Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Центральный вокзал Нью-Йорка несколько раз показан в фильме.

Koyaanisqatsi ( английский: / к ˌ J ɑː п ɪ ы к ɑː т с я / [3] ), также известный как Koyaanisqatsi: Жизнь вне баланса , является 1982 американский экспериментальный фильм производства и режиссер Реджио с музыкойсоставе по Филип Гласс и кинематографии Рон Фрике .

Фильм состоит в основном из замедленных и покадровых съемок городов и многих природных ландшафтов Соединенных Штатов. Стихотворение визуального тона не содержит ни диалога, ни вокального повествования: его тон задается сопоставлением образов и музыки. Реджо объяснил отсутствие диалога, заявив, что «в этих фильмах нет слов не из-за отсутствия любви к языку. Это потому, что, с моей точки зрения, наш язык находится в состоянии огромного унижения. Он больше не описывает мир. в котором мы живем ". [3] На языке хопи слово Koyaanisqatsi означает «жизнь, не имеющая равновесия». [4]

Этот фильм является первым из трилогии фильмов « Каци » : ему на смену пришли Поваккаци (1988) и Накойкатси (2002). [5] Трилогия изображает различные аспекты взаимоотношений между людьми, природой и технологиями. [6] « Кояанискатси» - самый известный фильм из трилогии, который считается культовым . [7] Однако из-за проблем с авторским правом фильм не печатался большую часть 1990-х годов. [8] В 2000 году фильм был выбран для сохранения в США Национальный реестр кинокартин в Библиотеке Конгрессаза то, что они «культурно, эстетически или исторически значимы». [9]

Сводка [ править ]

Первое изображение в фильме - пиктограмма Большой галереи в каньоне Подкова , в национальном парке Каньонлендс , штат Юта. На показанном разрезе изображены несколько высоких затененных фигур, стоящих рядом с более высокой фигурой, украшенной короной. Следующее изображение - это крупный план ракеты Сатурн V во время ее запуска ( Аполлон-11 ). Фильм превращается в кадр пустынного пустынного пейзажа. Оттуда он переходит к кадрам различных природных явлений, таких как волны и облака.

Вступление в фильм об участии человека в окружающей среде - это низкий снимок с воздуха с изменчивой водой, переходящий в аналогичный кадр с рядами культурных цветов. После аэрофотоснимков монументальных скальных образований, частично затопленных искусственным озером Пауэлл , мы видим большой карьерный самосвал, поднимающий клубы черной пыли. Далее следуют кадры линий электропередач в пустыне. Продолжающееся участие человека в окружающей среде изображено в изображениях горных работ, нефтяных месторождений, генерирующей станции навахо , плотины Глен-Каньон и взрывов атомных бомб в пустыне. После взрывов атомной бомбы следующая сцена начинается с кадра, на котором загорают на пляже, а затем переходит кАЭС Сан-Онофре на заднем плане. Снимки руления самолета Boeing 747 United Airlines и схемы движения в час пик видны на автостраде, а также на большой парковке. Далее следует видеоматериал, на котором выстроились в ряд советские танки, военный самолет и авианосец.

Замедленная съемка теней облаков, движущихся по небоскребам, сопровождается снимками различных жилищных проектов в аварийном состоянии, в том числе кадры разрушения и сноса жилого проекта Прюитт-Иго в Сент-Луисе. Сценарий заканчивается кадрами разрушения больших зданий. Покадровая съемка толпы людей, стоящих в очереди. Далее следуют кадры людей, идущих по улицам в замедленной съемке .

Следующая сцена начинается с кадров зданий и кадра заката, отраженного в стекле небоскреба. В кадре используется покадровая съемка активности современной жизни. События, запечатленные в этой последовательности, вовлекают людей, взаимодействующих с современными технологиями. Первые снимки - это схема движения транспорта в ночное время с небоскребов. Затем следует чрезвычайно крупный план Луны, проходящей за небоскребом, в замедленной съемке. Следующие кадры - это более близкие снимки автомобилей на шоссе. Солнце встает над городом, и мы видим людей, спешащих на работу. В фильме с постоянной скоростью показана работа машин для упаковки пищевых продуктов. Показано, как люди сортируют почту, шьют джинсы, производят телевизоры и выполняют другую работу с использованием современных технологий.За выстрелом хот-догов, отправляемых по рядам конвейеров, следует выстрел людей, поднимающихся по эскалаторам. Бешеная скорость и темп нарезок и музыки не замедляются, как показывают кадры современного досуга. Люди едят, играют, делают покупки и работают с одинаковой скоростью. Последовательность начинает заморачиваться по мере того, как демонстрируется производство автомобилей на конвейере завода.

