Курух | |
---|---|
Курукс, Ораон | |
குடுக்கு, কুড়ুখ, କୁଡ଼ୁଖ | |
Курух в алфавите Толонг Сики | |
Родной для | Индия |
Область, край | Одиша , Джаркханд , Западная Бенгалия , Чхаттисгарх , Ассам |
Этническая принадлежность | |
Носитель языка | 2,28 миллиона (2002–2011 годы) [1] [2] [3] |
Дравидийский
| |
Диалекты |
|
Толонг Сики Деванагари Курукх Банна | |
Официальный статус | |
Официальный язык в | Индия
|
Коды языков | |
ISO 639-2 | kru |
ISO 639-3 | kru - включающий код Индивидуальный код: xis - Кисан |
Glottolog | kuru1301 |
Курукй / к ʊr ʊ х / [4] ( деванагари : कुड़ुख़), также Kurux , ораон или Uranw , [5] является Dravidian языка на котором говорит почти два миллиона ораона и KISAN племенных людей Джаркханды , Мадхья - Прадеш , Чхаттисгарх , Odisha , Западная Бенгалия и Ассам в Индии , а также 65 000 человек в северной части Бангладеш 28 600 диалект под названием Уранв в Непалеи около 5000 в Бутане . Некоторые люди, говорящие на курухе, живут в Южной Индии . Он наиболее тесно связан с Брахуами и Мальто (Пахария) . Этот язык отмечен как находящийся в "уязвимом" состоянии в списке языков ЮНЕСКО, находящихся под угрозой исчезновения. [6] По состоянию на 2011 год на кисанском диалекте говорят 206 100 человек.
Классификация [ править ]
Курух принадлежит к северодравидийской группе языков дравидийской семьи [7] и тесно связан с саурией пахарией и кумарбхаг пахарией, которые часто вместе называются мальто . [8]
Системы письма [ править ]
Курук написан на деванагари , письменности, которая также используется для написания санскрита , хинди , маратхи , непали и других индоарийских языков . В 1999 году врач Нараян Ораон изобрел алфавитный шрифт Толонг Сики специально для Куруха. Многие книги и журналы были опубликованы шрифтом Толонг Сики, и в 2007 году он получил официальное признание со стороны штата Джаркханд . Индийское литературное общество Куруха сыграло важную роль в распространении шрифта Толонг Сики в литературе Куруха. [9] [10]
Географическое распространение [ править ]
На языке курукх в основном говорят в Райгархе , Сургудже , Джашпуре в Чхаттисгархе , Гумле , Ранчи в Джаркханде , Джарсугуда , Сундаргархе и районе Самбалпур в Одише .
На нем также говорят в районе Джалпайгури в Западной Бенгалии , штатах Ассам и Трипура Курух, которые в основном работают в чайных садах. [2]
Спикеры [ править ]
Он говорит 2,053,000 людей из ораон и KISAN племен , с 1,834,000 и 219,000 колонок соответственно. Уровень грамотности составляет 23% в Ораоне и 17% в Кисане. Несмотря на большое количество носителей, язык находится под угрозой исчезновения . [11] Правительства Джаркханда и Чхаттисгарха ввели язык курук в школах с большинством учеников Курухара. И в Джаркханде, и в Западной Бенгалии Курух считается официальным языком своих штатов. [12] В Бангладеш также есть несколько спикеров.
