L2 Syntactical Complexity Analyzer (L2SCA), разработанный Xiaofei Lu из Университета штата Пенсильвания , представляет собой вычислительный инструмент, который производит индексы синтаксической сложности письменных текстов на английском языке. [1] Наряду с Coh-Metrix , L2SCA является одним из наиболее широко используемых вычислительных инструментов для вычисления показателей развития письменности на втором языке . L2SCA также широко используется в области корпусной лингвистики . [2]L2SCA доступен в одиночном и пакетном режимах. Первый предоставляет возможность анализа одного письменного текста по 14 показателям синтаксической сложности. Последний позволяет пользователю анализировать 30 письменных текстов одновременно.
Использование [ править ]
Развитие письма на втором языке [ править ]
L2SCA использовался в многочисленных исследованиях в области разработки написания второго языка для вычисления индексов синтаксической сложности. [3] [4] [5]
Корпусная лингвистика [ править ]
L2SCA также использовался в различных исследованиях в области корпусной лингвистики . [6] [7]
Индексы [ править ]
| Нет. | Построить | Индекс | Сокр. 1 | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Синтаксические структуры | Количество слов | W | |
| 2. | Приговор | S | ||
| 3. | Фразовый глагол | Вице-президент | ||
| 4. | Пункт | C | ||
| 5. | Т-образный блок | Т | ||
| 6. | Придаточное предложение | ОКРУГ КОЛУМБИЯ | ||
| 7. | Комплекс Т-образный | CT | ||
| 8. | Координатная фраза | CP | ||
| 9. | Комплексный номинал | CN | ||
| 10. | Индексы синтаксической сложности | Длина производственных единиц | Средняя продолжительность приговора | MLS |
| 11. | Средняя длина Т-образного блока | MLT | ||
| 12. | Средняя длина статьи | MLC | ||
| 13. | Суммы согласования | Пункт на предложение | C / S | |
| 14. | Глагольная фраза на Т-единицу | В / Т | ||
| 15. | Пункт на T-unit | C / T | ||
| 16. | Суммы подчиненности | Зависимое предложение на предложение | DC / C | |
| 17. | Зависимое предложение на T-unit | DC / T | ||
| 18. | Т-единица на предложение | Т / С | ||
| 19. | общая сложность предложения | Комплексное соотношение Т-единиц | CT / T | |
| 20. | Фразовая изысканность | Координатная фраза на Т-блок | CP / T | |
| 21. | Координатная фраза в предложении | CP / C | ||
| 22. | Комплексный номинал на Т-единицу | CN / T | ||
| 23. | Комплексный номинал по пункту | CN / C | ||
- Примечания
- Примечание 1: аббревиатура
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ "Анализатор синтаксической сложности L2" . Aihaiyang.com. 12 сентября 2018.
- ^ Вычислительные методы аннотации и анализа корпуса . Издательство Springer . 12 сентября 2018 г. ISBN 9789401786447.
- ^ «Дайан Мазгутова и Юдит Кормос: синтаксическое и лексическое развитие в интенсивной программе« Английский для академических целей »» (PDF) . Журнал написания на втором языке . 29 : 3–15. 12 сентября 2018 г. doi : 10.1016 / j.jslw.2015.06.004 .
- ^ Хоу, Цзюньпин; Верспур, Марджолин; Лоертс, Ханнеке (12 сентября 2018 г.). «Юнпин Хоу, Марджолин Верспур и Ханнеке Лоертс: исследовательское исследование динамики развития китайского письма L2». Голландский журнал прикладной лингвистики . 5 : 65–96. DOI : 10.1075 / dujal.5.1.04loe .
- ^ "Аттила М. Винд: Развитие письма на втором языке с точки зрения теории динамических систем" (PDF) . Ланкастерский университет . 12 сентября 2018.
- ^ «Лу и Ай: Синтаксическая сложность в письме на английском языке на уровне колледжа: различия между писателями с разным уровнем подготовки L1». Журнал написания на втором языке . Наука прямая . 29 : 16–27. Сентябрь 2015 г. doi : 10.1016 / j.jslw.2015.06.003 .
- ^ "Nasseri: основанный на корпусе анализ мер синтаксической сложности в академическом письме студентов магистратуры EFL, ESL и носителей английского языка" (PDF) . Birmingham.ac.uk. 12 сентября 2018.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