Показаны другие снимки движения по шоссе, на этот раз при дневном свете. В фильме показано движение автомобилей, тележек для покупок и телевизоров на конвейере, а также движение лифтов от первого лица. Пленка затем показывают клипы из различных телевизионных шоу будучи канала перемещалась в быстром движении. Затем в замедленной съемке фильма несколько человек реагируют на откровенную уличную съемку. Камера остается на них до того момента, пока они не заметят ее присутствие, глядя прямо на нее. Затем в последовательности показаны автомобили, движущиеся намного быстрее, чем раньше.

Приведены снимки микрочипов и спутниковые фотографии мегаполисов, сравнивая расположение каждого из них. Видны разные кадры людей из всех слоев общества, от нищих до дебютанток. В последнем кадре показан взлет ракеты, которая взрывается через несколько секунд. Редактирование предполагает, что это только одна ракета, хотя на самом деле использовались два разных события: первая серия видеозаписей показывает взлет Сатурна V (Аполлон-11), а затем кадры взрыва первого Атласа-Кентавра в мае 1962 года .

Камера следует за горящим ракетным двигателем и белым следом пара или дымом на фоне голубого неба, когда обломки падают к земле. Фильм завершается еще одним кадром наскального искусства пустыни, похожим на изображение в начале. Эпилог показывает перевод титульного слова хопи и пророчеств, исполняемых в последней части саундтрека. По мере того, как идут титры, воспроизводятся несколько звуков из новостных программ и телефонных звонков.

Производство [ править ]

Фон [ править ]

В 1972 году Годфри Реджио из Института регионального образования (IRE) работал над медиа-кампанией в Альбукерке, штат Нью-Мексико, которую спонсировал Американский союз гражданских свобод (ACLU). Кампания предполагала вторжение в частную жизнь и использование технологий для контроля поведения. Вместо того чтобы делать публичные объявления, которые, как считал Реджо, «не были видны», были приобретены рекламные места для телевидения, радио, газет и рекламных щитов. [10] Для кампании было использовано более тридцати рекламных щитов, и на одном из них был изображен крупный план человеческого глаза, который Реджио назвал «ужасающим изображением». [11] Для производства телевизионных рекламных роликов IRE нанял оператора Рона Фрике., проработавший над проектом два года. Телевизионная реклама транслировалась во время программ в прайм-тайм и стала настолько популярной, что зрители звонили на телеканалы, чтобы узнать, когда выйдет следующая реклама. [10] Годфри охарактеризовал двухлетнюю кампанию как «чрезвычайно успешную», и в результате во многих школьных округах Нью-Мексико риталин (метилфенидат) был исключен как модифицирующий поведение препарат. [11]Но после того, как кампания закончилась, ACLU в конце концов отказался от спонсорства, и IRE безуспешно попытался собрать миллионы долларов на мероприятии по сбору средств в Вашингтоне, округ Колумбия. В бюджете института оставалось всего 40 000 долларов, и Реджио не знал, как использовать эту небольшую сумму. средств. Фрике настоял на том, чтобы Реджио мог потратить деньги на производство фильма, который привел к созданию « Кояанискатси». [12]

Съемки [ править ]

Снос жилого дома Прюитт-Иго в Сент-Луисе, штат Миссури, был одной из первых сцен, снятых сразу после начала производства в 1975 году.

