Народ кикапу ( Kickapoo : Kiikaapoa или Kiikaapoi ; испанский : Kikapú ) - индейское и коренное мексиканское племя , говорящее на алгонкинском языке , происходящее из региона к югу от Великих озер . Сегодня три признанных на федеральном уровне племени кикапу проживают в Соединенных Штатах: племя кикапу в Канзасе , племя кикапу в Оклахоме и традиционное племя кикапу в Техасе. . Группы из Оклахомы и Техаса политически связаны друг с другом. Kickapoo в Канзасе прибыли из южного штата Миссури в 1832 году в результате обмена землей из их резервации. [1] Около 3000 человек являются членами племени.
Всего населения | |
---|---|
Примерно 5000 (3000 зарегистрированных участников) | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Языки | |
Английский , испанский , Kickapoo | |
Религия | |
Церковь коренных американцев ; Христианство (многие католики , некоторые протестанты ); племенные религиозные обряды | |
Родственные этнические группы | |
Сауки , лисы , другие алгонкинские народы |
Другая группа, Tribu Kikapú , проживает в муниципалитете Мускис в северном мексиканском штате Коауила . Меньшие группы живут в Соноре на западе и в Дуранго на юго-западе.
Имя и этимология
Согласно некоторым источникам, имя «Кикапу» ( Giiwigaabaw на языке анисинаабе и его родственное слово Kickapoo Kiwikapawa ) означает «стоит здесь и там», что, возможно, относится к миграционным моделям племени. Имя также может означать «странник». Эта интерпретация оспаривается и обычно считается народной этимологией . [ необходима цитата ]
История
Кикапу - это люди, говорящие на алгонкинском языке, которые, вероятно, мигрировали или развились как народ на большой территории вдоль реки Вабаш в районе современного Терре-Хот, штат Индиана . Они были объединены с более крупной Конфедерацией Вабаш , в которую входили Пианкешоу на юге, Веа на севере и могущественное Племя Майами на востоке. Подгруппа занимала регион Верхней реки Айова в том, что позже было известно как северо-восток Айовы, и регион Рут-Ривер на юго-востоке Миннесоты в конце 1600-х - начале 1700-х годов. Эта группа, вероятно, была известна под названием клана «Mahouea», производным от иллинойского слова m'hwea , обозначающего волк . [2]
Самый ранний контакт европейцев с племенем кикапу произошел во время экспедиций Ла Саль в страну Иллинойс в конце 17 века. Французские колонисты открыли удаленные пункты торговли мехом по всему региону, в том числе на реке Вабаш. Обычно они устанавливают посты в деревнях коренных американцев или рядом с ними. Terre Haute был основан как ассоциированная французская деревня. Kickapoo пришлось бороться с меняющимся составом европейцев; Британцы победили французов в Семилетней войне и после 1763 года приняли номинальное правление бывшей французской территорией к востоку от реки Миссисипи. Они увеличили свою торговлю с кикапу.
Соединенные Штаты приобрели эту территорию к востоку от реки Миссисипи и к северу от реки Огайо после обретения независимости от Соединенного Королевства. Когда белые поселенцы переселились в регион из восточных районов США, начиная с начала 19 века, кикапу оказались под давлением. Они вели переговоры с Соединенными Штатами по их территории в нескольких договоров, включая Договор о Венсенне , в Договоре о Grouseland , и Договора о Fort Wayne . Они продали большую часть своих земель Соединенным Штатам и двинулись на север, чтобы поселиться среди Веа.
Рост напряженности между региональными племенами и Соединенными Штатами привел к войне Текумсе в 1811 году. Кикапу были одними из ближайших союзников лидера шауни Текумсе. Многие воины кикапу участвовали в битве при Типпекано и последующей войне 1812 года на стороне британцев, надеясь изгнать американских поселенцев из региона. Видным, ненасильственным духовным лидером среди кикапу был Кеннекук . Он привел последователей во время переселения индейцев в 1830-х годах на их нынешние племенные земли в Канзасе. Он умер здесь в 1852 году.
