 10-му свиданию (2017) [225] [226]
  • С Рождеством Христовым [227] (2019)
  • Плохие волосы (2020)
  • Черный король (2020)
  • Веселая рождественская свадьба [228] (2020)
Телевидение

Список ниже о главной роли Келли Роуленд на телевидении.

  • Столкновение хоров (2007)
  • Показ мод (США) (2009)
  • X-фактор (Великобритания) (2011)
  • Все танцуют сейчас (2012)
  • Х-фактор (США) (2013)
  • В погоне за судьбой (2016)
  • Голос (Австралия) (2017–2020)
  • Лучшие в Лос-Анджелесе (2019)
  • Американская душа (2019) [141]
  • Эскизное шоу Черной леди (2019)
  • Бумеранг (2020)

Модель и отзыв [ править ]

  • Свидетельство для McDonald's (с Destiny's Child , 2004) [229]
  • Свидетельство для Walmart (с Destiny's Child , 2005) [230]
  • Свидетельство для императрицы (2011) [231]
  • Создатель линии наручных часов с TW Steel (2012) [232]
  • Модель для автомобилей Jaguar (2013) [233]
  • Модель для ласки (2014) [234]
  • Отзыв и создатель линии очков для Smoke + Mirrors (2018) [235]
  • Отзыв и дизайнер линии спортивной одежды для Fabletics (2019) [236]
  • Кампания #MyHairMyCrown с видеоклипом "Crown" для Dove (2019) [237]
  • Отзыв и модель для капсульной коллекции JustFab (2020 г.) [238]

Книга [ править ]

  • Whoa, Baby!: Руководство для молодых мам, которые чувствуют себя ошеломленными и испуганными (и интересно, что за # * $ & Just Happened) (2017) [239]

Экскурсии [ править ]

Заголовок
  • 2003: Турне "Просто глубже" [240]
  • 2007: Мисс Келли Тур [241]
  • 2013: турне Lights Out [242]
Поддерживающий
  • 2010: Супафест (Австралия) [243]
  • 2011: турне FAME (Северная Америка) [244]
  • 2012: Супафест (Австралия) [245]
  • 2017: RNB Fridays Live (Австралия) [246]

Награды и номинации [ править ]

  • Список наград и номинаций, полученных Келли Роуленд

См. Также [ править ]

  • Список самых продаваемых синглов
  • Список художников, которые достигли номер один в Соединенных Штатах

Ссылки [ править ]

  1. ^ Уилсон, Маккензи. «Биография художника [Келли Роуленд]» . AllMusic.com . Проверено 14 мая 2014 года .
  2. ^ "Келли Роуленд" . CADENA 100 (на испанском языке). 7 июля 2016 . Проверено 15 февраля 2021 года .
  3. ^ "battlestargalactica-online.com" . www.battlestargalactica-online.com . Проверено 15 февраля 2021 года .
  4. Рианна Моллой, Шеннон (24 декабря 2016 г.). «Был объявлен четвертый и последний тренер The Voice Australia 2017» . News Corp Australia . Проверено 21 марта 2017 года .
  5. ^ «Бейонсе и Дитя Судьбы выпустят оригинальный трек впервые за восемь лет» . ВРЕМЯ . 11 января 2013 . Проверено 24 марта 2013 года .
  6. ^ «20. Келли Роуленд - Мотивация» . Предохранитель . Проверено 2 мая 2014 года .
  7. ^ "Келли Роуленд оплакивает смерть своей матери в 66 лет" .
  8. ^ "Мама Келли Роуленд Дорис Роуленд Гаррисон умирает в возрасте 66 лет" . Нас еженедельно . 3 декабря 2014 . Проверено 2 апреля 2019 года .
  9. Перейти ↑ Rowland, Kelly (1 сентября 2007 г.). «Двигаться вперед, отдавая: помощь другим может изменить жизнь» . Эбеновое дерево . Найти статьи . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 13 февраля 2010 года .
  10. ^ a b «Вопросы и ответы: Келли Роуленд» . CNN . 4 октября 2006 года. Архивировано 12 мая 2012 года.
  11. ^ Пикарди, Phillip (29 мая 2020). «Келли Роуленд сдерживается» . Вырезать . Архивировано 12 октября 2020 года.
  12. ^ a b Имитация, Джанет. "Центральная знаменитость Бейонсе Ноулз" . Люди . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года . Проверено 1 апреля 2008 года .
  13. ^ "Driven: Бейонсе Ноулз" . VH1 . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2003 года первая группа Бейонсе Девушки Tyme терпит разрушительные потери в своих первых национальных предприятия , когда они теряют на Star Search .
  14. ^ "Skeleton Crew: Познакомьтесь с группой, которая победила молодую Бейонсе в Star Search" . Люди . Проверено 22 октября 2018 года .
  15. ^ a b c d Фарли, Кристофер Джон (15 января 2001 г.). «Зов ребенка» . Время . Архивировано из оригинального 30 ноября 2007 года . Проверено 28 ноября 2018 года .
  16. Перейти ↑ Reynolds, JR (3 марта 1998 г.). «Все взрослые» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2005 года.
  17. Корреспондент, Грег Кот Музыка. «Свидание с судьбой» . Sun-Sentinel.com . Проверено 15 февраля 2021 года .
  18. ^ «Интервью - Мэтью Ноулз» . CrypticRock.com. 30 мая 2018 года. Архивировано 2 мая 2019 года.
  19. ^ "Фотографии звезд, которые начинали как вступительные акты" . E! Онлайн . Проверено 15 февраля 2021 года .