Фрике и Реджио решили снять незашифрованные кадры и смонтировать их в часовой фильм. [12] Производство началось в 1975 году в Сент-Луисе, штат Миссури. [13] Из-за бюджетных ограничений использовалась 16-миллиметровая пленка , несмотря на то, что предпочитали снимать на 35-миллиметровую пленку . [13] [14] Кадры жилищного проекта Прюитта-Иго были сняты с вертолета, и Фрике чуть не потерял сознание во время съемок, никогда раньше не летая на вертолете. [12] Позже Реджио решил снимать в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. Поскольку официального сценария не было, Фрике снимал все, что, по его мнению, «хорошо смотрелось бы на пленке». [15]Во время съемок в Нью-Йорке у Фрике возникла идея снимать портреты людей. Серый бумажный фон был выставлен на Таймс-сквер, и Фрике стоял в 10 футах (3 м) от камеры. Проходящие мимо люди стали позировать в камеру, думая, что это неподвижная камера., и несколько кадров из постановки попали в фильм. Когда Фрике снимал отснятый материал, Реджио не было на месте на Таймс-сквер, и он подумал, что идея снимать портреты людей была «глупой». Посмотрев отснятый материал, Реджо решил посвятить портретам целый раздел фильма. Отснятый материал был обработан специальным химическим веществом для улучшения теней и деталей фильма, поскольку все кадры были сняты только с существующим освещением. 40 000 долларов IRE были исчерпаны после съемок, и было использовано почти два ящика пленки. Неотредактированные кадры были показаны в Санта-Фе, штат Нью-Мексико, но Фрике сказал, что это было «чертовски скучно» и «не так много хороших кадров». [15]Позже Фрике переехал в Лос-Анджелес и устроился официантом, не имея возможности устроиться на работу в киноиндустрии. Пока Фрике работал в Лос-Анджелесе, он отредактировал отснятый материал в виде 20-минутного ролика, но «без оглядки на послание или политическое содержание». [15]

Я просто снимал все, что, по моему мнению, хорошо смотрелось бы на пленке. Стрельба по бомжам, как и по зданиям, значения не имела. С моей точки зрения, все было одинаково. Я просто снимал форму вещей.

—Рон Фрике [15]

IRE постоянно получал финансирование и хотел продолжить проект в 1976 году с использованием 35-мм пленки. [15] После того, как Фрике оставил свою ожидающую работу, он отправился с съемочной группой в « Четыре угла» , который был выбран для съемок из-за его «инопланетного вида». [16] Из-за ограниченного бюджета Фрике снимал с помощью зум-объектива 16 мм на пленку 35 мм. Чтобы компенсировать размер объектива, был добавлен 2-кратный экстендер, который превратил его в полноценный 35-миллиметровый зум-объектив, позволяющий четко записывать кадры на 35-миллиметровую пленку. Двухнедельная съемка включала кадры с воздуха, сделанные с самолета на ручную камеру.и наземная съемка со штатива. Первые кадры с воздуха были слишком «шаткими», поэтому дополнительные кадры были сняты камерой, установленной на самолете. Фрике вернулся в Нью-Йорк в 1977 году, когда в Нью-Йорке произошло отключение электроэнергии . Кадры затемнения были сняты в Гарлеме и Южном Бронксе, и фильм был обесцвечен, чтобы соответствовать внешнему виду кадра 16 мм. [16]

Воспроизвести медиа
Пример «покадрового» видео, которое Koyaanisqatsi использует в большой степени.

Реджио и Фрике наткнулись на покадровую съемку в «какой-то малозаметной коммерческой работе». Они чувствовали, что такие кадры были «языком, которого [им] не хватало», и коллективно решили реализовать покадровую съемку как основную часть фильма, чтобы создать «ощущение ускорения». Для покадровой съемки Фрике купил камеру Mitchell [16] и построил двигатель с интервалом , который использовался для точного перемещения камеры между кадрами. Система питалась от гелевой батареи, которой хватало на двенадцать часов, что позволяло Фрике стрелять без использования генератора . [17] Большинство интервальных снимков были сняты с частотой кадров.1½ кадра в секунду. Фрике хотел, чтобы отснятый материал «выглядел нормально» и не содержал никаких «бесполезных» спецэффектов. [17] Замедленная съемка с видом на автостраду в Лос-Анджелесе была снята с крыши здания с двойной экспозицией с 10-секундной задержкой между кадрами. Первый дубль был снят днем ​​в течение двенадцати часов, затем фильм был перемотан, и та же сцена была снята ночью в течение двадцати минут. [17] Сцена с Боингом 747 на взлетно-посадочной полосе была снята в международном аэропорту Лос-Анджелеса и была самой длинной непрерывной съемкой в ​​фильме. Фрике и его фокусник Роберт Хилл снимали в аэропорту каждый день в течение двух недель. [18]Чтобы сохранить снимок Боинг-747 в кадре, камеру медленно перемещали, увеличивая напряжение на мотор-редукторах. [17]