Завершение войны привело к изменению федеральной политики Индии на территории Индианы , а затем и в штате Индиана . Американские лидеры начали выступать за переселение племен на земли к западу от реки Миссисипи , чтобы погасить их претензии на земли, разыскиваемые американскими поселенцами. Кикапу были одними из первых племен, покинувших Индиану в рамках этой программы. Они приняли землю в Канзасе и ежегодную субсидию в обмен на отъезд из штата.
Язык
Кикапу | |
---|---|
Языковая семья | Algic
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | kic |
Glottolog | kick1244 |
Кикапу говорят на алгонкинском языке, близком к языку сауков и лис . Они относятся к центральным алгонкинам, а также относятся к Конфедерации Иллинойса .
В 1985 году школа Kickapoo Nation's School в Хортоне, штат Канзас , начала программу языкового погружения для учащихся начальной школы, чтобы возродить преподавание и использование языка Kickapoo в детском саду до 6 класса. [3] Усилия по языковому обучению продолжаются на большинстве сайтов Kickapoo.
В 2010 году программа Head Start в резервации традиционного племени кикапу в Техасе, в которой преподается язык кикапу, стала «первой школой коренных американцев, получившей сертификат Texas School Ready! (TSR) Project». [4]
Также в 2010 году Мексиканский институт антропологии и истории участвовал в разработке алфавита кикапу. [5] Кикапу в Мексике известны своей свистящей речью .
Тексты, [6] записи, [7] и словарь [8] языка доступны.
Язык кикапу и представители племени кикапу были показаны в фильме «Единственный хороший индеец» (2009), режиссером которого является Грег Уилмотт, с Уэсом Стьюди в главной роли . Это был вымышленный рассказ о детях коренных американцев, вынужденных посещать индейскую школу-интернат , где они были вынуждены говорить по-английски и отказаться от своих культурных обычаев. [9]
Звуки
Согласные буквы
В Kickapoo используются одиннадцать согласных фонем :
Губной | Стоматологический | Альвеолярный | Постальвеолярный / небный | Velar | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|
Стоп | п | т | tʃ | k | ||
Fricative | θ | s | час | |||
Носовой | м | п | ||||
Приблизительный | j | ш |
- Глухие звуки иногда можно озвучивать как [b, d, dʒ, ɡ, ð, z] .
- / p / в начальной позиции слова также может быть аспирировано как [pʰ] .
- / tʃ / также может произноситься как [ts] . [10]
Гласные звуки
- Восемь гласных звуков в Kickapoo: короткое / a, ɛ, i, o / и долгое / aː, ɛː, iː, oː / .
- Звуки / i, ɛ, a, o / фонетически можно услышать как аллофоны [ə, ɛ ~ e, ɪ, ʊ ~ o] и / iː, ɛː, aː, oː / можно услышать как [äː, æː, iː , ɔː] . [11]
Племена и общины
Три признанных на федеральном уровне общины кикапу находятся в США в Канзасе, Техасе и Оклахоме. Мексиканский Kickapoo тесно связаны с общинами Техаса и Оклахомы. Эти группы ежегодно мигрируют между тремя местоположениями для поддержания связей. Действительно, Техасский и Мексиканский филиалы являются одной и той же трансграничной нацией, которая называется Кикапу из Коауила / Техас [12].
Индийская резервация кикапу в Канзасе
Племя в Канзасе было домом для пророка Кенекука, известного своим проницательным руководством, которое позволило небольшой группе сохранить свою резервацию. Кенекук хотел поддерживать порядок в своем племени, живя в Канзасе. Он также хотел сосредоточиться на сохранении идентичности людей Kickapoo из-за всех перемещений, которые они совершили. [13]
Основа лидерства Кенекука началась с религиозных возрождений 1820-х и 1830-х годов, со смесью протестантизма и католицизма. Кенекук учил своих соплеменников и белых слушателей подчиняться заповедям Бога, потому что грешники были прокляты в аду. [13] Как только люди кикапу переехали в Канзас, они сопротивлялись идеям протестантизма и католицизма и начали уделять больше внимания сельскому хозяйству, чтобы обеспечить едой остальную часть племени. После того, как это случилось, они остались вместе и потребовали часть первоначальной земли, которая у них была до того, как ее захватили американцы.