  20. ^ "Отец Бейонсе продюсировал мюзикл Destiny's Child - рассказанный с его точки зрения" . Хранитель . 24 апреля 2019 . Проверено 15 февраля 2021 года .
  21. ^ Кауфман, Гил. «Долгая дорога к славе ребенка судьбы (Песня не зря называется« Выжившей »)» . Новости MTV . Проверено 15 февраля 2021 года .
  22. ^ "Дитя Судьбы: Где все пошло не так?" . Новости MTV . 13 марта 2000 года Архивировано из оригинального 14 мая 2013 года . Проверено 20 июля 2011 года .
  23. ^ "Дитя Судьбы" . GRAMMY.com . 23 ноября 2020 . Проверено 15 февраля 2021 года .
  24. ^ a b «Лучшее в хип-хопе / соуле» . Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) . Проверено 2 апреля 2008 года .
  25. ^ a b Энтони, Джеймс (18 августа 2006 г.). «Конечно, можно потерять себя» . Хранитель . Лондон . Проверено 16 апреля 2008 года .
  26. ^ Хайятт, Брайан (8 января 2001). «Дитя Судьбы использует суматоху для подпитки нового LP» . Новости MTV . Проверено 1 апреля 2008 года .
  27. ^ "Временная шкала ребенка судьбы" . Rockonthenet.com . Проверено 20 июля 2011 года .
  28. Тодд, Мартенс (2 июля 2003 г.). "Бейонсе, альбомы Branch Storm The Chart" . Рекламный щит . Проверено 1 апреля 2008 года .
  29. Карпентер, Трой (22 октября 2003 г.). "Дитя Судьбы ударило по иску о нарушении прав" . Рекламный щит . Проверено 1 апреля 2008 года .
  30. ^ "Дитя Судьбы, чтобы взять Хиатуса" . Рекламный щит . Проверено 15 февраля 2021 года .
  31. ^ «Поиск прошлых победителей - Келендрия Роуленд» . Grammy.com . Проверено 25 марта 2012 года .
  32. ^ "Келли Роуленд живет в Неаполе 2010" . НеапольСегодня . 25 августа 2010 года Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 года .Триптико, Лука (29 июля 2011 г.). "Келли Роуленд объявила о сингле Lay It On Me, сделайте запись визуализации на Youtube" . Ио Амо Ла Музыка Журнал . Проверено 11 февраля 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ] (на итальянском)
  33. ^ "Нелли подвиг. Келли Роуленд - Дилемма" . Swisscharts.com . Hung Medien . Проверено 11 мая 2012 года .
  34. ^ "Нелли> Синглы Billboard" . AllMusic . Проверено 13 мая 2012 года .
  35. Салливан, Кэролайн (7 февраля 2003 г.). «Келли Роуленд: просто глубоко» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 февраля 2009 года .
  36. Мосс, Кори (22 июля 2002 г.). "Nelly Hit Forces Change в планах относительно LP Destiny's Child" . VH1 . Архивировано из оригинального 12 мая 2012 года.
  37. ^ Чонди, Joanna (2 июля 2007). «Келли Роуленд: одинокая черная женщина» . Блюз и соул . Архивировано из оригинального 12 мая 2012 года.
  38. ^ a b Митчелл, Гейл (3 июня 2007 г.). «Роуленд вступает в свои права со вторым альбомом» . Рейтер . Проверено 31 мая 2009 года .
  39. ^ a b «Золото и платина> База данных с возможностью поиска> Келли Роуленд» . Американская ассоциация звукозаписывающей индустрии (RIAA). Архивировано из оригинала на 27 ноября 2013 года . Проверено 13 мая 2012 года .
  40. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2003 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Проверено 13 мая 2012 года .
  41. ^ "Канадские сертификаты альбома - Келли Роуленд - Просто Глубоко" . Музыка Канада . Проверено 13 октября 2020 года .
  42. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Келли Роуленд - Simply Deep» . Записанная музыка NZ . 30 марта 2003 . Проверено 13 октября 2020 года .
  43. Миллер, Дэниел (30 августа 2011 г.). «Келли Роуленд подписывает контракт с коллективом» . Рекламный щит . Проверено 13 мая 2012 года .
  44. ^ «Хьюли Бросок и детали» . Tvguide.com . Проверено 29 мая 2013 года .
  45. ^ a b "Роуленд добивается ее американской мечты" . Contactmusic.com . 11 мая 2003 . Проверено 1 июня 2009 года .
  46. Дауни, Райан Дж. (21 августа 2002 г.). «Келли Роуленд берет на себя Фредди Крюгера, Джейсона Вурхиза» . Новости MTV . Viacom . Проверено 1 июня 2009 года .
  47. ^ « Фредди против Джейсона кассы» . The-numbers.com . Проверено 1 июня 2009 года .
  48. ^ "Наполнитель сиденья (2004)" . Worldwideboxoffice.com . Проверено 29 мая 2013 года .
  49. ^ Бонин, Лиан (13 августа 2003). "Крик Уивер" . Entertainment Weekly . Проверено 1 июня 2009 года .
  50. ^ "Columbia Records / Sony Urban Music / Music World Music Moves Street Дата выпуска нового детского альбома Destiny, Destiny Fulfilled, до понедельника, 15 ноября" . www.sony.com . Проверено 15 февраля 2021 года .
  51. ^ Whitmire, Margo (24 ноября 2004). "Эминем благодарен за то, что остается №1" . Рекламный щит . Проверено 1 апреля 2008 года .
  52. Коэн, Джонатан (12 июня 2005 г.). «Дитя судьбы, которое разойдется после осеннего тура» . Рекламный щит . Проверено 1 апреля 2008 года .