В дополнение к кадрам, снятым Фрике, некоторые кадры людей и движения в Нью-Йорке были сняты оператором Хилари Харрис . Во время постпродакшна Реджио познакомился с фильмом Харриса « Организм» (1975), в котором преобладает покадровая съемка улиц Нью-Йорка. Реджио был впечатлен работой Харриса и впоследствии нанял его для работы над Koyaanisqatsi . [19] Кадры, снятые кинематографистом Луи Шварцбергом, были добавлены в сцену с облаками, а дополнительные стоковые кадры предоставлены MacGillivray Freeman Films . [20]

В 1981 году, когда Реджио работал над постпродакшном в Студии Сэмюэля Голдвина , [21] он познакомился с кинорежиссером Фрэнсисом Фордом Копполой через партнера из Zoetrope Studios , производственной компании Копполы. Перед съемками «Посторонних» (1983) и « Грохочущая рыба» (1983) Коппола попросил показать Кояанискатси , и Реджио устроил частный просмотр вскоре после его завершения. [22] Коппола сказал Реджио, что он ждал такого фильма, как « Кояанискатси», и что «людям важно его увидеть», поэтому он добавил свое имя в список титров и помог представить и распространить фильм. [23]Коппола также решил представить и закончить фильм кадрами пиктограмм из Большой галереи в каньоне Подкова в Юте после посещения этого места и восхищения древними фресками из песчаника. [24]

Музыка [ править ]

Саундтрек к фильму Филип Гласс был выпущен в 1983 году, сразу после выхода фильма. Несмотря на то, что количество музыки в фильме было почти таким же длинным, как и сам фильм, релиз саундтрека длился всего 46 минут и содержал только образцы фрагментов фильма. В 1998 году Гласс перезаписал альбом на Nonesuch Records, продолжительностью 73 минуты 21 секунда. Перезапись альбома включала два дополнительных трека из фильма, а также расширенные версии предыдущих треков из оригинального альбома. Альбом был выпущен как альбом Филипа Гласса под названием Koyaanisqatsi , а не как саундтрек к фильму. Музыка стала настолько популярной, что ансамбль Филипа Глассасовершил поездку по миру, играя музыку для Koyaanisqatsi вживую перед экраном.

Открытие "The Grid" начинается с медленных и продолжительных нот на медных духовых инструментах. Музыка наращивает скорость и динамику на протяжении 21 минуты произведения. Когда пьеса самая быстрая, синтезатор играет остинато басовой линии пьесы .

Музыка Glass для фильма является весьма узнаваемым примером минимализма школы композиции, которая характеризуется сильно повторяющиеся фигурами, простыми структурами, и тональный (хотя и не в традиционном распространенной практике смысл этого слова) гармоническом язык. Гласс был одним из первых композиторов, которые применили минимализм в озвучивании фильмов, проложив путь многим будущим композиторам этого стиля. [25]

Полная оригинальная запись саундтрека была выпущена на компакт-диске в 2009 году на собственном лейбле Glass Orange Mountain Music. [26]

Одна пьеса, написанная для фильма, «Фасады», была предназначена для исполнения поверх монтажа сцен с Уолл-стрит в Нью-Йорке . В конечном итоге это не было использовано в фильме; Гласс выпустил его как часть своего альбома Glassworks в 1982 году [27].

Значение [ править ]

Годфри Реджио, режиссер Кояанискатси и других фильмов трилогии Катси

Реджио заявил, что фильмы Qatsi предназначены просто для создания впечатлений, и что «зритель должен сам понять, что означает [фильм]». Он также сказал , что «эти фильмы никогда не были о влиянии на технологию, в промышленности на людях Это было , что все:. Политика, образование, вещи финансовой структуры, государственная структура нации, язык, культура, религия, вся что существует в принимающей технологии. Таким образом , это не эффект от , это все , что существует в [технологии]. это не то, что мы используем технологию, мы живая технологию. технология стала столь же распространенным , как воздух , которым мы дышим ..."[3]