Фонология [ править ]
Гласные [ править ]
Курух имеет пять основных гласных. У каждой гласной есть длинные, короткие и длинные назальные аналоги. [13]
Передний | Центральная | Назад | |
---|---|---|---|
Высоко | /я/ | / u / | |
Середина | / e / | / о / | |
Низкий | / а / |
Согласные [ править ]
Таблица ниже иллюстрирует артикуляцию согласных. [13]
Губной | Альвеолярный | Ретрофлекс | Небный | Velar | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|
Безмолвная остановка | /п/ | / т / | / ʈ / | / tʃ / | / k / | / ʔ / |
Глухой жерех. остановка | /п/ | / tʰ / | / ʈʰ / | / tʃʰ / | / kʰ / | |
Озвученная остановка | / b / | / d / | / ɖ / | / dʒ / | /грамм/ | |
Звонкий жерех. остановка | / bʱ / | / dʱ / | / ɖʱ / | / dʒʱ / | /грамм/ | |
Fricative | / s / | (ʃ) | /Икс/ | /час/ | ||
Носовой | / м / | / п / | (ɳ) | / ɲ / | / ŋ / | |
Жидкость | / л / / ɾ / | / ɽ / / ɽʱ / | ||||
Скольжение | / w / | / j / |
Образование [ править ]
Языки курукх преподаются как предмет в школах Джаркханда , Чхаттишгарха , Мадхья-Прадеша , Одиши , Западной Бенгалии и Ассама . [14]
Примеры фраз [ править ]
Фразы | Английский перевод |
---|---|
Нигхай за эндра? | Как вас зовут ? |
Nin ekase radi? | Как твои дела? (Девочка) |
Nin ekase raday? | Как твои дела? (Мальчик) |
En korem radan. | Я в порядке. |
Нин эшан Калалагди? | Куда ты идешь? (Девочка) |
Нин эшан Калалагдай? | Куда ты идешь? (Мальчик) |
Эндра манья? | Что произошло? |
Хэ | да |
Мала | Нет |
En Mokha Lagdan. | Я ем. |
Нин Моха. | Ты ешь. |
Аар Моха Лагнар. | Они едят. |
Альтернативные названия и диалекты [ править ]
У Куруха есть несколько альтернативных имен, таких как Ураон, Курук, Кунрук, Кунна, Уранг, Морва и Бирхор. Разборчивость между двумя диалектами, ораон и кисан, составляет 73%. Ораон, но не Кисан, в настоящее время стандартизируется. Кисан в настоящее время находится под угрозой исчезновения, с 1991 по 2001 год темпы сокращения численности составили 12,3%. [15]
Ссылки [ править ]
- ^ «Утверждение 1: Резюме силы говорящих на языках и родных языках - 2011» . www.censusindia.gov.in . Офис генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия . Проверено 7 июля 2018 .
- ^ а б "Курукс" . Этнолог . Проверено 11 июля 2018 .
- ^ "Курукс, непальский" . Этнолог . Проверено 11 июля 2018 .
- ^ "Курух" . Оксфордский словарь английского языка (Интернет-изд.). Издательство Оксфордского университета. (Требуется подписка или членство в учреждении-участнике .)
- ^ http://glottolog.org/resource/languoid/id/nepa1253
- ^ Эванс, Лиза. «Языки, находящиеся под угрозой исчезновения: полный список» . Хранитель .
- ^ Стассен, Леон (1997). Непереходная предикация . Оксфордские исследования в типологии и лингвистической теории. Издательство Оксфордского университета . п. 220. ISBN 978-0199258932.
- ^ PS Субраманьям, "Курух", в ELL2 . Ethnologue присваивает непальскому курусу отдельный ISO-код, kxl .
- ^ Агер, Саймон. «Азбука Толонг Сики и язык Курух» . Омниглот . Проверено 19 декабря 2019 .
- ^ Пандей, Anshuman (8 апреля 2010). «Предварительное предложение по кодированию сценария Толонг Сики в ПСК» (PDF) . Проверено 19 декабря 2019 .
- ^ Даниэль Неттл и Сюзанна Ромейн. Исчезающие голоса: исчезновение языков мира . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2000. Стр. 9.
- ^ "Курух получил статус официального языка в Западной Бенгалии" . Jagranjosh.com . 2017-03-06 . Проверено 12 мая 2019 .
- ^ Б 1970-, Kobayashi, Масато (2017-09-21). Язык курукс: грамматика, тексты и лексика . Лейден. ISBN 9789004347663. OCLC 1000447436 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
- ^ Оживление языка - индуистский
- ^ ORGI. «Перепись в Индии: рост числа языков вне расписания - 1971, 1981, 1991 и 2001 годы» . www.censusindia.gov.in . Проверено 15 октября 2017 .
Внешние ссылки [ править ]
- Фердинанд Хан (1903). Kuruḵh̲ (Orā̃ō) - английский словарь . Бенгальский Секретариат Пресс. С. 126 - . Проверено 25 августа 2012 года .
- Фердинанд Хан (1900). Куру грамматика . Бенгальский Секретариат Пресс . Проверено 26 августа 2012 года .
- Фольклор Курукё: в оригинале . Книжная база Бенгальского секретариата. 1905 . Проверено 25 августа 2012 года .
- Базовая лексика Куруха в Глобальной лексикостатистической базе данных
- Страница Омниглота на Толонг Сики