  53. ^ "Дитя Судьбы Голливудская Аллея славы" . Walkoffame.com . Архивировано из оригинального 12 мая 2012 года.
  54. ^ "Новости" . www.businesswire.com . Проверено 15 февраля 2021 года .
  55. ^ Andreason, Кристиан (14 октября 2006). « Без поводка и для записи» . Голос Хьюстона . Проверено 2 июня 2009 года .
  56. ^ Б с д е Tecson, Brandee Дж (24 февраля 2006 года). «Келли Роуленд снова встречается с сестрой Бейонсе для сольного LP» . VH1 . Архивировано из оригинального 12 мая 2012 года.
  57. Мосс, Кори (27 сентября 2006 г.). «Келли Роуленд записывает сладкую историю, поднимает Снупа» . VH1 . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 24 марта 2007 года .
  58. ^ "Скотт Сторч отвечает на удары Тимбалэнда" . Новости MTV . Проверено 13 марта 2007 года .
  59. ^ " Мисс Келли " . SOHH . Архивировано из оригинального 13 августа 2007 года . Проверено 13 июля 2007 года .
  60. ^ a b "История диаграммы Великобритании Келли Роуленд" . Официальные графики компании. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 4 июля 2010 года .
  61. ^ "СТАВКА представляет бонусный DVD Келли Роуленд" . Walmart . Проверено 6 июня 2009 года .[ нужен лучший источник ]
  62. ^ «Международные знаменитости объединяют усилия, чтобы нарушить молчание и собрать средства для борьбы с ВИЧ / СПИДом» (пресс-релиз). 2 февраля 2006 года Архивировано из оригинального 18 августа 2007 года . Проверено 2 июня 2009 г. - через Newswire.
  63. ^ a b c d «Международные знаменитости объединяют усилия, чтобы нарушить молчание и собрать средства для борьбы с ВИЧ / СПИДом» . Лента новостей. 2 февраля 2006 года в архив с оригинала на 9 июля 2006 года . Проверено 2 июня 2009 года .
  64. ^ " Секс пренебрежительное отношение Келли Роуленд " . Бостон Глоуб . 2 ноября 2007 . Проверено 1 июня 2009 года .
  65. ^ "Келли Роуленд, Патти Лабель и столкновение компании хора " . Singersroom . 20 июля 2007 . Проверено 1 июня 2008 года .
  66. ^ «Келли Роуленд принимает тест на ВИЧ для благотворительности» . Старпульс . 22 июня 2008. Архивировано из оригинала на 1 августа 2008 года . Проверено 2 июня 2009 года .
  67. Перейти ↑ Wilson, Wendy L. (1 декабря 2008 г.). «Келли Роуленд - Всемирный день борьбы со СПИДом» . Сущность . Архивировано из оригинала на 17 июня 2009 года . Проверено 2 июня 2009 года .
  68. ^ "Келли Роуленд, Тайриз Команда для социальных изменений" . Singersroom . 24 июля 2009 . Проверено 2 июня 2009 года .
  69. ^ a b c Линден, Шери (22 мая 2009 г.). «Келли Роуленд находит« Любовь »на танцполе» . Рейтер . Проверено 10 мая 2012 года .
  70. Перейти ↑ Crowther, Lorraine (13 ноября 2009 г.). «Дизайн Ривер-Айленда для звезд» . СЕЙЧАС . Проверено 11 мая 2012 года .
  71. Родригес, Джейсон (28 января 2009 г.). «Келли Роуленд расстается с менеджером Мэтью Ноулзом, отцом Бейонсе» . Новости MTV . Проверено 10 мая 2012 года .
  72. Перейти ↑ Finn, Natalie (31 марта 2009 г.). «Келли Роуленд больше не дитя ярлыка судьбы» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года.
  73. ^ "Келли Роуленд" Мой старый лейбл бросил меня и почему я должен был уволить Мэтью " ". Entertainment Weekly (1109): 43–45. 2010 г.
  74. Universal Motown Records (19 мая 2010 г.). «Келли Роуленд подписывает контракт с Universal Motown Records» . The Earth Times. Архивировано из оригинального 10 - го сентября 2012 года . Проверено 20 мая 2010 года .
  75. ^ "Дэвид Гетта - Что я сделал для любви ft Emeli Sandé" . Журнал MUNDO URBANO TV. 4 марта, 2015. Архивировано из оригинала 6 марта 2015 года . Проверено 16 марта 2015 года .
  76. ^ [1]
  77. ^ «Подключение к iTunes Store» . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 20 апреля 2020 года .
  78. ^ "Дэвид Гетта с участием Келли Роуленд - Когда любовь берет верх" . australian-charts.com . Hung Medien . Проверено 10 мая 2012 года .
  79. ^ Сломович, DJ Рон. «Номинанты и победители Грэмми 2010» . About.com . Архивировано из оригинального 16 октября 2011 года . Проверено 13 мая 2012 года .
  80. ^ Мейсон, Керри; Маккарти, Зел (1 октября 2013 г.). «10 лучших танцевальных и поп-совместных проектов всех времен» . Рекламный щит . Проверено 21 марта 2014 года .
  81. Франкель, Дэниел (19 февраля 2009 г.). «Мизрахи, Роуленд проведет Fashion » . Разнообразие . Проверено 1 июня 2008 года .
  82. ^ «Иман Сапоги Келли Роуленд Off The Fashion Show - The Cut» . Nymag.com. Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года . Проверено 29 мая 2013 года .