По словам хопи словарю: Hopìikwa Lavàytutuveni , в хопи слово Koyaanisqatsi ( произношение хопи:  [kojɑːniskɑtsi] ) [29] определяется как «жизнь моральной коррупции и беспорядков» или «жизнь из равновесия». [30] Приставка koyaanis– означает «испорченный» или «хаотический», а слово qatsi означает «жизнь» или «существование» [31], буквально переводя koyaanisqatsi как «хаотическая жизнь». [30] Фильм также определяет это слово как «сумасшедшая жизнь», «жизнь без равновесия», «жизнь в суматохе», »распадающаяся жизнь »и« состояние жизни, требующее другого образа жизни ».[32]

В саундтреке Филипа Гласса слово «Koyaanisqatsi» поется в начале и в конце фильма в «потустороннем» [33] мрачном погребальном бассо-профондо певца Альберта де Рюйтера над торжественной четырехтактной орган-пассакальей. басовая линия. Три пророчества хопи, исполненные хоровым ансамблем во время последней части движения "Пророчества", переводятся непосредственно перед финальными титрами:

  • «Если мы выкопаем драгоценные вещи из земли, мы навлечем бедствие».
  • «Ближе к дню Очищения в небе будет кружиться паутина».
  • «Однажды с неба может быть сброшен контейнер с пеплом, который может сжечь землю и вскипятить океаны».

В конечных титров, фильм дает Эллюль , Иллич , Дэвид Мононгай , Ги Дебор и Leopold Kohr кредит на вдохе. Более того, среди консультантов директора значатся такие имена, как Джеффри Лью, Т.А. Прайс, Белль Карпентер, Сибель Карпентер, Лэнгдон Виннер и Барбара Пекарич.

Релизы [ править ]

Театральная раздача [ править ]

Премьера " Кояанискатси" состоялась на кинофестивале в Санта-Фе 28 апреля 1982 года. [34] Он был показан позже в том же году на кинофестивале в Теллурайде в августе и на кинофестивале в Нью-Йорке в сентябре. [35] [36]

Triumph Films предложила распространять фильм, но Реджио отклонил это предложение, так как хотел работать с небольшой компанией, чтобы иметь возможность более активно участвовать в выпуске. Он выбрал остров Живой как дистрибьютор, компания вновь образованной в 1983 году Chris Blackwell из Island Records , [37] и Koyaanisqatsi был первый релиз компании. Некоторые кинотеатры распространили брошюру, определяющую название и пророчества хопи, исполняемые в фильме, а также копию саундтрека от Island Records. В первом спектакле использовался четырехдорожечный стереозвук в формате Dolby Stereo , а в более поздних - монофонический .

Первоначальный ограниченный выпуск фильма начался в Сан-Франциско в театре Кастро 27 апреля 1983 года. [38] Продюсеры потратили 6500 долларов на маркетинг первого выпуска, который собрал 46000 долларов за неделю и стал самым кассовым фильмом в мире. на той неделе в районе залива Сан-Франциско. Он был выпущен в Лос-Анджелесе месяц спустя, где за 15 недель собрал 300 000 долларов в двух кинотеатрах. Дополнительные релизы в некоторых городах США продолжились в сентябре 1983 года, начиная с релиза в Нью-Йорке 15 сентября. В середине октября Koyaanisqatsi был выпущен на 40-50 экранах по всей стране. [39] В 1991 г. был вопрос о многообразии перечисленных Koyaanisqatsi «Sкассовые сборы - 3,2 миллиона долларов. [2]

Домашние СМИ [ править ]

Koyaanisqatsi был первоначально выпущен на VHS и лазерные диски от Michael Nesmith «s Тихоокеанского искусств видео .

