Леди Снежная Кровь | |
修羅 雪 姫(Сураюки-химэ) | |
---|---|
Манга | |
Написано | Кадзуо Коике |
Проиллюстрировано | Кадзуо Камимура |
Опубликовано | Шуэйша |
Английский издатель | |
Отпечаток | Playboy Zōkan |
Журнал | Еженедельный Playboy |
Демографические | Сейнен |
Оригинальный запуск | 29 февраля 1972 г. - 6 марта 1973 г. |
Объемы | 2 (4 на английском языке) |
Леди Сноублад ( яп .修羅 雪 姫, Хепберн : Сураюки-химэ ) - этосерияяпонской манги, написанная Кадзуо Койке и иллюстрированная Кадзуо Камимурой . Он был сериализован в журнале Shueisha 's Weekly Playboy с февраля 1972 года по март 1973 года. Сериал вращается вокруг главного персонажа, женщины-убийцы, которая стремится отомстить бандитам, которые изнасиловали ее мать и убили ее отца и старшего брата, часто используя ее сексуальная привлекательность, чтобы отвлечь своих врагов.
Леди Сноублад была переведена на английский и опубликована в четырех томах издательством Dark Horse Comics в период с 2005 по 2006 год. Манга была адаптирована в одноименный боевик с Мейко Кадзи в главной роли в 1973 году. За ней последовала « Леди Снежная кровь: песня о любви». Месть в 1974 году. В 2001 году манга была переосмыслена как научно-фантастический боевик «Принцесса Клинок» с Юмико Сяку и Хидеаки Ито в главных ролях .
Название [ править ]
Японское название Shurayuki-химэ каламбур на Белоснежку " японское название s (白雪姫, Shirayuki-химэ ,„Принцесса Белоснежка“) . Слово Шура означает Асуру , полубожественные существа, поглощенные актом насилия и неразрешимого конфликта, а также намек на тех, кто живет вечной жизнью с такой судьбой. Название было переведено как « Леди Снежная Кровь », потому что Асура ассоциируется с термином шураба «сцена великой битвы» или «сцена кровавой бойни». [1]
Сюжет [ править ]
Оюки - леди Снежной Крови - получает задание отомстить тем, кто убил ее семью и изнасиловал ее мать. Токуичи Шоэй был зарезан матерью Оюки. Мать Оюки была отправлена в тюрьму за это преступление, а дочь была в тюрьме, чтобы отомстить трем другим преступникам. Оконо Китахама была создана Оюки, чтобы потерять все свое имущество, и была представлена как убийца. Гиширо Цукамото обнаружил план Оюки и использовал Миянару в качестве приманки, но все же был убит Оюки. Ханзо Такемура умоляет ее о прощении, однако Оюки все еще убивает его за достойное возмездие.
Персонажи [ править ]
- Леди Снежная Кровь
- Оюки - соблазнительная и красивая женщина, обладающая потрясающими навыками использования лезвия, спрятанного в ее зонтике. Ее мать поручила ей отомстить - убить трех человек, убивших ее брата и отца.
- Миянара-сан
- Писатель, сочиняющий историю Оюки, пытаясь раскрыть последних двух мучителей. Хотя поначалу он настроен враждебно, он начинает относиться к Оюки как к своей дочери, даже рискуя своей жизнью, чтобы помочь в ее поисках. В их последнем взаимодействии подразумевается, что Оюки вернется, чтобы позаботиться о нем, поскольку он самый близкий к отцу, которого она когда-либо имела.
- Мацуэмон-сан
- Лидер банды нищих, которая помогает Оюки обнаружить местонахождение ее списка убийств в обмен на то, что Оюки украл для него ходзичо.
Производство [ править ]
Автор Kazuo Koike и проиллюстрирована Кадзуо Камимуры , Lady Snowblood была сериализовать в Shueisha «s Weekly Playboy журнал от 29 февраля 1972 года и 6 марта 1973 года [2] Главы были собраны и опубликованы под Playboy Zōkan отпечаток в двух томах на 10 декабря 1972 года и 15 марта 1973 года. [2] С тех пор манга переиздавалась в различных изданиях разными издателями, включая трехтомное издание Акиты Шотен за 1976–1977 гг., Пятитомное издание 1985 года Такешобо и двухтомное издание 1985 года. том 2001 года выпуска Кадокава Сётэн . [2]
Lady Snowblood: Resurrection Chapter (修羅 雪 姫 復活 之 章, Shurayuki-hime: Fukkatsu no Shō ) выпускалась в Weekly Playboy с ноября 1973 по июнь 1974 года. [3]
Lady Snowblood была переведена и опубликована на английском языке в период с 2005 по 2006 год издательством Dark Horse Comics в виде серии из четырех томов. В каждом томе есть отдельные эпизоды, и хотя каждый эпизод обычно представляет собой отдельную дугу, он также является продолжением более широкой истории.
