Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

La Noche Triste («Ночь печали», буквально «Печальная ночь»), также известная как La Noche Victoriosa [1] [2] (буквально «Победоносная ночь»), была важным событием во время испанского завоевания Мексики , когда Эрнан Кортес , его армия испанских конкистадоров и их союзники были изгнаны из столицы ацтеков Теночтитлана .

Пролог [ править ]

Экспедиция Кортеса прибыла в Теночтитлан , столицу Мексики , 8 ноября 1519 года и поселилась в специально отведенном для этого месте в городе. Вскоре после этого, подозревая предательство со стороны своих войск, испанцы взяли в заложники Монтесуму II , короля Мексики , или Хуэйи Тлатоани . Хотя Монтесума следовал инструкциям Кортеса, постоянно уверяя своих подданных, что боги приказали ему переехать к испанцам и что он сделал это добровольно, ацтеки подозревали обратное. В течение следующих 98 дней Кортес и его местные союзники, тлашкальтеки , становились все более нежеланными гостями в столице.

Кортес отправляется в испанскую карательную экспедицию [ править ]

В июне 1520 года с побережья Персидского залива Кортеса достигли известия о том, что губернатор Кубы Веласкес послал гораздо большую группу испанцев, чтобы арестовать Кортеса за неподчинение. Оставив Теночтитлана на попечение своего доверенного лейтенанта Педро де Альварадо , Кортес направился к побережью, где разбил кубинскую экспедицию во главе с Панфило де Нарваэсом, посланную, чтобы захватить его. Когда Кортес рассказал побежденным солдатам о богатствах Теночтитлана, они согласились присоединиться к нему. При поддержке людей Нарваэса Кортес направился обратно в Теночтитлан.

Потеря контроля над Теночтитланом [ править ]

Во время отсутствия Кортеса Педро де Альварадо приказал превентивную резню ацтекской знати и священников, празднующих праздник в главном храме города . В ответ ацтеки осадили испанское соединение, в котором Монтесума все еще находился в плену. К тому времени, когда Кортес вернулся в Теночтитлан в конце июня, ацтеки выбрали нового Хуэйи Тлатоани по имени Куитлауак .

Кортес приказал Монтесуме обратиться к своим людям с террасы, чтобы убедить их прекратить сражаться и позволить испанцам покинуть город с миром. Ацтеки, однако, насмехались над Монтесумой и забрасывали его камнями и дротиками. По свидетельствам испанцев, он был убит во время этого нападения людьми Мексики, хотя они утверждают, что вместо этого он был убит испанцами. [3] : 294 [4] : 90

Карта Теночтитлана и его дорог, ведущих из столицы.

После смерти Моктесумы Кортес и Альварадо знали, что они находятся в опасном положении. Под постоянным нападением, из-за нехватки пороха, еды и воды, Кортес решил ночью вырваться из города. Чтобы заставить ацтеков врасплох, он отправил гонцов с просьбой о прекращении огня на одну неделю, по окончании которого испанцы вернут все сокровища, которыми они владели, и им будет разрешено мирно покинуть город. [3] : 296

Поскольку ацтеки повредили мосты на четырех из восьми дамб, ведущих к островному городу, испанцы изобрели переносной мост, который они могли использовать, чтобы пересекать любые неперекрытые участки воды. Кортес приказал упаковать и унести столько накопленного золота и другой добычи, сколько было возможно, и предложил испанским солдатам взять и унести из остатка столько, сколько они пожелают. Это приглашение привело к гибели многих солдат, которые, перегруженные сокровищами, не смогли пройти по дорогам и другим препятствиям, встречавшимся на пути из города. [3] : 297 306

Испанец направляется к дамбе [ править ]

В ночь на 1 июля 1520 года [5] большая армия Кортеса покинула свои владения и направилась на запад, в сторону Тлакопанской дамбы. Дорога была явно неохраняемой, и испанцы незаметно покинули свой комплекс, пробираясь через спящий город под покровом ливня. Не дойдя до дамбы, их заметили ацтекские воины, известные как Воины-орлы , и забили тревогу. [3] : 298,305 [ обсудить ] Сначала женщина черпает воду, а затем священник Уицилопочтли с вершины Темпло Майор . [4] [6] : 85

Бой был жестоким. Когда испанцы и их союзники по рождению достигли дамбы, сотни каноэ появились в воде рядом, чтобы преследовать их. Испанцы пробивались через дорогу под дождем. Под тяжестью золота и снаряжения некоторые из солдат потеряли равновесие, упали в озеро и утонули. В авангарде всадников Кортес двинулся вперед и достиг суши у Такубы , оставив остальную часть экспедиции на произвол судьбы в коварной переправе. [3] : 299–300

Увидев, как раненые выжившие идут в деревню, Кортес и его всадники повернули обратно к дамбе, где они встретили Педро де Альварадо , тяжело раненого без лошадей, в компании горстки испанцев и тлашкальтека . [6] По словам Бернала Диаса дель Кастильо , именно в этот момент на глаза Кортеса навернулись слезы, когда он осознал масштабы разгрома. [3] : 300

Кортесу, Альварадо и самым сильным и опытным из них удалось пробиться из Теночтитлана, хотя все они были окровавлены и истощены. Сам Кортес был ранен в бою. Вся артиллерия была потеряна, как и большинство лошадей. [3] : 302