  83. ^ «Келли Роуленд запускает новую благотворительную организацию» . Looktothestars.org. 30 марта 2010 . Проверено 19 сентября 2011 года .
  84. ^ "Супафест 2010 наступил!" . MTV Австралия . Viacom. Архивировано из оригинала на 27 ноября 2013 года . Проверено 10 мая 2012 года .
  85. ^ "Келли будет петь на сингле WC" . iAfrica.com . Архивировано из оригинала на 1 марта 2012 года . Проверено 10 мая 2012 года .
  86. ^ «Новости - ASCAP чествует Келли Роуленд, Мелани Фиона и компанию» . Singersroom. 1 октября 2010 . Проверено 29 мая 2013 года .
  87. ^ "Келли Роуленд: Работа: Лучшее из (2010): CD: hmv.com" . Архивировано из оригинального 26 сентября 2012 года . Проверено 20 апреля 2020 года .
  88. Видео: Нелли и Келли Роуленд записывают продолжение «Дилеммы» » . Rap-Up.com. 1 декабря 2009 . Проверено 29 мая 2013 года .
  89. ^ «Эксклюзив: альбом Келли Роуленд получает дату выхода» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 9 июня 2011 . Проверено 9 июня 2011 года .
  90. ^ "R & B / Hip-Hop Albums: Неделя 13 августа 2011" . Рекламный щит . 13 августа 2011 . Проверено 8 августа 2011 года .
  91. Рианна Колфилд, Кейт (3 августа 2011 г.). «Эрик Черч выпускает первый альбом, Эми Уайнхаус продолжает восхождение» . Рекламный щит . Проверено 7 августа 2011 года .
  92. Рамирес, Эрика (27 мая 2011 г.). «Chart Juice: Келли Роуленд занимает первое место в песнях R & B / Hip-Hop» . Рекламный щит . Проверено 28 мая 2011 года .
  93. ^ Грейн, Пол (20 апреля 2011). «Неделя, заканчивающаяся 17 апреля 2011 года. Песни: молодежи будет служить» . Yahoo! Inc. архивации с оригинала на 24 апреля 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 года .
  94. Партридж, Кеннет (28 ноября 2011 г.). "Soul Train Awards 2011: Cee-Lo Green, Common, Whodini Perform" . Бумбокс . AOL . Проверено 25 марта 2012 года .
  95. ^ "Billboard Music Awards: Список победителей" . Рекламный щит . 20 мая 2012 . Проверено 21 мая 2012 года .
  96. ^ "54-й ежегодной премии Грэмми номинантов и победителей" . Grammy.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Проверено 12 мая 2012 года .
  97. ^ «Келли Роуленд - Императрица Дидди» . ELLE . Проверено 29 мая 2013 года .
  98. ^ «TW Steel гордятся тем, что представляют Келли Роуленд в качестве своего нового всемирного посла» . Twsteeluk.com . 14 декабря 2011 года Архивировано из оригинального 20 июня 2012 года . Проверено 24 апреля 2012 года .
  99. ^ "Сексуальные прессы с Келли Роуленд: Голливудский тренер" . Архивировано из оригинального 22 апреля 2012 года . Проверено 20 апреля 2020 года .
  100. ^ a b Перриконе, Кэтлин (30 мая 2011 г.). «Келли Роуленд присоединяется к британскому« X-фактору » » . Daily News (Нью-Йорк) . Проверено 30 мая 2011 года .
  101. ^ "Келли Роуленд - темнокожие женщины сущности в музыкальном лауреате" . Сущность . Архивировано из оригинала на 4 марта 2012 года.
  102. ^ Vout, Elise (15 апреля 2012). «Лупе Фиаско, Келли Роуленд, Ice Cube и многое другое. Рок, австралийский музыкальный фестиваль» . MTV Австралия. Viacom . Проверено 21 мая 2013 года .
  103. ^ Edosomwan, Esosa (20 апреля 2012). «Обзор фильма: думай как мужчина» . Новости Black Star . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2012 года .
  104. ^ «Думай как мужчина (2012)» . Box Office Mojo . 8 июля 2012 . Проверено 29 мая 2013 года .
  105. ^ «iTunes - Музыка - Думай как мужчина (Музыка из фильма и вдохновленная им) различных художников» . Itunes.apple.com. 6 апреля 2012 . Проверено 29 мая 2013 года .
  106. ^ «Келли Роуленд продвигает ром Bacardi (и« сексуальный »новый альбом) - CMU: Complete Music Update» . Thecmuwebsite.com. 1 июня 2012 . Проверено 29 мая 2013 года .
  107. ^ "Видео: Келли Роуленд - 'Summer Dreaming ' " . Рэп-ап . Девин Лазерин. 17 июня 2012 года Архивировано из оригинального 19 июня 2012 года . Проверено 19 июня 2012 года .
  108. ^ "Келли Роуленд и Джейсон Деруло к наставнику по всем танцам сейчас" . Возьмите 40 Австралии . 5 июля 2012 года Архивировано из оригинального 23 февраля 2014 года . Проверено 14 июля 2012 года .
  109. ^ a b Нокс, Дэвид (21 августа 2012 г.). «Axed: все танцуют сейчас» . ТВ сегодня вечером . Проверено 21 августа 2012 года .
  110. Гарибальди, Кристина (11 января 2013 г.). "Destiny's Child выпустили новый сингл" Nuclear " " . Новости MTV . Проверено 13 января 2013 года .
  111. ^ «Бейонсе выступит на шоу в перерыве между Суперкубком» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 16 октября 2012 . Проверено 17 октября 2012 года .
  112. ^ "Келли Роуленд переносит тур" Lights Out "на The-Dream" . Rap-Up.com. 2 мая 2013 года . Проверено 29 мая 2013 года .
