Кират Чойтрам Бабани он же Кират Бабани ( синдхи : ڪيرت چوئٿرام ٻاٻاڻي ; 3 января 1922 - 7 мая 2015) был писателем, журналистом и прогрессивным активистом языка и нации синдхи . Он написал несколько книг и статей, оставался редактором газет и журналов, получил множество наград от государственных и неправительственных организаций. Он умер 7 мая 2015 года в Мумбаи , Индия. [1]
Кират Чойтрам Бабани | |
---|---|
Родное имя | ڪيرت چوئٿرام ٻاٻاڻي |
Родившийся | Кират Чойтрам Бабани 3 января 1922 г. Морио Лакхо (Синд), президентство в Бомбее , Британская Индия (настоящее время: Морио Лакхо, округ Навабшах , Синдхудеш). |
Умер | 7 мая 2015 г. Мумбаи , Индия | (93 года)
Псевдоним | "يرت" |
Жанр | Эстетический |
Литературное движение | Прогрессивный |
Известные работы | Книги (08) |
Образование
Кират Бабани получил аттестат зрелости от школы Wills (ныне филиал школы MH Khuwaja Branch School), Навабшаха, бакалавра искусств из колледжа D.G и бакалавра права из юридического колледжа Шахани в Карачи .
Идеология
Кират Бабани, дуайен и один из немногих живых старых гвардейцев синдхи , внес выдающийся вклад в области литературы, журналистики и образования. Кират был человеком многих образов. [ необходима цитата ] Он считал, что у литературы есть цель. Писателю не обязательно быть приверженцем веры, но он был привержен жизни и должен изображать ее как можно честно. Помимо своего вклада в литературу синдхи , Кират оказал йоменское служение общине синдхов. [2] Он вел ожесточенные сражения против тех, кто хотел изменить письменность языка синдхи, приняв деванагари . Также он вел 16-летнюю борьбу за признание языка синдхи и включение его в Конституцию Индии . [3] У Кирата была, пожалуй, самая длинная подача (18 лет) августовского тела под названием Ахил Бхарат Синдхи Боли Айн Сахит Сабха. [4] Связанный с несколькими литературными и общественными организациями, Кират Бабани был приверженцем дисциплины и человеком принципов. Он был откровенным, но скромным, мягким, нежным и покладистым. [5]
Борьба
Кират Бабани посетил Россию в 1981 году по приглашению правительства. из Советского Союза и Чехословакии в 1983 году, который был организован Всемирным Советом Мира . Он также посетил Соединенные Штаты по приглашению Международной конференции синдхи. [6] Кират был борцом за свободу и был заключен в тюрьму на 11 месяцев в 1942 году. [7] Он был президентом Akhil Bharat Sindhi Ain Sahit Sabha в течение рекордных 18 лет. [8] Он был членом Консультативного совета Sindhi Language, Sahitya Akademi, Министерства HRD, Govt. Индии. Некоторое время он участвовал в движении профсоюзов труда и студентов. [9]
Публикации
Кират Бабани написал 15 книг, перевел 2 романа и историю литературы маратхи. Наиболее значимыми среди них являются: 1. Рассказы Хооа (Она), 1956. 2. Сури а саа кайо (Зов виселицы), Сборник из 8 пьес в одном действии, 1972. 3. Джеки Дитхо Хо Мун (Все, что я видел ), Путеводитель, 1981. 4. Абол Рани (Королева, которая не хотела говорить), Народные сказки синдхи, 1982 5. Авхин Саб Нанга Ахийо (Все вы обнажены), Короткие рассказы, 1987 6. Куджх Будхаюм Кудж Ликаюм (Передал некоторые , некоторые скрыты), Автобиография в 4 частях, 1993. 7. Ликхё Лияка Паин (Тайно писает), Поэзия, 2000. 8. Перевод: Среди трех значимых - «История литературы маратхи» Кусумавати Деспанде и М.В. Раджадхьякши.
Журналистика
Редактор Sindh Rises на английском языке и Sindh Sujag на Sindhi, ежемесячный политический журнал с 1991 года. Кроме того, Кират также составил и отредактировал Choond Sindhi Mazmoon (Избранные эссе), Choond Sindhi Lok Kahanyoon (Selected Sindhi Folk Tales), 1991, которые были опубликованы по сахитья Академи , Министерство HRD, правительство Индии . [10]
Награды
Кират получил ряд наград / отличий. Ниже приведены несколько наиболее значимых из них: 1. Премия мира Советской земли им. Неру, 1980 г. (Москва, СССР). 2. Премия за Оха Доха (литературный анализ), 1982 (в Нью-Дели, министерство образования, правительство Индии). 3. Премия за выдающийся литературный вклад, 1986 г. (В Мумбаи, Акхил Бхарат Синдхи Боли Айн Сахит Сабха) 4. Премия за значительный литературный вклад, 1987 г. (В Мумбаи, Государственная Синдхи Сахитья Академи в Махараштре ) [11] [12] 5. Премия за Лучшее литературное произведение, 1992 («В Калькутте» Бхартии Бхашал Паришад). [13]
Смерть
Рекомендации
- ^ http://www.sindharchives.gov.pk/images/documents/Son%20of%20Desert%20Book%20Zafar%20OK%20A5.pdf
- ^ http://sahitya-akademi.gov.in/sahitya-akademi/library/meettheauthor/kirat_babani.pdf
- ^ "Синдхишан - Кират Бабани" . sindhishaan.com . Дата обращения 18 мая 2016 .
- ^ "Ассоциация синдхов Великобритании (SAUK) - Карта Синда" . sindhiassociation.org.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Дата обращения 18 мая 2016 .
- ^ Книга: Промоутер и Хранители Синдхията, Издатель: Rtn. Бхагаван Бхагчандани. ISBN 81-901711-0-0 , Страница: №: 5
- ^ Хайдер Низамани. «Манто и Синд» . dawn.com . Дата обращения 18 мая 2016 .
- ^ «Кират Бабани (ڪيرت باباڻي)» . SindhiToday.com . Архивировано из оригинального 18 мая 2016 года . Дата обращения 18 мая 2016 .
- ^ "سڄي دنيا ۾ سنڌ ۽ سنڌيت لاء جاکوڙيندڙ هند ۽ سنڌ جي ناليواري سنڌي اديب , دانشور ڪيرت ٻاٻاڻي جون ارٿيون المنظر وٽان سنڌو درياهه حوالي " . onlineindusnews.com . Дата обращения 18 мая 2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Мохи Медиа: Профиль Кират Бабани» . mokhimedia.blogspot.com . Дата обращения 18 мая 2016 .
- ^ "ڪيرت ٻاٻاڻي" . SindhSalamat . Дата обращения 18 мая 2016 .
- ^ Эксперты Brain Info Solutions Pvt. ООО "Список лауреатов премии Сахитья Академи для синдхи" . ExpertsBrain . Архивировано из оригинального 15 апреля 2016 года . Дата обращения 18 мая 2016 .
- ^ «Награды Сахитья Академи 2006» . india.gov.in . Дата обращения 18 мая 2016 .
- ^ http://www.sindhisangat.com/promoters-and-preservers-of-sindhyat.php?page=0
- ^ «Отдать дань уважения г-ну Кирату Бабани - Times of India» . indiatimes.com . Дата обращения 18 мая 2016 .