Korpokkur (コロポックル, коропоккур ) , [1] , также написано Коро-пок-кура , [2] korobokkuru , korbokkur или koropokkur , [3] коропоккур , раса маленьких людей в фольклоре айнов из северные японские острова. Название традиционно анализируется как трехчастное соединение кор или коро (« белокопытник »), пок («под, внизу») и кур или куру.(«человек») и интерпретируется как «люди ниже листьев Фуки » на языке айнов .
Айны считают, что корпораккур - это люди, которые жили на земле айнов до того, как там жили сами айны. Они были невысокого роста, подвижны и умели ловить рыбу. Они жили в ямах с крышами из листьев белокопытника .
Давным-давно корпораккур были в хороших отношениях с айнами, присылали им оленей, рыбу и другую дичь и обменивались с ними товарами. Однако маленькие люди ненавидели, когда их видели, поэтому они незаметно доставляли свои товары под покровом ночи.
Однажды молодой айн решил, что хочет лично увидеть корпоккур, и устроился в засаде у окна, где обычно хранились их дары. Когда корпоккур подошел, чтобы туда что-то положить, молодой человек схватил его за руку и затащил внутрь. Это оказалась красивая женщина- корпоративкур , которая была так взбешена грубостью молодого человека, что с тех пор ее людей не видели. Их ямы, керамика и каменные орудия, как верят айны, до сих пор разбросаны по местности.
Смотрите также
дальнейшее чтение
- Джон Бэтчелор (1904). Коропок-гуру, обитатели ям северной Японии, и Критический анализ номенклатуры Йезо, том 19 . YOKOHAMA : Почта Японии. п. 18 . Проверено 1 марта 2012 года .(Гарвардский университет) (оцифровано 20 января 2006 г.)
- Арнольд Генри Сэвидж Лэндор (2001). Наедине с волосатыми айнами или 3800 миль на вьючном седле в Йезо и круиз на Курильские острова . Элиброн. ISBN 9781402172656.
Рекомендации
- ^ Европейские исследования по языку и культуре айнов, Филипп-Франц-фон-Зибольд-Stiftung. Deutschen Institut für Japanstudien Iudicium-Verl., 1993
- ↑ Наедине с волосатыми айнами: Или, 3800 миль на вьючном седле Арнольд Генри Сэвидж Лэндор - 1893
- Перейти ↑ Ainu-Grammatik, vol.2 Hans Adalbert Dettmer O. Harrassowitz, 1997
Внешние ссылки
- Статья айнов из Британской энциклопедии 1911 года, которая включает несколько иную интерпретацию коро-пок-гуру.