  113. ^ «Келли Роуленд объявляет о новом альбоме« Год женщины » » . Rap-Up.com . Проверено 29 мая 2013 года .
  114. Рианна Колфилд, Кейт (26 июня 2013 г.). «Канье Уэст« Yeezus »возглавил четыре десятки лучших дебютов на Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 27 июня 2013 года .
  115. ^ «BEYONCÉ уже доступен во всем мире» (пресс-релиз). Парквуд Развлечения / Columbia Records . 13 декабря 2013 . Проверено 13 декабря 2013 г. - через PR Newswire .
  116. ^ "Видео: Джо f / Келли Роуленд - 'Любовь и секс (Часть 2) ' " . Рэп-ап . 15 февраля 2014 . Проверено 5 марта 2014 года .
  117. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 21 августа 2017 года . Проверено 12 декабря 2018 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  118. ^ a b «Келли Роуленд покидает лейбл, начинает« свежо »с пятого альбома» . Рэп-ап . 26 марта 2014 . Проверено 26 марта 2014 года .
  119. ^ MichelleWilliamsVEVO (1 июня 2014 г.), Мишель Уильямс - Say Yes ft. Beyoncé, Kelly Rowland , получено 2 апреля 2019 г.
  120. ^ "Футбольный альбом Pepsi" Beats of the Beautiful Game "выйдет 10 июня" . Рекламный щит . 12 мая 2014 года . Проверено 24 мая 2014 года .
  121. ^ "Келли Роуленд" . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 года .
  122. ^ "Келли Роуленд" . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2019 года . Проверено 2 апреля 2019 года .
  123. ^ Келлман, Энди. «Танк -« Сильнее »Обзор» . allmusic.com . Allmusic . Проверено 14 августа 2014 года .
  124. ^ Танк - сильнее (примечания к вкладышу компакт-диска) Атлантические отчеты. 543603-2
  125. ^ «Новая музыка: Джейкоб Уайтсайдс с участием Келли Роуленд -« Я знаю, что вы сделали прошлым летом » » . Рэп-ап . Проверено 2 апреля 2019 года .
  126. ^ "iTunes - Музыка - Империя: Музыка из" Be True "- EP от Empire Cast" . iTunes Store (ГБ).
  127. ^ a b Линднер, Эмили (15 марта 2016 г.). «Мишель Обама объединяется с Мисси Эллиотт, Джанель Моне, Зендаей и другими для создания новой песни» . Предохранитель . Проверено 15 марта 2016 года .
  128. ^ «В погоне за судьбой: Келли Роуленд появится в реалити-шоу BET» . IB Times . 1 мая 2015 года . Проверено 20 апреля 2020 года .
  129. ^ «Креативный директор Бейонсе Фрэнк Гатсон говорит, что Латавия и Летойя испортили« Дитя Судьбы » . TheGrio . 8 января 2016 . Проверено 20 апреля 2020 года .
  130. ^ «О погоне за судьбой» . СТАВКА . Проверено 2 апреля 2019 года .
  131. ^ "В погоне за судьбой дебютный первый сингл" All Of Us " " . Vibe . 9 июня 2016 . Проверено 19 июня, 2016 .
  132. ^ «Миган хорошо сыграть в фильме« Любовь к 10-му свиданию » » . Vibe . 2 декабря 2016 . Проверено 2 апреля 2019 года .
  133. ^ «Келли Роуленд на ее новом альбоме, фильме и книге: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 2 апреля 2019 года .
  134. ^ «Выявленные советники сезона 13: Билли Рэй Сайрус, Джо Джонас, Келли Роуленд и Мошенник Флэттс» . PEOPLE.com . Проверено 2 апреля 2019 года .
  135. ^ "Дитя Судьбы воссоединяется с Бейонсе на Коачелле" . Разнообразие . 15 апреля 2018 . Проверено 15 апреля 2018 года .
  136. ^ "Победитель The Voice Australia 2018 Сэм Перри об игнорировании ненавистников и обмене прыгунами с Келли Роуленд" . E! Новости . 17 июня 2018 . Проверено 26 января 2020 года .
  137. Thompson, Desire (23 ноября 2018 г.). «Келли Роуленд запрыгивает в сумку с новым синглом« Келли » » . Vibe . Архивировано 24 ноября 2018 года.
  138. ^ Рабочий стол, Новости ТВ. «Келли Прайс и Келли Роуленд сыграют главную роль в драме BET« Американская душа » » . Бродвейский мир . Проверено 2 апреля 2019 года .
  139. ^ "Новое музыкальное видео Келли Роуленд« Корона »побуждает женщин любить свои волосы» . Сущность . Проверено 6 февраля 2019 года .
  140. ^ "Выпуск Келли Роуленд Келли Роуленд" . Гений . Проверено 18 мая 2019 года .
  141. ^ a b «Келли Роуленд сыграет главную роль в фильме Lifetime, вдохновленном ее реальной« Рождественской катастрофой » » . EW.com . Проверено 23 августа 2019 года .
  142. ^ "Люблю тебя больше на Рождество Келли Роуленд на Amazon Music" . Amazon.com . 1 декабря 2019 . Проверено 20 апреля 2020 года .
  143. ^ [2] }
  144. ^ «Келли Роуленд: КОФЕ - Музыка в Google Play» . Play.google.com . Проверено 20 апреля 2020 года .
  145. ^ Yaptangco, Ariana (31 июля 2020). «Вот камео каждой знаменитости в фильме« Черный - король » » . ELLE . Проверено 15 февраля 2021 года .
