Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Магазин Халила Раада на Яффо-роуд, Иерусалим.
Фотография составлена Раад женщины носить традиционный палестинский костюм в Рамалле в 1920 году

Халил Раад ( арабский : خليل رعد , 1854–1957) был фотографом , известным как « первый арабский фотограф Палестины » . [1] Его работы включают более 1230 стеклянных пластин , десятки открыток и еще неопубликованные фильмы , в которых задокументированы политические события и повседневная жизнь в Палестине , Сирии и Ливане на протяжении пятидесяти лет.

Ранняя жизнь [ править ]

Раад родился в 1854 году в Бхамдуне , Ливан . Его отец, Анис, бежал из семейной деревни Сибнай после того, как обратился в протестантизм из маронитской веры. Во время межрелигиозной розни 1860 года, охватившей горные районы, отец Раада был убит. После его смерти мать Раада отвела его и его сестру Сару в Иерусалим, где они поселились с родственниками. [1]

Фотография и личная жизнь [ править ]

Раад первый изучал фотографию под Гарабед Крикориан ( обыкн. ), В Армении - палестинец выпускнику фотографии мастерской , установленного Issay Гарабедяном , на армянский патриарх Иерусалима. [1] [2] Раад открыл свою собственную студию на Яффо-роуд через улицу от студии своего бывшего учителя в Иерусалиме в 1890 году, вступив с ним в прямую конкуренцию. [1] После того, как сын Гарабеда Джон взял на себя управление студией своего отца в 1913 году и женился на племяннице Раада, Наджле, известной как «невеста мира», две студии работали в партнерстве. [1] [3]

В 1919 году Раад женился на Анни Мюллер, гражданке Швейцарии, которая работала помощницей Келлера, фотографа, у которого Раад учился в Швейцарии накануне Первой мировой войны . Он вернулся в Палестину с Мюллером, чтобы жить в Талибии , тогдашней деревне недалеко от Иерусалима, в которой Раад баллотировался на пост мэра и был избран. [1]

Раад продолжал заниматься фотографией, предметом которой были политические события, повседневная жизнь и крупные археологические раскопки, проводившиеся в Палестине. [1] Его фотостудия была разрушена во время сионистских атак на город в 1948 году , и семья была вынуждена переехать, сначала на несколько месяцев в Хевроне, а затем в деревне Бхамдун, где родился Раад. [1] [3] Впоследствии Раад , приглашенный жить в Греческий Православный Патриархат епископом Ильей Карамом , проживал там с конца 1948 года до своей смерти в 1957 году. [1]

Фотографические работы [ править ]

Фотографии Раада запечатлели политические события и повседневную жизнь в Палестине, Сирии и Ливане на протяжении пятидесяти лет. [1] Он изготовил более 1230 стеклянных пластин, которые были спасены из его студии во время арабо-израильской войны 1948 года молодым итальянским другом, который несколько раз пересекал ничейную землю ночью. Также в архиве его студии было несколько негативов, некоторые из которых еще не напечатаны. Весь архив был передан в дар Институту палестинских исследований, и многие фотографии были опубликованы в работе « До их диаспоры » Журнала палестинских исследований . [1]

Коллекция открыток с подписью Раада хранится в Ближневосточном центре Оксфордского университета вместе с 40 гравюрами османских солдат в Палестине времен Первой мировой войны. Эти фотографии с подписями на английском языке «явно предназначались для пропагандистских целей османами. сил », - считает Бадр аль-Хадж. [1] Рут Раад, дочь Халила, сказала, что ее отец был другом военного губернатора Сирии под властью Османской империи Джамал-паши , который облегчил доступ Раада к египетско- палестинскому фронту. [1]

Критика [ править ]

Раад также производил открытки для туристов. Современные ученые, такие как Аннелис Мурс , подвергли критике его представление о палестинских арабах в этой работе, отметив, что он «часто использовал библейские коннотации, описывающие их жизнь как статичность», что соответствует ориентализму, характеризующему западные открытки с изображением Другого . [4]

Академики, которые поддерживали национальную борьбу палестинцев, такие как Бадер Аль Хадж , Валид Халиди и Элиас Санбар, видели фотографии, сделанные Халилом Раадом, показывающие жизнь в стране, критиковали его, говоря, что он помогает «сионистской» пропаганде. Аннелиз Мурс , голландский исследователь, в ответ на вопросы ученых, поддерживающих национальную борьбу палестинцев, заявила, что некоторые фотографии Раада имеют коннотации из Библии или Нового Завета, что придает легитимность фотографическим персонажам и их жизням. Но и она, и Рона СелаИзраильский куратор, подчеркивают, что Раад сначала фотографировал в коммерческих и туристических целях. Чтобы объяснить свое мнение, Рона Села говорит, что Рааду «не хватало политической осведомленности» и он приспособился к шаблонам, которые выглядели как стереотипные «колониальные», что явилось прямым следствием священных писаний христиан и евреев. За исключением нескольких политических митингов, фотограф не указал в своей работе конфликт между арабами и евреями, произошедший в те годы, когда он был активным фотографом. [ необходима цитата ]

См. Также [ править ]

  • Кариме Аббуд (1893-1940), палестинский арабский фотограф и художник
  • Армяне в Израиле: Фотографы

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J к л м Бадр аль-Хадж (зима 2001). «Халил Раад - Иерусалимский фотограф» . Ежеквартально "Иерусалим" . Институт Иерусалимских исследований. 11–12: 34.
  2. ^ Палмкист,др., 2001, 107.
  3. ^ a b Икбал Тамими (28 февраля 2009 г.). «Палестинские женщины-фотожурналисты» . Журнал "Аль-Джазира" . Проверено 12 марта 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Semmerling, 2004, стр. 7.

Библиография [ править ]

  • Палмквист, Питер Э .; Рудисилл, Ричард; Хейнс, Дэвид; Сандвейс, Марта А. (2001). Фотографы: Справочник по историческим исследованиям (2-е, исправленное изд.). Издательство Карла Маутца. ISBN 9781887694186.
  • Земмерлинг, Тим Джон (2004). Открытки Израиля и Палестины: представление национального самосознания . Техасский университет Press. ISBN 9780292702158.
  • Эй, здесь были люди! Музей представляет собой откровенный взгляд на раннюю Палестину. Автор БРЕТТ КЛАЙН, журнал "Джерузалем пост", 9 июля 2010 г.
  • Перспектива - это все , Приложение к Гаарец , 9 сентября 2010 г.
  • Чалил Раад, Фотографии 1891-1948, Художественный музей Гутмана, 2010 (куратор, книга)
  • Фотография, История, Идентичность By Guy Raz
  • Институт палестинских исследований , Халил Раад
  • На этой неделе в Палестине , Халил Раад
  • Рона Села , Чалил Раад
  • Бадр аль-Хадж, Халил Раад - Иерусалимский фотограф , Институт палестинских исследований
  • Салим Тамари, Военная фотография Халила Раада: Османская современность и библейский взгляд , Институт палестинских исследований
  • Изображения Чалиля Раада в Getty