Права на Koyaanisqatsi передавались через различные транснациональные развлекательные компании, что в конечном итоге предотвратило выпуск домашнего видео. IRE обеспечила соблюдение своих юридических и договорных прав, подав иск в федеральный суд. IRE распространила частный выпуск фильма на DVD. Релиз был доступен тем, кто пожертвовал IRE не менее 180 долларов, и распространялся в конверте, подписанном Реджио. [40]

Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) в конечном итоге получила права на фильм, и Koyaanisqatsi был выпущен на DVD MGM Home Entertainment 18 сентября 2002 года, что совпало с выпуском Naqoyqatsi (2002). Оба фильма были доступны в бокс-сете на двух дисках. Каждый DVD включает документальный фильм с интервью Реджио и Гласса и трейлеры к трилогии Qatsi . [41] В отличие от выпуска IRE, в котором фильм был показан в открытом матовом формате, в котором он был снят, выпуск MGM был обрезан до широкоэкранного формата, как он изначально был показан в кинотеатрах. [42]

13 января 2012 года в Германии была выпущена версия на Blu-ray (соотношение сторон экрана 16: 9). [43] Диск Blu-ray был также выпущен в Австралии компанией Umbrella Entertainment 22 марта 2012 года. [44] В декабре 2012 года Criterion выпустила обновленный DVD и Blu-ray с записью Koyaanisqatsi в составе бокс-сета, содержащего трилогию Qatsi. . Релиз включает в себя объемный звук 5.1 и восстановленную цифровую передачу фильма с соотношением сторон 1,85: 1, одобренную режиссером Годфри Реджио. [45]

Прием [ править ]

Что касается Rotten Tomatoes, Koyaanisqatsi имеет рейтинг одобрения 90% на основе 20 обзоров со средней оценкой 8,01 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Koyaanisqatsi сочетает в себе поразительные визуальные эффекты и блестящую оценку для создания впечатлений от просмотра, которые формально могут быть смелыми, а также чисто развлекательными». [46] В 1983 году фильм был включен в 33-й Берлинский международный кинофестиваль . [47] Чешский педагог Рудольф Адлер в своем учебнике для кинематографистов описывает Кояанискаци как «сформулированный с абсолютной точностью и близким по духу выражением». [48] : 60

За Koyaanisqatsi следуют сиквелы Powaqqatsi и Naqoyqatsi, а также короткометражки Anima Mundi и Evidence. Накойкаци была завершена после длительной задержки , вызванной проблемами финансирования , а премьера в США 18 октября 2002 года оператор фильма Рон Фрике продолжал руководить Baraka , а чистое кино фильм , который часто сравнивают с Koyaanisqatsi .

Влияния и наследие [ править ]

  • Отрывок из этого фильма был показан в фильме 2016 года « Женщины 20 века» . [49] [50] [51]
  • Трейлер Grand Theft Auto IV напоминает стиль фильма, в нем представлены разные кадры вымышленного Либерти-Сити, на заднем плане - трек "Pruit Igoe". [52] Этот трек также появился в финальной заставке миссий "Out of Commission" и "A Revenger's Tragedy".
  • Фильм « Хранители» 2009 года сопровождает историю происхождения его персонажа Доктора Манхэттена монтажом произведений «Пророчества» и «Пруит Айго», а также включает те же треки в свой трейлер. [53]
  • Фильм вдохновил на создание альбома Доктора Атмо и Оливера Либа « Музыка к фильмам » , выпущенного на лейбле FAX + 49-69 / 450464 . Музыка полностью синхронизирована с фильмом.
  • Пели «koyaanisqatsi» лирика из заглавной песни фильма была пародирована в PDQ Баха «Прелюдия к Эйнштейну на Фрице» (игра слов от названия оперы « Эйнштейн на пляже » Филипа Гласса), замененная лирикой "скромные горячие тоцы". [54]
  • Этот фильм также вдохновил РаМелла Росс на номинированный на Оскар документальный фильм 2018 года « Округ Хейл этим утром, сегодня вечером» . [55] [56]
  • В эпизоде ​​2010 года «Симпсоны » « Кража первой базы » представлен пародийный фильм « Зуд и царапина» под названием « Кояанис-Царапка: Смерть из равновесия» . [57]
  • В двух эпизодах « Scrubs» звучит основная музыка из названия с пристальным взглядом (уборщик «сглазил» Джей-Ди): 5-й сезон, 5-й эпизод « Мой новый бог» [58] и 17-й эпизод « Моя рубленая печень» . [59]
  • Клип на песню Мадонны « Луч света » был во многом вдохновлен отрывком из фильма «Сетка». [60]

См. Также [ править ]

  • Хронос (1985)
  • Самсара (2011)

Ссылки [ править ]