  146. ^ Мерфи, Mekado (23 октября 2020). «Посмотрите, как Келли Роуленд играет поп-звезду 80-х в фильме« Плохие волосы » » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 февраля 2021 года . 
  147. Пауэлл, Джон (14 октября 2020 г.). «Келли Роуленд« сумасшедшая »на новом сингле» . REVOLT . Проверено 15 февраля 2021 года .
  148. Пауэлл, Джон (25 ноября 2020 г.). «Келли Роуленд выпускает новое видео на« Hitman » » . REVOLT . Проверено 15 февраля 2021 года .
  149. ^ "Kelly Rowland на 'Merry Christmas Liddle Wedding' , рейтинги Победитель для Lifetime - это виноградный сок" . thatgrapejuice.net . Проверено 15 февраля 2021 года .
  150. ^ «Келли Роуленд« Черная магия » » . Рэп Радар . Проверено 15 февраля 2021 года .
  151. ^ "Келли Роуленд нарисовала ее шишку, а затем убаюкивает новорожденного сына в музыкальном видео" Черная магия " . PEOPLE.com . Проверено 15 февраля 2021 года .
  152. ^ «Келли Роуленд подтверждает помолвку, демонстрирует кольцо с бриллиантом» . Рэп-ап . 16 декабря 2013 . Проверено 14 мая 2014 года .
  153. ^ Маркина, Sierra (12 мая 2014). «Келли Роуленд выходит замуж за Тима Везерспуна в Коста-Рике» . Нас еженедельно . Проверено 14 мая 2014 года .
  154. ^ «Келли Роуленд приветствует мальчика - узнайте его имя!» . Нас еженедельно . 5 ноября 2014 . Проверено 2 апреля 2019 года .
  155. ^ Уилсон, Dawnie (7 октября 2020). «Келли Роуленд о беременности во время пандемии, воспитании детей и новой музыке» . Женское здоровье . Проверено 7 октября 2020 года .
  156. ^ "Келли Роуленд рожает, приветствует 2-го ребенка с мужем Тимом Уэтерспуном" . Нас еженедельно . 30 января 2021 . Проверено 30 января 2021 года .
  157. ^ a b Интервью, посвященное развлечениям (YouTube) . Проверено 11 мая 2012 года .
  158. «Музыкальное обозрение: ¡Exclusiva! Питбуль и Келли Роуленд были на« Planet Pit »(аудио)» . Архивировано из оригинального 14 июня 2011 года . Проверено 20 апреля 2020 года .
  159. ^ a b c "Биография Келли Роуленд" . MTV . Архивировано из оригинала на 11 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2012 года .
  160. ^ a b c Келлман, Энди. «Келли Роуленд - Я здесь> Обзор» . Allmusic . Проверено 12 мая 2012 года .
  161. Левин, Ник (11 мая 2008 г.). «Келли Роуленд:« Мисс Келли Делюкс » » . Цифровой шпион . Проверено 12 мая 2012 года .
  162. ^ a b Ритлевски, Эван (25 июля 2011 г.). «Вот я» . АВ клуб . Проверено 26 июля 2011 года .
  163. ^ a b c Эгер-Купер, Матильда (9 июля 2010 г.). «Келли Роуленд - Самостоятельная судьба» . Независимый . Лондон . Проверено 9 июля 2010 года .
  164. Данбар, Джой (31 марта 2003 г.). «Рецензия на Келли Роуленд - Просто глубоко» . BBC Music . Архивировано из оригинала на 11 мая 2012 года.
  165. ^ Caramanica, Джон (25 октября 2002). «Просто глубокий обзор» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала на 11 мая 2012 года.
  166. ^ О'Брайен, Джон. «Келли Роуленд - Просто глубоко> Обзор» . Allmusic . Проверено 12 мая 2012 года .
  167. ^ Келлман, Энди. «Келли Роуленд - Мисс Келли> Обзор» . Allmusic . Проверено 12 мая 2012 года .
  168. Макферсон, Алекс (14 декабря 2007 г.). «CD: Келли Роуленд, мисс Келли» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 мая 2012 года .
  169. ^ «Келли Роуленд - вот я» . Slant Magazine . 25 июля 2011 . Проверено 26 июля 2011 года .
  170. ^ Padley, Gemma (22 июня 2007). «Обзор Келли Роуленд - мисс Келли» . BBC Music . Проверено 12 мая 2012 года .
  171. Спенсер, Ханна (19 декабря 2011 г.). «Келли Роуленд | Обзор альбома« Вот я »» . Contactmusic.com . Проверено 12 мая 2012 года .
  172. Осорио, Ким (10 августа 2011 г.). «Келли Роуленд признает, что проскальзывание было смущающим» . СТАВКА . Проверено 11 мая 2012 года .
  173. ^ «Келли Роуленд: 'Уитни Хьюстон вдохновила меня петь ' » . Горячие хиты . Архивировано из оригинального 29 сентября 2013 года . Проверено 10 июня 2013 года .
  174. ↑ a b c d Уотсон, Марджо (6 июля 2007 г.). «Создание Келли Роуленд» . Entertainment Weekly . Проверено 11 мая 2012 года .
  175. ^ "Келли Роуленд замышляет сотрудничество Nas: 'Я беру страницу от Мэрайи Кэри ' " . Radio.com. 12 апреля 2013 . Проверено 10 июня 2013 года .
  176. ^ «Руководство по эпизодам: Soul Deep - История черной популярной музыки» (PDF) . BBC. п. 6 . Проверено 10 июня 2013 года .