Индийская резервация Кикапу в Канзасе расположена на 39 ° 40′51 ″ с.ш., 95 ° 36′41 ″ з.д. / 39,68083 ° с.ш.95,61139 ° з. / 39.68083; -95,61139в северо-восточной части штата в трех округах: Браун , Джексон и Атчисон . Он имеет площадь 612,203 квадратных километров (236,373 квадратных миль) и постоянное население 4419 человек по данным переписи 2000 года . Самая большая община резервации - город Хортон . Другие сообщества:
- Muscotah
- Нетавака
- Powhattan
- Уайтинг
- Уиллис
Индейская резервация кикапу в Техасе
Индейская резервация кикапу в Техасе находится по адресу: 28 ° 36′37 ″ с.ш., 100 ° 26′19 ″ з.д. / 28,61028 ° с.ш.100,43861 ° з.д. / 28.61028; -100,43861на реке Рио-Гранде на границе США и Мексики в западном округе Маверик , к югу от города Игл-Пасс , как часть общины Росита-Саут . Он имеет площадь 0,4799 квадратных километров (118,6 акра) и численность населения, переписанного в 2000 году, составляет 420 человек. Комиссия по индейцам Техаса официально признала это племя в 1977 году [14].
Другие кикапу в округе Маверик, штат Техас, составляют «Южную подгруппу кикапу племени кикапу в Оклахоме». Этой группе принадлежит 917,79 акров (3,7142 км 2 ) земли без резервирования в округе Маверик, в основном к северу от Игл-Пасс. В этом городе есть офис. [15]
Племя кикапу из Оклахомы
После изгнания из Республики Техас многие кикапу переехали на юг, в Мексику , но жители двух деревень поселились на территории Индии . Одна деревня обосновалась в пределах народа чикасо, а другая - в пределах народа Маскоги-Крик . Этим кикапу в 1883 году была предоставлена собственная резервация, и они были признаны племенем кикапу штата Оклахома.
Бронирование было недолгим. В 1893 году в соответствии с Законом Дауэса их общинные племенные земли были разделены [16] и переданы отдельным членам домохозяйств наделами. Правительство племени было ликвидировано Законом Кертиса 1898 года , который поощрял ассимиляцию коренных американцев к культуре большинства. Члены племени боролись в этих условиях.
В 1930-х годах федеральное правительство и правительство штатов поощряли племена к реорганизации своих правительств. Это племя образовало племя кикапу в Оклахоме в 1936 году в соответствии с Законом о благосостоянии индейцев Оклахомы . [17]
Сегодня штаб-квартира племени кикапу из Оклахомы находится в Маклауде, штат Оклахома . Их племенная юрисдикция находится в округах Оклахома , Поттаватоми и Линкольн . У них есть 2719 зарегистрированных членов племени. [18]
Смотрите также
- Кикапу свистнула речь
- Маскутен
Заметки
- ^ ИСТОРИЯ KICKAPOO
- ^ Колин М., Беттс. «Заново открывая Махуэа» . Журнал Археологического общества Айовы 58: 23-33 . Архивировано из оригинального 19 ноября 2012 года . Проверено 9 января 2012 года .
- ^ Ривз, Мичелл Ривз (11.08.2001). "Джанку Ота - 11 августа 2001 г. - Индейцы ценят свой язык" . Canku Ota (Многие пути), информационный бюллетень в Интернете, посвященный коренным народам Америки, Служба новостей Medill (42) . Проверено 19 июля 2012 .
- ^ "Kickapoo Традиционные Tribe Техаса Первый индейского племени Достигнуть Texas School Ready! Сертификации" . Newswise, Центр медицинских наук Техасского университета в Хьюстоне . 2010-01-26 . Проверено 19 июля 2012 .