  1. ^ « Кояанискатси (У)» . Британский совет по классификации фильмов . 1983 . Проверено 19 апреля 2015 года .
  2. ^ a b "Эстрадный журнал". Разновидность : 5–6. 25 февраля 1991 г.
  3. ^ a b c Карсон, Грег (режиссер) (2002). Суть жизни (DVD). MGM Home Entertainment .
  4. ^ "Фильм: Кояанискаци" . Проверено 26 января 2017 года .
  5. ^ TCM.com
  6. ^ Koyaanisqatsi и его сложное наследие-брови, поддерживаемые KyleKallgrenBHH на YouTube
  7. ^ "Культ Кояанискатси смешивает музыку, фильм" . Мичиган Дейли . Проверено 12 февраля 2018 года .
  8. ^ "Кояанискатси" . Дух Бараки . 21 мая 2007 . Проверено 28 мая 2008 года .
  9. ^ «Добро пожаловать в Koyaanisqatsi» . www.koyaanisqatsi.org . Проверено 27 апреля 2020 года .
  10. ^ а б Макдональд 1992 , стр. 383.
  11. ^ а б Макдональд 1992 , стр. 384.
  12. ^ a b c Золото 1984 , стр. 63.
  13. ^ а б Макдональд 1992 , стр. 385.
  14. ^ Макдональд 1992 , стр. 386.
  15. ^ a b c d e Золото 1984 , стр. 64.
  16. ^ a b c Золото 1984 , стр. 66.
  17. ^ a b c d Золото 1984 , стр. 68.
  18. ^ Золото 1984 , стр. 70.
  19. ^ Макдональд 1992 , стр. 387.
  20. ^ Золото 1984 , стр. 72.
  21. Торнео, Эрин (18 октября 2002 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Одинокий великан:« Накойкаци » Годфри Реджио » . IndieWire . Проверено 26 апреля 2011 года .
  22. ^ Макдональд 1992 , стр. 399.
  23. Перейти ↑ Ramsey 1986 , p. 62.
  24. ^ Hillinger, Чарльз (10 августа 1986). «Прошлое оживает в каньоне Подкова» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 апреля 2011 года .
  25. Eaton, Ребекка Мари Доран (май 2008 г.). Неслыханные минимализм: функции минималистской техники в партитуре фильмов (PDF) . Остин, Техас: Техасский университет в Остине.
  26. ^ "Полный оригинальный саундтрек (Orange Mountain Music) OMM 0058" . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года.
  27. ^ "Фасады - Филип Гласс" . Филип Гласс.
  28. ^ Koyaanisqatsi (Original Motion Picture Score). AllMusic.com . Проверено 20 сентября 2018 года.
  29. ^ Проект словаря хопи 1998 , стр. 863.
  30. ^ a b Проект словаря хопи 1998 , стр. 154.
  31. ^ Проект словаря хопи 1998 , стр. 463.
  32. ^ "Определения Koyaanisqatsi" . Koyaanisqatsi.org . Институт регионального образования . Проверено 9 мая 2011 года .
  33. ^ Невелдайн, Роберт Бернс (1998). Тела в опасности: небезопасные пределы в романтизме и постмодернизме . SUNY Нажмите. п. 112. ISBN 9780791436493.
  34. ^ "В этот день в истории кино ..." Yahoo! Фильмы . 28 апреля 2011 . Проверено 3 сентября 2011 года .
  35. ^ «9-й фестиваль - 1982» . Теллуридский кинофестиваль . Архивировано из оригинального 20 марта 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 года .
  36. ^ «20-й Нью-Йоркский кинофестиваль». Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 1983 г. с. H14.
  37. ^ «Наш основатель: Крис Блэквелл» . Островная застава . Проверено 4 сентября 2011 года .
  38. ^ «Театральные даты выпуска - апрель 1983» . JoBlo.com . Архивировано из оригинального 23 октября 2012 года . Проверено 4 сентября 2011 года .
  39. ^ Внутри фильмов с 1920
  40. ^ «Как вы можете помочь: участие» . Koyaanisqatsi.org . IRE. Архивировано из оригинала 9 ноября 2000 года . Проверено 21 ноября, 2016 .
  41. ^ Эриксон, Гленн. "Кояанискатси и Поваккаци" . DVD Savant . Проверено 6 июня 2011 года .
  42. ^ "Сравнение DVD Koyaanisqatsi" . DVD Бивер . Сравнение двух версий . Проверено 6 июня 2011 года .
  43. ^ "Немецкий релиз Blu-ray" . Amazon.de . Проверено 9 апреля 2012 года .
  44. ^ "Австралийский релиз Blu-ray" . Umbrellaent.com.au . Архивировано из оригинального 18 июня 2012 года . Проверено 30 мая 2012 года .
  45. ^ "Koyaanisqatsi (1983) | The Criterion Collection" . Коллекция критериев . Проверено 15 марта 2020 года .
  46. ^ "Koyaanisqatsi - Жизнь вне баланса (1982)" . Тухлые помидоры . Проверено 25 ноября 2019 года .
  47. ^ "Берлинале: Программа 1983" . berlinale.de . Проверено 17 ноября 2010 года .
  48. ^ Адлер, Р., Audiovizuální Filmová výchova ве vyučování (Прага: Gymnázium Hudební škola hlavního města Prahy , 2018), стр. 60 .
  49. ^ (Обзор NYFF) Женщины 20-го века
  50. ^ Женщины двадцатого века (2016) -Walter's World
  51. Обзор: «Женщины 20-го века» Майка Миллса на ноутбуке | MUBI
  52. ^ Ndr * (29 марта 2007 г.), трейлер GTA IV , получен 12 февраля 2018 г.
  53. ^ "Какие песни появляются в саундтреке к фильму" Хранители "?" . ThoughtCo . Проверено 12 февраля 2018 года .
  54. Ганн, Кайл (19 января 1999 г.). «Классический трэш» . Деревенский голос . Проверено 28 мая 2008 года .
  55. ^ How The Qatsi Trilogy Дал RaMell Росс новый способ видения | Текущая | Критерий Коллекция
  56. ^ Под влиянием: RaMell Росса на QATSI ТРИЛОГИИ-criterioncollection на YouTube
  57. Рианна Шорт, Хоган (17 апреля 2017 г.). «11 фильмов, о которых вы не знали, было идеально смотреть 20 апреля» . Журнал BeatRoute . Проверено 25 августа 2018 года .
  58. ^ Сказал первый эпизод на IMDb
  59. ^ Сказал второй эпизод на IMDb
  60. ^ Мой любимый фильм: Koyaanisqatsi | Film | The Guardian