  177. ^ Nanner, Наташа (22 февраля 2013). «Келли Роуленд тусуется со своим« вдохновением для тела »Наоми Кэмпбелл» . Раскрыть . Проверено 10 июня 2013 года .
  178. ^ «Келли Роуленд: иконы стиля» . Сущность . Архивировано из оригинального 14 августа 2011 года . Проверено 12 мая 2012 года .
  179. ^ "Келли Роуленд Записки Сладкой Истории, Поднимает Снуп" . Новости MTV . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 13 марта 2007 года .
  180. ^ Wightman, Катриона (20 марта 2010). «Kelly Rowland альбом„вдохновлена дискотекой » . Цифровой шпион . Проверено 8 января 2021 года .
  181. ^ "Келли Роуленд посвящает новый альбом женщинам" . Рэп-ап . Девин Лазерин. 1 июня 2012 . Проверено 10 июня 2013 года .
  182. ^ Рамос, Dorkys (8 марта 2013). «Келли Роуленд признает, что ей не всегда нравится ее темная кожа» . СТАВКА . Проверено 9 июня 2013 года .
  183. ^ "Body Watch" . Люди . Time Inc. 17 марта 2008. Архивировано из оригинала на 6 сентября 2015 года . Проверено 9 июня 2013 года .
  184. Клайн, Джорджет (10 октября 2011 г.). «Келли Роуленд объясняет работу сисек, устала от« маленьких самородков » » . Бумбокс. AOL . Проверено 9 июня 2013 года .
  185. Паттерсон, Джулиан (10 декабря 2012 г.). «61. Келли Роуленд - 100 самых горячих певиц всех времен» . Сложный . Проверено 9 июня 2013 года .
  186. ^ "Лучшие одетые женщины Glamour 2012" . Гламур Великобритания . Проверено 9 июня 2013 года .
  187. ^ «Самые красивые люди 2013: Гвинет Пэлтроу, Дженнифер Лоуренс, Холли Берри» . Люди . 24 апреля 2013 . Проверено 9 июня 2013 года .
  188. Дауни, Райан Дж. (2 августа 2002 г.). «Келли Роуленд берет на себя Фредди Крюгера, Джейсона Вурхиза» . Новости MTV . Проверено 1 июня 2009 года .
  189. ^ a b « Фредди против кассы Джейсона » . Цифры . Проверено 1 июня 2009 года .
  190. ^ "Келли Роуленд в разговорах о наполнителе сиденья" . killermovies.com . 2003 . Проверено 20 июля 2011 года .
  191. ^ Бонин, Лиан (1 августа 2003). "Крик Уивер" . Entertainment Weekly . Проверено 1 июня 2009 года .
  192. ^ " Секс пренебрежительное отношение Келли Роуленд " . Бостон Глоуб . 2 ноября 2007 . Проверено 1 июня 2009 года .
  193. ^ "Келли Роуленд, Патти Лабель и столкновение компании хора " . Singersroom . 2 июля 2007 . Проверено 1 июня 2008 года .
  194. Франкель, Дэниел (1 февраля 2009 г.). «Мизрахи, Роуленд проведет Fashion » . Разнообразие . Проверено 1 июня 2008 года .
  195. Флетчер, Алекс (30 мая 2011 г.). «Тулиса, Келли Роуленд подтверждены для« X Factor » » . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi . Проверено 30 мая 2011 года .
  196. ^ "Судейская коллегия объявлена!" . X-фактор (Великобритания) . ITV . 30 мая 2011 . Проверено 30 мая 2011 года .
  197. ^ Edosomwan, Esosa (20 апреля 2012). «Обзор фильма: думай как мужчина» . Новости Black Star . Black Star News Inc . Проверено 11 мая 2012 года .
  198. ^ Нисим, Майер (30 апреля 2012). «Келли Роуленд подтверждает выход из« X Factor »» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi . Проверено 11 мая 2012 года .
  199. Гордон, Наоми (4 ноября 2011 г.). " ' X Factor' Kelly Rowland, Tulisa, Cher Lloyd на Cosmopolitan Окончательных женщин Awards" . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 14 мая 2012 года .
  200. Хармсворт, Андрей (29 мая 2012 г.). «Келли Роуланд назвал топ ТВ судья , несмотря на потери X Factor место» . Метро . Associated Newspapers Ltd . Проверено 30 мая 2012 года .
  201. ^ "Келли Роуленд и Джейсон Деруло к наставнику по всем танцам сейчас" . Возьмите 40 Австралии . MCM Entertainment Pty Ltd. 5 июля 2012 . Проверено 14 июля 2012 года .
  202. ^ Sowders, Дэйв (13 сентября 2007). «Бейонсе, Роуленд, помогите приютить выживших в городе» . Хрон . Проверено 15 февраля 2021 года .
  203. ^ Andreason, Кристиан (1 октября 2006). « Без поводка и для записи» . Голос Хьюстона . Проверено 2 июня 2009 года .
  204. ^ «Келли Роуленд принимает тест на ВИЧ для благотворительности» . Старпульс . 2 июня 2008 . Проверено 2 июня 2009 года .
  205. Перейти ↑ Wilson, Wendy L. (1 декабря 2008 г.). «Келли Роуленд - Всемирный день борьбы со СПИДом» . Сущность . Проверено 2 июня 2009 года .
  206. ^ "Келли Роуленд, Тайриз Команда для социальных изменений" . Singersroom . 2 июля 2009 . Проверено 2 июня 2009 года .
  207. ^ "Келли Роуленд, Тайриз Команда для социальных изменений" . Князья Траст . 1 сентября 2009 . Проверено 12 февраля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  208. ^ «Келли Роуленд запускает новую благотворительную организацию» . Looktothestars.org. 3 марта 2010 . Проверено 19 сентября 2011 года .