СМИ [ править ]
Английские тома [ править ]
Нет. | Заголовок | Дата выпуска | ISBN | |
---|---|---|---|---|
1 | Глубоко укоренившаяся обида (часть 1) | 21 сентября 2005 г. | 1-59307-385-2 | |
| ||||
В главе 1 леди Снежная Кровь получает контракт на убийство оябуна из игорного заведения. Она обманывает, используя измельченные в порошок кости, чтобы выманить оябуна, прежде чем убить его и охранников на снегу. В главе 2 леди Снежная Кровь нанимается, чтобы убить Джинбу, владельца публичного дома, и выяснить, что делает его публичный дом таким популярным. Она разводит пожар в одном из зданий Джинбы, прежде чем помочь потушить его, чтобы завоевать его доверие. Узнав, что бордель пользуется популярностью в лесбийском секс-шоу, она убивает Джинбу. В главе 3 в женской тюрьме рождается ребенок. Мать ужасно страдает во время родов, но перед смертью она рассказывает историю о том, как ее муж и сын были убиты, а ее жестоко изнасиловали. Она вырвалась из их лап, убив одного из своих мучителей, Токуичи Шоея, но была поймана полицией и приговорена к пожизненному заключению. Этот ребенок, Оюки, проклят, чтобы отомстить ее матери. Здесь читатель узнает настоящее имя леди Сноублад. В главе 4 Оюки получает контракт на убийство Котодзо Симая, который управляет рикшей, которая охотится на несопровождаемых женщин. В главе 5 Оюки учится навыкам карманника у заключенного друга своей матери. Используя свои недавно приобретенные навыки, она убивает двух женщин и двух мужчин и заставляет коррумпированных высокопоставленных чиновников закрыть рокумейкан (общественный зал), который был за вестернизацию Японии. | ||||
2 | Глубоко укоренившаяся обида (часть 2) | 28 декабря 2005 г. | 1-59307-443-3 | |
| ||||
В главе 1 Оюки заключает сделку с Мацуэмоном, лидером банды воров / нищих. Взамен Ходзичо, документа, содержащего даты смерти людей, он найдет текущее местонахождение мучителей ее матери. В главе 2 рассказывается о жестокой тренировке Оюки с мечом в детстве, чтобы стать леди Снежной Кровью. В главе 3 Оюки обвиняет Оконо Китахама, одного из четырех мучителей ее матери, фальшивый бизнес по страхованию жизни и убийство. Оконо - единственный в списке мести Оюки, которого она не убивает. В главе 4 Оюки получает контракт на поиски шантажиста Гэндзиро. Он заканчивается захватывающей сценой, где Оюки собирается изнасиловать Гендзиро. | ||||
3 | Возмездие (Часть 1) | 29 марта 2006 г. | 1-59307-458-1 | |
| ||||
Исходя из предыдущей главы, Оюки вырывается из когтей Гендзиро и наносит ему смертельный удар. Однако перед его смертью она решает заняться с ним сексом. В главе 2 Оюки получает контракт на убийство якудза, контролирующего территорию, чтобы ее можно было превратить в музей. В главе 3 Оюки обращается за помощью к писателю, чтобы описать свою жизнь в газете, чтобы найти двух последних человек в ее списке убийц. | ||||
4 | Возмездие (Часть 2) | 28 июня 2006 г. | 1-59307-532-4 | |
| ||||
В главе 12 Оюки прячется медсестрой в психиатрической клинике, чтобы избежать захвата. В главе 13 фотограф использует мужчин для изнасилования своих клиенток. Фотографии изнасилования затем используются как шантаж. Оюки нанят, чтобы уничтожить фотографии и убить фотографа. В главе 14 Гиширо захватывает г-на Миянару. Оюки, переодетый старушкой, проникает в дом Гиширо и хладнокровно убивает его, оставив только Ханзо Такамеру. В главе 15 Ханзо Такамеру теперь является стариком с маленькой дочерью, поддерживающей его. Оюки убивает Ханзо, но спасает свою маленькую дочь от продажи проституткой. Она лжет ей, что ее отец покончил жизнь самоубийством. Наконец, получив возмездие за свою мать, на последней панели изображен зонт, в котором находится клинок Оюки, брошенный в море. |
Киноадаптации [ править ]
В 1973 году манга была адаптирована в одноименный художественный фильм режиссером Тошия Фудзита с Мейко Кадзи в главной роли . В 1974 году за фильмом последовала « Леди Сноублад: Любовная песня возмездия» . В 2001 году вышел научно-фантастический римейк ( «Клинок принцессы» ) с Юмико Сяку в главной роли .
Леди Сноублад и ее адаптация 1973 года считаются вдохновением для создания « Убить Билла» Квентина Тарантино . [4]
Прием [ править ]
Том канифоль из Manga жизни считается Lady Snowblood «других хладнокровными мести драмы от автора Lone Wolf », и сказала , что он наслаждался сочетанием западной модернизации и японского традиционализма. [5] WE Wallo из blogcritics.org считает английский перевод слабым по сравнению с переводом Lone Wolf и Cub , однако он рекомендует его всем поклонникам серии Lone Wolf . Как и Том Розин, он хвалит тему «дихотомии Восток / Запад», которая преобладает в романах. [6]
Ссылки [ править ]
- ^ "Samurai Liner Notes" . AnimEigo . Архивировано из оригинала на 2008-03-31 . Проверено 8 апреля 2008 .
- ^ a b c "修羅 雪 姫" . Официальный сайт Кадзуо Камимуры (на японском языке) . Проверено 14 ноября 2020 .
- ^ "修羅 雪 姫 復活 之 章" . Официальный сайт Кадзуо Камимуры (на японском языке) . Проверено 14 ноября 2020 .
- ^ Роуз, Стив (2004-04-06). «Найдено: откуда Тарантино черпает свои идеи» . Хранитель . Проверено 25 сентября 2006 .
- ↑ Розин, Том (ноябрь 2005 г.). «Леди Снежная кровь v1: Глубокая обида» . Манга Жизнь . Архивировано из оригинала на 2006-02-19 . Проверено 8 апреля 2008 .
- ^ Wallo, WE (2005-11-17). "Обзор графического романа: Леди Сноублад Том 1" . blogcritics.org. Архивировано из оригинала на 2008-06-12 . Проверено 8 апреля 2008 .; заархивировано на "Wayback Machine".
Внешние ссылки [ править ]
- Леди Сноублад (манга) вэнциклопедии Anime News Network