Источники [ править ]

  • Голд, Рон (март 1984). «Нерассказанные сказки Кояанискаци ». Американский кинематографист . 65 (3): 62–74.
  • Проект словаря хопи (1998). Словарь хопи Hopìikwa Lavàytutuveni: Словарь хопи-английского языка третьего диалекта Меса со списком поиска англо-хопи и наброском грамматики хопи . Тусон: Университет Аризоны Press . ISBN 0-8165-1789-4.
  • Макдональд, Скотт (1992). «Годфри Реджио». Критическое кино 2: интервью с независимыми кинематографистами . Беркли: Калифорнийский университет Press . С.  378–401 . ISBN 0-520-07917-5.
  • Рэмси, Синтия (1986). " Koyaanisqatsi : Кинематографическое определение Годфри Реджио концепции хопи для" жизни из равновесия " ". В Дугласе Фаулере (ред.). Королевство грез: избранные доклады десятой ежегодной конференции Университета штата Флорида по литературе и кино . Таллахасси: Издательство государственного университета Флориды . С. 62–78. ISBN 0-8130-0863-8.
  • Стрейбл, Дэн (2006). «Кояанискатси». В Яне Эйткене (ред.). Энциклопедия документального кино . 2 . Нью-Йорк: Рутледж . С. 738–739. ISBN 0-415-97638-3.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Кояанискатси в IMDb
  • Кояанискатси в базе данных TCM Movie
  • Кояанискатси в Rotten Tomatoes
  • Трилогия Каци: Контрапункт и Гармония , эссе Джона Роквелла в Criterion Collection
  • Кояанискатси на MUBI
  • Эссе Кояанискатси Дэниела Игана в «Наследие американских фильмов: авторитетное руководство по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов», Bloomsbury Academic, 2010 ISBN 0826429777 , страницы 778-780 [1]