  209. ^ "Ким Кардашьян, Серена Уильямс и другие помогают Келли Роуленд запустить ее благотворительность" I Heart My Girlfriends " . GossipOnThis.com. 3 марта 2010 . Проверено 19 сентября 2011 года .
  210. Musica. "Келли Роуленд @ Город Надежды - Дух Жизни Награды | Независимые Музыкальные Женщины" . Independentmusicwomen.it . Проверено 19 сентября 2011 года .
  211. ^ "Дэвид Гетта | Рекламный щит" .
  212. ^ «Художники» .
  213. Billboard (1 февраля 2011 г.). «40 величайших дуэтов всех времен» . Billboard.com . Проверено 20 апреля 2020 года .
  214. Официальный график десятилетия Radio 1, как это было передано на BBC Radio 1 во вторник 29 декабря 2009 г., представленный Nihal
  215. ^ "Бейонсе - выставка Келли Роуленд | Musickr - Video e Testi Canzoni" .
  216. ^ "Трек за треком интервью: 3 слова" . Cherylcole.com (через Brightcove ). 15 октября 2009 . Проверено 6 января 2011 года .
  217. ^ "50 Cent звонки Kelly Rowland 'Самый Underrated Женский ' " .
  218. ^ «Летоя Лакетт:« Самые талантливые певцы Бейонсе и Келли Роуленд » » . yahoo.com . 2 августа 2011 . Проверено 29 августа 2019 года .
  219. ^ «Цифровой шпион - ТВ, кино и развлекательные новости» .
  220. ^ «Келли Роуленд названа главным судьей на телевидении, несмотря на потерю места в X Factor» . 29 мая 2012 года.
  221. ^ «Келли Роуленд названа одной из лучших одетых женщин 2012 года по версии журнала Glamour | The Uptown Lounge» . Архивировано из оригинала на 1 июня 2012 года.
  222. ^ «Миша Б:« Я хочу добиться успеха » » . 5 декабря 2011 г.
  223. ^ "NAACP Image Awards 2020: см. Полный список победителей" , kiro7 , получено 17 сентября 2020 г.
  224. ^ "2020 NAACP Image Awards: Полный список победителей" , etonline , получено 17 сентября 2020 г.
  225. ^ «Любовь к 10-му свиданию (ТВ, 2017)» . IMDb . 28 января 2018.
  226. ^ «Любовь к 10-му дате - на всю жизнь» . Срок службы .
  227. ^ "Закрыть" . Архивировано из оригинального 19 августа 2019 года.
  228. ^ [3]
  229. ^ https://www.eonline.com/news/48410/destiny-s-child-lovin-mcdonald-s
  230. Шитье, радость (15 ноября 2005 г.). «Детский дом Судьбы для праздников в рекламе Wal-Mart» . Хрон . Проверено 15 февраля 2021 года .
  231. Бенедетта Герра (30 августа 2011 г.). "П.Дидди: новая фотография с фотографической фонды делле донна" . StarletTime (на итальянском).
  232. Селия Л. Смит (2 августа 2012 г.). «Эксклюзивный первый взгляд: Специальное издание TW Steel Kelly Rowland» . Essence.com .
  233. ^ "Келли Роуленд назвал новое лицо Ягуара" . BET.com . Проверено 15 февраля 2021 года .
  234. ^ https://cosmeticsbusiness.com/news/article_page/Kelly_Rowland_ named_as_Caress_Fabulista / 97180
  235. ^ «Келли Роуленд дебютирует с коллекцией очков Smoke x Mirrors» . Сияй мою корону . 3 октября 2018 . Проверено 26 декабря 2018 года .
  236. Marsha B (2 января 2019 г.). «Келли Роуленд начинает 2019 год с лимитированной коллекции Fabletics» . Мадам Нуар . Проверено 3 января 2019 года .
  237. ^ "Новое музыкальное видео Келли Роуленд« Корона »побуждает женщин любить свои волосы» . Сущность . Проверено 6 февраля 2019 года .
  238. ^ "5 лучших образов из коллекции Crazy Chic JustFab Келли Роуленд" . Нас еженедельно . 16 октября 2020 . Проверено 15 февраля 2021 года .
  239. ^ [4]
  240. ^ "Даты тура Келли Роуленд" . Тексты песен по запросу . Проверено 15 февраля 2021 года .
  241. Kelly Rowland In Concert - IGN , получено 15 февраля 2021 г.
  242. ^ "Мечта и Келли Роуленд объявляют даты тура Lights Out" . Рекламный щит . Проверено 15 февраля 2021 года .
  243. ^ Томас, Ребекка. «Келли Роуленд очень хочет спуститься с Крисом Брауном» . Новости MTV . Проверено 15 февраля 2021 года .
  244. ^ https://thatgrapejuice.net/2011/08/kelly-rowland-fame-tour-dates-revealed/
  245. ^ "СУПАФЕСТ ОБЪЯВЛЯЕТ ДАТЫ И ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ БИЛЕТЫ ДЛЯ ЧЛЕНОВ" . festivalsaustralia.wordpress.com . Проверено 6 февраля 2013 года .
  246. ^ "Даты пятничного тура RNB по Австралии: Крейг Дэвид, Шон Пол, Ne-yo" . www.news.com.au . 3 августа 2017 года . Проверено 2 апреля 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Келли Роуленд из AllMusic
  • Дискография Келли Роуленд на Discogs
  • Келли Роуленд в IMDb
  • биография Келли Роуленд