Леонард на французском языке и Леонардо в голландском переводе - это бельгийский сериал комиксов об одноименном изобретателе и его помощнике. Его создали художник Филипп Льежуа и писатель Боб де Гроот , более известные под псевдонимом «Тюрк и Де Гроот».
История публикации
Вдохновленный Леонардо да Винчи , персонаж впервые появился в журнале Achille Talon в 1976 году, а когда это закончилось, он переехал в Эппо для голландской версии и гаджета Pif для французов. Позже он появился в форме книги, и один и тот же дуэт рисовал его более 30 лет с таким же количеством книг.
Рассказы обычно короткие, от одной до полдюжины или около того страниц, хотя время от времени случаются и полнометражные приключения.
Все альбомы изданы Lombard Editions в Брюсселе, Бельгия , и Dargaud в Париже, Франция. По крайней мере, четыре альбома переведены на английский язык, но в настоящее время все распроданы. Имя персонажа было изменено на Леонардо. Заголовки включают «Леонардо - гений», «Леонардо - все еще гений», «Леонардо: гений без перерыва» и «Леонардо: все равно кто этот парень».
Посылка
Действие Леонара происходит в период раннего Возрождения (с добавлением некоторых аспектов 20-го века). Он изобретатель и самопровозглашенный гений, живущий в маленьком городке, где придумывает всевозможные изобретения. Большинство из них основаны на недавних реальных достижениях, включая телевидение, огнетушители , автомобили и самолеты . Он также сделал более фантастические изобретения, такие как машины времени и роботы .
Рядом с Леонаром стоит Базиль, его многострадальный (а часто и весьма неохотный) помощник. Леонар называет своего младшего помощника « Учеником » («Лэки» в английской версии), в то время как Базиль называет его «Учителем».
Базиль выказывает, и не без уважительной причины, мало уважения, которое Леонар испытывает к нему, и их отношения больше связаны с ссорами рабочего и работодателя, чем между учеником и наставником. Нельзя винить Ученика в высокомерии и чрезмерном эго Учителя.
Фактически, Леонар далек от того, чтобы научить своего ученика путям науки, он смотрит на него как на удобную подопытную кролика для своих изобретений и мало сочувствует, когда они идут не так, как надо, что они почти всегда делают. Тем не менее, Леонар ожидает, что его ученик будет с энтузиазмом относиться к его изобретениям, а ушедший в отставку ученик часто иронично повторяет свой девиз «Я служу науке, и это моя радость» ( «Je sers la science et c'est ma joie» ) .
Сюжетная линия
Самая распространенная сюжетная линия состоит в том, что Леонар приходит в голову с идеей изобретения. Затем он продолжает будить своего поздно спящего ученика, используя различные средства, от громкоговорителей до взрывчатки. После того, как его разнесло на куски или получил аналогичные травмы, Ученик собрался и неохотно приступил к помощи в создании и испытании последней идеи Леонара. Это неизменно приводит к большему ущербу его телу и душе, но отказ от сотрудничества приведет к тому, что он окажется под ударом наковальни Леонара или мушкетона, которые Мастер удобно прячет в своей бороде. История часто заканчивается тем, что Ученик в гипсе и повязках, и ему даже приходится лечь в больницу.
Другие персонажи
Смотрят кот Рауль, мышь Бернадетт и домработница Матюрин. Кошка и мышка - друзья и часто появляются в сторонних шутках: в то время как основное действие разыгрывается Леонаром и его учеником, кошка и мышь участвуют в действии сами по себе. Другой повторяющийся персонаж - Кран, говорящий череп, который комментирует сцену.
Есть также изобретатель-соперник, Великий Альберт (основанный на Альберте Эйнштейне ), у которого также есть помощник, столь же обиженный, как Базиль. Альбер, который во всех смыслах столь же блестящий и высокомерный, как Леонар, впервые появился в полнометражном приключении под названием La Guerre des génies (по-французски «Войны гениев»), который включал главу под названием «Le Génie contre-attaque» ( «Гений наносит ответный удар»). Решив, что город недостаточно велик для двух гениев, он и Леонар вступили в ожесточенную вражду, и оба придумывали все более разрушительные методы, чтобы попытаться избавиться от другого. Запуск затычка в истории включена гневные жители чеканку как Леонардо и Альберт из города , и оба мужчины объединяют свои усилия по случаю , чтобы избавиться от другого проходящего гения, Николя Фламель и его ученика. Хотя эта история была полностью о том, как эти двое сражаются в огромной битве, в более поздних альбомах показано, что они находятся в более или менее дружеских отношениях.
Мультсериал
Пилотный сериал был сделан в начале 1990-х французской мультипликационной компанией IDDH , но полный сериал так и не был снят.
Мультсериал с CGI- графикой был подготовлен Dargaud Media . Для международного рынка он был переименован в Contraptus ( fr ). [1]
Рекомендации
Источники
- http://www.bdparadisio.com/scripts/detail.cfm?Id=271 (на французском языке)
- http://www.bedetheque.com/auteur-298-BD-De-Groot-Bob.html (на французском языке)
- http://www.bedetheque.com/serie-125-BD-Leonard.html (на французском языке)
- http://www.bdtheque.com/main.php?bdid=252&action=2 (на французском языке)
- http://lambiek.net/artists/d/de-groot_bob.htm (на английском языке)
- http://lambiek.net/artists/t/turk.htm (на английском языке)
Внешние ссылки
- Леонар на Lelombard.com (на английском языке)
- Список альбомов на Bedetheque.com (на французском)