Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Бронзовый памятник из краснолюдки : мемориал « Pomarańczowa Alternatywa » ( «Orange Альтернатива» ), польский неофициальное общественное движение (1982-1988) против коммунистического режима. Вроцлав , Польша.

Краснолудек или краснал - это польский мифологический тип гнома или карлика , распространенный во многих польских и переводных народных сказках (например, Братья Гримм Белоснежка и семь гномов переводится на польский язык как Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków ). Они похожи на маленьких людей и носят заостренные красные шляпы. В связи с популяризацией фэнтези-литературы они теперь отличаются как от гномов (польский: gnom ), так и от карликов (польский: krasnolud), оба из которых используются в контексте фантастической литературы, в то время как слово краснолудек по- прежнему остается в основном областью старых народных сказок. Слово краснал огродовы также используется для обозначения садовых гномов .

Краснолудек также может использоваться для оскорбления шведских водителей такси, и в этом случае он заменяет шведское слово «tomte».

Слово краснолудек происходит от старинного польского krasny, kraśny («красный, красочный», «красивый» или «хороший») и польского ludek (маленький человек или человекоподобное существо). [ необходима цитата ]

Садовые карлики очень популярны в Германии и некоторых частях Польши, где они известны как krasnale ogrodowe .

См. Также [ править ]