- ^ «Язык кикапу, подготовленный к написанию» . Art Daily . 2010-04-12. Архивировано из оригинального 16 марта 2012 года . Проверено 19 июля 2012 .
- ^ «Ресурсы OLAC на языке Kickapoo и о нем» . Проверено 19 июля 2012 .
- ^ «Записи для изучения шауни, кикапу, оджибвы и саук-и-фокса :: Американское философское общество» . Проверено 19 июля 2012 .
- ^ "OLAC Record: словарь Kickapoo" . 1988 . Проверено 19 июля 2012 .
- ^ «Язык кикапу и культура будут показаны в кино» . Мир Гайаваты в Интернете . 2007-09-12. Архивировано из оригинала на 2012-08-10 . Проверено 19 июля 2012 .
- ^ Вурхис, Пол Х. (1974). Введение в язык кикапу . Публикации Университета Индианы.
- ^ Bluecloud, Мосия Салазар (2020). Набросок грамматики языка кикапу . Университет Аризоны.
- ^ Магер, Элизабет (2011). «Кикапу Коауилы / Техас. Культурные последствия того, чтобы быть трансграничной нацией» (PDF) . Голоса Мексики (90): 36–40.
- ^ а б Херринг, Джозеф Б. (лето 1985 г.). «Кенекук, Пророк Кикапу: Аккультурация без ассимиляции». Ежеквартальный журнал американских индейцев . 9 (3): 295–307. DOI : 10.2307 / 1183831 . JSTOR 1183831 .
- ^ Миллер, Том. На границе: портреты юго-западной границы Америки , стр. 67.
- ^ Оценка налога на недвижимость округа Маверик, 2007 г.
- ^ Витингтон, WR (1952). «Названия кикапу в Оклахоме» . 23 Журнал Ассоциации адвокатов Оклахомы 1751 . Проверено 19 июля 2012 .
- ↑ Annette Kuhlman, "Kickapoo" Архивировано 30 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы, Историческое общество Оклахомы, 2009 г. (по состоянию на 21 февраля 2009 г.)
- ^ Оклахома по делам индейцев. Карманный иллюстрированный справочник индейских наций Оклахомы. Архивировано 11 февраля 2009 г.на Wayback Machine , 2008 г .: 21
дальнейшее чтение
- Грант Форман, Последний путь индейцев: отчет об изгнании индейцев с севера реки Огайо , Чикаго: University of Chicago Press, 1946
- Аррелл М. Гибсон, Kickapoo: Lords of the Middle Border, Norman: University of Oklahoma Press, 1963
- Магер Элизабет (2017) Этническое сознание в культурном выживании: Группа моронго индейцев-миссионеров и традиционное племя кикапу Техаса . Журнал исследований и культуры американских индейцев: 2017, Vol. 41, № 1. С. 47–72.
- М. Кристофер Нанли, «Индейцы кикапу», в Новом справочнике Техаса , Остин: Историческая ассоциация штата Техас, 1996.
- Мюриэл Х. Райт, Путеводитель по индейским племенам Оклахомы, Норман: Университет Оклахомы Пресс, 1986
- Джозеф Б. Херринг, Kennekuk: The Kickapoo Prophet, Lawrence: University of Kansas Press, 1988
Внешние ссылки
- Kickapoo Tribe of Kansas , официальный сайт
- Kickapoo Tribe of Oklahoma , официальный сайт
- Язык кикапу, алфавит и произношение
- Kickapoo Traditional Tribe of Texas , официальный сайт
- Мэтью Р. Гаррет, Внешняя политика Kickapoo, 1650–1830 , докторская диссертация, Университет Небраски, 2006, в Digital Commons
- Резервация кикапу, Канзас и резервация кикапу, Техас, Бюро переписи населения США
- «Первые нации: Кикапу» , Ли Сульцман Толацга]
- Герберманн, Чарльз, изд. (1913). . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.