Источники не согласны с общим числом жертв экспедиции. Сам Кортес утверждал, что 154 испанца были потеряны вместе с более чем 2000 местных союзников. Другой очевидец происшествия Тоан Кано сообщил, что погибло 1170 испанцев, но это, вероятно, превышает общее количество испанцев, принявших участие в экспедиции. [7] Франсиско Лопес де Гомара , который сам не был очевидцем, подсчитал, что погибло 450 испанцев и 4000 союзников. [8]

Сын Монтесумы, Чимальпопока (Монтесума) был убит , а тепанеки принц Тлолтекатзин , [4] : 87 King Какаматзин , его три сестры и два брата были убиты. [4] : 90

Диас утверждает, что испанцы убили 860 солдат, в том числе во время битвы при Отумбе . Тлашкальтеки потеряли тысячу. Мирные жители, присоединившиеся к экспедиции, понесли ужасные потери: 72 человека, в том числе пять испанок. Среди немногих выживших женщин были переводчица Ла Малинче , Донья Луиза и Мария Эстрада . [3] : 302,305–306 Событие было названо La Noche Triste («Ночь печали») из-за печали, которую Кортес и его выжившие последователи чувствовали и выражали в связи с потерей жизни и сокровищами, понесенными во время побега из Теночтитлана.

Последствия [ править ]

Испанцев и их союзников ожидали дальнейшие сражения, когда они пробивались через северный конец озера Зумпанго . Неделю спустя, в битве при Отумбе , недалеко от Теотиуакана , они повернулись, чтобы сразиться с преследующими ацтеками, решительно победив их - по словам Кортеса, потому что он убил ацтекского командира - и дали испанцам небольшую отсрочку, которая позволила им добраться до Тласкала . [3] : 303–305

Именно в Тласкале Кортес планировал осаду Теночтитлана и возможное уничтожение Империи ацтеков.

См. Также [ править ]

  • Список сражений, выигранных коренными народами Америки
  • История ацтеков
  • История Мексики
  • Хуан Веласкес де Леон
  • Кристобаль де Олид
  • Гонсало де Сандовал
  • Дона Марина

Сноски [ править ]

  1. ^ Эль Универсал. Plantan árbol en Iztapalapa para conmemorar los 500 años de la «Noche Victoriosa». Consultado el 13 de febrero de 2021.
  2. De la Cruz, M. A 500 años de la «Noche Victoriosa». Once Noticias. Consultado el 13 de febrero de 2021.
  3. ^ a b c d e f g h i Диас, Б., 1963, Завоевание Новой Испании, Лондон: Penguin Books, ISBN  0140441239
  4. ^ a b c d Леон-Портилья, М., 1992, « Сломанные копья : рассказы ацтеков о завоевании Мексики. Бостон: Beacon Press, ISBN 978-0807055014 
  5. ^ В различных источниках указываются даты с 30 июня по 4 июля, что еще больше усугубляет использование юлианского календаря в Европе в то время, который отклонился от истинной (солнечной) даты почти на 12 дней.
  6. ^ a b Хэнсон, Виктор Дэвис (2007-12-18). Резня и культура: знаменательные сражения на пути к западному могуществу . Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-307-42518-8.
  7. ^ Прескотт, Приложение.
  8. Прескотт, Книга 5, Глава 3.

Ссылки [ править ]

Первоисточники [ править ]

  • Historia verdadera de la conquista de la Nueva España («Истинная история завоевания Новой Испании») Берналя Диаса дель Кастильо . Берналь Диас дель Кастильо служил роделеро , или солдатом, вооруженным мечом и баклером, в экспедиции Кортеса и лично участвовал в ночном сражении, известном как «La noche triste». Его глава CXXVIII («Как мы согласились бежать из Мексики и что мы с этим сделали») представляет собой отчет об этом событии.
  • La Historia общем - де - лас - Индиас ( «Всеобщая история Индий») по Фернандес де Овьедо . См. "Парсонс" (ниже), том III, стр. 296-292. Овьедо, который сам не был свидетелем La Noche Triste, утверждал, что взял интервью у Тоана Кано, члена экспедиции Панфило Нарваэса, который присоединился к Кортесу по его возвращению в Мексику и который пережил побег из города.

Вторичные источники [ править ]

  • Conquest: Кортес и Падение старого Мексики от Хью Томаса (1993) ISBN 0-671-51104-1 . 
  • Кортес и крушение ацтекской империи , Джон Манчип Уайт (1971) ISBN 0-7867-0271-0 . 
  • История завоевания Мексики. по Уильям Х. Прескотт ISBN 0-375-75803-8 . Доступно на сайте www.questia.com. 
  • Бог дождя плачет над Мексикой от Ласло Пассута .
  • Семь мифов об испанском завоевании Мэтью Рестолла, Oxford University Press (2003) ISBN 0-19-516077-0 . 
  • Покорение Америки по Цветан Тодоров (1996) ISBN 0-06-132095-1 . 
  • Конкистадоры от Michael Wood (2002) PBS .

Внешние ссылки [ править ]

  • Página de relación
  • Эрнандо Кортес в Интернете с галереями миниатюр
  • Католическая энциклопедия (1911)
  • Конкистадоры с Майклом Вудом - документальный фильм PBS 2001 года
  • Иберо-американская серия электронных текстов, представленная в Интернете Центром цифровых коллекций Университета Висконсина .